Translate "m pet shop" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "m pet shop" from French to Russian

Translation of French to Russian of m pet shop

French
Russian

FR Expansions majeures dans les domaines du recyclage mécanique du PET et du HDPE ainsi que du recyclage chimique du PET.

RU Значительное расширение в области механической переработки PET- и HDPE-упаковки, а также химической переработки PET.

Transliteration Značitelʹnoe rasširenie v oblasti mehaničeskoj pererabotki PET- i HDPE-upakovki, a takže himičeskoj pererabotki PET.

French Russian
domaines области
ainsi que также

FR Expansions majeures dans les domaines du recyclage mécanique du PET et du HDPE ainsi que du recyclage chimique du PET.

RU Значительное расширение в области механической переработки PET- и HDPE-упаковки, а также химической переработки PET.

Transliteration Značitelʹnoe rasširenie v oblasti mehaničeskoj pererabotki PET- i HDPE-upakovki, a takže himičeskoj pererabotki PET.

French Russian
domaines области
ainsi que также

FR Ils écoutent tous les deux a-ha, Roxette et Pet Shop Boys.

RU Вы вместе слушаете a-ha, Roxette и Pet Shop Boys.

Transliteration Vy vmeste slušaete a-ha, Roxette i Pet Shop Boys.

French Russian
shop shop

FR Ils écoutent tous les deux a-ha, Pet Shop Boys et Phil Collins.

RU Вы вместе слушаете a-ha, Pet Shop Boys и Phil Collins.

Transliteration Vy vmeste slušaete a-ha, Pet Shop Boys i Phil Collins.

French Russian
shop shop

FR Ils écoutent tous les deux Pet Shop Boys, Modern Talking et Irene Cara.

RU Вы вместе слушаете Pet Shop Boys, Modern Talking и Irene Cara.

Transliteration Vy vmeste slušaete Pet Shop Boys, Modern Talking i Irene Cara.

French Russian
shop shop

FR Ils écoutent tous les deux a-ha, Modern Talking et Pet Shop Boys.

RU Вы вместе слушаете a-ha, Modern Talking и Pet Shop Boys.

Transliteration Vy vmeste slušaete a-ha, Modern Talking i Pet Shop Boys.

French Russian
shop shop

FR Ils écoutent tous les deux a-ha, Pet Shop Boys et Modern Talking.

RU Вы вместе слушаете a-ha, Pet Shop Boys и Modern Talking.

Transliteration Vy vmeste slušaete a-ha, Pet Shop Boys i Modern Talking.

French Russian
shop shop

FR Ils écoutent tous les deux a-ha, Depeche Mode et Pet Shop Boys.

RU Вы вместе слушаете a-ha, Depeche Mode и Pet Shop Boys.

Transliteration Vy vmeste slušaete a-ha, Depeche Mode i Pet Shop Boys.

French Russian
mode mode
shop shop

FR Ils écoutent tous les deux a-ha, Pet Shop Boys et Depeche Mode.

RU Вы вместе слушаете a-ha, Pet Shop Boys и Depeche Mode.

Transliteration Vy vmeste slušaete a-ha, Pet Shop Boys i Depeche Mode.

French Russian
mode mode
shop shop

FR Ils écoutent tous les deux Pet Shop Boys, a-ha et Depeche Mode.

RU Вы вместе слушаете Pet Shop Boys, a-ha и Depeche Mode.

Transliteration Vy vmeste slušaete Pet Shop Boys, a-ha i Depeche Mode.

French Russian
mode mode
shop shop

FR Ils écoutent tous les deux a-ha, Pet Shop Boys et Fine Young Cannibals.

RU Вы вместе слушаете a-ha, Pet Shop Boys и Fine Young Cannibals.

Transliteration Vy vmeste slušaete a-ha, Pet Shop Boys i Fine Young Cannibals.

French Russian
shop shop

FR Ils écoutent tous les deux Madonna, Pet Shop Boys et a-ha.

RU Вы вместе слушаете Madonna, Pet Shop Boys и a-ha.

Transliteration Vy vmeste slušaete Madonna, Pet Shop Boys i a-ha.

French Russian
shop shop

FR Ils écoutent tous les deux Michael Sembello, Madonna et Pet Shop Boys.

RU Вы вместе слушаете Michael Sembello, Madonna и Pet Shop Boys.

Transliteration Vy vmeste slušaete Michael Sembello, Madonna i Pet Shop Boys.

French Russian
michael michael
shop shop

FR Ils écoutent tous les deux Pet Shop Boys, Erasure et a-ha.

RU Вы вместе слушаете Pet Shop Boys, Erasure и a-ha.

Transliteration Vy vmeste slušaete Pet Shop Boys, Erasure i a-ha.

French Russian
shop shop

FR Flexform renforce sa présence sur le sol russe avec l'inauguration d'un shop in shop à Moscou, fruit de la collaboration avec Trio, son partenaire...LIRE PLUS

RU Flexform усиливает свое присутствие на российской территории, открывая бренд-зону в Москве в сотрудничестве с местным партнером Трио.

Transliteration Flexform usilivaet svoe prisutstvie na rossijskoj territorii, otkryvaâ brend-zonu v Moskve v sotrudničestve s mestnym partnerom Trio.

French Russian
présence присутствие
collaboration сотрудничестве
avec с
partenaire партнером

FR CHR. HANSEN PET-PROSTART™ – une technologie probiotique qui favorise la croissance des chiots et des chatons et aide leurs mères pendant la gestation et l'allaitement. 

RU CHR. HANSEN PET-PROSTART™ – технология пробиотиков для растущих щенков, котят, а также для их матерей во время беременности и лактации. 

Transliteration CHR. HANSEN PET-PROSTART™ – tehnologiâ probiotikov dlâ rastuŝih ŝenkov, kotât, a takže dlâ ih materej vo vremâ beremennosti i laktacii. 

French Russian
technologie технология
des для
une а
pendant время
et и

FR CHR. HANSEN PET-PROVITAL™ –  une technologie probiotique appliquée aux chats et chiens âgés de plus de 7 ans.

RU CHR. HANSEN PET-PROVITAL™ – технология пробиотиков для пожилых собак и кошек старше 7 лет.

Transliteration CHR. HANSEN PET-PROVITAL™ – tehnologiâ probiotikov dlâ požilyh sobak i košek starše 7 let.

French Russian
technologie технология
chiens собак
et и
ans лет

FR Pet Valu Mission, vision et valeurs

RU Миссия, идея и ценности компании Pet Valu

Transliteration Missiâ, ideâ i cennosti kompanii Pet Valu

French Russian
et и
valeurs ценности

FR Pet Valu Coup d’oeil sur la culture

RU Взгляд на культуру компании Pet Valu

Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii Pet Valu

FR Globalement, les employés de 16 Pet Valu donnent à leur direction une note de C, ou Bottom 40% des entreprises de taille similaire

RU В целом, 16 сотрудников Pet Valu оценивают лидерство в компании на C или Bottom 40% среди компаний подобного размера

Transliteration V celom, 16 sotrudnikov Pet Valu ocenivaût liderstvo v kompanii na C ili Bottom 40% sredi kompanij podobnogo razmera

French Russian
employés сотрудников
direction лидерство
c c
taille размера

FR Dans l’ensemble, les employés de Pet Valu sont généralement satisfaits de leur équipe

RU В целом, сотрудники Pet Valu удовлетворены своей командой

Transliteration V celom, sotrudniki Pet Valu udovletvoreny svoej komandoj

French Russian
employés сотрудники
satisfaits удовлетворены
ensemble командой

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Pet Valu est confortablement rapide

RU Большинство участников верят, что темп работы в Pet Valu комфортно быстрый

Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Pet Valu komfortno bystryj

French Russian
participants участников
croient верят
rythme темп
confortablement комфортно
rapide быстрый

FR Environ 75% des employés chez Pet Valu travaillent 8 heures ou moins.

RU Примерно 75% сотрудников Pet Valu работают 8 часов или меньше.

Transliteration Primerno 75% sotrudnikov Pet Valu rabotaût 8 časov ili menʹše.

French Russian
employés сотрудников
travaillent работают
heures часов
ou или
moins меньше

FR Dîtes à Pet Valu que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

RU Рассказать Pet Valu о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность

Transliteration Rasskazatʹ Pet Valu o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ

French Russian
travailler работе
entreprise компании
anonyme анонимность

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Pet Valu

RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Pet Valu

Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Pet Valu

French Russian
femmes женщины
leur свой
expérience опыт
les в

FR Pet Valu se classe actuellement dans le Bas 45% d’entreprises de taille similaire

RU Pet Valu входит в Нижние 45% компаний подобного размера

Transliteration Pet Valu vhodit v Nižnie 45% kompanij podobnogo razmera

French Russian
taille размера

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Pet Valu

RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Pet Valu

Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Pet Valu

French Russian
leur свой
expérience опыт
les в

FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez Pet Valu ?

RU Знаете кого-то, кто работает в Pet Valu?

Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v Pet Valu?

French Russian
travaille работает

FR ALPLA acquiert une participation majoritaire dans l’entreprise autrichienne PET Recycling Team GmbH à Wöllersdorf

RU Приобретение контрольного пакета акций австрийской компании PET Recycling Team GmbH (PRT) в Вёллерсдорфе

Transliteration Priobretenie kontrolʹnogo paketa akcij avstrijskoj kompanii PET Recycling Team GmbH (PRT) v Vëllersdorfe

French Russian
entreprise компании
team team
gmbh gmbh
dans в

FR Nos bouteilles en PET réutilisables défient la tendance actuelle aux bouteilles en verre réutilisables en offrant une alternative plus légère et plus robuste

RU Наши PET-бутылки многоразового использования представляют собой более легкую и надежную альтернативу многоразовым стеклянным бутылкам

Transliteration Naši PET-butylki mnogorazovogo ispolʹzovaniâ predstavlâût soboj bolee legkuû i nadežnuû alʹternativu mnogorazovym steklânnym butylkam

French Russian
plus более
et и

FR Cette solution d’emballage en PET pour les aérosols présente des avantages à la fois pour les consommateurs et l’environnement

RU Это упаковочное решение из PET-материала для аэрозолей сочетает в себе преимущества для потребителей и окружающей среды

Transliteration Éto upakovočnoe rešenie iz PET-materiala dlâ aérozolej sočetaet v sebe preimuŝestva dlâ potrebitelej i okružaûŝej sredy

French Russian
solution решение
avantages преимущества
consommateurs потребителей

FR Bouchon Mohrenbräu pour les bouteilles de bières en PET

RU Крышки из ПЭТ для пивных бутылок Mohrenbräu

Transliteration Kryški iz PÉT dlâ pivnyh butylok Mohrenbräu

FR La brasserie Mohren à Dornbirn, en Autriche propose la marque de bière « Pfiff » dans des bouteilles en PET légères et incassables

RU пивоваренный завод Mohren в австрийском Дорнбирне разливает пиво сорта «Pfiff» в легкие, устойчивые на разрыв ПЭТ-бутылки

Transliteration pivovarennyj zavod Mohren v avstrijskom Dornbirne razlivaet pivo sorta «Pfiff» v legkie, ustojčivye na razryv PÉT-butylki

French Russian
bière пиво

FR La nouvelle bouteille de lait NÖM est ainsi entièrement fabriquée en PET recyclé (rPET) et est 100 % recyclable.

RU Новая бутылка для молока изготовлена из полностью рециклированного ПЭТ (rPET) и подлежит полной вторичной переработке.

Transliteration Novaâ butylka dlâ moloka izgotovlena iz polnostʹû reciklirovannogo PÉT (rPET) i podležit polnoj vtoričnoj pererabotke.

French Russian
bouteille бутылка
entièrement полностью
et и

FR Chez ALPLA, nous travaillons de façon intensive sur le recyclage du PET depuis plus de 20 ans

RU Свыше 20 лет компания ALPLA интенсивно работает над переработкой ПЭТ

Transliteration Svyše 20 let kompaniâ ALPLA intensivno rabotaet nad pererabotkoj PÉT

French Russian
ans лет

FR ALPLA est partenaire joint-venture dans une usine de recyclage de PET à Toluca (Mexique) depuis 2005

RU В 2005 году компания ALPLA стала партнером по совместному предприятию - заводу по переработке ПЭТ в Толуке (Мексика)

Transliteration V 2005 godu kompaniâ ALPLA stala partnerom po sovmestnomu predpriâtiû - zavodu po pererabotke PÉT v Toluke (Meksika)

French Russian
partenaire партнером
dans в

FR ALPLA a acquis une participation majoritaire dans l’entreprise autrichienne PET Recycling Team GmbH en 2011

RU В 2011 году ALPLA приобрела контрольный пакет акций австрийской компании PET Recycling Team GmbH

Transliteration V 2011 godu ALPLA priobrela kontrolʹnyj paket akcij avstrijskoj kompanii PET Recycling Team GmbH

French Russian
entreprise компании
team team
gmbh gmbh

FR Pour ceux qui diabolisent le plastique, nous démontons ici le « mythe de la perfide bouteille en PET » en nous appuyant sur des faits solides

RU Здесь мы развеиваем «миф о коварной PET-бутылке», предоставляя убедительные факты для тех, кто демонизирует пластик

Transliteration Zdesʹ my razveivaem «mif o kovarnoj PET-butylke», predostavlââ ubeditelʹnye fakty dlâ teh, kto demoniziruet plastik

French Russian
faits факты
plastique пластик

FR Le PET est un matériau d’emballage durable.

RU PET — это устойчивый упаковочный материал.

Transliteration PET — éto ustojčivyj upakovočnyj material.

FR Enfin, le PET présente l’avantage non négligeable de pouvoir être recyclé très facilement et d’une manière qui préserve les ressources.

RU Основное преимущество PET-упаковки заключается в том, что ее можно переработать очень простым и ресурсосберегающим способом.

Transliteration Osnovnoe preimuŝestvo PET-upakovki zaklûčaetsâ v tom, čto ee možno pererabotatʹ očenʹ prostym i resursosberegaûŝim sposobom.

French Russian
avantage преимущество
très очень
facilement простым
manière способом

FR L’eau contaminée peut ainsi être purifiée dans des bouteilles en PET transparentes sous l’effet des rayons UV

RU Загрязненная вода может очищаться в прозрачных PET- бутылках с помощью УФ лучей

Transliteration Zagrâznennaâ voda možet očiŝatʹsâ v prozračnyh PET- butylkah s pomoŝʹû UF lučej

French Russian
eau вода
peut может
des с

FR CHR. HANSEN PET-PROSTART™ – une technologie probiotique qui favorise la croissance des chiots et des chatons et aide leurs mères pendant la gestation et l'allaitement. 

RU CHR. HANSEN PET-PROSTART™ – технология пробиотиков для растущих щенков, котят, а также для их матерей во время беременности и лактации. 

Transliteration CHR. HANSEN PET-PROSTART™ – tehnologiâ probiotikov dlâ rastuŝih ŝenkov, kotât, a takže dlâ ih materej vo vremâ beremennosti i laktacii. 

French Russian
technologie технология
des для
une а
pendant время
et и

FR CHR. HANSEN PET-PROVITAL™ –  une technologie probiotique appliquée aux chats et chiens âgés de plus de 7 ans.

RU CHR. HANSEN PET-PROVITAL™ – технология пробиотиков для пожилых собак и кошек старше 7 лет.

Transliteration CHR. HANSEN PET-PROVITAL™ – tehnologiâ probiotikov dlâ požilyh sobak i košek starše 7 let.

French Russian
technologie технология
chiens собак
et и
ans лет

FR ALPLA acquiert une participation majoritaire dans l’entreprise autrichienne PET Recycling Team GmbH à Wöllersdorf

RU Приобретение контрольного пакета акций австрийской компании PET Recycling Team GmbH (PRT) в Вёллерсдорфе

Transliteration Priobretenie kontrolʹnogo paketa akcij avstrijskoj kompanii PET Recycling Team GmbH (PRT) v Vëllersdorfe

French Russian
entreprise компании
team team
gmbh gmbh
dans в

FR Nos bouteilles en PET réutilisables défient la tendance actuelle aux bouteilles en verre réutilisables en offrant une alternative plus légère et plus robuste

RU Наши PET-бутылки многоразового использования представляют собой более легкую и надежную альтернативу многоразовым стеклянным бутылкам

Transliteration Naši PET-butylki mnogorazovogo ispolʹzovaniâ predstavlâût soboj bolee legkuû i nadežnuû alʹternativu mnogorazovym steklânnym butylkam

French Russian
plus более
et и

FR Cette solution d’emballage en PET pour les aérosols présente des avantages à la fois pour les consommateurs et l’environnement

RU Это упаковочное решение из PET-материала для аэрозолей сочетает в себе преимущества для потребителей и окружающей среды

Transliteration Éto upakovočnoe rešenie iz PET-materiala dlâ aérozolej sočetaet v sebe preimuŝestva dlâ potrebitelej i okružaûŝej sredy

French Russian
solution решение
avantages преимущества
consommateurs потребителей

FR Chez ALPLA, nous travaillons de façon intensive sur le recyclage du PET depuis plus de 20 ans

RU Свыше 20 лет компания ALPLA интенсивно работает над переработкой ПЭТ

Transliteration Svyše 20 let kompaniâ ALPLA intensivno rabotaet nad pererabotkoj PÉT

French Russian
ans лет

FR ALPLA est partenaire joint-venture dans une usine de recyclage de PET à Toluca (Mexique) depuis 2005

RU В 2005 году компания ALPLA стала партнером по совместному предприятию - заводу по переработке ПЭТ в Толуке (Мексика)

Transliteration V 2005 godu kompaniâ ALPLA stala partnerom po sovmestnomu predpriâtiû - zavodu po pererabotke PÉT v Toluke (Meksika)

French Russian
partenaire партнером
dans в

FR ALPLA a acquis une participation majoritaire dans l’entreprise autrichienne PET Recycling Team GmbH en 2011

RU В 2011 году ALPLA приобрела контрольный пакет акций австрийской компании PET Recycling Team GmbH

Transliteration V 2011 godu ALPLA priobrela kontrolʹnyj paket akcij avstrijskoj kompanii PET Recycling Team GmbH

French Russian
entreprise компании
team team
gmbh gmbh

FR Les PET devraient être choisis selon une approche basée sur les risques.

RU Выбор технологий PET производится в соответствии с подходом, основанным на оценке рисков.

Transliteration Vybor tehnologij PET proizvoditsâ v sootvetstvii s podhodom, osnovannym na ocenke riskov.

French Russian
les в

Showing 50 of 50 translations