Translate "personnalisant" to Russian

Showing 35 of 35 translations of the phrase "personnalisant" from French to Russian

Translation of French to Russian of personnalisant

French
Russian

FR Rendez votre processus de création publicitaire plus efficace en gérant et en personnalisant facilement votre processus de travail. Organisez votre travail en projets et en dossiers.

RU Повышайте эффективность разработки объявлений: упрощайте управление и настраивайте процессы. Распределяйте работу по проектам и папкам.

Transliteration Povyšajte éffektivnostʹ razrabotki obʺâvlenij: uproŝajte upravlenie i nastraivajte processy. Raspredelâjte rabotu po proektam i papkam.

French Russian
création разработки
et и
processus процессы
travail работу

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Les cookies et les balises Web permettent à Coursera de vous proposer un service meilleure qualité, plus efficace, tout en personnalisant votre expérience de notre Site.

RU Файлы cookie и веб-маяки позволяют Coursera лучше и эффективнее и обслуживать вас и персонализировать вашу работу с нашим Сайтом.

Transliteration Fajly cookie i veb-maâki pozvolâût Coursera lučše i éffektivnee i obsluživatʹ vas i personalizirovatʹ vašu rabotu s našim Sajtom.

French Russian
cookies cookie
permettent позволяют
coursera coursera
meilleure лучше

FR Téléchargez l'application de compresseur vidéo sur votre iPhone et réduisez la taille de la vidéo automatiquement ou en personnalisant vos propres paramètres de compression.

RU Скачайте приложение для сжатия видео на iPhone и уменьшайте размер видео автоматически или настроив свои собственные параметры сжатия.

Transliteration Skačajte priloženie dlâ sžatiâ video na iPhone i umenʹšajte razmer video avtomatičeski ili nastroiv svoi sobstvennye parametry sžatiâ.

French Russian
iphone iphone
application приложение
compression сжатия
et и
automatiquement автоматически
paramètres параметры

FR Restez organisés et anticipez en personnalisant les événements récurrents ou en activant/désactivant des types d'événements.

RU Организуйте и распланируйте работу с помощью повторяющихся событий. Разные типы событий можно включать и отключать.

Transliteration Organizujte i rasplanirujte rabotu s pomoŝʹû povtorâûŝihsâ sobytij. Raznye tipy sobytij možno vklûčatʹ i otklûčatʹ.

French Russian
types типы

FR Modifiez votre conception pour qu?elle corresponde à votre marque ou à votre sujet en personnalisant les couleurs, les polices de caractères, les photos, les icônes et bien plus encore.

RU Отредактируйте график, чтобы цвета, шрифты, иконки и прочие элементы совпадали с требованиями вашего бренда.

Transliteration Otredaktirujte grafik, čtoby cveta, šrifty, ikonki i pročie élementy sovpadali s trebovaniâmi vašego brenda.

French Russian
icônes иконки

FR Maximiser la productivité de la mesure et la répétabilité des procédés en personnalisant PolyWorks

RU Максимизация производительности измерений и повторяемости процесса благодаря индивидуальной настройке интерфейса PolyWorks.

Transliteration Maksimizaciâ proizvoditelʹnosti izmerenij i povtorâemosti processa blagodarâ individualʹnoj nastrojke interfejsa PolyWorks.

French Russian
et и
de благодаря

FR Maximiser la productivité de la mesure et la répétabilité des procédés en personnalisant PolyWorks®

RU Максимизация производительности измерений и повторяемости процесса благодаря индивидуальной настройке интерфейса PolyWorks.

Transliteration Maksimizaciâ proizvoditelʹnosti izmerenij i povtorâemosti processa blagodarâ individualʹnoj nastrojke interfejsa PolyWorks.

French Russian
et и
de благодаря

FR Rendez votre processus de création publicitaire plus efficace en gérant et en personnalisant facilement votre processus de travail. Organisez votre travail en projets et en dossiers.

RU Повышайте эффективность разработки объявлений: упрощайте управление и настраивайте процессы. Распределяйте работу по проектам и папкам.

Transliteration Povyšajte éffektivnostʹ razrabotki obʺâvlenij: uproŝajte upravlenie i nastraivajte processy. Raspredelâjte rabotu po proektam i papkam.

French Russian
création разработки
et и
processus процессы
travail работу

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Transliteration Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

French Russian
des с
vente продаж

FR Modifiez votre design pour qu’il corresponde à votre marque ou à votre sujet en personnalisant les couleurs, les polices, les photos, les icônes et plus encore.

RU Отредактируйте график, чтобы цвета, шрифты, иконки и прочие элементы совпадали с требованиями вашего бренда.

Transliteration Otredaktirujte grafik, čtoby cveta, šrifty, ikonki i pročie élementy sovpadali s trebovaniâmi vašego brenda.

French Russian
icônes иконки

FR Maximiser la productivité de la mesure et la répétabilité des procédés en personnalisant PolyWorks

RU Максимизация производительности измерений и повторяемости процесса благодаря индивидуальной настройке интерфейса PolyWorks.

Transliteration Maksimizaciâ proizvoditelʹnosti izmerenij i povtorâemosti processa blagodarâ individualʹnoj nastrojke interfejsa PolyWorks.

French Russian
et и
de благодаря

FR Maximiser la productivité de la mesure et la répétabilité des procédés en personnalisant PolyWorks®

RU Максимизация производительности измерений и повторяемости процесса благодаря индивидуальной настройке интерфейса PolyWorks.

Transliteration Maksimizaciâ proizvoditelʹnosti izmerenij i povtorâemosti processa blagodarâ individualʹnoj nastrojke interfejsa PolyWorks.

French Russian
et и
de благодаря

FR Téléchargez l'application de compresseur vidéo sur votre iPhone et réduisez la taille de la vidéo automatiquement ou en personnalisant vos propres paramètres de compression.

RU Скачайте приложение для сжатия видео на iPhone и уменьшайте размер видео автоматически или настроив свои собственные параметры сжатия.

Transliteration Skačajte priloženie dlâ sžatiâ video na iPhone i umenʹšajte razmer video avtomatičeski ili nastroiv svoi sobstvennye parametry sžatiâ.

French Russian
iphone iphone
application приложение
compression сжатия
et и
automatiquement автоматически
paramètres параметры

FR Améliorez la synchronisation, l'efficacité et la productivité de votre équipe en personnalisant tous les aspects de votre travail afin qu'il corresponde à vos besoins.

RU Повысьте согласованность действий и продуктивность, настраивая процессы с учетом нужд команды.

Transliteration Povysʹte soglasovannostʹ dejstvij i produktivnostʹ, nastraivaâ processy s učetom nužd komandy.

French Russian
besoins нужд

FR Vous pouvez composer des illustrations en personnalisant des milliers d'illustrations plates et 3D

RU Вы можете создавать иллюстрации, настраивая тысячи плоских и 3D-иллюстраций

Transliteration Vy možete sozdavatʹ illûstracii, nastraivaâ tysâči ploskih i 3D-illûstracij

French Russian
illustrations иллюстрации
et и

FR Les cookies et les balises Web permettent à Coursera de vous proposer un service meilleure qualité, plus efficace, tout en personnalisant votre expérience de notre Site.

RU Файлы cookie и веб-маяки позволяют Coursera лучше и эффективнее и обслуживать вас и персонализировать вашу работу с нашим Сайтом.

Transliteration Fajly cookie i veb-maâki pozvolâût Coursera lučše i éffektivnee i obsluživatʹ vas i personalizirovatʹ vašu rabotu s našim Sajtom.

French Russian
cookies cookie
permettent позволяют
coursera coursera
meilleure лучше

FR Restez organisés et anticipez en personnalisant les événements récurrents ou en activant/désactivant des types d'événements.

RU Организуйте и распланируйте работу с помощью повторяющихся событий. Разные типы событий можно включать и отключать.

Transliteration Organizujte i rasplanirujte rabotu s pomoŝʹû povtorâûŝihsâ sobytij. Raznye tipy sobytij možno vklûčatʹ i otklûčatʹ.

French Russian
types типы

FR Un photographe a la possibilité de faire ressortir l'effet ou de l'intégrer en le personnalisant selon ses besoins

RU У фотографа есть возможность сделать эффект выделяющимся или сливающимся, настроив его в соответствии со своими потребностями

Transliteration U fotografa estʹ vozmožnostʹ sdelatʹ éffekt vydelâûŝimsâ ili slivaûŝimsâ, nastroiv ego v sootvetstvii so svoimi potrebnostâmi

French Russian
a есть
faire сделать
effet эффект
besoins потребностями

FR Créez des vidéos en choisissant simplement votre modèle préféré et en personnalisant ses scènes pour les adapter parfaitement à votre récit.

RU Создавайте видео, просто настроив сцены понравившегося шаблона под свой проект.

Transliteration Sozdavajte video, prosto nastroiv sceny ponravivšegosâ šablona pod svoj proekt.

FR Créez des graphismes attrayants, en personnalisant simplement les textes et les visuels des packs de conception tendance prêts à l'emploi.

RU Создайте привлекательный графический дизайн, просто настроив текст и визуальные элементы готовых трендовых дизайнов

Transliteration Sozdajte privlekatelʹnyj grafičeskij dizajn, prosto nastroiv tekst i vizualʹnye élementy gotovyh trendovyh dizajnov

FR Choisissez celui que vous aimez et appropriez-le en le personnalisant.

RU Выберите подходящий и настройте его, сделав своим.

Transliteration Vyberite podhodâŝij i nastrojte ego, sdelav svoim.

FR Créez une continuité avec la facture de votre marque en personnalisant les couleurs, les polices et d’autres éléments de conception.

RU Оформите цвет, шрифты и другие элементы дизайна в вашем фирменном стиле.

Transliteration Oformite cvet, šrifty i drugie élementy dizajna v vašem firmennom stile.

Showing 35 of 35 translations