FR Et si je fais partie d'un accélérateur ou d'un capital-risque ?
FR Et si je fais partie d'un accélérateur ou d'un capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
FR Aucun lieu trouvé. Fais une nouvelle recherche ou clique ici pour ajouter une entreprise.
RU Заведений не найдено. Повторите поиск или нажмите сюда, чтобы добавить свою компанию.
Transliteration Zavedenij ne najdeno. Povtorite poisk ili nažmite sûda, čtoby dobavitʹ svoû kompaniû.
French | Russian |
---|---|
recherche | поиск |
ou | или |
ici | сюда |
pour | чтобы |
ajouter | добавить |
entreprise | компанию |
FR Fais connaissance des leaders de l'initiative
RU Встречайте лидеров кампании
Transliteration Vstrečajte liderov kampanii
French | Russian |
---|---|
leaders | лидеров |
FR Ne fais pas ça! Il n'y a aucune raison valable de supprimer ces protections pour vos données.
RU Не делай этого! Нет никаких оснований для удаления этих защит для ваших данных.
Transliteration Ne delaj étogo! Net nikakih osnovanij dlâ udaleniâ étih zaŝit dlâ vaših dannyh.
French | Russian |
---|---|
données | данных |
FR Peu importe les difficultés rencontrées, je passe toujours une bonne journée quand je fais des photos
RU Моя работа хороша тем, что независимо от того, как складывается день, я все равно буду фотографировать
Transliteration Moâ rabota horoša tem, čto nezavisimo ot togo, kak skladyvaetsâ denʹ, â vse ravno budu fotografirovatʹ
French | Russian |
---|---|
les | что |
je | я |
FR Je vais vous montrer comment je fais.
RU Я покажу вам, как я это делаю.
Transliteration  pokažu vam, kak â éto delaû.
French | Russian |
---|---|
comment | как |
je | я |
FR J'aime aussi Key Word Scouts et Amazon Listing Builder, et je leur fais beaucoup confiance lors de la création d'annonces
RU Мне также нравятся Key Word Scouts и Amazon Listing Builder, и я очень им доверяю при создании списков
Transliteration Mne takže nravâtsâ Key Word Scouts i Amazon Listing Builder, i â očenʹ im doverâû pri sozdanii spiskov
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
aussi | также |
et | и |
amazon | amazon |
beaucoup | очень |
création | создании |
FR Je fais mes rondes matinales et vérifie la température des patients
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Fais tout ce qui peut te détendre et te permettre de réfléchir et de t'épanouir.
RU Делайте то, что расслабляет вас, а также позволяет вам поразмышлять и развивать себя.
Transliteration Delajte to, čto rasslablâet vas, a takže pozvolâet vam porazmyšlâtʹ i razvivatʹ sebâ.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Ne te fais pas de contours trop durs en tâchant de bien faire fondre l'ombre à paupières dans le maquillage.
RU Избегайте резких переходов цвета, растушевывая тени для век.
Transliteration Izbegajte rezkih perehodov cveta, rastuševyvaâ teni dlâ vek.
FR Fais valoir le pouvoir de ta féminité
RU Отстаивайте свою женскую силу
Transliteration Otstaivajte svoû ženskuû silu
French | Russian |
---|---|
pouvoir | силу |
FR Sois généreuse, même envers ceux qui ne le méritent pas. Tu fais preuve de compassion et tu donnes envie aux autres de mieux faire.
RU Отдавайте, даже если человек этого не заслуживает. Это проявление сопереживания, которое вдохновляет других быть лучше.
Transliteration Otdavajte, daže esli čelovek étogo ne zasluživaet. Éto proâvlenie sopereživaniâ, kotoroe vdohnovlâet drugih bytʹ lučše.
French | Russian |
---|---|
même | даже |
le | этого |
qui | которое |
autres | других |
faire | быть |
mieux | лучше |
FR Fais des recherches au sujet de la déesse que tu voudrais devenir. Trouve-toi un cadre de référence sur lequel tu peux te baser.
RU Изучайте все о богине или богинях, которыми вы хотите стать. Найдите пример для подражания, на который вы будете ориентироваться.
Transliteration Izučajte vse o bogine ili boginâh, kotorymi vy hotite statʹ. Najdite primer dlâ podražaniâ, na kotoryj vy budete orientirovatʹsâ.
French | Russian |
---|---|
devenir | стать |
FR Très bon jeu rien a dire juste un peu vide en map et customization on fais vite le tour et on s’ennui a force
RU Иероглифы вместо заданий, которые крашатся после их прохождения
Transliteration Ieroglify vmesto zadanij, kotorye krašatsâ posle ih prohoždeniâ
French | Russian |
---|---|
en | после |
FR Super jeu les détail sont vraiment bien fais je met 5 étoiles a garena free firet
RU Обновил айфон до 15.1 зашёл в игру а игра не включает микрофон обратился в тех подержка эйпал там сказали что игра не оптимизирована под 15.1 ios
Transliteration Obnovil ajfon do 15.1 zašël v igru a igra ne vklûčaet mikrofon obratilsâ v teh poderžka éjpal tam skazali čto igra ne optimizirovana pod 15.1 ios
FR Fais la connaissance de sympathiques villageois et découvre leur histoire
RU Знакомься с дружелюбными жителями деревни и их историями
Transliteration Znakomʹsâ s druželûbnymi žitelâmi derevni i ih istoriâmi
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR S’il te plaît, fais en sorte que ma maman aille mieux et que nous puissions fêter Noël tous ensemble. Angelika
RU Сделайте, пожалуйста, так, чтобы моя мама поправилась и мы смогли отпраздновать Рождество все вместе Ангелика
Transliteration Sdelajte, požalujsta, tak, čtoby moâ mama popravilasʹ i my smogli otprazdnovatʹ Roždestvo vse vmeste Angelika
French | Russian |
---|---|
plaît | пожалуйста |
ma | моя |
et | и |
FR Je suis plus actif, je fais mes hobbies et m'engage socialement
RU Я более активен, занимаюсь хобби и общаюсь с людьми
Transliteration  bolee aktiven, zanimaûsʹ hobbi i obŝaûsʹ s lûdʹmi
French | Russian |
---|---|
plus | более |
et | и |
FR Je fais toujours mes achats en ligne car c'est souvent très efficace et je n'ai pas encore trouvé mieux
RU Я все еще делаю покупки в Интернете, потому что это часто очень эффективно, и я еще не нашел лучшего способа
Transliteration  vse eŝe delaû pokupki v Internete, potomu čto éto často očenʹ éffektivno, i â eŝe ne našel lučšego sposoba
French | Russian |
---|---|
achats | покупки |
car | потому |
souvent | часто |
très | очень |
efficace | эффективно |
et | и |
je | я |
mieux | лучшего |
FR Pour dire: c'est ça, je ne peut pas fais-le moi-même, et j'ai fini de prendre des risques
RU Сказать: вот и все, я не могу сделай это сам, и я больше не буду рисковать
Transliteration Skazatʹ: vot i vse, â ne mogu sdelaj éto sam, i â bolʹše ne budu riskovatʹ
French | Russian |
---|---|
des | все |
peut | могу |
même | сам |
FR Et en effet, je fais ne pas gardez-le sous contrôle
RU И действительно, я делаю нет держать это под контролем
Transliteration I dejstvitelʹno, â delaû net deržatʹ éto pod kontrolem
French | Russian |
---|---|
je | я |
gardez | держать |
FR Aurai-je différents utilisateurs pour chaque test que je fais?
RU Каждый новый тест будет проводиться новым тестировщиком?
Transliteration Každyj novyj test budet provoditʹsâ novym testirovŝikom?
French | Russian |
---|---|
test | тест |
FR C'est la première chose que je fais le matin. Je démarre Provide Support et je m'assure que les gens savent que je suis ici.
RU Это первое, что я делаю с утра. Я включаю Provide Support и показываю людям, что я здесь.
Transliteration Éto pervoe, čto â delaû s utra. Â vklûčaû Provide Support i pokazyvaû lûdâm, čto â zdesʹ.
French | Russian |
---|---|
support | support |
ici | здесь |
FR Je suis un investisseur basé aux États-Unis Je fais des dépôts par carte de crédit
RU Я являюсь инвестором из США Я вношу депозиты с кредитных карт
Transliteration  âvlâûsʹ investorom iz SŠA  vnošu depozity s kreditnyh kart
French | Russian |
---|---|
des | с |
crédit | кредитных |
carte | карт |
FR Fais l'essai la prochaine fois que tu chercheras une icône, et vérifie que les bons résultats apparaissent aussitôt.
RU Опробуйте этот фильтр при следующем поиске значка, чтобы сразу получить нужные результаты.
Transliteration Oprobujte étot filʹtr pri sleduûŝem poiske značka, čtoby srazu polučitʹ nužnye rezulʹtaty.
French | Russian |
---|---|
une | при |
fois | сразу |
résultats | результаты |
FR Comment ça se passe avec votre recette ? Qu'est-ce que je fais mal...merci pour une réponse....Gruß Bettina
RU Как это по вашему рецепту? Что я делаю не так...спасибо за ответ....Gruß Bettina
Transliteration Kak éto po vašemu receptu? Čto â delaû ne tak...spasibo za otvet....Gruß Bettina
French | Russian |
---|---|
je | я |
réponse | ответ |
FR C’est vrai que je devrais protéger mon adresse IP, parce que comme ça, je vois que ma vie privée n’est absolument pas respectée si mon fournisseur a accès à tout ce que je fais.
RU Отличный инструмент для проверки IP
Transliteration Otličnyj instrument dlâ proverki IP
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
FR Mon fournisseur d'internet peut-il voir ce que je fais sur Internet si j'utilise un VPN?
RU Может ли мой провайдер узнать, что я делаю в Интернете, если я использую VPN?
Transliteration Možet li moj provajder uznatʹ, čto â delaû v Internete, esli â ispolʹzuû VPN?
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
mon | мой |
fournisseur | провайдер |
si | если |
FR J'oublie tout quand je fais les courses
French | Russian |
---|---|
tout | все |
quand | когда |
FR J'oublie tout quand je fais les courses
French | Russian |
---|---|
tout | все |
quand | когда |
FR Fais sentir à tes clients qu'ils comptent pour toi
RU Сообщите своим клиентам, что они особенные
Transliteration Soobŝite svoim klientam, čto oni osobennye
French | Russian |
---|---|
clients | клиентам |
RU Игры о ферме, мультиплеер — Вырасти и собери вкусный урожай!
Transliteration Igry o ferme, mulʹtipleer — Vyrasti i soberi vkusnyj urožaj!
French | Russian |
---|---|
et | и |
RU Тебе предстоит объединить усилия с некоторыми из величайших звезд баскетбола в этой спортивной онлайн-игре
Transliteration Tebe predstoit obʺedinitʹ usiliâ s nekotorymi iz veličajših zvezd basketbola v étoj sportivnoj onlajn-igre
French | Russian |
---|---|
avec | с |
RU Попробуйте стать самой большой и самой крутой акулой на коралловом рифе, где полно невероятно вкусной еды и других акул
Transliteration Poprobujte statʹ samoj bolʹšoj i samoj krutoj akuloj na korallovom rife, gde polno neveroâtno vkusnoj edy i drugih akul
French | Russian |
---|---|
devenir | стать |
grand | большой |
autres | других |
FR Que puis-je fais avec cette fonctionnalité ?
RU Что дает мне функция синхронизации?
Transliteration Čto daet mne funkciâ sinhronizacii?
FR A vrai dire, je ne fais pas confiance à ces pays membres des alliances de partage de données, c’est ce qui m’a découragé d’utiliser ce VPN.
RU Скорость в последнее время не радует даже до 1мб не добирает. Может проблемы временные. Я не уверен.
Transliteration Skorostʹ v poslednee vremâ ne raduet daže do 1mb ne dobiraet. Možet problemy vremennye. Â ne uveren.
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Je suis un investisseur basé aux États-Unis Je fais des dépôts par carte de crédit
RU Я являюсь инвестором из США Я вношу депозиты с кредитных карт
Transliteration  âvlâûsʹ investorom iz SŠA  vnošu depozity s kreditnyh kart
French | Russian |
---|---|
des | с |
crédit | кредитных |
carte | карт |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
FR Et si je fais partie d’un programme d’incubateur ou de capital-risque ?
RU Что если я вхожу в состав Accelerator или VC?
Transliteration Čto esli â vhožu v sostav Accelerator ili VC?
French | Russian |
---|---|
je | я |
Showing 50 of 50 translations