Hire a translator I am translator

Translate "vault" to Portuguese

Showing 35 of 35 translations of the phrase "vault" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of vault

French
Portuguese

FR Secrets Automation connecte les secrets partagés directement avec les services qui en ont besoin. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, et Ansible sont pris en charge par défaut.

PT O Secrets Automation conecta os segredos compartilhados aos serviços que precisam deles. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes e Ansible são compatíveis sem alterações.

French Portuguese
automation automation
connecte conecta
services serviços
kubernetes kubernetes
ansible ansible
secrets segredos
et e
partagés compartilhados
avec o
en os

FR Lors d’un appel de diagnostic, Lion et IMAGINiT ont exploré les besoins en formation dans les domaines suivants : conception de tôlerie, modélisation de pièces et d’assemblages, et gestion des données avec Vault

PT Durante uma chamada de descoberta, a Lion e a IMAGINiT exploraram as necessidades de treinamento para projetos de chapa metálica, modelagem de peças e montagens e gerenciamento de dados por meio do Vault

French Portuguese
appel chamada
besoins necessidades
formation treinamento
pièces peças
gestion gerenciamento
et e
modélisation modelagem
données dados
de de
suivants por

FR Les informations d'identification de connexion du robot peuvent être sécurisées à l'aide d'un espace de stockage d'informations d'identification tiers, tel que CyberArk® Enterprise Password Vault®.

PT As credenciais de login do robô podem ser protegidas, usando as credenciais de nível empresarial de terceiros, como o CyberArk® Enterprise Password Vault®.

French Portuguese
robot robô
password password
peuvent podem
enterprise enterprise
être ser
tiers terceiros
de de
du do
à as
tel como

FR Avec le Cloud Security Vault™ de Keeper, stockez, gérez et partagez vos biens numériques en toute sécurité.

PT Com o Keeper Cloud Security Vault™, você pode armazenar, gerenciar e compartilhar seguramente seus ativos digitais.

FR (f) Le numéro Aadhaar et toutes les données connectées conservées dans l’espace de stockage centralisé Aadhaar Data Vault doivent toujours être gardés chiffrés et leur accès strictement limité aux seuls systèmes autorisés

PT (f) O número Aadhaar e todos os dados conectados mantidos no repositório de dados Aadhaar devem estar sempre criptografados e o acesso deve ser estritamente controlado apenas para sistemas autorizados

French Portuguese
toujours sempre
accès acesso
strictement estritamente
systèmes sistemas
f f
stockage repositório
et e
données dados
de de
être ser
seuls apenas
autorisés autorizados
le o
doivent devem
connecté conectados

FR Migrez les archives Enterprise Vault vers Office 365 rapidement et en toute sécurité.

PT Migre arquivos do Enterprise Vault para o Office 365 de forma rápida e segura.

French Portuguese
archives arquivos
enterprise enterprise
office office
rapidement rápida
sécurité segura
migrez migre
et e
les de

FR Migrez rapidement et en toute sécurité les e-mails archivés des systèmes existants tels qu’Enterprise Vault, EMC SourceOne et ZANTAZ vers Office 365 et d’autres solutions d’archivage avec Quadrotech Archive Shuttle de Quest

PT Migre de forma rápida e segura arquivamentos de e-mail de sistemas legados como Enterprise Vault, EMC SourceOne e ZANTAZ, para o Office 365 e outras soluções de arquivamento com o Quadrotech Archive Shuttle da Quest

French Portuguese
rapidement rápida
sécurité segura
systèmes sistemas
emc emc
office office
dautres outras
solutions soluções
migrez migre
quadrotech quadrotech
et e
archive archive
e-mails mail
mails e-mail
de de
avec o

FR Tirer parti du service Azure Key Vault en toute sécurité avec une solution de gestion des clés centralisée qui s’étend sur plusieurs clouds

PT Aproveite a segurança do Azure Key Vault com uma solução de gerenciamento de chaves centralizada que abrange várias nuvens

French Portuguese
azure azure
clouds nuvens
solution solução
key key
sécurité segurança
gestion gerenciamento
de de
clés chaves
centralisée centralizada
du do
une uma
plusieurs várias
avec o

FR Générer et importer une clé dans Azure Key Vault – Document technique

PT Como gerar uma chave e importá-la para o Azure Key Vault – documento técnico

FR Les informations d'identification de connexion du robot peuvent être sécurisées à l'aide d'un espace de stockage d'informations d'identification tiers, tel que CyberArk® Enterprise Password Vault®.

PT As credenciais de login do robô podem ser protegidas, usando as credenciais de nível empresarial de terceiros, como o CyberArk® Enterprise Password Vault®.

French Portuguese
robot robô
password password
peuvent podem
enterprise enterprise
être ser
tiers terceiros
de de
du do
à as
tel como

FR Migrez les archives Enterprise Vault vers Office 365 rapidement et en toute sécurité.

PT Migre arquivos do Enterprise Vault para o Office 365 de forma rápida e segura.

French Portuguese
archives arquivos
enterprise enterprise
office office
rapidement rápida
sécurité segura
migrez migre
et e
les de

FR Migrez rapidement et en toute sécurité les e-mails archivés des systèmes existants tels qu’Enterprise Vault, EMC SourceOne et ZANTAZ vers Office 365 et d’autres solutions d’archivage avec Quadrotech Archive Shuttle de Quest

PT Migre de forma rápida e segura arquivamentos de e-mail de sistemas legados como Enterprise Vault, EMC SourceOne e ZANTAZ, para o Office 365 e outras soluções de arquivamento com o Quadrotech Archive Shuttle da Quest

French Portuguese
rapidement rápida
sécurité segura
systèmes sistemas
emc emc
office office
dautres outras
solutions soluções
migrez migre
quadrotech quadrotech
et e
archive archive
e-mails mail
mails e-mail
de de
avec o

FR Avec le Cloud Security Vault™ de Keeper, stockez, gérez et partagez vos biens numériques en toute sécurité.

PT Com o Keeper Cloud Security Vault™, você pode armazenar, gerenciar e compartilhar seguramente seus ativos digitais.

FR Cloud Vault offre des fonctions de vaulting dans le cloud

PT O Vault em Nuvem oferece recursos essenciais de cofre de senhas em nuvem

French Portuguese
cloud nuvem
offre oferece
fonctions recursos
de de
le o

FR Le Bank of America Stadium (auparavant Carolinas Stadium et Ericsson Stadium, et surnommé The Vault ou The Bank) est un stade de football américain situé dans le centre de Charlotte, en Caroline du Nord.

PT O Bank of America Stadium é um estádio localizado em Charlotte, Carolina do Norte. É a casa do time de futebol americano da NFL Carolina Panthers.

French Portuguese
bank bank
america america
un um
stade estádio
américain americano
charlotte charlotte
caroline carolina
nord norte
football futebol
de of
of de
est é
situé localizado
du do

FR L’application Axis Edge Vault protège l’identifiant du périphérique Axis, une collection de certificats comprenant une version signée numériquement du numéro de série global unique de votre périphérique Axis.

PT O Axis Edge Vault protege o ID do dispositivo Axis, uma coleção de certificados que inclui uma versão assinada digitalmente do número de série globalmente exclusivo do seu dispositivo Axis.

French Portuguese
edge edge
protège protege
collection coleção
certificats certificados
signée assinada
numériquement digitalmente
série série
de de
version versão
du do
votre seu

FR Trouver des produits avec Axis Edge Vault

PT Encontre produtos com o Axis Edge Vault

French Portuguese
trouver encontre
edge edge
produits produtos
avec o

FR Protection des données sensibles utilisées par Ansible Automation Platform à l'aide d'Ansible Vault

PT Proteção de dados confidenciais usados pelo Ansible Automation Platform com o vault do Ansible.

French Portuguese
protection proteção
ansible ansible
automation automation
platform platform
données dados
utilisées usados
des de

FR Intégration avec HashiCorp Vault

PT Integração do HashiCorp Vault

French Portuguese
intégration integração
avec o

FR Copyright © Ledger SAS. Tous droits réservés. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault et BOLOS sont des marques déposées de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, France Modes de paiement

PT Copyright © Ledger SAS. Todos os direitos reservados. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault, Bolos são marcas registradas da Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, França Formas de pagamento

FR Nouvelle fonctionnalité : sécurisez et organisez vos documents les plus sensibles avec Dropbox Vault

PT Novo recurso: proteja e organize seus documentos mais confidenciais com o Dropbox Vault

FR Grâce à son accès sécurisé par un code, Vault offre un niveau de sécurité supplémentaire pour tous vos fichiers personnels importants (cartes d'assurance, passeports et documents immobiliers, par exemple)

PT Usando um PIN para acesso seguro, o Vault oferece uma camada extra de segurança para todos os seus arquivos pessoais importantes, como cartões de seguro, passaportes e documentos de habitação

FR Vault est actuellement disponible pour les utilisateurs Plus et Professional.

PT No momento, o Vault está disponível para usuários Plus e Professional.

FR OpenID Connect dans HashiCorp Vault

PT OpenID Connect no HashiCorp Vault

FR Copyright © Ledger SAS. Tous droits réservés. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault et BOLOS sont des marques déposées de Ledger SAS

PT Copyright © Ledger SAS. Todos os direitos reservados. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault, Bolos são marcas registradas da Ledger SAS

FR RoboForm Premium le fait en toute facilité. 1Password vous oblige à créer un Vault séparé afin de pouvoir partager des éléments avec d’autres personnes.

PT O RoboForm Premium faz isso com facilidade. O 1Password te obriga a criar um Cofre separado para compartilhar itens com outras pessoas.

FR Vos informations créées dans KeeperChat sont transmises au Cloud Security Vault de Keeper via une connexion cryptée à 256 bits Secure Socket Layer (SSL/https)

PT Suas informações criadas no KeeperChat são transmitidas para o Cloud Security Vault do Keeper usando uma conexão Secure Socket Layer (SSL/https) criptografada de 256 bits

FR Keeper Security conserve un fichier binaire chiffré de vos archives Keeper sur le Cloud Security Vault™ de Keeper Security, sous réserve que vous soyez un abonné payant du Logiciel

PT O Keeper Security manterá um arquivo binário criptografado dos seus registros do Keeper no Cloud Security Vault™ do Keeper Security, contanto que você seja um assinante pago do Software

FR Vos données créées dans Keeper sont chiffrées au moyen d'un chiffrement AES 256 bits et transmises au Cloud Security Vault de Keeper à l'aide d'une connexion TLS chiffrée 256 bits

PT Suas informações criadas no Keeper são criptografadas com criptografia de AES de 256 bits e transmitidas para o Cloud Security Vault do Keeper usando uma conexão TLS criptografada de 256 bits

FR Les données sont chiffrées localement sur l'appareil de l'utilisateur avant d'être transmises et stockées sur le Cloud Security Vault de Keeper

PT Os dados são criptografados localmente no dispositivo do usuário antes de serem transmitidos e armazenados no Cofre de segurança em nuvem do Keeper

FR La communication entre SSO Connect et le Cloud Security Vault de Keeper est protégée par une clé de transmission

PT A comunicação entre o SSO Connect e o cofre de segurança de nuvem do Keeper é protegida com uma chave de transmissão

FR Le Cloud Security Vault de Keeper ne connaît pas la clé de déchiffrement de l'utilisateur.

PT O cofre de segurança de nuvem do Keeper tem conhecimento zero da chave de descriptografia do usuário.

FR Le Cloud Security Vault de Keeper est protégé par des API qui sont validées par l'autorisation de l'appareil client

PT O Cloud Security Vault do Keeper é protegido por APIs que são validadas por autorização do cliente

FR Pour se connecter, le hachage d'authentification est comparé à un hachage d'authentification stocké dans le Cloud Security Vault

PT Para se conectar, o hash de autenticação é comparado com um hash de autenticação armazenado no Cloud Security Vault

FR Keeper est surveillé 24h/24, 7j/7, 365 jours par an par du personnel DevOps à temps plein et par un réseau de surveillance tiers mondial afin de garantir la disponibilité de notre site Web et de notre Cloud Security Vault dans le monde entier.

PT O Keeper é monitorado 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano por uma equipe de DevOps integral e uma rede de monitoração terceirizada global para garantir que nosso site e Cofre de Segurança em Nuvem estejam disponíveis mundialmente.

Showing 35 of 35 translations