FR Sélectionnez votre avatar dans le coin inférieur gauche. Cliquez sur Manage Your Account (Gérer votre compte).
Translate "manage" to Russian
Showing 31 of 31 translations of the phrase "manage" from French to Russian
Translations of manage
"manage" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
| manage | manage управление |
Translation of French to Russian of manage
French
Russian
RU Выберите свой аватар в нижнем левом углу. Нажмите Manage Your Account (Управление аккаунтом).
Transliteration Vyberite svoj avatar v nižnem levom uglu. Nažmite Manage Your Account (Upravlenie akkauntom).
| French | Russian |
|---|---|
| manage | manage |
FR d'en savoir plus sur les contrôles au niveau des entreprises, voir « Helping you manage your company data » (Vous aider à gérer les données de votre entreprise) ;
RU получить дополнительные сведения о методах защиты данных на корпоративном уровне на странице об управлении данными компании;
Transliteration polučitʹ dopolnitelʹnye svedeniâ o metodah zaŝity dannyh na korporativnom urovne na stranice ob upravlenii dannymi kompanii;
| French | Russian |
|---|---|
| plus | дополнительные |
| niveau | уровне |
| gérer | управлении |
FR Sélectionnez Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage
RU Перейдите в « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage или iCloud Storage
Transliteration Perejdite v « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ili iCloud Storage
| French | Russian |
|---|---|
| settings | settings |
| name | name |
| icloud | icloud |
| manage | manage |
| storage | storage |
| ou | или |
FR Pour effectuer vos achats sur votre Mac, accédez à System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
RU Чтобы купить с вашего Mac, перейдите к System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
Transliteration Čtoby kupitʹ s vašego Mac, perejdite k System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| system | system |
| icloud | icloud |
| manage | manage |
| storage | storage |
FR Guide Fortinet pour déployer un réseau interne à l'aide d'un FortiSwitch managé
RU Руководство Fortinet по настройке внутренней сети с помощью управляемого устройства FortiSwitch
Transliteration Rukovodstvo Fortinet po nastrojke vnutrennej seti s pomoŝʹû upravlâemogo ustrojstva FortiSwitch
| French | Russian |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| réseau | сети |
| pour | с |
| aide | помощью |
FR SD-WAN, et notamment un service managé de SD-WAN sécurisé.
RU SD-WAN, в том числе управляемая служба безопасности SD-WAN.
Transliteration SD-WAN, v tom čisle upravlâemaâ služba bezopasnosti SD-WAN.
| French | Russian |
|---|---|
| un | числе |
FR Dans le panneau Administration, accédez à Billing (Facturation), puis Manage Subscriptions (Gestion des abonnements)
RU В разделе Administration (Администрирование) вашего сайта выберите Billing (Платежи) > Manage Subscriptions (Управление подписками)
Transliteration V razdele Administration (Administrirovanie) vašego sajta vyberite Billing (Plateži) > Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami)
| French | Russian |
|---|---|
| administration | administration |
| facturation | billing |
FR Jira Software Cloud peut être mis à niveau de l'offre Standard à l'offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
RU Перейти с Jira Software Cloud Standard на Jira Software Cloud Premium можно в любой момент на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) вашего сайта Cloud.
Transliteration Perejti s Jira Software Cloud Standard na Jira Software Cloud Premium možno v lûboj moment na stranice Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami) vašego sajta Cloud.
| French | Russian |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| software | software |
| standard | standard |
| premium | premium |
| peut | можно |
| la | в |
| moment | момент |
| page | странице |
| votre | вашего |
| site | сайта |
FR Jira Service Management Cloud peut être mis à niveau de la version Standard à la version Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
RU Перейти с Jira Service Management Cloud Standard на Jira Service Management Cloud Premium можно в любой момент на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) сайта Cloud.
Transliteration Perejti s Jira Service Management Cloud Standard na Jira Service Management Cloud Premium možno v lûboj moment na stranice Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami) sajta Cloud.
| French | Russian |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| peut | можно |
| la | в |
| moment | момент |
| page | странице |
| site | сайта |
FR Cependant, vous pouvez remplacer l'édition du produit par Cloud Premium dans Administration → Billing → Manage Subscriptions (Administration → Facturation → Gestion des abonnements)
RU Можно изменить план на Cloud Premium в разделе Administration → Billing → Manage Subscriptions (Администрирование → Платежи → Управление подписками)
Transliteration Možno izmenitʹ plan na Cloud Premium v razdele Administration → Billing → Manage Subscriptions (Administrirovanie → Plateži → Upravlenie podpiskami)
| French | Russian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administration | administration |
| facturation | billing |
| premium | premium |
| dans | в |
FR Vous pouvez planifier une rétrogradation d'offre à tout moment depuis la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud
RU Вы в любой момент можете запланировать понижение плана на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) вашего облачного сайта
Transliteration Vy v lûboj moment možete zaplanirovatʹ poniženie plana na stranice Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami) vašego oblačnogo sajta
| French | Russian |
|---|---|
| la | в |
| moment | момент |
| planifier | запланировать |
| page | странице |
| site | сайта |
FR Confluence Cloud peut être mis à niveau de l'offre Standard à l'offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
RU Повысить уровень подписки на Confluence Cloud с плана Standard до Premium можно в любой момент на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) сайта Cloud.
Transliteration Povysitʹ urovenʹ podpiski na Confluence Cloud s plana Standard do Premium možno v lûboj moment na stranice Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami) sajta Cloud.
| French | Russian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| niveau | уровень |
| standard | standard |
| premium | premium |
| peut | можно |
| la | в |
| moment | момент |
| page | странице |
| site | сайта |
FR Sélectionnez le chat dont vous souhaitez supprimer les données, puis cliquez sur Manage
RU Выберите чат, из которого вы хотите удалить данные, затем нажмите « Manage
Transliteration Vyberite čat, iz kotorogo vy hotite udalitʹ dannye, zatem nažmite « Manage
| French | Russian |
|---|---|
| manage | manage |
| souhaitez | хотите |
| supprimer | удалить |
| puis | затем |
FR PayPal - Send, Shop, Manage Classements d'appli et données de Store | App Annie
RU Рейтинги и данные магазинов для приложения PayPal - Send, Shop, Manage | App Annie
Transliteration Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ PayPal - Send, Shop, Manage | App Annie
| French | Russian |
|---|---|
| paypal | paypal |
| manage | manage |
| et | и |
| données | данные |
| de | для |
| shop | shop |
| annie | annie |
FR Vous pouvez suivre la performance de PayPal - Send, Shop, Manage pour chaque heure de chaque jour sur différents pays, catégories et appareils.
RU Вы можете отслеживать показатели эффективности PayPal - Send, Shop, Manage по дням и по часам в разных странах, категориях и на разных устройствах.
Transliteration Vy možete otsleživatʹ pokazateli éffektivnosti PayPal - Send, Shop, Manage po dnâm i po časam v raznyh stranah, kategoriâh i na raznyh ustrojstvah.
| French | Russian |
|---|---|
| paypal | paypal |
| manage | manage |
| suivre | отслеживать |
| performance | эффективности |
| shop | shop |
| différents | разных |
| appareils | устройствах |
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de PayPal - Send, Shop, Manage en lisant les évaluations et en consultant la note.
RU Узнайте, что пользователи думают о PayPal - Send, Shop, Manage прочитав отзывы и просмотрев оценки этого приложения.
Transliteration Uznajte, čto polʹzovateli dumaût o PayPal - Send, Shop, Manage pročitav otzyvy i prosmotrev ocenki étogo priloženiâ.
| French | Russian |
|---|---|
| paypal | paypal |
| manage | manage |
| utilisateurs | пользователи |
| pensent | думают |
| shop | shop |
FR SD-WAN, et notamment un service managé de SD-WAN sécurisé.
RU SD-WAN, в том числе управляемая служба безопасности SD-WAN.
Transliteration SD-WAN, v tom čisle upravlâemaâ služba bezopasnosti SD-WAN.
| French | Russian |
|---|---|
| un | числе |
FR Gestion des mots de passeProtect and manage your organization's passwords, metadata and files
RU Управление паролямиЗащитите пароли, метаданные и файлы своей организации и управляйте ими
Transliteration Upravlenie parolâmiZaŝitite paroli, metadannye i fajly svoej organizacii i upravlâjte imi
FR Sélectionnez votre avatar dans le coin inférieur gauche. Cliquez sur Manage Your Account (Gérer votre compte).
RU Выберите свой аватар в нижнем левом углу. Нажмите Manage Your Account (Управление аккаунтом).
Transliteration Vyberite svoj avatar v nižnem levom uglu. Nažmite Manage Your Account (Upravlenie akkauntom).
| French | Russian |
|---|---|
| manage | manage |
FR d'en savoir plus sur les contrôles au niveau des entreprises, voir « Helping you manage your company data » (Vous aider à gérer les données de votre entreprise) ;
RU получить дополнительные сведения о методах защиты данных на корпоративном уровне на странице об управлении данными компании;
Transliteration polučitʹ dopolnitelʹnye svedeniâ o metodah zaŝity dannyh na korporativnom urovne na stranice ob upravlenii dannymi kompanii;
| French | Russian |
|---|---|
| plus | дополнительные |
| niveau | уровне |
| gérer | управлении |
FR Cependant, vous pouvez remplacer l'abonnement de vos produits par Cloud Premium dans Administration → Billing → Manage Subscriptions (Administration → Facturation → Gestion des abonnements)
RU Однако вы можете изменить план на Cloud Premium в разделе Administration → Billing → Manage Subscriptions (Администрирование → Платежи → Управление подписками)
Transliteration Odnako vy možete izmenitʹ plan na Cloud Premium v razdele Administration → Billing → Manage Subscriptions (Administrirovanie → Plateži → Upravlenie podpiskami)
| French | Russian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administration | administration |
| facturation | billing |
| abonnement | план |
| premium | premium |
| dans | в |
FR Connectez-vous à votre site Cloud et accédez à Administration > Manage subscriptions (Gestion des abonnements).
RU Войдите на облачный сайт и перейдите к разделу Administration > Manage subscriptions (Администрирование > Управление подписками)
Transliteration Vojdite na oblačnyj sajt i perejdite k razdelu Administration > Manage subscriptions (Administrirovanie > Upravlenie podpiskami)
| French | Russian |
|---|---|
| administration | administration |
| cloud | облачный |
| site | сайт |
| et | и |
FR Jira Software Cloud peut être mis à niveau de l'offre Standard à l'offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
RU Перейти с Jira Software Cloud Standard на Jira Software Cloud Premium можно в любой момент на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) вашего сайта Cloud.
Transliteration Perejti s Jira Software Cloud Standard na Jira Software Cloud Premium možno v lûboj moment na stranice Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami) vašego sajta Cloud.
| French | Russian |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| software | software |
| standard | standard |
| premium | premium |
| peut | можно |
| la | в |
| moment | момент |
| page | странице |
| votre | вашего |
| site | сайта |
FR Dans le panneau Administration, accédez à Billing (Facturation), puis Manage Subscriptions (Gestion des abonnements)
RU В разделе Administration (Администрирование) вашего сайта выберите Billing (Платежи) > Manage Subscriptions (Управление подписками)
Transliteration V razdele Administration (Administrirovanie) vašego sajta vyberite Billing (Plateži) > Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami)
| French | Russian |
|---|---|
| administration | administration |
| facturation | billing |
FR Confluence Cloud peut être mis à niveau de l'offre Standard à l'offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
RU Повысить уровень подписки на Confluence Cloud с плана Standard до Premium можно в любой момент на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) сайта Cloud.
Transliteration Povysitʹ urovenʹ podpiski na Confluence Cloud s plana Standard do Premium možno v lûboj moment na stranice Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami) sajta Cloud.
| French | Russian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| niveau | уровень |
| standard | standard |
| premium | premium |
| peut | можно |
| la | в |
| moment | момент |
| page | странице |
| site | сайта |
FR Sélectionnez Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage
RU Перейдите в « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage или iCloud Storage
Transliteration Perejdite v « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ili iCloud Storage
| French | Russian |
|---|---|
| settings | settings |
| name | name |
| icloud | icloud |
| manage | manage |
| storage | storage |
| ou | или |
FR Pour effectuer vos achats sur votre Mac, accédez à System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
RU Чтобы купить с вашего Mac, перейдите к System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
Transliteration Čtoby kupitʹ s vašego Mac, perejdite k System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| system | system |
| icloud | icloud |
| manage | manage |
| storage | storage |
FR Jira Service Management Cloud peut être mis à niveau de la version Standard à la version Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
RU Перейти с Jira Service Management Cloud Standard на Jira Service Management Cloud Premium можно в любой момент на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) сайта Cloud.
Transliteration Perejti s Jira Service Management Cloud Standard na Jira Service Management Cloud Premium možno v lûboj moment na stranice Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami) sajta Cloud.
| French | Russian |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| peut | можно |
| la | в |
| moment | момент |
| page | странице |
| site | сайта |
FR Cependant, vous pouvez remplacer l'édition du produit par Cloud Premium dans Administration → Billing → Manage Subscriptions (Administration → Facturation → Gestion des abonnements)
RU Можно изменить план на Cloud Premium в разделе Administration → Billing → Manage Subscriptions (Администрирование → Платежи → Управление подписками)
Transliteration Možno izmenitʹ plan na Cloud Premium v razdele Administration → Billing → Manage Subscriptions (Administrirovanie → Plateži → Upravlenie podpiskami)
| French | Russian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administration | administration |
| facturation | billing |
| premium | premium |
| dans | в |
FR Vous pouvez planifier une rétrogradation d'offre à tout moment depuis la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud
RU Вы в любой момент можете запланировать понижение плана на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) вашего облачного сайта
Transliteration Vy v lûboj moment možete zaplanirovatʹ poniženie plana na stranice Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami) vašego oblačnogo sajta
| French | Russian |
|---|---|
| la | в |
| moment | момент |
| planifier | запланировать |
| page | странице |
| site | сайта |
FR Sélectionnez le chat dont vous souhaitez supprimer les données, puis cliquez sur Manage
RU Выберите чат, из которого вы хотите удалить данные, затем нажмите « Manage
Transliteration Vyberite čat, iz kotorogo vy hotite udalitʹ dannye, zatem nažmite « Manage
| French | Russian |
|---|---|
| manage | manage |
| souhaitez | хотите |
| supprimer | удалить |
| puis | затем |
Showing 31 of 31 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese