FR FortiEDR déploie une protection évoluée et temps réel pour les Endpoints, avant et après toute infection potentielle
FR FortiEDR déploie une protection évoluée et temps réel pour les Endpoints, avant et après toute infection potentielle
RU FortiEDR — это современное средство защиты конечных точек в режиме реального времени как до, так и после заражения
Transliteration FortiEDR — éto sovremennoe sredstvo zaŝity konečnyh toček v režime realʹnogo vremeni kak do, tak i posle zaraženiâ
French | Russian |
---|---|
protection | защиты |
réel | реального |
temps | времени |
FR Cette fonctionnalité permet de bloquer des pubs importunes et de réduire le risque d’infection par des liens malveillants lorsque vous visitez des sites web
RU Эта функция помогает фильтровать рекламу и вредоносные ссылки, особенно когда вы посещаете веб-страницы в браузерах
Transliteration Éta funkciâ pomogaet filʹtrovatʹ reklamu i vredonosnye ssylki, osobenno kogda vy poseŝaete veb-stranicy v brauzerah
French | Russian |
---|---|
et | и |
liens | ссылки |
lorsque | когда |
le | в |
FR La présence dans différents dossiers de fichiers EML portant des noms obscurs est révélateur d'une infection par le virus Nimda.
RU Файлы с непонятными названиями, которые имеют расширение EML и размещены во множестве папок, очень часто заражены вирусом Nimda.
Transliteration Fajly s neponâtnymi nazvaniâmi, kotorye imeût rasširenie EML i razmeŝeny vo množestve papok, očenʹ často zaraženy virusom Nimda.
French | Russian |
---|---|
des | с |
est | имеют |
eml | eml |
FR Toutefois, ces fichiers comportent un risque élevé d'infection et doivent être scannés régulièrement et téléchargés avec prudence
RU При этом такие файлы подвержены высокому риску заражения, поэтому их следует регулярно сканировать и загружать с осторожностью
Transliteration Pri étom takie fajly podverženy vysokomu risku zaraženiâ, poétomu ih sleduet regulârno skanirovatʹ i zagružatʹ s ostorožnostʹû
French | Russian |
---|---|
fichiers | файлы |
doivent | следует |
régulièrement | регулярно |
et | и |
FR FortiEDR déploie une protection évoluée et temps réel pour les Endpoints, avant et après toute infection potentielle
RU FortiEDR — это современное средство защиты конечных точек в режиме реального времени как до, так и после заражения
Transliteration FortiEDR — éto sovremennoe sredstvo zaŝity konečnyh toček v režime realʹnogo vremeni kak do, tak i posle zaraženiâ
French | Russian |
---|---|
protection | защиты |
réel | реального |
temps | времени |
FR L'hameçonnage est un des moyens les plus efficaces d'infection d'un système par un enregistreur de frappe
RU Фишинговые атаки – один из самых эффективных способов заразить систему вредоносным кейлоггером
Transliteration Fišingovye ataki – odin iz samyh éffektivnyh sposobov zarazitʹ sistemu vredonosnym kejloggerom
French | Russian |
---|---|
efficaces | эффективных |
moyens | способов |
système | систему |
FR La formation sur les épidémies aide à contenir l'infection à virus Nipah | ShareAmerica
RU Американская программа по борьбе с эпидемиями помогает сдерживать вирус Нипах | ShareAmerica
Transliteration Amerikanskaâ programma po borʹbe s épidemiâmi pomogaet sderživatʹ virus Nipah | ShareAmerica
FR L’infection qu’il cause figure sur la liste des maladies prioritaires établie par l’Organisation mondiale de la santé
RU Всемирная организация здравоохранения считает борьбу с этой болезнью приоритетом
Transliteration Vsemirnaâ organizaciâ zdravoohraneniâ sčitaet borʹbu s étoj boleznʹû prioritetom
FR La formation sur les épidémies aide à contenir l?infection à virus Nipah
RU Американская программа по борьбе с эпидемиями помогает сдерживать вирус Нипах
Transliteration Amerikanskaâ programma po borʹbe s épidemiâmi pomogaet sderživatʹ virus Nipah
Showing 9 of 9 translations