Hire a translator I am translator

Translate "indexation" to Russian

Showing 44 of 44 translations of the phrase "indexation" from French to Russian

Translation of French to Russian of indexation

French
Russian

FR indexation rapide: une fois que votre site a été découvert, alors vous obtenez l?indexation rapide

RU Быстрая индексация: как только ваш сайт был обнаружен, то вы получите быстрое индексирование

Transliteration Bystraâ indeksaciâ: kak tolʹko vaš sajt byl obnaružen, to vy polučite bystroe indeksirovanie

French Russian
site сайт
obtenez получите
rapide быстрое

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Découvrir en tout premier lieu les problèmes liés à l'indexation des pages les plus importantes

RU Узнайте первым о проблемах с индексацией самых важных страниц

Transliteration Uznajte pervym o problemah s indeksaciej samyh važnyh stranic

French Russian
premier первым
problèmes проблемах
plus самых
importantes важных
pages страниц

FR Si dans tous les cas, votre valeur d?indexation semble aller vers le bas, vous pouvez alors prendre les mesures nécessaires pour l?améliorer.

RU Если в любом случае, ваше значение индексации, кажется, идет вниз, вы можете принять необходимые меры по его улучшению.

Transliteration Esli v lûbom slučae, vaše značenie indeksacii, kažetsâ, idet vniz, vy možete prinâtʹ neobhodimye mery po ego ulučšeniû.

French Russian
tous любом
cas случае
valeur значение
semble кажется
prendre принять
nécessaires необходимые

FR indexation Google essaie de son mieux à l’index et les pages affichées dans les SERPs avec du matériel distinctif

RU индексация Google прилагает все усилия, чтобы индексировать и показывать страницы в поисковой выдаче с характерным материалом

Transliteration indeksaciâ Google prilagaet vse usiliâ, čtoby indeksirovatʹ i pokazyvatʹ stranicy v poiskovoj vydače s harakternym materialom

French Russian
google google
pages страницы

FR Des performances de qualité supérieure avec des techniques d'indexation avancées automatiques

RU Превосходная производительность благодаря автоматизации продвинутых методов индексирования

Transliteration Prevoshodnaâ proizvoditelʹnostʹ blagodarâ avtomatizacii prodvinutyh metodov indeksirovaniâ

French Russian
performances производительность

FR Suivez le classement de votre site, le taux de visibilité et l'évolution de l'indexation au fil du temps et recevez des suggestions pour améliorer chaque point.

RU Мониторьте, как меняются позиции по ключам, степень видимости и прогресс индексации, и получайте предложения по улучшению.

Transliteration Monitorʹte, kak menâûtsâ pozicii po klûčam, stepenʹ vidimosti i progress indeksacii, i polučajte predloženiâ po ulučšeniû.

French Russian
recevez получайте
suggestions предложения

FR Nos outils Fresh Index et Historic Index s'enrichissent de données récupérées par nos robots d'indexation.

RU Свежий и Исторический Индексы содержат данные, полученные нашими поисковыми роботами.

Transliteration Svežij i Istoričeskij Indeksy soderžat dannye, polučennye našimi poiskovymi robotami.

French Russian
et и
données данные
nos нашими

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien ; ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

RU Поисковый робот не знает, когда была создана ссылка — он знает только то, когда он ее нашел

Transliteration Poiskovyj robot ne znaet, kogda byla sozdana ssylka — on znaet tolʹko to, kogda on ee našel

French Russian
lien ссылка

FR Si vous avez besoin que vos pages soient explorées plus vite, véri­fiez si votre site est éli­gi­ble à l’API d’indexation de Google

RU Если вам нужно, чтобы страницы сканировались чаще, проверьте, можете ли вы использовать API индексирования Google

Transliteration Esli vam nužno, čtoby stranicy skanirovalisʹ čaŝe, proverʹte, možete li vy ispolʹzovatʹ API indeksirovaniâ Google

French Russian
api api
google google
pages страницы

FR L’indexation est le processus qui permet à IntelliJ IDEA de tout savoir sur le projet que nous ouvrons

RU Индексирование — это то, что нужно IntelliJ IDEA, чтобы узнать все об открытом проекте

Transliteration Indeksirovanie — éto to, čto nužno IntelliJ IDEA, čtoby uznatʹ vse ob otkrytom proekte

French Russian
savoir узнать
tout все
projet проекте

FR Est-il possible d'accélérer l'indexation de nos projets avec IntelliJ IDEA ? De beaucoup l'accélérer  ? OUI ! Rejoignez Eugene pour en savoir plus !

RU Можем ли мы заставить IntelliJ IDEA индексировать проекты быстрее? Во много раз быстрее? Да! И Евгений подробно расскажет об этом в своем докладе.

Transliteration Možem li my zastavitʹ IntelliJ IDEA indeksirovatʹ proekty bystree? Vo mnogo raz bystree? Da! I Evgenij podrobno rasskažet ob étom v svoem doklade.

French Russian
projets проекты
est своем

FR Indexation de toutes les informations utiles

RU Индексирование всей значимой информации

Transliteration Indeksirovanie vsej značimoj informacii

French Russian
informations информации

FR Comment les utilisateurs ont-ils accès aux données ? Grâce à un simple mécanisme d'indexation, de recherche et de filtrage.

RU Как пользователи получают доступ к данным? С помощью простого механизма индекс-поиск-фильтр.

Transliteration Kak polʹzovateli polučaût dostup k dannym? S pomoŝʹû prostogo mehanizma indeks-poisk-filʹtr.

French Russian
utilisateurs пользователи
accès доступ
données данным

FR L'équivalence avec la monnaie d'indexation est publiée chaque jour. Elle est toujours égale ou supérieure à la valeur de l'USDT.

RU Данные о сумме резервной валюты публикуются ежедневно. Она всегда равна либо превышает стоимость USDT.

Transliteration Dannye o summe rezervnoj valûty publikuûtsâ ežednevno. Ona vsegda ravna libo prevyšaet stoimostʹ USDT.

French Russian
chaque jour ежедневно
toujours всегда
valeur стоимость

FR Généré par Microsoft Windows, le fichier contient des informations d'indexation et est nommé sous la forme "TRACK # #. CDA".

RU Эти файлы, которые создаются ОС Microsoft Windows, содержат информацию индексирования и имеют следующий формат имени: TRACK##.CDA.

Transliteration Éti fajly, kotorye sozdaûtsâ OS Microsoft Windows, soderžat informaciû indeksirovaniâ i imeût sleduûŝij format imeni: TRACK##.CDA.

French Russian
windows windows
microsoft microsoft
contient содержат
et и
est имеют
par следующий
forme формат

FR Le fichier était utilisé pour améliorer l'accès aux rubriques recherchées et leur indexation dans l'aide de Windows.

RU Этот формат использовался для доступа и индексирования тем поиска в справке Windows.

Transliteration Étot format ispolʹzovalsâ dlâ dostupa i indeksirovaniâ tem poiska v spravke Windows.

French Russian
windows windows
accès доступа

FR Les fichiers FFO sont le plus souvent associés à Microsoft Fast Find, un programme d'indexation qui facilite la fonction de recherche sur les ordinateurs Windows

RU FFO-файлы чаще всего связаны с Microsoft Find Fast - программой индексации, которая облегчает функцию поиска на компьютерах Windows

Transliteration FFO-fajly čaŝe vsego svâzany s Microsoft Find Fast - programmoj indeksacii, kotoraâ oblegčaet funkciû poiska na kompʹûterah Windows

French Russian
windows windows
associés связаны
s с
microsoft microsoft
programme программой
facilite облегчает
fonction функцию
recherche поиска

FR Les fichiers sont généralement enregistrés dans le répertoire racine du disque dur où l'indexation a eu lieu.

RU Файлы, как правило, сохраняются в корневой директории жесткого диска - то есть там, где они были проиндексированы.

Transliteration Fajly, kak pravilo, sohranâûtsâ v kornevoj direktorii žestkogo diska - to estʹ tam, gde oni byli proindeksirovany.

French Russian
disque диска

FR Ces données peuvent par exemple être utilisées pour le stockage de données d'indexation pour les différentes opérations de recherche sur Windows.

RU Эти данные могут быть использованы, например, для хранения индексной информации для различных операций поиска в Windows.

Transliteration Éti dannye mogut bytʹ ispolʹzovany, naprimer, dlâ hraneniâ indeksnoj informacii dlâ različnyh operacij poiska v Windows.

French Russian
windows windows
peuvent могут
utilisées использованы
par exemple например
opérations операций
recherche поиска

FR Note: en fonction de la durée de la vidéo et de la performance du PC, l'indexation de la vidéo peut prendre quelques minutes.

RU Примечание: В зависимости от продолжительности видео и производительности вашего ПК, индексация видео может занять несколько минут.

Transliteration Primečanie: V zavisimosti ot prodolžitelʹnosti video i proizvoditelʹnosti vašego PK, indeksaciâ video možet zanâtʹ neskolʹko minut.

French Russian
durée продолжительности
et и
performance производительности
peut может
minutes минут

FR Nos outils Fresh Index et Historic Index s'enrichissent de données récupérées par nos robots d'indexation.

RU Свежий и Исторический Индексы содержат данные, полученные нашими поисковыми роботами.

Transliteration Svežij i Istoričeskij Indeksy soderžat dannye, polučennye našimi poiskovymi robotami.

French Russian
et и
données данные
nos нашими

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien ; ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

RU Поисковый робот не знает, когда была создана ссылка — он знает только то, когда он ее нашел

Transliteration Poiskovyj robot ne znaet, kogda byla sozdana ssylka — on znaet tolʹko to, kogda on ee našel

French Russian
lien ссылка

FR Suivez le classement de votre site, le taux de visibilité et l'évolution de l'indexation au fil du temps et recevez des suggestions pour améliorer chaque point.

RU Мониторьте, как меняются позиции по ключам, степень видимости и прогресс индексации, и получайте предложения по улучшению.

Transliteration Monitorʹte, kak menâûtsâ pozicii po klûčam, stepenʹ vidimosti i progress indeksacii, i polučajte predloženiâ po ulučšeniû.

French Russian
recevez получайте
suggestions предложения

FR Des performances de qualité supérieure avec des techniques d'indexation avancées automatiques

RU Превосходная производительность благодаря автоматизации продвинутых методов индексирования

Transliteration Prevoshodnaâ proizvoditelʹnostʹ blagodarâ avtomatizacii prodvinutyh metodov indeksirovaniâ

French Russian
performances производительность

FR Comment les utilisateurs ont-ils accès aux données ? Grâce à un simple mécanisme d'indexation, de recherche et de filtrage.

RU Как пользователи получают доступ к данным? С помощью простого механизма индекс-поиск-фильтр.

Transliteration Kak polʹzovateli polučaût dostup k dannym? S pomoŝʹû prostogo mehanizma indeks-poisk-filʹtr.

French Russian
utilisateurs пользователи
accès доступ
données данным

FR Indexation de toutes les informations utiles

RU Индексирование всей значимой информации

Transliteration Indeksirovanie vsej značimoj informacii

French Russian
informations информации

FR Note: en fonction de la durée de la vidéo et de la performance du PC, l'indexation de la vidéo peut prendre quelques minutes.

RU Примечание: В зависимости от продолжительности видео и производительности вашего ПК, индексация видео может занять несколько минут.

Transliteration Primečanie: V zavisimosti ot prodolžitelʹnosti video i proizvoditelʹnosti vašego PK, indeksaciâ video možet zanâtʹ neskolʹko minut.

French Russian
durée продолжительности
et и
performance производительности
peut может
minutes минут

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Recherche et indexation de mots apparentés depuis la sous-fenêtre

RU Ищите и вносите в показатель дополнительные подходящие слова с помощью панели

Transliteration Iŝite i vnosite v pokazatelʹ dopolnitelʹnye podhodâŝie slova s pomoŝʹû paneli

French Russian
et и

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliteration Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

French Russian
javascript javascript
excellent отлично
serveur сервера
autres другие

FR Désactivez l'indexation par les moteurs de recherche si vous ne voulez pas être trouvé par les moteurs de recherche.

RU Отключите индексацию поисковыми системами, если вы не хотите, чтобы вас находили через поисковые системы.

Transliteration Otklûčite indeksaciû poiskovymi sistemami, esli vy ne hotite, čtoby vas nahodili čerez poiskovye sistemy.

French Russian
si если
voulez хотите
recherche поисковые

FR Le plan de site de votre site est automatiquement généré et mis à la disposition des moteurs de recherche pour une indexation correcte de votre site.

RU Карта сайта автоматически генерируется и предоставляется поисковым системам для правильного индексирования вашего сайта.

Transliteration Karta sajta avtomatičeski generiruetsâ i predostavlâetsâ poiskovym sistemam dlâ pravilʹnogo indeksirovaniâ vašego sajta.

French Russian
site сайта
automatiquement автоматически
votre вашего

FR Configuration de l'indexation de votre domaine et de vos pages Web

RU Настройка индексации на вашем домене и веб-страницах

Transliteration Nastrojka indeksacii na vašem domene i veb-stranicah

French Russian
domaine домене
et и

FR Politique de données utilisateur d'indexation des applications Firebase

RU Политика индексирования пользовательских данных приложения Firebase

Transliteration Politika indeksirovaniâ polʹzovatelʹskih dannyh priloženiâ Firebase

Showing 44 of 44 translations