FR Pourquoi ne pas faire une balade en compagnie des animaux? Renouez avec la tradition de nos ancêtres en côtoyant des vaches, des ânes et des chevaux
Translate "vaches" to Russian
Showing 9 of 9 translations of the phrase "vaches" from French to Russian
Translation of French to Russian of vaches
French
Russian
RU Как в старые добрые времена: отправляйтесь на прогулку с животными – коровами, ослами или лошадьми
Transliteration Kak v starye dobrye vremena: otpravlâjtesʹ na progulku s životnymi – korovami, oslami ili lošadʹmi
| French | Russian |
|---|---|
| animaux | животными |
FR Vaches sur le pâturage dans le champ
RU Коровы на пастбище в поле
Transliteration Korovy na pastbiŝe v pole
| French | Russian |
|---|---|
| champ | поле |
FR Des chiens et même des vaches pour stimuler la créativité
RU На творчество вдохновляют собаки и даже коровы
Transliteration Na tvorčestvo vdohnovlâût sobaki i daže korovy
| French | Russian |
|---|---|
| chiens | собаки |
| même | даже |
FR A Raisio, une ville située non loin de Kaarina, une autre entreprise a mis en place un schéma du même type, à cette différence près que les auditeurs sont cette fois des « vaches de lecture »
RU В городе Райсио, недалеко от Каарина, другой бизнесмен применяет похожую схему, но в качестве слушателей выступают коровы для чтения
Transliteration V gorode Rajsio, nedaleko ot Kaarina, drugoj biznesmen primenâet pohožuû shemu, no v kačestve slušatelej vystupaût korovy dlâ čteniâ
| French | Russian |
|---|---|
| ville | городе |
| lecture | чтения |
FR Des chiens et même des vaches pour stimuler la créativité
RU На творчество вдохновляют собаки и даже коровы
Transliteration Na tvorčestvo vdohnovlâût sobaki i daže korovy
| French | Russian |
|---|---|
| chiens | собаки |
| même | даже |
FR A Raisio, une ville située non loin de Kaarina, une autre entreprise a mis en place un schéma du même type, à cette différence près que les auditeurs sont cette fois des « vaches de lecture »
RU В городе Райсио, недалеко от Каарина, другой бизнесмен применяет похожую схему, но в качестве слушателей выступают коровы для чтения
Transliteration V gorode Rajsio, nedaleko ot Kaarina, drugoj biznesmen primenâet pohožuû shemu, no v kačestve slušatelej vystupaût korovy dlâ čteniâ
| French | Russian |
|---|---|
| ville | городе |
| lecture | чтения |
FR Pourquoi ne pas faire une balade en compagnie des animaux? Renouez avec la tradition de nos ancêtres en côtoyant des vaches, des ânes et des chevaux
RU Как в старые добрые времена: отправляйтесь на прогулку с животными – коровами, ослами или лошадьми
Transliteration Kak v starye dobrye vremena: otpravlâjtesʹ na progulku s životnymi – korovami, oslami ili lošadʹmi
| French | Russian |
|---|---|
| animaux | животными |
FR Mis à part le tintement des cloches des vaches, l’endroit vous invite volontiers à vous croire seul au monde!
RU Тишину этих живописных мест нарушают разве что звуки коровьих колокольчиков.
Transliteration Tišinu étih živopisnyh mest narušaût razve čto zvuki korovʹih kolokolʹčikov.
| French | Russian |
|---|---|
| le | что |
FR Changement climatique : la Nouvelle-Zélande veut taxer les pets de vaches
RU ЕС: сделать промышленный импорт чище
Transliteration ES: sdelatʹ promyšlennyj import čiŝe
Showing 9 of 9 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese