FR Inauguration du premier musée des échecs de Russie - CCI France Russie Inauguration du premier musée des échecs de Russie - CCI France Russie
Translate "russie" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "russie" from French to Russian
Translation of French to Russian of russie
French
Russian
| French | Russian |
|---|---|
| premier | первого |
| musée | музея |
RU Совместное заявление CCI France Russie, CCE и АЕБ по делу Baring Vostok - CCI France Russie Совместное заявление CCI France Russie, CCE и АЕБ по делу Baring Vostok - CCI France Russie
Transliteration Sovmestnoe zaâvlenie CCI France Russie, CCE i AEB po delu Baring Vostok - CCI France Russie Sovmestnoe zaâvlenie CCI France Russie, CCE i AEB po delu Baring Vostok - CCI France Russie
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| French | Russian |
|---|---|
| premier | первого |
| musée | музея |
RU Генеральный директор IBM Россия и СНГ рассказал на конференции CCI France Russie о цифровой трансформации бизнеса на примере банковского сектора.
Transliteration Generalʹnyj direktor IBM Rossiâ i SNG rasskazal na konferencii CCI France Russie o cifrovoj transformacii biznesa na primere bankovskogo sektora.
| French | Russian |
|---|---|
| ibm | ibm |
| directeur | директор |
| conférence | конференции |
| numérique | цифровой |
| transformation | трансформации |
| French | Russian |
|---|---|
| marque | бренда |
| French | Russian |
|---|---|
| directrice | директор |
| French | Russian |
|---|---|
| archives | archives |
| French | Russian |
|---|---|
| en | в |
| partenariat | партнерстве |
| French | Russian |
|---|---|
| aux | в |
| French | Russian |
|---|---|
| marque | бренда |
| French | Russian |
|---|---|
| archives | archives |
| French | Russian |
|---|---|
| partenaires | партнеров |
| archives | archives |
| French | Russian |
|---|---|
| en | в |
| partenariat | партнерстве |
FR Louer une voiture en Russie : consultez les meilleures offres et offres de location de voitures en Russie
RU Прокат автомобилей в России: ознакомьтесь с лучшими предложениями и предложениями по аренде автомобилей в России
Transliteration Prokat avtomobilej v Rossii: oznakomʹtesʹ s lučšimi predloženiâmi i predloženiâmi po arende avtomobilej v Rossii
FR Il a intenté un procès à la Fédération de Russie pour 12 milliards de dollars ; la Fédération de Russie
RU Сергей Пугачев о том, как Путин стал президентом
Transliteration Sergej Pugačev o tom, kak Putin stal prezidentom
FR Le premier détaillant de mode de Russie
RU Ведущий российский ритейлер одежды
Transliteration Veduŝij rossijskij ritejler odeždy
FR Une grande compagnie d’assurance en Russie
RU Крупная страхования компания в России
Transliteration Krupnaâ strahovaniâ kompaniâ v Rossii
| French | Russian |
|---|---|
| assurance | страхования |
| compagnie | компания |
| en | в |
FR Kristina Dolgova, qui est née et a grandi en Russie, a parcouru le monde avant d?élire domicile à Amsterdam
RU Кристина Долгова родилась и выросла в России и много путешествовала по миру, прежде чем найти новый дом в Амстердаме
Transliteration Kristina Dolgova rodilasʹ i vyrosla v Rossii i mnogo putešestvovala po miru, prežde čem najti novyj dom v Amsterdame
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| avant | прежде |
| qui | чем |
FR Unité de traitement des gaz multi-trains, Russie
RU Многолинейный газоперерабатывающий завод, Россия
Transliteration Mnogolinejnyj gazopererabatyvaûŝij zavod, Rossiâ
FR militaire modèle avion avion combattant avion Russie Ouzbékistan Le-kazakhstan
RU военные модель самолет самолет истребитель самолет Россия Украина мошенничество Узбекистан Казахстан
Transliteration voennye modelʹ samolet samolet istrebitelʹ samolet Rossiâ Ukraina mošenničestvo Uzbekistan Kazahstan
| French | Russian |
|---|---|
| modèle | модель |
| avion | самолет |
FR IES peut vous aider à trouver un partenaire d’apprentissage en Russie ou dans les pays de la CEI.
RU ИСО поможет вам найти партнера по обучению в России и странах СНГ.
Transliteration ISO pomožet vam najti partnera po obučeniû v Rossii i stranah SNG.
| French | Russian |
|---|---|
| aider | поможет |
| trouver | найти |
| partenaire | партнера |
| apprentissage | обучению |
FR En savoir plus – Notre nouveau partenariat de recyclage des emballages carton en Russie
RU Подробнее. Наше новое партнерство по переработке картонных упаковок в России
Transliteration Podrobnee. Naše novoe partnerstvo po pererabotke kartonnyh upakovok v Rossii
| French | Russian |
|---|---|
| nouveau | новое |
| partenariat | партнерство |
| en | в |
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Certains pays n'autorisent que les VPN approuvés par le gouvernement, comme: la Chine, l'Iran, Oman, la Russie, la Turquie et les Émirats arabes unis
RU Некоторые страны позволяют использовать только одобренные государством VPN, вроде: Китая, Ирана, Омана, России, Турции и ОАЭ
Transliteration Nekotorye strany pozvolâût ispolʹzovatʹ tolʹko odobrennye gosudarstvom VPN, vrode: Kitaâ, Irana, Omana, Rossii, Turcii i OAÉ
| French | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pays | страны |
| que | только |
FR Krasnaya Polyana, Sotchi, Russie
RU Krasnaya Polyana, Sochi, Russia
FR La Russie possède de grandes réserves de gaz naturel et accueille plusieurs sociétés de production de gaz.
RU Air Liquide Engineering & Construction построила установки производства и очистки водорода мирового масштаба на объекте Air Liquide Arabia в Янбу
Transliteration Air Liquide Engineering & Construction postroila ustanovki proizvodstva i očistki vodoroda mirovogo masštaba na obʺekte Air Liquide Arabia v Ânbu
| French | Russian |
|---|---|
| production | производства |
| et | и |
| la | в |
FR Unité de traitement des gaz multi-trains, Russie | Air Liquide
RU Многолинейный газоперерабатывающий завод, Россия | Air Liquide
Transliteration Mnogolinejnyj gazopererabatyvaûŝij zavod, Rossiâ | Air Liquide
| French | Russian |
|---|---|
| air | air |
FR Syssoft est l'unique distributeur de Pixar (RenderMan), Foundry, WinRAR et Ericom en Russie
RU «Системный софт» — единственный в России дистрибьютор Pixar (RenderMan), Foundry, WinRAR, Ericom
Transliteration «Sistemnyj soft» — edinstvennyj v Rossii distribʹûtor Pixar (RenderMan), Foundry, WinRAR, Ericom
| French | Russian |
|---|---|
| en | в |
FR Un film finlandais primé retrace un voyage en train en Russie du Nord
RU «Планы – это только планы»: премированный финский фильм о поездке на север России
Transliteration «Plany – éto tolʹko plany»: premirovannyj finskij filʹm o poezdke na sever Rossii
| French | Russian |
|---|---|
| en | это |
| un | только |
| finlandais | финский |
| film | фильм |
| voyage | поездке |
| nord | север |
FR Il s'agit notamment des Émirats arabes unis, de la Turquie, de l'Iran, de l'Iraq, d'Oman, du Belarus, de la Chine, de la Corée du Nord et de la Russie, pour n'en citer que quelques-uns.
RU К ним относятся ОАЭ, Турция, Иран, Ирак, Оман, Беларусь, Китай, Северная Корея и Россия, и это лишь некоторые из них.
Transliteration K nim otnosâtsâ OAÉ, Turciâ, Iran, Irak, Oman, Belarusʹ, Kitaj, Severnaâ Koreâ i Rossiâ, i éto lišʹ nekotorye iz nih.
FR Trouvez les meilleurs endroits pour manger à Russie - Restaurant Guru
RU Найдите лучшее место, где можно поесть в России - Restaurant Guru
Transliteration Najdite lučšee mesto, gde možno poestʹ v Rossii - Restaurant Guru
| French | Russian |
|---|---|
| endroits | место |
| manger | поесть |
| restaurant | restaurant |
| guru | guru |
FR Meilleurs restaurants des Russie
| French | Russian |
|---|---|
| restaurants | рестораны |
FR Nos implantations en Russie: Kazan et Moscou (anglais)
RU Наши представительства в России: Казань и Москва
Transliteration Naši predstavitelʹstva v Rossii: Kazanʹ i Moskva
| French | Russian |
|---|---|
| en | в |
| et | и |
FR Natalya DreminaResponsable technique et commercial Russie
RU Наталья ДреминаОтветственная по техническим и коммерческим вопросам в России
Transliteration Natalʹâ DreminaOtvetstvennaâ po tehničeskim i kommerčeskim voprosam v Rossii
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR L'Inde possède le quatrième plus grand réseau ferroviaire au monde, derrière seulement les États-Unis, la Russie et la Chine.
RU Индия имеет четвертую по величине железнодорожную систему в мире, уступая только США, России и Китаю.
Transliteration Indiâ imeet četvertuû po veličine železnodorožnuû sistemu v mire, ustupaâ tolʹko SŠA, Rossii i Kitaû.
| French | Russian |
|---|---|
| réseau | систему |
| monde | мире |
| seulement | только |
FR Emplacements des serveurs: Russie, Ukraine, ...
RU Размещение серверов: Россия, Украина, ...
Transliteration Razmeŝenie serverov: Rossiâ, Ukraina, ...
FR Tous ÉTATS-UNIS Europe Asie Russie
FR B2Broker a confirmé sa participation à la Techweek : la journée Skolkovo Blockchain qui se tiendra le 11 novembre à Moscou, en Russie
RU Команда B2Broker примет участие в Techweek: Skolkovo Blockchain Day 11 ноября в Москве
Transliteration Komanda B2Broker primet učastie v Techweek: Skolkovo Blockchain Day 11 noâbrâ v Moskve
| French | Russian |
|---|---|
| participation | участие |
| novembre | ноября |
FR Limassol, Chypre Moscou, Russie Dubaï, Emirats Arabes Unis Hong-Kong, Chine Kiev, Ukraine Minsk, Biélorussie Londres, Royaume-Uni
RU Лимассол, Кипр Москва, Россия Дубай, ОАЭ Гонг-Конг, Китай Киев, Украина Минск, Беларусь Лондон, Великобритания
Transliteration Limassol, Kipr Moskva, Rossiâ Dubaj, OAÉ Gong-Kong, Kitaj Kiev, Ukraina Minsk, Belarusʹ London, Velikobritaniâ
FR Biathlon, Ruhpolding (GER) : la Russie remporte le relais hommes, la France 5e
RU Анна Сола – новая звезда биатлона из Беларуси. 4 года назад она едва не оставила спорт
Transliteration Anna Sola – novaâ zvezda biatlona iz Belarusi. 4 goda nazad ona edva ne ostavila sport
FR Championnats d’Europe de patinage artistique : victoire de Kamila Valieva et de la Russie en danse sur glace
RU Один месяц до Пекина-2022: что Олимпийские игры значат для спортсменов?
Transliteration Odin mesâc do Pekina-2022: čto Olimpijskie igry značat dlâ sportsmenov?
| French | Russian |
|---|---|
| premier | первого |
| musée | музея |
| French | Russian |
|---|---|
| participation | участие |
| la | в |
| French | Russian |
|---|---|
| bénéficier | получить |
| votre | вашего |
| entreprise | бизнеса |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese