Translate "pierres" to Russian

Showing 42 of 42 translations of the phrase "pierres" from French to Russian

Translation of French to Russian of pierres

French
Russian

FR Pierres précieuses à vendre | Expédition de pierres précieuses naturelles dans le monde entier

RU Драгоценные камни на продажу | Доставка натуральных драгоценных камней по всему миру

Transliteration Dragocennye kamni na prodažu | Dostavka naturalʹnyh dragocennyh kamnej po vsemu miru

FR Pierres précieuses à vendre : expédition de pierres précieuses naturelles dans le monde entier

RU Продажа драгоценных камней: доставка натуральных драгоценных камней по всему миру

Transliteration Prodaža dragocennyh kamnej: dostavka naturalʹnyh dragocennyh kamnej po vsemu miru

FR Paysage rêveur avec des sommets de montagne, des pierres, de l'herbe, du ciel bleu avec des nuages bas flous, des étoiles et de la lune

RU Мечтательный пейзаж с горными вершинами, камнями, травой, голубое небо с размытыми низкими облаками, звездами и луной

Transliteration Mečtatelʹnyj pejzaž s gornymi veršinami, kamnâmi, travoj, goluboe nebo s razmytymi nizkimi oblakami, zvezdami i lunoj

French Russian
paysage пейзаж
ciel небо
et и

FR L'honnêteté et l'intégrité sont les pierres angulaires de la confiance avec l'ensemble de nos équipes, mais aussi avec nos clients et partenaires.

RU Честность и порядочность составляют основу доверия как для нашей команды, так и для наших заказчиков и партнеров.

Transliteration Čestnostʹ i porâdočnostʹ sostavlâût osnovu doveriâ kak dlâ našej komandy, tak i dlâ naših zakazčikov i partnerov.

French Russian
partenaires партнеров

FR Ajoutes-y des éléments de détente comme des bougies, de l'encens, une fontaine, des plantes et des fleurs ou des cristaux et pierres spirituels.

RU Добавьте предметы для релаксации, такие как свечи, ладан, водный фонтан, растения и цветы, или духовные кристаллы и камни.

Transliteration Dobavʹte predmety dlâ relaksacii, takie kak sveči, ladan, vodnyj fontan, rasteniâ i cvety, ili duhovnye kristally i kamni.

French Russian
plantes растения
et и
fleurs цветы
ou или

FR Parmi les disciplines abandonnées figurent le balancement des massues, le soulèvement des pierres et même la natation, qui est apparue en 1922.

RU Были упразднены такие дисциплины, как жонглирование булавами, поднимание камней и даже плавание, которое вошло в программу в 1922 году.

Transliteration Byli uprazdneny takie discipliny, kak žonglirovanie bulavami, podnimanie kamnej i daže plavanie, kotoroe vošlo v programmu v 1922 godu.

FR L'assemblage des pierres chez Bvlgari - Rome, Italie

RU Закрепка драгоценных камней в Bulgari – Рим, Италия

Transliteration Zakrepka dragocennyh kamnej v Bulgari – Rim, Italiâ

FR Bracelet Perles Multicolores Fausses Pierres Précieuses et Volcaniques

RU Искусственный камень Бисера Браслет

Transliteration Iskusstvennyj kamenʹ Bisera Braslet

FR Approvisionnement en pierres et petites étapes intermédiaires sur notre escalier.

RU Заготовка камней и небольшие промежуточные этапы на нашей лестнице.

Transliteration Zagotovka kamnej i nebolʹšie promežutočnye étapy na našej lestnice.

French Russian
et и
petites небольшие
notre нашей

FR Logo De Bague De Pierres Précieuses Violettes est idéal si vous travaillez dans les secteurs Vente au détail, Accessoires, Joaillerie

RU Фиолетовый Драгоценный Камень Кольцо Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Торговля, Аксессуары, Ювелирное дело

Transliteration Fioletovyj Dragocennyj Kamenʹ Kolʹco Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Torgovlâ, Aksessuary, Ûvelirnoe delo

French Russian
si если
travaillez работает

FR Leur passion pour les défis techniques reste inégalée à ce jour et constitue l'une des pierres angulaires de l'histoire de notre entreprise.

RU Их техническая креативность и смекалка остаются непревзойдёнными по сей день, составляя один из краеугольных камней в истории компании.

Transliteration Ih tehničeskaâ kreativnostʹ i smekalka ostaûtsâ neprevzojdënnymi po sej denʹ, sostavlââ odin iz kraeugolʹnyh kamnej v istorii kompanii.

French Russian
histoire истории
entreprise компании

FR Le Kerala a une tradition de fabrication d'objets artisanaux avec de l'ivoire, du bambou, des feuilles de palmier et des pierres et il existe 874 métiers à tisser électriques dans l'État.

RU Керала имеет традицию изготовления изделий ручной работы из слоновой кости, бамбука, пальмовых листьев и камней. В штате 874 ткацких станка.

Transliteration Kerala imeet tradiciû izgotovleniâ izdelij ručnoj raboty iz slonovoj kosti, bambuka, palʹmovyh listʹev i kamnej. V štate 874 tkackih stanka.

French Russian
a имеет
et и

FR Métaux précieux et pierres (11,8%)

RU Драгоценные металлы и камни (11,8%)

Transliteration Dragocennye metally i kamni (11,8%)

French Russian
et и

FR Métaux précieux et pierres (16%)

RU Драгоценные металлы и камни (16%)

Transliteration Dragocennye metally i kamni (16%)

French Russian
et и

FR Nouveaux modes multijoueur : Épées et Pierres, modes Nuit

RU Новые режимы сетевой игры: "Мечи и камни", ночные режимы

Transliteration Novye režimy setevoj igry: "Meči i kamni", nočnye režimy

French Russian
modes режимы
et и

FR Participez aux nouvelles sélections multijoueur avec l'introduction des Modes Nuit et Épées et Pierres, disponibles au cours de la Saison 3

RU Соревнуйтесь в новых сетевых списках игр с режимом "Мечи и камни" и ночными режимами, которые появятся позже в третьем сезоне

Transliteration Sorevnujtesʹ v novyh setevyh spiskah igr s režimom "Meči i kamni" i nočnymi režimami, kotorye poâvâtsâ pozže v tretʹem sezone

French Russian
nouvelles новых
et и
de позже

FR Dans Épées et Pierres, les opérateurs utilisent uniquement des armes de corps à corps et des grenades

RU В режиме "Мечи и камни" оперативникам доступно только оружие ближнего боя и гранаты

Transliteration V režime "Meči i kamni" operativnikam dostupno tolʹko oružie bližnego boâ i granaty

French Russian
uniquement только
armes оружие

FR Les bandes de lumière douce entourant la poubelle sont comme une chaîne de colliers de pierres précieuses scintillantes.

RU Полоски мягкого света, окружающие мусорное ведро, подобны цепочке сверкающих ожерелий из драгоценных камней.

Transliteration Poloski mâgkogo sveta, okružaûŝie musornoe vedro, podobny cepočke sverkaûŝih ožerelij iz dragocennyh kamnej.

FR Massage Aux Pierres Et Aux Pieds

RU Наш Путь В Бизнесе

Transliteration Naš Putʹ V Biznese

FR Engin de forage de granit, de calcaire, de marbre et de grès pour le secteur de l'extraction de pierres de taille.

RU Буровой станок для гранита, известняка, мрамора и песчаника в отрасли добычи блочного камня.

Transliteration Burovoj stanok dlâ granita, izvestnâka, mramora i pesčanika v otrasli dobyči bločnogo kamnâ.

French Russian
secteur отрасли

FR Les pierres les plus couramment utilisées dans le commerce aujourd'hui sont notamment

RU Наиболее часто используются следующие виды блочного камня:

Transliteration Naibolee často ispolʹzuûtsâ sleduûŝie vidy bločnogo kamnâ:

FR Quatre domaines prioritaires de développement durable qui sont les pierres angulaires de notre entreprise

RU Четыре главных направления устойчивого развития, которые лежат в основе нашего бизнеса

Transliteration Četyre glavnyh napravleniâ ustojčivogo razvitiâ, kotorye ležat v osnove našego biznesa

French Russian
développement развития
les в
notre нашего
entreprise бизнеса

FR Leur passion pour les défis techniques reste inégalée à ce jour et constitue l'une des pierres angulaires de l'histoire de notre entreprise.

RU Их техническая креативность и смекалка остаются непревзойдёнными по сей день, составляя один из краеугольных камней в истории компании.

Transliteration Ih tehničeskaâ kreativnostʹ i smekalka ostaûtsâ neprevzojdënnymi po sej denʹ, sostavlââ odin iz kraeugolʹnyh kamnej v istorii kompanii.

French Russian
histoire истории
entreprise компании

FR modèle 3D de Moss 7 Espèces et Pierres - Kit de ressources PBR - TurboSquid 1403092

RU 3D модель Мосс 7 видов и камней - PBR Asset Kit - TurboSquid 1403092

Transliteration 3D modelʹ Moss 7 vidov i kamnej - PBR Asset Kit - TurboSquid 1403092

French Russian
modèle модель
espèces видов
et и
kit kit

FR Moss 7 Espèces et Pierres - Kit de ressources PBR modèle 3D

RU Мосс 7 видов и камней - PBR Asset Kit 3D модель

Transliteration Moss 7 vidov i kamnej - PBR Asset Kit 3D modelʹ

French Russian
espèces видов
et и
kit kit
modèle модель

FR Détruire toutes les pierres tombales

RU Разрушьте все надгробия

Transliteration Razrušʹte vse nadgrobiâ

FR L'assemblage des pierres chez Bvlgari - Rome, Italie

RU Закрепка драгоценных камней в Bulgari – Рим, Италия

Transliteration Zakrepka dragocennyh kamnej v Bulgari – Rim, Italiâ

FR L'analyse fondamentale est l'une des vraies pierres angulaires de l'investissement et elle peut être appliquée à toutes les classes d'actifs

RU Фундаментальный анализ входит в число ключевых элементов инвестирования и может применяться ко всем классам активов

Transliteration Fundamentalʹnyj analiz vhodit v čislo klûčevyh élementov investirovaniâ i možet primenâtʹsâ ko vsem klassam aktivov

FR L'analyse fondamentale est l'une des vraies pierres angulaires de l'investissement et elle peut être appliquée à toutes les classes d'actifs

RU Фундаментальный анализ входит в число ключевых элементов инвестирования и может применяться ко всем классам активов

Transliteration Fundamentalʹnyj analiz vhodit v čislo klûčevyh élementov investirovaniâ i možet primenâtʹsâ ko vsem klassam aktivov

FR Les groupes rebelles se servaient des pierres précieuses pour financer l?achat d?armes et promouvoir la violence

RU Группировки боевиков использовали доход от добычи драгоценных камней для закупок оружия и распространения насилия

Transliteration Gruppirovki boevikov ispolʹzovali dohod ot dobyči dragocennyh kamnej dlâ zakupok oružiâ i rasprostraneniâ nasiliâ

FR La salle de gym de notre spa marseillais met tout en oeuvre pour votre bien-être: couleurs argentées, pierres naturelles, nacre..

RU В зале So FIT спа-салона все продумано для вашего комфорта: серебристые оттенки, отделка натуральным камнем и перламутром..

Transliteration V zale So FIT spa-salona vse produmano dlâ vašego komforta: serebristye ottenki, otdelka naturalʹnym kamnem i perlamutrom..

FR Accents d'onyx, pierres et bois noir exotique, avec palette de couleurs : rappel du paysage et bord de mer polynésien

RU Акцентные детали из оникса, камня и экзотического темного дерева в цветах пляжей и лесов Полинезии

Transliteration Akcentnye detali iz oniksa, kamnâ i ékzotičeskogo temnogo dereva v cvetah plâžej i lesov Polinezii

FR PIERRES GEMMES NATURELLES POUR CLIENTS PARTICULIERS ET PROFESSIONNELS

RU ПРИРОДНЫЕ ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ ДЛЯ ЛИЧНЫХ И БИЗНЕС-КЛИЕНТОВ

Transliteration PRIRODNYE DRAGOCENNYE KAMNI DLÂ LIČNYH I BIZNES-KLIENTOV

FR Nous livrons des pierres précieuses naturelles avec des photos authentiques et une description précise à votre porte depuis 2003

RU Доставка натуральных драгоценных камней с подлинными фотографиями и точным описанием к вашему порогу с 2003 года.

Transliteration Dostavka naturalʹnyh dragocennyh kamnej s podlinnymi fotografiâmi i točnym opisaniem k vašemu porogu s 2003 goda.

FR Il comprend des pierres précieuses à facettes, cabochons et taillées

RU Он включает в себя ограненные, кабошоны и резные драгоценные камни

Transliteration On vklûčaet v sebâ ogranennye, kabošony i reznye dragocennye kamni

FR Pierres précieuses à vendre : une opportunité unique

RU Продажа драгоценных камней: уникальная возможность

Transliteration Prodaža dragocennyh kamnej: unikalʹnaâ vozmožnostʹ

FR Pierres précieuses en vrac : pour des bijoux personnalisés

RU Свободные драгоценные камни: для индивидуальных ювелирных изделий

Transliteration Svobodnye dragocennye kamni: dlâ individualʹnyh ûvelirnyh izdelij

FR Investissez dans les pierres précieuses

RU Инвестируйте в драгоценные камни

Transliteration Investirujte v dragocennye kamni

FR Trouvez des détails techniques, historiques, spirituels et bien plus encore sur presque toutes les pierres précieuses disponibles

RU Найдите технические, исторические, духовные и многие другие подробности практически о любом доступном драгоценном камне

Transliteration Najdite tehničeskie, istoričeskie, duhovnye i mnogie drugie podrobnosti praktičeski o lûbom dostupnom dragocennom kamne

FR Nous couvrons pratiquement tous les sujets concernant les pierres précieuses

RU Мы охватываем практически все темы, связанные с драгоценными камнями

Transliteration My ohvatyvaem praktičeski vse temy, svâzannye s dragocennymi kamnâmi

FR L'éducation gratuite sur les pierres précieuses n'est qu'à un clic.

RU Бесплатное обучение работе с драгоценными камнями находится всего в одном клике.

Transliteration Besplatnoe obučenie rabote s dragocennymi kamnâmi nahoditsâ vsego v odnom klike.

FR articles sur les pierres précieuses

RU Статьи о Драгоценных Камнях

Transliteration Statʹi o Dragocennyh Kamnâh

Showing 42 of 42 translations