IT Prusa Research è l?unico produttore di stampanti 3D con una sua propria linea di produzione di filamento. La nostra competenza nello sviluppo di stampanti 3D è la chiave per la produzione di un filamento di alta qualità.
Translate "filamento" to English
Showing 20 of 20 translations of the phrase "filamento" from Italian to English
Translation of Italian to English of filamento
Italian
English
EN We were not satisfied with the quality of filaments on the market. So we decided to make our own! Prusa Research is the only 3D printer manufacturer with its own filament production.
| Italian | English |
|---|---|
| research | research |
| è | is |
| produttore | manufacturer |
| stampanti | printer |
| filamento | filament |
| qualità | quality |
IT In esclusiva per le stampanti di compositi Markforged con rinforzo in fibra continua (CFR - Continuous Fiber Reinforcement), Eiger consente di stampare con due tipi di supporti di stampa: un filamento a base composita e una fibra continua
EN Unique to Markforged composite printers with Continuous Fiber Reinforcement (CFR), Eiger enables you to print with two types of printing media: a Composite Base filament and a Continuous Fiber
| Italian | English |
|---|---|
| esclusiva | unique |
| stampanti | printers |
| markforged | markforged |
| fibra | fiber |
| continuous | continuous |
| consente | enables |
| tipi | types |
| filamento | filament |
| composita | composite |
| cfr | cfr |
| le | you |
IT Progetta il componente, caricalo nel nostro software basato su browser, seleziona un filamento a base composita, rinforza il componente con le fibra di vetro continua e premi “stampa”. È semplicissimo.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
| Italian | English |
|---|---|
| progetta | design |
| componente | part |
| nostro | our |
| software | software |
| browser | browser |
| seleziona | select |
| filamento | filament |
| composita | composite |
| stampa | |
| fibra di vetro | fiberglass |
IT Un sistema di estrusione con indurimento consente a Onyx Pro di stampare in modo affidabile con Onyx (filamento di nylon caricato in microfibra di carbonio che distrugge i tradizionali sistemi di estrusione) per migliaia di ore
EN A hardened extrusion system enables the Onyx Pro to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours
| Italian | English |
|---|---|
| estrusione | extrusion |
| consente | enables |
| onyx | onyx |
| stampare | |
| filamento | filament |
| nylon | nylon |
| carbonio | carbon |
| tradizionali | traditional |
| ore | hours |
IT L’ultimissimo materiale di Markforged è una variante con certificazione ESD di Onyx, il nostro filamento di nylon caricato con micro carbonio
EN Markforged's newest material is an ESD compliant variant of Onyx, our micro carbon filled nylon filament
| Italian | English |
|---|---|
| materiale | material |
| markforged | markforged |
| è | is |
| variante | variant |
| onyx | onyx |
| filamento | filament |
| nylon | nylon |
| micro | micro |
| carbonio | carbon |
IT Il Seal Tag eTamper è un sigillo con chip NFC Type V incorporato, che smette di funzionare quando il filamento viene spezzato, in modo da garantire che un particolare oggetto non sia mai stato aperto o usato.
EN A Tamper-Proof NFC Seal, equipped with a Type V NFC Chip that stops working when the sealing wire loop is broken, making tampering evident via NFC.
| Italian | English |
|---|---|
| chip | chip |
| nfc | nfc |
| type | type |
| v | v |
| funzionare | working |
IT Progetta il componente, caricalo nel nostro software basato su browser, seleziona un filamento a base composita, rinforza il componente con la fibra di vetro continua e premi “stampa”. È semplicissimo.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
| Italian | English |
|---|---|
| progetta | design |
| componente | part |
| nostro | our |
| software | software |
| browser | browser |
| seleziona | select |
| filamento | filament |
| composita | composite |
| stampa | |
| fibra di vetro | fiberglass |
IT Una volta collegato a un articolo, si chiude il filamento e il Tag diventa operativo
EN Once connected to an item, the wire is closed and the Tag becomes operative
| Italian | English |
|---|---|
| collegato | connected |
| articolo | item |
| tag | tag |
IT Filamento conveniente per la stampa quotidiana con qualità premium
EN Affordable filament for everyday printing in premium quality
| Italian | English |
|---|---|
| filamento | filament |
| conveniente | affordable |
| stampa | printing |
| quotidiana | everyday |
IT Verificate la consistenza del diametro del vostro filamento così come altri parametri quali peso, lunghezza, ovalità e deviazione standard.
EN Check the diameter consistency of your filament along with other parameters like weight, length, ovality and standard deviation.
| Italian | English |
|---|---|
| verificate | check |
| diametro | diameter |
| vostro | your |
| filamento | filament |
| altri | other |
| parametri | parameters |
| peso | weight |
| lunghezza | length |
| deviazione | deviation |
| standard | standard |
IT Si sente sempre più delle cosiddette lampade a filamento LED o lampade di retrofit
EN One hears more and more of the so-called LED filament lamps or retrofit lamps
| Italian | English |
|---|---|
| lampade | lamps |
| filamento | filament |
| led | led |
| o | or |
IT Nella fabbrica del suo inventore a Menlo Park vicino a New York il 21 ottobre 1879, produsse la prima lampada a filamento di carbonio che bruciava brillantemente e per diversi giorni
EN In his inventor's factory at Menlo Park near New York on October 21, 1879, he produced the first carbon filament lamp that burned brightly and for several days
| Italian | English |
|---|---|
| fabbrica | factory |
| inventore | inventor |
| park | park |
| new | new |
| york | york |
| ottobre | october |
| lampada | lamp |
| filamento | filament |
| carbonio | carbon |
| diversi | several |
| giorni | days |
IT Il Seal Tag eTamper è un sigillo con chip NFC Type V incorporato, che smette di funzionare quando il filamento viene spezzato, in modo da garantire che un particolare oggetto non sia mai stato aperto o usato.
EN A Tamper-Proof NFC Seal, equipped with a Type V NFC Chip that stops working when the sealing wire loop is broken, making tampering evident via NFC.
| Italian | English |
|---|---|
| chip | chip |
| nfc | nfc |
| type | type |
| v | v |
| funzionare | working |
IT Progetta la tua parte e caricala nel nostro software basato sul browser. Seleziona un filamento di base ed una fibra continua di rinforzo, scegliendo fra un’ampia gamma di materiali. Premi stampa.È semplicissimo.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
| Italian | English |
|---|---|
| progetta | design |
| parte | part |
| nostro | our |
| software | software |
| browser | browser |
| seleziona | select |
| filamento | filament |
| stampa |
IT Progetta la tua parte e caricala nel nostro software dal tuo browser. Scegli un filamento Onyx di base ed una fibra continua di rinforzo, scegliendo fra un’ampia gamma di materiali. Premi Stampa. È semplicissimo.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
| Italian | English |
|---|---|
| progetta | design |
| parte | part |
| nostro | our |
| software | software |
| browser | browser |
| onyx | onyx |
| stampa |
IT L’ultimissimo materiale di Markforged è una variante con certificazione ESD di Onyx, il nostro filamento di nylon caricato con micro carbonio
EN Markforged's newest material is an ESD compliant variant of Onyx, our micro carbon filled nylon filament
| Italian | English |
|---|---|
| materiale | material |
| markforged | markforged |
| è | is |
| variante | variant |
| onyx | onyx |
| filamento | filament |
| nylon | nylon |
| micro | micro |
| carbonio | carbon |
IT Leggete questo articolo per conoscere i tre principali tipi di tecnologie di stampa 3D in metallo: FFF (fabbricazione a fusione di filamento), fusione a letto di polvere e binder jetting
EN Read this blog post to learn about the three leading types of 3D metal printer technologies — metal FFF (Fused Filament Fabrication), powder bed fusion, and binder jetting
IT Fabbricazione a fusione di filamento in metallo (estrusione di polveri con legante)
EN Metal Fused Filament Fabrication (Bound Powder Extrusion)
IT Questo processo utilizza un filamento in polvere con legante realizzato da un supporto per stampaggio a iniezione (polvere di metallo "intrappolata" da un legante in polimeri cerosi). Utilizza un sistema di deceraggio e una fornace di sinterizzazione.
EN This process uses bound powder feedstock made from metal injection molding media (metal powder bound together in waxy polymers). It uses a debinding system and a sintering furnace.
IT Sicurezza. Il filamento per stampanti 3D in metallo, costituito da polvere con legante, è relativamente sicuro da usare e le macchine possono essere utilizzate efficacemente con una formazione minima e DPI.
EN Safety. Metal 3D printer filament consisting of bound powder is relatively safe to use, and machines can be used effectively with minimal training and PPE.
Showing 20 of 20 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese