Hire a translator I am translator

Translate "passeports" to Portuguese

Showing 30 of 30 translations of the phrase "passeports" from French to Portuguese

Translations of passeports

"passeports" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

passeports passaportes

Translation of French to Portuguese of passeports

French
Portuguese

FR Émettez des passeports et des passeports électroniques en toute sécurité

PT Emita passaportes seguros e e-passaportes

French Portuguese
passeports passaportes
sécurité seguros
et e

FR Un cas d'utilisation courant pour la comparaison faciale est le contrôle automatisé des passeports (« e-gates »)

PT Um caso de uso comum para comparação facial é o controle automatizado de passaportes ('e-gates')

French Portuguese
dutilisation uso
comparaison comparação
faciale facial
contrôle controle
automatisé automatizado
passeports passaportes
est é
un um
cas caso
le o

FR Voici comment la comparaison faciale est utilisée pour prouver qu'une personne est présente au contrôle des passeports :

PT Veja como a comparação facial é usada para provar que uma pessoa está presente no controle de passaportes:

French Portuguese
comparaison comparação
faciale facial
prouver provar
présente presente
contrôle controle
passeports passaportes
est é
quune uma
au no
personne pessoa
utilisée usada

FR Classificateurs basés sur IA/ML pour les documents (par exemple CV, déclarations fiscales, code source) et les images (par exemple licences, passeports, captures d'écran de bureau)

PT Classificadores baseados em inteligência artificial ou aprendizado de máquina para documentos (como currículos, declarações fiscais, código-fonte etc.) e imagens (como licenças, passaportes, capturas de tela de computadores etc.)

French Portuguese
cv currículos
fiscales fiscais
images imagens
licences licenças
passeports passaportes
bureau computadores
documents documentos
et e
de de
basé baseados
code código
source fonte
décran tela

FR Comment les passeports vaccinaux pourraient rendre le refus de l’eID obsolète

PT Desigualdades visíveis e invisíveis

FR Pages de données, couvertures électroniques et inserts pour passeports électroniques OACI

PT Páginas de dados, coberturas eletrônicas e inlays para passaportes eletrônicos no padrão ICAO

French Portuguese
passeports passaportes
données dados
et e
de de
pages páginas

FR Voici donc LastPass Families, où vous pouvez stocker comptes en banque, passeports, cartes bancaires et tout le reste

PT É aí que entra o LastPass Families, uma solução capaz de congregar tudo o que você precisa, de dados de contas bancárias a passaportes e cartões de crédito

French Portuguese
comptes contas
passeports passaportes
cartes cartões
et e
vous você

FR Faites confiance à un fournisseur de passeports électroniques français capable de fournir la fiabilité, l’évolutivité et le niveau d’automatisation requis pour prendre en charge des écosystèmes frontaliers complexes.

PT Deposite sua confiança em um fornecedor capaz de fornecer confiabilidade, escalabilidade e nível de automação necessários para dar suporte a ecossistemas de fronteira complexos.

French Portuguese
fournisseur fornecedor
niveau nível
écosystèmes ecossistemas
complexes complexos
un um
fournir fornecer
confiance confiança
de de
fiabilité confiabilidade
et e
à para
le o
la a
en em

FR Protégez mieux les frontières avec des passeports électroniques et des visas électroniques qui sont sécurisés et compatibles avec les systèmes frontatliers émergents.

PT Emita linhas críticas de defesa com passaportes, passaportes eletrônicos e vistos eletrônicos que são excepcionalmente seguros e compatíveis com ecossistemas de fronteira emergentes.

French Portuguese
passeports passaportes
compatibles compatíveis
émergents emergentes
et e
sécurisés seguros
mieux que
avec o

FR Bénéficiez de la sécurité des passeports biométriques et de l’efficacité de systèmes d'émission de pointe.

PT Obtenha segurança e eficiência do sistema emissor de passaportes líder do setor.

French Portuguese
sécurité segurança
passeports passaportes
systèmes sistema
la a
et e
de de

FR Émettez des passeports électroniques ou biométriques en toute sécurité

PT Emita passaportes seguros e e-passaportes

French Portuguese
passeports passaportes
sécurité seguros
électroniques e

FR Les systèmes Datacard® de la série PB sont conçus pour maximiser l’efficacité opérationnelle et la sécurité des passeports biométriques, tout en offrant le meilleur coût total de possession disponible dans l’industrie.

PT Os sistemas da série Datacard® PB são projetados para maximizar a eficiência operacional e a segurança, ao mesmo tempo em que fornecem o melhor custo total de propriedade disponível no setor.

French Portuguese
systèmes sistemas
série série
maximiser maximizar
opérationnelle operacional
sécurité segurança
coût custo
possession propriedade
et e
disponible disponível
de de
offrant da

FR Nos services de délivrance de passeports et notre expérience vous aident quand et où vous en avez besoin.

PT Nossos serviços - e experiência - apoiam você quando e onde precisar de nós.

French Portuguese
expérience experiência
services serviços
de de
et e
en os
vous você
besoin precisar
nos nossos

FR Contactez le service commercial pour en savoir plus sur les consommables pour les systèmes d'émission de passeports Entrust Datacard.

PT Entre em contato com as vendas para saber mais sobre materiais para emissão de passaportes para os Sistemas de Passaporte da Entrust Datacard.

French Portuguese
commercial vendas
systèmes sistemas
passeports passaportes
émission emissão
savoir saber
contactez entre em contato
le o
de de
plus mais

FR La plateforme basée sur le cloud propose des passeports de compétences portables permettant aux employés de suivre et de..

PT Os membros da equipe podem ganhar pontos com base na aquisição de conhecimento, na conclusão de testes e em outras atividades colaborativ..

French Portuguese
employés equipe
et e
basée base
compétences conhecimento
le o
de de

FR Division des services consulaires, des passeports et des visas, MEA

PT Divisão Consular, Passaporte e Visa, MEA

French Portuguese
division divisão
et e

FR À l'enregistrement, un représentant SAA conduira votre enfant à travers le contrôle des passeports, prendra soin de tous ses papiers, passera le contrôle de sécurité et l'accompagnera jusqu'à son siège dans l'avion.

PT No check-in, um representante da SAA acompanhará seu filho através do controle de passaporte, cuidando dos documentos de viagem e verificações de segurança até deixá-lo no seu assento.

French Portuguese
représentant representante
contrôle controle
siège assento
et e
enfant filho
dans no
de do
votre seu
jusqu até

FR Les champs personnalisés peuvent être créés en toute liberté, autant que vous le souhaitez. Il peut s'agir de texte brut, de chiffres, oui ou non, d'options et de champs encore plus complexes, tels que les passeports et les contrôles d'identité.

PT Campos personalizados podem ser criados à vontade, quanto você quiser. Podem ser textos, números, sim ou não, opções e campos ainda mais complexos, tais como controles de identidade e passaportes.

French Portuguese
champs campos
doptions opções
complexes complexos
passeports passaportes
peuvent podem
créés criados
et e
ou ou
personnalisés personalizados
le o
de de
texte textos
contrôles controles
encore ainda
être ser
vous você
souhaitez quiser
oui sim
plus mais
chiffres números

FR Classificateurs basés sur IA/ML pour les documents (par exemple CV, déclarations fiscales, code source) et les images (par exemple licences, passeports, captures d'écran de bureau)

PT Classificadores baseados em inteligência artificial ou aprendizado de máquina para documentos (como currículos, declarações fiscais, código-fonte etc.) e imagens (como licenças, passaportes, capturas de tela de computadores etc.)

French Portuguese
cv currículos
fiscales fiscais
images imagens
licences licenças
passeports passaportes
bureau computadores
documents documentos
et e
de de
basé baseados
code código
source fonte
décran tela

FR Voici donc LastPass Families, où vous pouvez stocker comptes en banque, passeports, cartes bancaires et tout le reste

PT É aí que entra o LastPass Families, uma solução capaz de congregar tudo o que você precisa, de dados de contas bancárias a passaportes e cartões de crédito

French Portuguese
comptes contas
passeports passaportes
cartes cartões
et e
vous você

FR La vérification numérique de l'identité est utilisée pour le contrôle automatisé des passeports

PT A verificação da identidade digital é utilizada para o controlo automático do passaporte

French Portuguese
automatisé automático
vérification verificação
numérique digital
est é
de do
utilisé utilizada

FR Voici comment la comparaison faciale est utilisée pour prouver qu'une personne est présente au contrôle des passeports :

PT Veja como a comparação facial é usada para provar que uma pessoa está presente no controle de passaportes:

French Portuguese
comparaison comparação
faciale facial
prouver provar
présente presente
contrôle controle
passeports passaportes
est é
quune uma
au no
personne pessoa
utilisée usada

FR Les champs personnalisés peuvent être créés en toute liberté, autant que vous le souhaitez. Il peut s'agir de texte brut, de chiffres, oui ou non, d'options et de champs encore plus complexes, tels que les passeports et les contrôles d'identité.

PT Campos personalizados podem ser criados à vontade, quanto você quiser. Podem ser textos, números, sim ou não, opções e campos ainda mais complexos, tais como controles de identidade e passaportes.

French Portuguese
champs campos
doptions opções
complexes complexos
passeports passaportes
peuvent podem
créés criados
et e
ou ou
personnalisés personalizados
le o
de de
texte textos
contrôles controles
encore ainda
être ser
vous você
souhaitez quiser
oui sim
plus mais
chiffres números

FR Pages de données, couvertures électroniques et inserts pour passeports électroniques OACI

PT Páginas de dados, coberturas eletrônicas e inlays para passaportes eletrônicos no padrão ICAO

French Portuguese
passeports passaportes
données dados
et e
de de
pages páginas

FR Découvrez la documentation nécessaire pour vous rendre en France. Papiers indispensables, passeports et visas pour visiter Paris.

PT Saiba qual é a documentação necessária para entrar na França. Documentos exigidos, passaportes e vistos para visitar Paris e a França.

French Portuguese
passeports passaportes
documentation documentação
paris paris
france frança
et e
la a
visiter visitar
rendre para
vous qual

FR assurant la capture numérique de signatures biométriques en haute résolution pour les passeports et cartes d'identité.

PT Garantir a captura digital de assinaturas digitais com precisão das coordenadas biométricas de alta resolução para passaportes e RGs.

French Portuguese
assurant garantir
capture captura
signatures assinaturas
résolution resolução
passeports passaportes
et e
la a
haute alta
de de
numérique digital

FR Les passeports ou certificats de vaccination COVID-19 ne sont pas obligatoires pour entrer en Équateur

PT Os passaportes ou certificados de vacinação COVID-19 não são obrigatórios para entrar no Equador

FR Grâce à son accès sécurisé par un code, Vault offre un niveau de sécurité supplémentaire pour tous vos fichiers personnels importants (cartes d'assurance, passeports et documents immobiliers, par exemple)

PT Usando um PIN para acesso seguro, o Vault oferece uma camada extra de segurança para todos os seus arquivos pessoais importantes, como cartões de seguro, passaportes e documentos de habitação

FR Suite de l'affaire des "passeports dorés" chypriotes

PT Candidatos preparam segunda volta das presidenciais em Chipre

FR Hans von der Brelie, euronews : Quel est le nombre de passeports russes délivrés chaque année dans la région ? Et d’ailleurs qu’elle sorte de passeport avez-vous ?

PT Hans von der Brelie, euronews: “Quantos passaportes russos foram entregues na região durante os últimos anos? E já agora, de onde é o seu passaporte?”

Showing 30 of 30 translations