Translate "contexte" to German

FR Elle existe dans le contexte d'un stack plus important, qui lui même existe dans le contexte plus large de l'expérience des clients, l'essence même de la réussite de votre entreprise.

• lui
• clients
• l'essence

FR Contexte: affiche le nœud de contexte et les attributs ou valeurs associées.

• Contexte
• affiche le nœud
• contexte
• attributs
• valeurs

FR Nos solutions sont inscrites dans un contexte particulier. Nous tenons compte de la stratégie business, de la culture et du contexte dans leur ensemble afin d'identifier les bons dirigeants capables de réaliser certains objectifs précis.

• solutions sont inscrites
• contexte particulier
• stratégie business
• culture
• d'identifier les bons
• capables de réaliser
• objectifs

FR Structure De Connexion Réseau. Contexte Technologique Abstrait. Contexte Futuriste. Fond Numérique De Données Volumineuses. Rendu 3D. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 121588471.

• Structure De Connexion
• Contexte Technologique Abstrait
• Contexte Futuriste
• Fond Numérique De
• Volumineuses
• Rendu
• Banque D'Images Et
• Libres De Droits
• Image

FR Les collaborateurs ont tendance à se souvenir du contexte plus que du contenu. Il est important de présenter les formations à la cybersécurité dans le même contexte que celui dans lequel les apprenants sont les plus susceptibles d'être attaqués.

• collaborateurs ont tendance
• souvenir du contexte
• contenu
• important de présenter
• contexte que celui
• lequel les apprenants
• susceptibles d'être

FR De la même manière, créez un contexte nommé test. Deux nouveaux contextes sont créés, avec les valeurs de contexte par défaut.

• manière
• créez un contexte
• test
• valeurs de contexte

FR Pour exporter les valeurs par défaut comme contexte, dans l'assistant Éditer un fichier délimité existant, allez à l'étape 3 et cliquez sur Exporter en tant que contexte.

• exporter les valeurs
• défaut comme contexte
• délimité existant
• allez à l'étape
• cliquez sur Exporter

FR Contexte: affiche le nœud de contexte et les attributs ou valeurs associées.

• Contexte
• affiche le nœud
• contexte
• attributs
• valeurs

FR Scholix encadre les données de la littérature scientifique pour en faciliter l'accès par les chercheurs, mais aussi leur interprétation, et dans le contexte approprié

• chercheurs
• interprétation
• contexte approprié

FR Protégez vos applications à l'aide de règles fondées sur l'identité, la posture et le contexte.

• Protégez vos applications
• l'aide de règles
• l'identité
• posture

FR Grâce à Teams, nous avons l'esprit tranquille, car nous avons la garantie que chaque requête adressée à nos applications stratégiques est évaluée en fonction de l'identité et du contexte

• Grâce à Teams
• avons l'esprit tranquille
• car nous avons
• stratégiques est évaluée
• fonction de l'identité
• contexte

FR Grâce à Cloudflare for Teams, nous pouvons facilement mettre en place des stratégies Zero Trust adaptées au contexte et garantissant un accès sécurisé à nos outils de développement

• Grâce à Cloudflare
• Teams
• pouvons facilement mettre
• stratégies Zero Trust
• contexte
• garantissant un accès
• outils de développement

FR Connectez, plus rapidement et avec plus de sécurité qu’un VPN, n’importe quel utilisateur à n’importe quel réseau privé ou application en appliquant des règles basées sur l’identité et le contexte et en limitant les mouvements latéraux.

• Connectez
• rapidement
• sécurité
• VPN
• quel réseau privé
• application en appliquant
• contexte
• limitant les mouvements

FR Grâce à Cloudflare for Teams, nous pouvons facilement mettre en place des stratégies Zero Trust adaptées au contexte, garantissant un accès sécurisé à nos outils de développement

• Grâce à Cloudflare
• Teams
• pouvons facilement mettre
• stratégies Zero Trust
• contexte
• garantissant un accès
• outils de développement

FR Utilisez-le dans le contexte de liens

• liens

FR Le contexte de lien est une exclusivité de Majestic et vous offre une toute nouvelle façon de découvrir et de vérifier les liens retour.

• contexte de lien
• exclusivité de Majestic
• façon de découvrir
• vérifier les liens

FR Le contexte de lien est disponible dès maintenant, sur TOUS les abonnements Majestic

• contexte de lien
• disponible dès maintenant
• abonnements Majestic

FR Voir le contexte de lien en action Plus d'informations

• Voir le contexte
• lien en action
• d'informations

FR Le protocole OpenURL Framework est un protocole permettant l'échange des métadonnées sensibles au contexte.

• protocole OpenURL Framework
• protocole permettant l'échange

FR Elsevier propose également une formation à ce sujet et plus spécifiquement sur le contexte d'écriture et de publication d'articles de recherche.

• d'écriture

FR Avec l'objectif d'améliorer la clarté et la transparence dans ce contexte, Cell Press a introduit l'utilisation de la taxonomie CRediT pour les articles de recherche.

• Cell Press a

FR L'accent a été mis sur la façon d'utiliser les technologies d'exploration de textes et de traitement d'images dans ce contexte.

• d'exploration de textes

FR rouge foncé, noir, floral, damassé, fleur, pente, fond décran, motif, abstrait, jolie, rouge, élégant, contexte

• rouge foncé
• noir
• floral
• damassé
• fleur
• pente
• fond décran
• motif
• abstrait
• jolie
• rouge
• élégant
• contexte

FR noir, damassé, pente, ombre, floral, fleur, motif, fond décran, abstrait, jolie, chic, élégant, contexte

• noir
• damassé
• pente
• ombre
• floral
• fleur
• motif
• fond décran
• abstrait
• jolie
• chic
• élégant
• contexte

FR violet, noir, damassé, motif, abstrait, floral, fleur, jolie, fond décran, contexte, chic, tendance, élégant, moderne

• violet
• noir
• damassé
• motif
• abstrait
• floral
• fleur
• jolie
• fond décran
• contexte
• chic
• tendance
• élégant
• moderne

FR plante, escalade, vignes, herbe, feuille, feuilles, de fond, contexte, déjouer, les plantes, arbre, branche, eucalyptus, la nature, australie, botanique, vert, floral, australien, aquarelle, koala

• plante
• escalade
• vignes
• herbe
• feuille
• feuilles
• fond
• contexte
• déjouer
• plantes
• arbre
• branche
• eucalyptus
• nature
• australie
• botanique
• vert
• floral
• australien
• aquarelle
• koala

FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d’un document de recherche plus vaste et doit être évalué dans le contexte du document intégral. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Cloudflare.

• Gartner
• Inc
• cadre
• document de recherche
• vaste
• doit être évalué
• contexte du document
• document de Gartner
• disponible sur demande

FR Les utilisateurs ne sont autorisés à accéder aux ressources protégées par un accès réseau Zero Trust qu'après une vérification de l'identité, du contexte et de l'adhésion aux politiques de chaque requête spécifique.

• accéder aux ressources
• accès réseau Zero
• qu'après une vérification
• l'identité
• contexte
• l'adhésion aux politiques
• requête

FR L'accès réseau Zero Trust remplace les connexions VPN par des politiques universelles qui accordent des accès en fonction de l'identité de l'utilisateur et du contexte.

• L'accès réseau Zero
• remplace les connexions
• accès en fonction
• l'identité de l'utilisateur

FR Quel type de taux d'ouverture les entreprises comme la vôtre peuvent-elles espérer obtenir ? Quel taux de rebond est trop élevé ? Plus il y a de contexte, mieux c'est.

• d'ouverture les entreprises
• vôtre peuvent-elles espérer
• trop élevé
• a de contexte
• mieux

FR Définissez des priorités et bénéficiez d'une visibilité totale pour discuter du travail de votre équipe dans son contexte.

• Définissez des priorités
• bénéficiez d'une visibilité
• discuter du travail

FR Bitbucket s'intègre aux outils internes et tiers pour réduire les changements de contexte et améliorer la qualité du code. Découvrez-en plus sur l'utilisation de Bitbucket pour DevOps.

• internes
• tiers pour réduire
• changements de contexte
• améliorer la qualité
• code

FR Contexte complet pour une réponse rapide aux incidents majeurs

• majeurs

FR Conçu pour faire perdurer les connaissances. Ainsi, vos bonnes idées et vos informations de contexte ne seront plus jamais perdues dans une notification ou un chat transitoire.

• connaissances
• bonnes idées
• informations de contexte
• seront plus jamais
• notification
• chat

FR Halp est un système de gestion des tickets de centre d'assistance qui réduit les changements de contexte, augmente la productivité et rend les employés plus heureux.

• gestion des tickets
• changements de contexte
• augmente la productivité
• rend les employés

FR Ils aident à la prise de décision dans le contexte de la gestion durable des ressources, du capital naturel et de l’environnement, ainsi que dans d’autres domaines d’action pertinents

• capital naturel
• domaines
• pertinents

FR Donnez du contexte aux équipes commerciales

• Donnez du contexte
• équipes commerciales

FR Développez votre entreprise dans un contexte complexe et en perpétuelle évolution.

• Développez votre entreprise
• contexte complexe
• perpétuelle

FR Développez votre entreprise dans un contexte complexe et en perpétuelle évolution et offrez un travail de transformation à vos clients.

• Développez votre entreprise
• contexte complexe
• perpétuelle évolution
• offrez un travail

FR Les fonctionnalités de révision et d'approbation intégrées à Wrike permettent à votre équipe de demander et d'obtenir un retour d'information en contexte sur tous les livrables de son projet (images, vidéos, fichiers PDF et autres).

• fonctionnalités de révision
• demander
• d'obtenir un retour
• images
• vidéos
• fichiers PDF

FR Utilisez les formulaires de demande pour gérer la réception du travail, obtenir des retours d'information en contexte avec notre outil de marquage, et suivre la progression à l'aide des tableaux.

• Utilisez les formulaires
• demande pour gérer
• réception du travail
• obtenir des retours
• marquage
• suivre la progression

FR Révisez vos actifs à l'aide de Wrike et faites des suggestions en contexte

• Révisez vos actifs
• l'aide de Wrike
• faites des suggestions
• contexte

FR Ensuite, selon le contexte, je peux envoyer des messages à un représentant du service client, des ventes ou du marketing

• Ensuite
• selon le contexte
• je peux envoyer
• client
• ventes
• marketing

FR Transformez facilement tous les messages sociaux en tâches concrètes, et ajoutez un contexte utile en désignant un type de message ou en incluant une note.

• concrètes
• ajoutez un contexte
• désignant un type
• message

FR Mentionnez le contexte utile lorsque vous répondez à des tweets grâce à un historique de conversation partagé.

• Mentionnez le contexte
• lorsque vous répondez
• historique de conversation

FR Consultez les anciens commentaires d'un utilisateur donné sur les posts de votre page et répondez en contexte à partir de la page d'affichage du contact LinkedIn.

• Consultez les anciens
• d'un utilisateur donné
• répondez en contexte
• d'affichage du contact

FR Accédez facilement aux données d'audience importantes, aux informations de profil et au contexte pendant que vous interagissez à partir de diverses intégrations pour créer des expériences mémorables.

• d'audience importantes
• informations de profil
• interagissez à partir
• expériences

FR Parler du contexte de chaque individu et susciter un engagement plus important avec des superpositions et des notifications comportementales.

• Parler du contexte
• individu
• susciter un engagement
• notifications

FR Tirez parti des données IdO en contexte métier et dans vos workflows digitaux. Mettez vos données en action et obtenez un retour rapide sur vos investissements IdO.

• IdO en contexte
• workflows digitaux
• Mettez vos données
• action
• obtenez un retour
• investissements

FR Adaptez le contexte métier à la veille stratégique contre les menaces et les risques pour une réponse plus rapide..

• Adaptez le contexte
• veille stratégique contre
• menaces