FR Le château fort labyrinthique situé en bordure de la vieille-ville de Zoug est le plus ancien édifice profane conservé à Zoug et constitue l’un de ses symboles. Depuis 1983, le château fort abrite le musée historique de Zoug.
FR Le château fort labyrinthique situé en bordure de la vieille-ville de Zoug est le plus ancien édifice profane conservé à Zoug et constitue l’un de ses symboles. Depuis 1983, le château fort abrite le musée historique de Zoug.
RU В замке Цуга сегодня располагается музей культуры и истории города и всего кантона. Музей основательно обновлен в 2014 году.
Transliteration V zamke Cuga segodnâ raspolagaetsâ muzej kulʹtury i istorii goroda i vsego kantona. Muzej osnovatelʹno obnovlen v 2014 godu.
French | Russian |
---|---|
musée | музей |
et | и |
ville | города |
FR Le château fort labyrinthique situé en bordure de la vieille-ville de Zoug est le plus ancien édifice profane conservé à Zoug et constitue l’un de ses symboles. Depuis 1983, le château fort abrite le musée historique de Zoug.
RU В замке Цуга сегодня располагается музей культуры и истории города и всего кантона. Музей основательно обновлен в 2014 году.
Transliteration V zamke Cuga segodnâ raspolagaetsâ muzej kulʹtury i istorii goroda i vsego kantona. Muzej osnovatelʹno obnovlen v 2014 godu.
French | Russian |
---|---|
musée | музей |
et | и |
ville | города |
FR Visite guidée de la ville: le vieux Zoug et ses mystères
RU Бассейн для ходьбы по методу Кнайпа у берега озера
Transliteration Bassejn dlâ hodʹby po metodu Knajpa u berega ozera
FR Même les habitants de Zoug ne s’en lassent pas: lorsque le soleil se couche sur le lac, l’horizon devient rouge sang et tous les regards se tournent vers le jeu romantique des couleurs sur l’eau
RU Город Цуг, известный благодаря низким налогам и многочисленным расположенным здесь компаниям, был создан графами Кибургами
Transliteration Gorod Cug, izvestnyj blagodarâ nizkim nalogam i mnogočislennym raspoložennym zdesʹ kompaniâm, byl sozdan grafami Kiburgami
FR Vieilles villes - Zoug | Suisse Tourisme
RU Исторические центры в Цуг | Швейцарский туризм
Transliteration Istoričeskie centry v Cug | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Parcs, jardins et places - Zoug | Suisse Tourisme
RU Парки, сады и скверы в Цуг | Швейцарский туризм
Transliteration Parki, sady i skvery v Cug | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
et | и |
tourisme | туризм |
FR Parcs, jardins et places - Zoug
RU Парки, сады и скверы в Цуг
Transliteration Parki, sady i skvery v Cug
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Camping - Zoug | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Цуг | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Cug | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Chambre d'hôtes - Zoug | Suisse Tourisme
RU Миниотели B&B в Цуг | Швейцарский туризм
Transliteration Minioteli B&B v Cug | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Auberges - Zoug | Suisse Tourisme
RU Хостелы в Цуг | Швейцарский туризм
Transliteration Hostely v Cug | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Même les habitants de Zoug ne s’en lassent pas: lorsque le soleil se couche sur le lac, l’horizon devient rouge sang et tous les regards se tournent vers le jeu romantique des couleurs sur l’eau
RU Город Цуг, известный благодаря низким налогам и многочисленным расположенным здесь компаниям, был создан графами Кибургами
Transliteration Gorod Cug, izvestnyj blagodarâ nizkim nalogam i mnogočislennym raspoložennym zdesʹ kompaniâm, byl sozdan grafami Kiburgami
FR Vieilles villes - Zoug | Suisse Tourisme
RU Исторические центры в Цуг | Швейцарский туризм
Transliteration Istoričeskie centry v Cug | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Parcs, jardins et places - Zoug | Suisse Tourisme
RU Парки, сады и скверы в Цуг | Швейцарский туризм
Transliteration Parki, sady i skvery v Cug | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
et | и |
tourisme | туризм |
FR Parcs, jardins et places - Zoug
RU Парки, сады и скверы в Цуг
Transliteration Parki, sady i skvery v Cug
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Camping - Zoug | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Цуг | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Cug | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Chambre d'hôtes - Zoug | Suisse Tourisme
RU Миниотели B&B в Цуг | Швейцарский туризм
Transliteration Minioteli B&B v Cug | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Auberges - Zoug | Suisse Tourisme
RU Хостелы в Цуг | Швейцарский туризм
Transliteration Hostely v Cug | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
Showing 17 of 17 translations