FR Pour plus d?informations, consultez la politique de confidentialité d?OpenStreetMap : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy.
Translate "wiki" to Russian
Showing 41 of 41 translations of the phrase "wiki" from French to Russian
Translation of French to Russian of wiki
French
Russian
RU Дополнительную информацию можно найти в Политике конфиденциальности OpenStreetMap: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy.
Transliteration Dopolnitelʹnuû informaciû možno najti v Politike konfidencialʹnosti OpenStreetMap: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy.
| French | Russian |
|---|---|
| https | https |
| informations | информацию |
| org | org |
| politique | policy |
FR Pour en savoir plus sur la structure et la syntaxe wiki, consultez la page Aide du bureau en ligne Wiki sur le portail.
RU Более подробную информацию о wiki-структуре и разметке можно найти на странице Помощь в Wiki на портале.
Transliteration Bolee podrobnuû informaciû o wiki-strukture i razmetke možno najti na stranice Pomoŝʹ v Wiki na portale.
| French | Russian |
|---|---|
| savoir | можно |
| page | странице |
| portail | портале |
FR votre Wiki et vos informations, afin de créer du contenu cohérent pour vos équipes réparties dans le monde entier. Et bien plus encore.
RU вики и документацию, чтобы работа велась единообразно по всему миру. И это далеко не все!
Transliteration viki i dokumentaciû, čtoby rabota velasʹ edinoobrazno po vsemu miru. I éto daleko ne vse!
| French | Russian |
|---|---|
| wiki | вики |
FR Construisez une base de connaissances de type wiki pour former vos clients et votre personnel de support
RU Встраивайте статьи на конкретные страницы для доступа к информации в несколько кликов
Transliteration Vstraivajte statʹi na konkretnye stranicy dlâ dostupa k informacii v neskolʹko klikov
FR Tout comme Wikipédia, le wiki interne de la NASA – dédié à la collaboration et à la documentation – est bâti sur MediaWiki
RU Внутренняя вики НАСА для совместной работы и документации построена на MediaWiki так же, как и Википедия
Transliteration Vnutrennââ viki NASA dlâ sovmestnoj raboty i dokumentacii postroena na MediaWiki tak že, kak i Vikipediâ
| French | Russian |
|---|---|
| wiki | вики |
| et | и |
| documentation | документации |
FR Nous avons créé ce logiciel de wiki open source qui est libre et accessible à tous.
RU Мы создаём вики-движок MediaWiki — программное обеспечение с открытым исходным кодом, свободное и доступное для всех.
Transliteration My sozdaëm viki-dvižok MediaWiki — programmnoe obespečenie s otkrytym ishodnym kodom, svobodnoe i dostupnoe dlâ vseh.
| French | Russian |
|---|---|
| logiciel | программное |
| et | и |
FR Collaborez sur des documents. Créez des formulaires à remplir. Fournissez aux étudiants de nouvelles informations dans un formulaire de présentation facilement accessible. Créez votre propre base de connaissances à l’aide d’un wiki.
RU Работайте совместно с учащимися; наглядно подавайте новую информацию; создайте собственную базу знаний и пользуйтесь ей во время занятий.
Transliteration Rabotajte sovmestno s učaŝimisâ; naglâdno podavajte novuû informaciû; sozdajte sobstvennuû bazu znanij i polʹzujtesʹ ej vo vremâ zanâtij.
| French | Russian |
|---|---|
| des | с |
| nouvelles | новую |
| créez | создайте |
| propre | собственную |
FR Wiki pour construire votre propre base de connaissances
RU Wiki для построения собственной базы знаний
Transliteration Wiki dlâ postroeniâ sobstvennoj bazy znanij
| French | Russian |
|---|---|
| propre | собственной |
| base | базы |
| connaissances | знаний |
FR Ajouter une description sur notre wiki de référence Discogs
RU Добавить описание в вики-энциклопедию Discogs
Transliteration Dobavitʹ opisanie v viki-énciklopediû Discogs
| French | Russian |
|---|---|
| description | описание |
| discogs | discogs |
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es)
RU wikiHow работает по принципу вики, а это значит, что многие наши статьи написаны несколькими авторами
Transliteration wikiHow rabotaet po principu viki, a éto značit, čto mnogie naši statʹi napisany neskolʹkimi avtorami
| French | Russian |
|---|---|
| wiki | вики |
FR Référez-vous à notre wiki, où nous vous allons vous aider à corriger les erreurs DNS étape par étape.
RU Обратитесь к нашей вики, где мы будем ходить вас через как исправить ошибки DNS шаг за шагом.
Transliteration Obratitesʹ k našej viki, gde my budem hoditʹ vas čerez kak ispravitʹ ošibki DNS šag za šagom.
| French | Russian |
|---|---|
| dns | dns |
| wiki | вики |
| corriger | исправить |
FR Modification du wiki examinée et acceptée
RU Отметка редактирования в вики принята
Transliteration Otmetka redaktirovaniâ v viki prinâta
| French | Russian |
|---|---|
| wiki | вики |
FR Le wiki de l'iPhone contient des données (et nous en avons fourni plusieurs), mais ce n'est pas normalisé, il n'est pas tout à fait exact
RU В iPhone Wiki есть некоторые данные (и мы внесли кучу данных), но они не нормализованы и не совсем точны
Transliteration V iPhone Wiki estʹ nekotorye dannye (i my vnesli kuču dannyh), no oni ne normalizovany i ne sovsem točny
| French | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| et | и |
| French | Russian |
|---|---|
| plus | подробнее |
FR Avec le logiciel MindMeister vous pouvez créer des cartes Wiki et donner à tout le monde sur Internet la possibilité de contribuer
RU С программой MindMeister Вы можете создавать вики-карты и давать всем в Интернете возможность вносить в них изменения
Transliteration S programmoj MindMeister Vy možete sozdavatʹ viki-karty i davatʹ vsem v Internete vozmožnostʹ vnositʹ v nih izmeneniâ
| French | Russian |
|---|---|
| logiciel | программой |
| créer | создавать |
| et | и |
| donner | давать |
FR Les cartes Wiki peuvent également être incorporées dans des sites ou des blogs.
RU Вики-карты также можно встраивать на сайт или в блог.
Transliteration Viki-karty takže možno vstraivatʹ na sajt ili v blog.
| French | Russian |
|---|---|
| peuvent | можно |
| blogs | блог |
FR Rôles et responsabilités définis :: PRINCE2® wiki
RU Определенные роли и обязанности :: PRINCE2® wiki
Transliteration Opredelennye roli i obâzannosti :: PRINCE2® wiki
FR Infos-bulles et texte du conseiller mis à jour, nouveau wiki dans le jeu
RU Обновленные подсказки, рекомендации советников и новая внутриигровая Вики
Transliteration Obnovlennye podskazki, rekomendacii sovetnikov i novaâ vnutriigrovaâ Viki
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| nouveau | новая |
FR Construisez une base de connaissances de type wiki pour former vos clients et votre personnel de support
RU Встраивайте статьи на конкретные страницы для доступа к информации в несколько кликов
Transliteration Vstraivajte statʹi na konkretnye stranicy dlâ dostupa k informacii v neskolʹko klikov
FR Tout comme Wikipédia, le wiki interne de la NASA – dédié à la collaboration et à la documentation – est bâti sur MediaWiki
RU Внутренняя вики НАСА для совместной работы и документации построена на MediaWiki так же, как и Википедия
Transliteration Vnutrennââ viki NASA dlâ sovmestnoj raboty i dokumentacii postroena na MediaWiki tak že, kak i Vikipediâ
| French | Russian |
|---|---|
| wiki | вики |
| et | и |
| documentation | документации |
FR Nous avons créé ce logiciel de wiki open source qui est libre et accessible à tous.
RU Мы создаём вики-движок MediaWiki — программное обеспечение с открытым исходным кодом, свободное и доступное для всех.
Transliteration My sozdaëm viki-dvižok MediaWiki — programmnoe obespečenie s otkrytym ishodnym kodom, svobodnoe i dostupnoe dlâ vseh.
| French | Russian |
|---|---|
| logiciel | программное |
| et | и |
FR Modification du wiki examinée et acceptée
RU Отметка редактирования в вики принята
Transliteration Otmetka redaktirovaniâ v viki prinâta
| French | Russian |
|---|---|
| wiki | вики |
FR Infos-bulles et texte du conseiller mis à jour, nouveau wiki dans le jeu
RU Обновленные подсказки, рекомендации советников и новая внутриигровая Вики
Transliteration Obnovlennye podskazki, rekomendacii sovetnikov i novaâ vnutriigrovaâ Viki
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| nouveau | новая |
FR Infos-bulles et texte du conseiller mis à jour, nouveau wiki dans le jeu
RU Обновленные подсказки, рекомендации советников и новая внутриигровая Вики
Transliteration Obnovlennye podskazki, rekomendacii sovetnikov i novaâ vnutriigrovaâ Viki
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| nouveau | новая |
FR Comment désactiver le logiciel antivirus »wiki utile Centre de support Spyic
RU Как отключить антивирусное программное обеспечение | Центр поддержки шпионов
Transliteration Kak otklûčitʹ antivirusnoe programmnoe obespečenie | Centr podderžki špionov
| French | Russian |
|---|---|
| logiciel | программное |
| support | поддержки |
FR Vimeo et d’autres services d’hébergement de vidéos comparés par Wiki
RU Сравнение Vimeo с другими видеохостингами на Wiki
Transliteration Sravnenie Vimeo s drugimi videohostingami na Wiki
| French | Russian |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| s | с |
FR votre Wiki et vos informations, afin de créer du contenu cohérent pour vos équipes réparties dans le monde entier. Et bien plus encore.
RU вики и документацию, чтобы работа велась единообразно по всему миру. И это далеко не все!
Transliteration viki i dokumentaciû, čtoby rabota velasʹ edinoobrazno po vsemu miru. I éto daleko ne vse!
| French | Russian |
|---|---|
| wiki | вики |
FR Le wiki de l'iPhone contient des données (et nous en avons fourni plusieurs), mais ce n'est pas normalisé, il n'est pas tout à fait exact
RU В iPhone Wiki есть некоторые данные (и мы внесли кучу данных), но они не нормализованы и не совсем точны
Transliteration V iPhone Wiki estʹ nekotorye dannye (i my vnesli kuču dannyh), no oni ne normalizovany i ne sovsem točny
| French | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| et | и |
| French | Russian |
|---|---|
| plus | подробнее |
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es)
RU wikiHow работает по принципу вики, а это значит, что многие наши статьи написаны несколькими авторами
Transliteration wikiHow rabotaet po principu viki, a éto značit, čto mnogie naši statʹi napisany neskolʹkimi avtorami
| French | Russian |
|---|---|
| wiki | вики |
FR Avec le logiciel MindMeister vous pouvez créer des cartes Wiki et donner à tout le monde sur Internet la possibilité de contribuer
RU С программой MindMeister Вы можете создавать вики-карты и давать всем в Интернете возможность вносить в них изменения
Transliteration S programmoj MindMeister Vy možete sozdavatʹ viki-karty i davatʹ vsem v Internete vozmožnostʹ vnositʹ v nih izmeneniâ
FR Les cartes Wiki peuvent également être incorporées dans des sites ou des blogs.
RU Вики-карты также можно встраивать на сайт или в блог.
Transliteration Viki-karty takže možno vstraivatʹ na sajt ili v blog.
Showing 41 of 41 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese