Hire a translator I am translator

Translate "gain maximal" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "gain maximal" from French to Russian

Translations of gain maximal

"gain maximal" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

gain в на но по с
maximal в максимальное

Translation of French to Russian of gain maximal

French
Russian

FR Les détecteurs UWB Sensor se déclinent en trois types d'antennes : gain élevé, gain moyen ou omnidirectionnel.

RU Датчики UWB предлагаются с тремя типами антенн на выбор — с высоким усилением, средним усилением, а также всенаправленные.

Transliteration Datčiki UWB predlagaûtsâ s tremâ tipami antenn na vybor — s vysokim usileniem, srednim usileniem, a takže vsenapravlennye.

French Russian
types типами
les а

FR Les détecteurs UWB Sensor se déclinent en trois types d'antennes : gain élevé, gain moyen ou omnidirectionnel.

RU Датчики UWB предлагаются с тремя типами антенн на выбор — с высоким усилением, средним усилением, а также всенаправленные.

Transliteration Datčiki UWB predlagaûtsâ s tremâ tipami antenn na vybor — s vysokim usileniem, srednim usileniem, a takže vsenapravlennye.

French Russian
types типами
les а

FR Comment optimiser votre article pour un mot-clé cible et générer un trafic de recherche maximal avec celui-ci

RU Как оптимизировать вашу статью под целевое ключевое слово и генерировать с ее помощью максимум поискового трафика

Transliteration Kak optimizirovatʹ vašu statʹû pod celevoe klûčevoe slovo i generirovatʹ s ee pomoŝʹû maksimum poiskovogo trafika

French Russian
optimiser оптимизировать
votre вашу
mot слово
générer генерировать
recherche поискового
trafic трафика

FR Le SKU peut également indiquer le nombre maximal d’heures de services

RU Также в SKU может быть указано максимальное количество часов обслуживания

Transliteration Takže v SKU možet bytʹ ukazano maksimalʹnoe količestvo časov obsluživaniâ

French Russian
le в
peut может
maximal максимальное
nombre количество
heures часов
services обслуживания

FR La section Tarifs indique le nombre maximal d'alias par abonnement

RU Количество псевдонимов для каждого плана можно найти в разделе Цены

Transliteration Količestvo psevdonimov dlâ každogo plana možno najti v razdele Ceny

French Russian
par для
abonnement плана
section разделе

FR Le délai de récupération (RTO) maximal s'étend de la détection des événements à la restauration de la fonctionnalité de base

RU Максимальное время восстановления (RTO) считается с момента обнаружения события до момента запуска основного функционала

Transliteration Maksimalʹnoe vremâ vosstanovleniâ (RTO) sčitaetsâ s momenta obnaruženiâ sobytiâ do momenta zapuska osnovnogo funkcionala

French Russian
délai время
détection обнаружения

FR Fournit un niveau de protection maximal contre les chocs et les vibrations dans la plus large gamme de dimensions et d'accessoires en option.

RU Обеспечивает максимальный уровень защиты от ударов и вибрации в широчайшем спектре размеров и опциональных принадлежностей.

Transliteration Obespečivaet maksimalʹnyj urovenʹ zaŝity ot udarov i vibracii v širočajšem spektre razmerov i opcionalʹnyh prinadležnostej.

French Russian
niveau уровень
protection защиты

FR Port de fin: le port maximal auquel la règle s'applique

RU Конечный порт: максимальный порт, к которому применяется правило.

Transliteration Konečnyj port: maksimalʹnyj port, k kotoromu primenâetsâ pravilo.

French Russian
port порт
règle правило

FR Nombre maximal d’écrans ou de projecteurs avec NVIDIA Mosaic par système

RU Максимальное число дисплеев или проекторов с NVIDIA Mosaic, подключенных к системе

Transliteration Maksimalʹnoe čislo displeev ili proektorov s NVIDIA Mosaic, podklûčennyh k sisteme

French Russian
nombre число
ou или
avec с
nvidia nvidia
par к
système системе

FR limit pour spécifier le nombre maximal d'éléments à renvoyer. La valeur par défaut est 10, la valeur maximale 1000.

RU limit чтобы указать максимальное количество элементов, которые будут возвращены. Значение по умолчанию 10, максимальное значение 1000.

Transliteration limit čtoby ukazatʹ maksimalʹnoe količestvo élementov, kotorye budut vozvraŝeny. Značenie po umolčaniû 10, maksimalʹnoe značenie 1000.

French Russian
spécifier указать
nombre количество
est будут
valeur значение

FR Vous pouvez donc compter sur un temps d’utilisation maximal de votre imprimante et des étiquettes lisibles.

RU Поэтому вы можете рассчитывать на максимальное время работы принтера и высокую точность сканирования этикеток.

Transliteration Poétomu vy možete rassčityvatʹ na maksimalʹnoe vremâ raboty printera i vysokuû točnostʹ skanirovaniâ étiketok.

French Russian
maximal максимальное
temps время
et и

FR Il est hébergé par une partie tierce pour offrir un niveau de confiance maximal

RU С целью обеспечения максимальной надежности приложения размещены у третьих лиц

Transliteration S celʹû obespečeniâ maksimalʹnoj nadežnosti priloženiâ razmeŝeny u tretʹih lic

French Russian
pour у

FR Écrans LED à vision directe d'intérieur haute résolution pour un impact maximal.

RU Внутренние светодиодные дисплеи с технологией Direct View и высоким разрешением для ярких впечатлений.

Transliteration Vnutrennie svetodiodnye displei s tehnologiej Direct View i vysokim razrešeniem dlâ ârkih vpečatlenij.

French Russian
haute высоким

FR Régler la fréquence d’interrogation pour éviter les erreurs de débit maximal

RU Предотвращение ошибок, связанных с ограничением частоты запросов

Transliteration Predotvraŝenie ošibok, svâzannyh s ograničeniem častoty zaprosov

French Russian
pour с

FR Recevoir les notifications concernant le débit maximal des applications Salesforce ou Service Cloud

RU Получение уведомлений об ограничении частоты запросов из приложения Salesforce или Service Cloud

Transliteration Polučenie uvedomlenij ob ograničenii častoty zaprosov iz priloženiâ Salesforce ili Service Cloud

French Russian
service service
cloud cloud
applications приложения

FR Champs de relations et débit maximal dans Salesforce ou Service Cloud

RU Поля взаимосвязей и ограничение частоты запросов в Salesforce и Service Cloud

Transliteration Polâ vzaimosvâzej i ograničenie častoty zaprosov v Salesforce i Service Cloud

French Russian
service service
cloud cloud
et и
dans в

FR Réglage de la fréquence d’interrogation, afin de réduire le nombre de demandes, peut permettre d’éviter les erreurs de débit maximal.

RU Чтобы избежать возможных ошибок, связанных с ограничением частоты запросов, можно уменьшить их частоту.

Transliteration Čtoby izbežatʹ vozmožnyh ošibok, svâzannyh s ograničeniem častoty zaprosov, možno umenʹšitʹ ih častotu.

French Russian
peut можно
réduire уменьшить

FR Un utilisateur sans licence n’est pas pris en compte dans le calcul du nombre maximal d’utilisateurs du compte.

RU Нелицензированные пользователи не учитываются при определении максимального количества пользователей для учётной записи.

Transliteration Nelicenzirovannye polʹzovateli ne učityvaûtsâ pri opredelenii maksimalʹnogo količestva polʹzovatelej dlâ učëtnoj zapisi.

French Russian
compte учётной

FR Coût maximal avec des fournitures supérieures à 20,00

RU Определяет максимальную стоимость среди товаров, которых больше 20,00.

Transliteration Opredelâet maksimalʹnuû stoimostʹ sredi tovarov, kotoryh bolʹše 20,00.

French Russian
coût стоимость
des среди
avec больше

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les listes de vérification pour vous assurer que votre équipe fonctionne à son niveau de productivité maximal

RU Контрольные списки, которые помогут вашей команде работать с максимальной продуктивностью

Transliteration Kontrolʹnye spiski, kotorye pomogut vašej komande rabotatʹ s maksimalʹnoj produktivnostʹû

French Russian
listes списки
que которые
fonctionne работать
pour с

FR De plus, des mises à jour logicielles gratuites à vie garantissent une sécurité d’investissement avec un « retour sur investissement » maximal.

RU Бесплатные обновления ПО в течение всего срока своей службы дополнительно обеспечивают защиту инвестиций и рентабельность.

Transliteration Besplatnye obnovleniâ PO v tečenie vsego sroka svoej služby dopolnitelʹno obespečivaût zaŝitu investicij i rentabelʹnostʹ.

French Russian
mises à jour обновления
plus дополнительно

FR Médiation en cascade pour un contrôle maximal

RU Агрегация по модели водопада для максимального контроля

Transliteration Agregaciâ po modeli vodopada dlâ maksimalʹnogo kontrolâ

FR Pour atteindre son potentiel maximal, l’Internet des objets a besoin de sécurité et de confiance

RU Интернет вещей требует безопасности и доверия для полной реализации своего потенциала

Transliteration Internet veŝej trebuet bezopasnosti i doveriâ dlâ polnoj realizacii svoego potenciala

French Russian
objets вещей
son своего

FR Comment corriger le message "SPF dépasse le nombre maximal de caractères" ?

RU Как исправить "SPF превышает максимальный лимит символов"?

Transliteration Kak ispravitʹ "SPF prevyšaet maksimalʹnyj limit simvolov"?

French Russian
spf spf
corriger исправить
dépasse превышает
d символов

FR Lorsque les yeux se sont accoutumés, il est alors possible d'activer l'éclairage maximal de la pièce, sans contact avec l'interrupteur, d'un simple geste de la main dans la zone de détection proche.

RU А когда глаза привыкли к свету, можно движением руки вблизи включить освещение помещения.

Transliteration A kogda glaza privykli k svetu, možno dviženiem ruki vblizi vklûčitʹ osveŝenie pomeŝeniâ.

French Russian
lorsque когда
main руки
activer включить
pièce помещения

FR Le cryptage de la communication au moyen du Secure Data Access, également utilisé pour le Gira S1, est garant d'un niveau maximal de sécurité

RU Шифрование обмена данными через Secure Data Access, применяемый в том числе в Gira S1, гарантирует максимальный уровень безопасности

Transliteration Šifrovanie obmena dannymi čerez Secure Data Access, primenâemyj v tom čisle v Gira S1, garantiruet maksimalʹnyj urovenʹ bezopasnosti

French Russian
access access
gira gira
s s
niveau уровень

FR Elle indique le nombre maximal de participants à utiliser pour la constellation correspondante

RU Здесь указывается максимальное количество абонентов при соответствующих условиях

Transliteration Zdesʹ ukazyvaetsâ maksimalʹnoe količestvo abonentov pri sootvetstvuûŝih usloviâh

French Russian
maximal максимальное
nombre количество

FR L’accès n’est pas autorisé si l’utilisateur ne dispose pas du mot de passe, garantissant ainsi un niveau maximal de sécurité.

RU Это гарантирует максимальную безопасность.

Transliteration Éto garantiruet maksimalʹnuû bezopasnostʹ.

FR Il augmente le niveau du signal vidéo entrant jusqu'au niveau de bus maximal autorisé puis le transmet à la sortie

RU Он увеличивает уровень входящего видеосигнала до максимального разрешенного уровня шины и предоставляет его в распоряжение на выходе

Transliteration On uveličivaet urovenʹ vhodâŝego videosignala do maksimalʹnogo razrešennogo urovnâ šiny i predostavlâet ego v rasporâženie na vyhode

French Russian
augmente увеличивает

FR Technique de raccordement innovante pour un niveau de reproductibilité maximal

RU Инновационный метод подключения обеспечивает высокий уровень повторяемости результатов

Transliteration Innovacionnyj metod podklûčeniâ obespečivaet vysokij urovenʹ povtorâemosti rezulʹtatov

French Russian
technique метод
niveau уровень

FR D’une simple carte Web à une application entièrement personnalisée, vous choisissez la manière dont vous souhaitez afficher vos données pour que leur impact soit maximal.

RU И для простой веб-карты, и для полностью настраиваемого приложения вы выберете максимально эффективный способ отображения данных.

Transliteration I dlâ prostoj veb-karty, i dlâ polnostʹû nastraivaemogo priloženiâ vy vyberete maksimalʹno éffektivnyj sposob otobraženiâ dannyh.

French Russian
simple простой
entièrement полностью
application приложения
manière способ
afficher отображения
données данных

FR Tension d'entrée: 2,8-4,2V, le courant de sortie maximal de 5A

RU Входное напряжение: 2,8-4,2 В, максимальный выходной ток 5А

Transliteration Vhodnoe naprâženie: 2,8-4,2 V, maksimalʹnyj vyhodnoj tok 5A

FR Fournit un niveau de protection maximal contre les chocs et les vibrations dans la plus large gamme de dimensions et d'accessoires en option.

RU Обеспечивает максимальный уровень защиты от ударов и вибрации в широчайшем спектре размеров и опциональных принадлежностей.

Transliteration Obespečivaet maksimalʹnyj urovenʹ zaŝity ot udarov i vibracii v širočajšem spektre razmerov i opcionalʹnyh prinadležnostej.

French Russian
niveau уровень
protection защиты

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.

Transliteration Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.

French Russian
maximal максимальное
temps время
attente ожидания
minutes минут

FR Nombre maximal de traces adjacent (side trace) une trace racine peut avoir.

RU Максимальное количество боковых стеков вызова, которые может иметь корневой стек.

Transliteration Maksimalʹnoe količestvo bokovyh stekov vyzova, kotorye možet imetʹ kornevoj stek.

French Russian
nombre количество
peut может
avoir иметь

FR Nombre maximal de tentative à dérouler une boucle dans une trace adjacent, tentant d'atteindre la trace racine et de fermer la boucle extérieur.

RU Максимальное количество попыток развернуть цикл в боковой трассировке, пытаясь достичь корневой трассировки и закрыть внешний цикл.

Transliteration Maksimalʹnoe količestvo popytok razvernutʹ cikl v bokovoj trassirovke, pytaâsʹ dostičʹ kornevoj trassirovki i zakrytʹ vnešnij cikl.

French Russian
nombre количество
boucle цикл
atteindre достичь
et и
fermer закрыть

FR Nombre maximal d'appel récursif déroulé dans une boucle.

RU Максимальное количество развёрнутых рекурсивных циклов вызова.

Transliteration Maksimalʹnoe količestvo razvërnutyh rekursivnyh ciklov vyzova.

French Russian
nombre количество
appel вызова

Showing 50 of 50 translations