Translate "imposant" to Russian

Showing 6 of 6 translations of the phrase "imposant" from French to Russian

Translation of French to Russian of imposant

French
Russian

FR Dès leur constitution, ces trois organes durent s’atteler à un programme de travail imposant.

RU При создании этих трех органов перед ними были поставлены масштабные задачи.

Transliteration Pri sozdanii étih treh organov pered nimi byli postavleny masštabnye zadači.

French Russian
leur ними

FR Un bateau emmène les visiteurs vers les châteaux, dans le bassin des chutes et même jusqu'à l'imposant rocher qui se trouve au milieu des eaux bouillonnantes.

RU На кораблике здесь легко добраться до замков, бассейна Рейнского водопада и даже грандиозной скалы в центре бушующего потока.

Transliteration Na korablike zdesʹ legko dobratʹsâ do zamkov, bassejna Rejnskogo vodopada i daže grandioznoj skaly v centre bušuûŝego potoka.

French Russian
un легко
même даже
milieu центре

FR Sur le Chäserrugg, le plus imposant des sept sommets des Churfirsten, vous bénéficiez d’un panorama à vous couper le souffle, embrassant pas moins de six pays

RU С Хезерруга, самого мощного из семи пиков горного массива Курфирстен, открывается потрясающий вид на целых шесть стран

Transliteration S Hezerruga, samogo moŝnogo iz semi pikov gornogo massiva Kurfirsten, otkryvaetsâ potrâsaûŝij vid na celyh šestʹ stran

French Russian
plus самого
sept семи
pays стран

FR L?imposant rectangle d’origine s’est mué en une silhouette plus raffinée et féminine aux lignes élégantes, et dotée d’un capuchon plus sophistiqué.

RU Модернизированный высокий флакон прямоугольной формы и изысканных, женственных и элегантных линий увенчивает более изящный колпачок.

Transliteration Modernizirovannyj vysokij flakon prâmougolʹnoj formy i izyskannyh, ženstvennyh i élegantnyh linij uvenčivaet bolee izâŝnyj kolpačok.

French Russian
et и

FR Dès leur constitution, ces trois organes durent s’atteler à un programme de travail imposant.

RU При создании этих трех органов перед ними были поставлены масштабные задачи.

Transliteration Pri sozdanii étih treh organov pered nimi byli postavleny masštabnye zadači.

French Russian
leur ними

FR Un bateau emmène les visiteurs vers les châteaux, dans le bassin des chutes et même jusqu'à l'imposant rocher qui se trouve au milieu des eaux bouillonnantes.

RU На кораблике здесь легко добраться до замков, бассейна Рейнского водопада и даже грандиозной скалы в центре бушующего потока.

Transliteration Na korablike zdesʹ legko dobratʹsâ do zamkov, bassejna Rejnskogo vodopada i daže grandioznoj skaly v centre bušuûŝego potoka.

French Russian
un легко
même даже
milieu центре

Showing 6 of 6 translations