IT Se sei un'organizzazione, l'individuo che concorda al presente Accordo a tuo accordo deve avere l'autorità di legarti a questo Accordo, e sia te che tale individuo rappresentano di essere il caso.
Translate "individuo" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "individuo" from Italian to English
Translations of individuo
"individuo" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of individuo
Italian
English
EN If you are an organization, the individual who agrees to this Agreement on your behalf must have the authority to bind you to this Agreement, and both you and such individual represent that to be the case.
| Italian | English |
|---|---|
| organizzazione | organization |
| accordo | agreement |
| autorità | authority |
| rappresentano | represent |
IT Ciò che la innesca può variare da individuo a individuo e il suo potere è innegabile, ma nonostante questo, l’effetto nostalgia viene spesso sottovalutato dai marketer.
EN While triggers vary by individual, the power of nostalgia is undeniable, yet it is often overlooked by marketers.
| Italian | English |
|---|---|
| variare | vary |
| individuo | individual |
| potere | power |
| nostalgia | nostalgia |
| marketer | marketers |
IT Impersonare un individuo o un'organizzazione o falsificare o presentare in altro modo se stessi (compresa la propria età o data di nascita) o la propria affiliazione con qualsiasi individuo o organizzazione;
EN Impersonate any individual or organization, or falsify or otherwise misrepresent yourself (including your age or date of birth) or your affiliation with any individual or organization;
| Italian | English |
|---|---|
| organizzazione | organization |
| compresa | including |
| età | age |
| affiliazione | affiliation |
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Panelist: l'individuo che utilizza Contribute o Rewards per rispondere alle indagini inviate da SurveyMonkey per conto dei Creatori o un individuo che riceve le indagini tramite un fornitore di panel di terze parti
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
IT Spesso riceviamo domande su quale piano di hosting è il migliore per un determinato individuo o azienda in base alle sue esigenze specifiche. In questi casi, ti suggeriamo prima di rivedere la tua attuale soluzione di hosting e come funziona per te ora.
EN We often receive questions regarding which hosting plan is best for a certain individual or company based on their specific needs. In these cases, we first suggest reviewing your current hosting solution and how it is working for you now.
| Italian | English |
|---|---|
| spesso | often |
| piano | plan |
| migliore | best |
| o | or |
| azienda | company |
| suggeriamo | suggest |
| rivedere | reviewing |
| soluzione | solution |
| funziona | working |
IT Siamo convinti che le informazioni riguardanti la salute siano un diritto universale e che ogni individuo abbia il diritto di accedere a informazioni mediche accurate
EN We believe that health information is a universal right and that every person is entitled to accurate and accessible medical information
| Italian | English |
|---|---|
| informazioni | information |
| un | a |
| diritto | right |
| universale | universal |
| accurate | accurate |
| accedere | accessible |
IT Il percorso di un individuo lungo la nostra rete Outbrain viene tracciato da un semplice identificatore unico, altrimenti noto come UUID
EN A person's journey through our Outbrain network is tracked through a simple unique identifier, otherwise known as a UUID
| Italian | English |
|---|---|
| percorso | journey |
| rete | network |
| outbrain | outbrain |
| tracciato | tracked |
| semplice | simple |
| identificatore | identifier |
| altrimenti | otherwise |
| noto | known |
| come | as |
| uuid | uuid |
IT Diffamare un individuo, un'organizzazione o un gruppo di persone
EN Defame an individual, organization, or group of people
| Italian | English |
|---|---|
| un | an |
| organizzazione | organization |
| o | or |
IT Noi non possiamo identificare l’individuo che ha visitato il sito web, dal momento che non è acquisita alcuna informazione di identificazione personale né sono utilizzati o impostati Cookie dal servizio.
EN We cannot see which individual has visited the website as no personally identifiable information is captured, and no Cookies are used or set by this service.
| Italian | English |
|---|---|
| visitato | visited |
| informazione | information |
| cookie | cookies |
IT Storage locale: lo storage locale, ad esempio HTML 5, consente a un sito Web o a un?applicazione mobile di memorizzare e recuperare i dati sul dispositivo di un individuo.
EN Local Storage: Local storage, such as HTML 5, allows a website or mobile app to store and retrieve data on an individual's device.
| Italian | English |
|---|---|
| html | html |
| consente | allows |
| o | or |
| mobile | mobile |
| recuperare | retrieve |
| dati | data |
IT Il certificato digitale collega il nome di un individuo alla sua chiave pubblica
EN The digital certificate links the name of an individual to their public key
| Italian | English |
|---|---|
| digitale | digital |
| collega | links |
| un | an |
| chiave | key |
| pubblica | public |
IT Perfetto per un individuo (o azienda) che NON vuole che il governo (o altri attori non statali) abbia accesso a tutte le sue e-mail in qualsiasi momento
EN Perfect for an individual (or corporation) that does NOT want the government (or other non-state actors) to have access to all of their emails at any time
| Italian | English |
|---|---|
| perfetto | perfect |
| vuole | want |
| altri | other |
| attori | actors |
| accesso | access |
| momento | time |
| azienda | corporation |
| Italian | English |
|---|---|
| identificano | identify |
IT Inoltre, se le Informazioni personali riguardano più di un individuo, potremmo non essere in grado di trasferire tali informazioni se ciò comprometterebbe i diritti degli altri.
EN Also, if the Personal Information concerns more than one individual, we may not be able to transfer the information to you if doing so would prejudice the other person’s rights.
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| tali | so |
| diritti | rights |
| in grado di | able |
IT Da oltre 20 anni OVHcloud si prefigge di dare a ogni individuo la libertà di realizzare fino in fondo le proprie ambizioni.
EN For more than 20 years, OVHcloud has aimed to empower people with the freedom to achieve their ambitions.
| Italian | English |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| individuo | people |
| libertà | freedom |
| ambizioni | ambitions |
IT Siamo convinti che le informazioni riguardanti la salute siano un diritto universale e che ogni individuo abbia il diritto di accedere a informazioni mediche accurate
EN We believe that health information is a universal right and that every person is entitled to accurate and accessible medical information
| Italian | English |
|---|---|
| informazioni | information |
| un | a |
| diritto | right |
| universale | universal |
| accurate | accurate |
| accedere | accessible |
IT Se qualcuno ha bisogno di qualcosa, tu puoi aiutarlo e fare la differenza come individuo
EN If somebody needs something, you can do something to help and make a difference as an individual
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| qualcuno | somebody |
| Italian | English |
|---|---|
| segreto | secret |
| successo | success |
| personalizzati | personalized |
| Italian | English |
|---|---|
| segreto | secret |
| successo | success |
| personalizzati | personalized |
| ospite | guest |
| Italian | English |
|---|---|
| enel | enel |
| equilibrio | balance |
| fattore | factor |
| chiave | key |
| esigenze | needs |
| integrazione | integration |
| vita | life |
| potenziale | potential |
IT Per gli scopi di questa Informativa, il termine “Sottoscrittore” indica un individuo o un ente che ha sottoscritto un Accordo di Servizio (come di seguito definito) per l’utilizzo dei nostri Servizi.
EN For the purposes of this Policy, the term “Subscriber” means an individual or an entity that has entered into a Service Agreement (defined below) for use of our Services.
| Italian | English |
|---|---|
| termine | term |
| sottoscrittore | subscriber |
| o | or |
| ha | has |
| accordo | agreement |
| definito | defined |
| nostri | our |
IT Non vendiamo dati personali di alcun individuo, compresi dati personali di minori di 16.
EN We do not sell personal data of any individual, including personal data of minors under 16 years of age.
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| compresi | including |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| Italian | English |
|---|---|
| agente | agent |
| inclusi | including |
| affiliate | affiliates |
| autorizzato | authorized |
| account | account |
| o | or |
| amministratore | administrator |
IT “Login Agente” indica uno username e password associata univoci forniti ad un individuo identificabile per permettergli/le l’accesso ai Servizi.
EN “Agent Login” means a unique username and associated password provisioned to an identifiable individual to permit them to access the Services.
| Italian | English |
|---|---|
| agente | agent |
| username | username |
| password | password |
| associata | associated |
| univoci | unique |
| forniti | provisioned |
| identificabile | identifiable |
| servizi | services |
IT Se sospetti che una società o un singolo individuo stia pubblicizzando o vendendo un prodotto Herschel Supply contraffatto o non autorizzato, per favore contattaci all’indirizzo legal@herschel.com.
EN If you suspect that a company or individual is advertising or selling counterfeit or unauthorized Herschel Supply products, please contact us at legal@herschel.com.
| Italian | English |
|---|---|
| società | company |
| vendendo | selling |
| prodotto | products |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| legal | legal |
| non autorizzato | unauthorized |
IT Nella presente informativa sulla privacy, per “informazioni personali” si intendono tutte le informazioni relative a un individuo che può essere identificato direttamente o indirettamente sulla base delle informazioni raccolte.
EN In this Privacy Policy, “personal information” means information about an individual who can be identified directly or indirectly from the information we collect.
| Italian | English |
|---|---|
| identificato | identified |
| direttamente | directly |
| o | or |
| indirettamente | indirectly |
IT Tali informazioni non sono utilizzate per elaborare azioni dirette a un singolo individuo, ma per capire in che modo le differenti categorie di utenti interagiscono con i Siti Herschel
EN This information is not used to inform decisions about individuals, only to understand how different categories of users interact with the Herschel Sites
| Italian | English |
|---|---|
| informazioni | information |
| utilizzate | used |
| differenti | different |
| categorie | categories |
| utenti | users |
| interagiscono | interact |
| siti | sites |
| herschel | herschel |
IT La nostra tecnologia di raccolta dati premium ti permette di identificare tutte le interazioni di un individuo con le tue campagne di marketing e riconciliare il percorso di acquisto
EN Our premium data collection technology allows you to identify all of an individual’s interactions with your marketing campaigns and reconcile the buying journey
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| dati | data |
| premium | premium |
| permette | allows |
| interazioni | interactions |
| percorso | journey |
| acquisto | buying |
IT L’individuo ha la possibilità di chiedere che alcune sue informazioni non siano trattate
EN People have the option of requesting that certain information not be processed
| Italian | English |
|---|---|
| individuo | people |
| possibilità | option |
| di | of |
| alcune | certain |
| informazioni | information |
| non | not |
IT L’archiviazione delle prova del consenso: devi essere in grado di rintracciare il consenso ottenuto da ciascun individuo e questo secondo il principio di responsabilità richiesto dalla GDPR.
EN Storing of proof of consent: you must be able to retrieve the consent obtained for each individual and this must be done according to the principle of responsibility required by GDPR.
| Italian | English |
|---|---|
| archiviazione | storing |
| prova | proof |
| consenso | consent |
| principio | principle |
| responsabilità | responsibility |
| richiesto | required |
| gdpr | gdpr |
| in grado di | able |
| ottenuto | obtained |
IT Comscore Offre Uno Spaccato dei Comportamenti Online che Influenzano l’Industria del Turismo in Europa; La Spesa Media per Individuo Aumenta di Anno in Anno
EN Comscore and Spiketrap Webinar Will Examine How Advertisers Can Reach Gaming Audiences Without Cookies
| Italian | English |
|---|---|
| comscore | comscore |
IT Lo storage locale, ad esempio HTML 5, consente a un sito web o a un'app mobile di memorizzare e recuperare i dati sul dispositivo di un individuo
EN Local storage, such as HTML 5, allows a website or mobile app to store and retrieve data on an individual’s device
| Italian | English |
|---|---|
| html | html |
| consente | allows |
| o | or |
| mobile | mobile |
| recuperare | retrieve |
| dati | data |
IT Per esempio, un individuo potrebbe chiedere: "Quali sono le migliori marche di lavatrici?" piuttosto che digitare "migliori lavatrici" in una ricerca su Google".
EN For example, an individual might ask, ‘What are the best washing machine brands?’ rather than typing ‘best washing machines’ into a Google search.”
| Italian | English |
|---|---|
| potrebbe | might |
| marche | brands |
| digitare | typing |
| ricerca | search |
| Italian | English |
|---|---|
| junior | junior |
| buyer | buyers |
| amministratori | directors |
| ora | now |
| decisioni | decisions |
| in grado di | able |
IT Per un singolo individuo (copertura per il contraente e per le persone minorenni che soggiornano temporaneamente con il contraente)
EN For an individual person (coverage for the policyholder and for any under-age persons staying with him/her temporarily)
| Italian | English |
|---|---|
| temporaneamente | temporarily |
IT Sono le nostre differenze a renderci unici e noi amiamo la diversità. Ci impegniamo a creare un ambiente in cui ognuno sia trattato con rispetto e dignità e in cui l'individuo sia incoraggiato a esprimere i propri pensieri e le proprie idee.
EN Our differences make us unique and create the diversity we value. We commit to creating an environment where each of us is treated with response and dignity and the expression of each individual's perspective, thoughts and ideas is encouraged.
| Italian | English |
|---|---|
| differenze | differences |
| unici | unique |
| diversità | diversity |
| impegniamo | we commit |
| ambiente | environment |
| trattato | treated |
| incoraggiato | encouraged |
IT Nel caso in cui un individuo lo richieda, è necessario rimuovere tutti i dati in suo possesso (il "diritto all'oblio")
EN Where an individual requests you do so, you must remove any data you hold on them (the "right to be forgotten")
| Italian | English |
|---|---|
| individuo | individual |
| necessario | must |
| rimuovere | remove |
| dati | data |
IT Tuttavia c'è un bar alto per interesse legittimo - deve essere nell'interesse prevalente dell'individuo e non solo perché è conveniente per l'azienda
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
| Italian | English |
|---|---|
| bar | bar |
| interesse | interest |
| legittimo | legitimate |
| non | not |
| conveniente | convenient |
| azienda | company |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
individuo a individuo individuo abbia individuo possiamo identificare l’individuo ciascun individuo individuo che soffre individuo potrebbe chiedere differenza come individuo individuo lungo individuo per contribuire individuo e contesto individuo specifico alcun individuo individuo aumenta c’è fra individuo l'individuo sia incoraggiato quel misterioso individuo indica un individuo javascript qualsiasi individuo intimidisce un individuo determinato individuo qualsiasi individuo fra individuo tale individuo rappresentano individuo identificabile singolo individuo indirettamente un individuo individuo utilizza individuo lo richieda dell individuo individuo che riceve a un individuo identificare un individuo individuo per indirizzargli individuo di violenza individuo è
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese