FR HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, et Ansible sont pris en charge par défaut.
FR HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, et Ansible sont pris en charge par défaut.
RU Готовое решение для поддержки HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes и Ansible.
Transliteration Gotovoe rešenie dlâ podderžki HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes i Ansible.
French | Russian |
---|---|
et | и |
ansible | ansible |
FR L’enregistreur Web EveryStep prend également en charge Secure Vault, vous permettant de chiffrer des éléments de script et de stocker des données sensibles dans un conteneur Crypt.
RU Веб-регистратор EveryStep также поддерживает Secure Vault, позволяя шифровать элементы скрипта и хранить конфиденциальные данные в контейнере Crypt.
Transliteration Veb-registrator EveryStep takže podderživaet Secure Vault, pozvolââ šifrovatʹ élementy skripta i hranitʹ konfidencialʹnye dannye v kontejnere Crypt.
French | Russian |
---|---|
permettant | позволяя |
script | скрипта |
et | и |
stocker | хранить |
FR Vault crée un Cloud OpenStack sécurisé pour les administrations publiques.
RU Vault создает надежное облако OpenStack для внедрения инноваций в правительственных органах.
Transliteration Vault sozdaet nadežnoe oblako OpenStack dlâ vnedreniâ innovacij v pravitelʹstvennyh organah.
French | Russian |
---|---|
crée | создает |
cloud | облако |
French | Russian |
---|---|
protège | защищает |
et | и |
simplifie | упрощает |
réseau | сети |
FR Prise en charge supplémentaire de la protection des données sensibles avec Secure Vault lors des tests de charge
RU Добавлена поддержка защиты конфиденциальных данных с помощью Secure Vault во время тестирования нагрузки
Transliteration Dobavlena podderžka zaŝity konfidencialʹnyh dannyh s pomoŝʹû Secure Vault vo vremâ testirovaniâ nagruzki
French | Russian |
---|---|
protection | защиты |
lors | время |
FR Utilisez le stockage Secure Vault pour restreindre l?accès aux variables d?informations personnelles (connexion, mot de passe, etc.) dans les scripts de test.
RU Используйте хранилище Secure Vault для ограничения доступа к переменным личной информации (логин, пароль и т.д.) в тестовых сценариях.
Transliteration Ispolʹzujte hraniliŝe Secure Vault dlâ ograničeniâ dostupa k peremennym ličnoj informacii (login, parolʹ i t.d.) v testovyh scenariâh.
French | Russian |
---|---|
stockage | хранилище |
personnelles | личной |
informations | информации |
FR Le rôle utilisateur avec accès restreint à Secure Vault a été introduit.
RU Была введена роль пользователя с ограниченным доступом к безопасному убежище.
Transliteration Byla vvedena rolʹ polʹzovatelâ s ograničennym dostupom k bezopasnomu ubežiŝe.
French | Russian |
---|---|
rôle | роль |
utilisateur | пользователя |
accès | доступом |
FR Secure Vault avec accès restreint est introduit comme stockage de données sensibles.
RU Безопасное убежище с ограниченным доступом вводится в качестве хранилища конфиденциальных данных.
Transliteration Bezopasnoe ubežiŝe s ograničennym dostupom vvoditsâ v kačestve hraniliŝa konfidencialʹnyh dannyh.
French | Russian |
---|---|
accès | доступом |
données | данных |
FR Avec le Cloud Security Vault™ de Keeper, stockez, gérez et partagez vos biens numériques en toute sécurité.
RU С помощью Keeper Cloud Security Vault™ вы можете безопасно хранить свои цифровые активы и управлять и делиться ими.
Transliteration S pomoŝʹû Keeper Cloud Security Vault™ vy možete bezopasno hranitʹ svoi cifrovye aktivy i upravlâtʹ i delitʹsâ imi.
French | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
vos | свои |
numériques | цифровые |
et | и |
gérez | управлять |
FR Avec le Cloud Security Vault™ de Keeper, stockez, gérez et partagez vos biens numériques en toute sécurité.
RU С помощью Keeper Cloud Security Vault™ вы можете безопасно хранить свои цифровые активы и управлять и делиться ими.
Transliteration S pomoŝʹû Keeper Cloud Security Vault™ vy možete bezopasno hranitʹ svoi cifrovye aktivy i upravlâtʹ i delitʹsâ imi.
French | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
vos | свои |
numériques | цифровые |
et | и |
gérez | управлять |
French | Russian |
---|---|
protège | защищает |
et | и |
simplifie | упрощает |
réseau | сети |
FR Nouvelle fonctionnalité : sécurisez et organisez vos documents les plus sensibles avec Dropbox Vault
RU Новая функция: защитите и упорядочите самые важные документы с помощью Dropbox Vault
Transliteration Novaâ funkciâ: zaŝitite i uporâdočite samye važnye dokumenty s pomoŝʹû Dropbox Vault
FR Vault est actuellement disponible pour les utilisateurs Plus et Professional.
RU В настоящее время функция Vault доступна для пользователей тарифных планов Dropbox Plus и Professional.
Transliteration V nastoâŝee vremâ funkciâ Vault dostupna dlâ polʹzovatelej tarifnyh planov Dropbox Plus i Professional.
FR OpenID Connect dans HashiCorp Vault
RU OpenID Connect в HashiCorp Vault
Transliteration OpenID Connect v HashiCorp Vault
FR 1Password vous oblige à créer un Vault séparé afin de pouvoir partager des éléments avec d’autres personnes.
RU 1Password вынуждает вас создать отдельное хранилище, чтобы предоставлять доступ к элементам другим пользователям.
Transliteration 1Password vynuždaet vas sozdatʹ otdelʹnoe hraniliŝe, čtoby predostavlâtʹ dostup k élementam drugim polʹzovatelâm.
FR Les données sont chiffrées localement sur l'appareil de l'utilisateur avant d'être transmises et stockées sur le Cloud Security Vault de Keeper
RU Данные зашифровываются локально на устройстве пользователя перед их передачей и сохраняются в хранилище Keeper Cloud Security
Transliteration Dannye zašifrovyvaûtsâ lokalʹno na ustrojstve polʹzovatelâ pered ih peredačej i sohranâûtsâ v hraniliŝe Keeper Cloud Security
FR La communication entre SSO Connect et le Cloud Security Vault de Keeper est protégée par une clé de transmission
RU Коммуникация между SSO Connect и безопасным облачным хранилищем Keeper защищена ключом передачи
Transliteration Kommunikaciâ meždu SSO Connect i bezopasnym oblačnym hraniliŝem Keeper zaŝiŝena klûčom peredači
FR Le Cloud Security Vault de Keeper ne connaît pas la clé de déchiffrement de l'utilisateur.
RU Защищенное облачное хранилище Keeper придерживается принципа нулевого разглашения по отношению к ключу дешифрования пользователя.
Transliteration Zaŝiŝennoe oblačnoe hraniliŝe Keeper priderživaetsâ principa nulevogo razglašeniâ po otnošeniû k klûču dešifrovaniâ polʹzovatelâ.
FR Le Cloud Security Vault de Keeper est protégé par des API qui sont validées par l'autorisation de l'appareil client
RU Хранилище Keeper Cloud Security Vault защищено API-интерфейсами, которые проверяются посредством авторизации на клиентском устройстве
Transliteration Hraniliŝe Keeper Cloud Security Vault zaŝiŝeno API-interfejsami, kotorye proverâûtsâ posredstvom avtorizacii na klientskom ustrojstve
FR Pour se connecter, le hachage d'authentification est comparé à un hachage d'authentification stocké dans le Cloud Security Vault
RU Для входа в систему хэш аутентификации сравнивается с хешем аутентификации, хранящимся в Cloud Security Vault
Transliteration Dlâ vhoda v sistemu héš autentifikacii sravnivaetsâ s hešem autentifikacii, hranâŝimsâ v Cloud Security Vault
Showing 21 of 21 translations