FR Il est également possible de raccorder un capteur de température externe
FR Il est également possible de raccorder un capteur de température externe
RU По желанию можно подключить внешний термодатчик
Transliteration Po želaniû možno podklûčitʹ vnešnij termodatčik
French | Russian |
---|---|
externe | внешний |
French | Russian |
---|---|
largeur | ширина |
permet | позволяет |
modèles | модели |
prévention | предотвращения |
FR Il est possible de raccorder des interrupteurs et boutons-poussoirs conventionnels ainsi que des capteurs numériques et analogiques
RU С их помощью можно подключать как классические и кнопочные выключатели, так и цифровые и аналоговые датчики
Transliteration S ih pomoŝʹû možno podklûčatʹ kak klassičeskie i knopočnye vyklûčateli, tak i cifrovye i analogovye datčiki
French | Russian |
---|---|
et | и |
numériques | цифровые |
capteurs | датчики |
FR L'appareil de commande vidéo permet de raccorder jusqu'à 2 stations de porte avec caméra couleur et 28 stations d'appartement avec display couleur TFT.
RU К источнику питания видеодомофона можно подключить до двух дверных станций с цветной камерой и 28 квартирных станций с цветным TFT-дисплеем.
Transliteration K istočniku pitaniâ videodomofona možno podklûčitʹ do dvuh dvernyh stancij s cvetnoj kameroj i 28 kvartirnyh stancij s cvetnym TFT-displeem.
French | Russian |
---|---|
avec | с |
caméra | камерой |
et | и |
FR Il est possible de raccorder des interrupteurs et boutons-poussoirs conventionnels ainsi que des capteurs numériques et analogiques
RU С их помощью можно подключать как классические и кнопочные выключатели, так и цифровые и аналоговые датчики
Transliteration S ih pomoŝʹû možno podklûčatʹ kak klassičeskie i knopočnye vyklûčateli, tak i cifrovye i analogovye datčiki
French | Russian |
---|---|
et | и |
numériques | цифровые |
capteurs | датчики |
FR L'appareil de commande vidéo permet de raccorder jusqu'à 2 stations de porte avec caméra couleur et 28 stations d'appartement avec display couleur TFT.
RU К источнику питания видеодомофона можно подключить до двух дверных станций с цветной камерой и 28 квартирных станций с цветным TFT-дисплеем.
Transliteration K istočniku pitaniâ videodomofona možno podklûčitʹ do dvuh dvernyh stancij s cvetnoj kameroj i 28 kvartirnyh stancij s cvetnym TFT-displeem.
French | Russian |
---|---|
avec | с |
caméra | камерой |
et | и |
French | Russian |
---|---|
largeur | ширина |
permet | позволяет |
modèles | модели |
prévention | предотвращения |
FR Il vous suffit de raccorder la Grind Matic BQ3 à une alimentation électrique et à une source d'air pour l'utiliser.
RU Для начала эксплуатации модели Grind Matic BQ3 просто подключите машину к источникам электроэнергии и воздуха.
Transliteration Dlâ načala ékspluatacii modeli Grind Matic BQ3 prosto podklûčite mašinu k istočnikam élektroénergii i vozduha.
French | Russian |
---|---|
une | просто |
air | воздуха |
FR Ce matériel est facilement transportable et ‘Plug & Play’, facile à raccorder aux circuits électriques existants et prêt-à-l’emploi.
RU Их легко транспортировать и подключать в режиме ‘plug & play’.
Transliteration Ih legko transportirovatʹ i podklûčatʹ v režime ‘plug & play’.
French | Russian |
---|---|
et | и |
aux | в |
Showing 9 of 9 translations