IT TAVOLI / LETTINI MASSAGGIO - Pregiate TAVOLI / LETTINI MASSAGGIO di design | Architonic
Translate "lettini" to English
Showing 41 of 41 translations of the phrase "lettini" from Italian to English
Translation of Italian to English of lettini
Italian
English
EN MASSAGE TABLES / MASSAGE BEDS - High quality designer MASSAGE TABLES / MASSAGE BEDS | Architonic
| Italian | English |
|---|---|
| tavoli | tables |
| massaggio | massage |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Perciò fondiamo funzionalità e facilità di uso con bellezza, fantasia e design di qualità nei nostri tavoli, sedie, lettini, sofà e poggiapiedi
EN This is why we blend functionality and ease-of-use with beauty, imagination, and superior design in our tables, chairs, loungers, sofas and footrests
| Italian | English |
|---|---|
| funzionalità | functionality |
| facilità | ease |
| fantasia | imagination |
| tavoli | tables |
| sedie | chairs |
IT Sdraiati tranquillamente in un mondo nuovo e audace, fatto di comfort, stile e lusso, coi nostri accuratissimi lettini. Ogni modello piacerà in vari scenari.
EN Recline peacefully in a brave new world of comfort, style and luxury with our meticulously crafted loungers. Every model will delight in a range of settings.
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| mondo | world |
| nuovo | new |
| nostri | our |
IT Vista del Lago di Lucerna e delle prealpi svizzere centrali che si estendono tutt’attorno. Che nevichi o splenda il sole, puoi goderti la piscina a sfioro all’aperto riscaldata con lettini idromassaggio.
EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.
| Italian | English |
|---|---|
| lucerna | lucerne |
| svizzere | switzerland |
| centrali | central |
| sole | sunshine |
| goderti | enjoy |
| sfioro | infinity |
| riscaldata | heated |
| idromassaggio | jacuzzi |
| attorno | surrounding |
IT Piscina esperienziale all’aperto con lettini idromassaggio, getti d’acqua massaggianti, idromassaggio, fontane per cervicale.
EN Outdoor experience bath with bubble beds, massage jets, whirlpool, neck cascades.
| Italian | English |
|---|---|
| idromassaggio | whirlpool |
IT • Area piscina solo per adulti con lettini d’acqua, daybed, jacuzzi all’aperto e bar in piscina solo per adulti
EN • Adults only pool area with features such as water loungers, daybeds, an open air whirlpool and an adults only pool bar
| Italian | English |
|---|---|
| area | area |
| piscina | pool |
| solo | only |
| adulti | adults |
| acqua | water |
| aperto | open |
| bar | bar |
IT Elenco dei prodotti più visitati di Tavoli / Lettini massaggio
EN List of the most-visited products in Massage tables / Massage beds
| Italian | English |
|---|---|
| elenco | list |
| prodotti | products |
| visitati | visited |
| tavoli | tables |
| massaggio | massage |
IT I lettini da giardino sono il complemento perfetto per qualsiasi tipo di spazio esterno da arredare
EN Sun Loungers are the perfect complement for all kinds of outdoor spaces
| Italian | English |
|---|---|
| sono | are |
| complemento | complement |
| perfetto | perfect |
| tipo | kinds |
| spazio | spaces |
IT Dalle strutture minimal in metallo, a modelli imbottiti in tessuto, i lettini si inseriscono in una varietà di contesti, dal moderno al classico
EN From models with minimal metal frames to fabric, padded models, sun loungers fit well in a handful of styles, from classic to modern
| Italian | English |
|---|---|
| metallo | metal |
| modelli | models |
| tessuto | fabric |
| moderno | modern |
| classico | classic |
IT Lettini da giardino: comodità e relax per la zona living outdoor
EN Sun loungers: comfort and relax for the outdoor living area
| Italian | English |
|---|---|
| living | living |
| outdoor | outdoor |
IT Navetta da/per Il Riccio Restaurant & Beach Club. La navetta e l'uso dei lettini vengono prenotati durante il soggiorno, su disponibilità, e sono esclusivi per gli ospiti del Capri Palace Jumeirah
EN Complimentary shuttle and entrance to Il Riccio Restaurant & Beach Club. Shuttle service and sunbeds are exclusive for Capri Palace Jumeirah's hotel guests and shall be booked during the stay. Subject to availability.
| Italian | English |
|---|---|
| navetta | shuttle |
| restaurant | restaurant |
| beach | beach |
| club | club |
| uso | service |
| lettini | sunbeds |
| soggiorno | stay |
| disponibilità | availability |
| esclusivi | exclusive |
| ospiti | guests |
| capri | capri |
| palace | palace |
| amp | amp |
IT Nell?area esterna c?è un patio con sedie e tavolo o lettini dove gli Ospiti possono prendere il sole o rilassarsi all?aperto.
EN In the external area there is a patio with chairs and table or sunbeds where guest can be sunbathe or relaxed outside.
| Italian | English |
|---|---|
| patio | patio |
| sedie | chairs |
| tavolo | table |
| o | or |
| lettini | sunbeds |
| dove | where |
| ospiti | guest |
IT Nell?area esterna c?è un patio coperto o scoperto o un terrazzo privato entrambi con sedie e tavolo o lettini dove gli Ospiti possono prendere il sole e rilassarsi all?aperto.
EN In the external area there is a patio covered or uncovered or a private terrace both with chairs and table or sunbeds where guest can be sunbathe or relaxed outside.
| Italian | English |
|---|---|
| patio | patio |
| terrazzo | terrace |
| privato | private |
| sedie | chairs |
| tavolo | table |
| lettini | sunbeds |
| dove | where |
| ospiti | guest |
IT L’accesso in spiaggia è gratuito e prevede giornalmente un ombrellone, due lettini e due teli mare per camera per due persone.
EN Access to the beach is free and includes a beach umbrella, two sunbeds, and two beach towels per room for two people each day.
| Italian | English |
|---|---|
| gratuito | free |
| lettini | sunbeds |
| persone | people |
IT * un ombrellone, due lettini e due teli mare al giorno per camera
EN * one umbrella, two sunbeds and two beach towels per day per room
| Italian | English |
|---|---|
| lettini | sunbeds |
| mare | beach |
| giorno | day |
IT * per due persone ? bevande escluse ** un ombrellone, due lettini e due teli mare al giorno per camera
EN * drinks excluded ? for two people ** one umbrella, two sunbeds and two beach towels per day per room
| Italian | English |
|---|---|
| persone | people |
| bevande | drinks |
| escluse | excluded |
| lettini | sunbeds |
| mare | beach |
| giorno | day |
IT ARIA CONDIZIONATA BAGNO con DOCCIA e VASCA SET di CORTESIA ASCIUGACAPELLI ACCESSO alla PISCINA ACCESSO al SOLARIUM con ombrelloni, lettini e teli gratuiti
EN AIR CONDITIONING BATHROOM WITH SHOWER COMPLIMENTARY TOILETRIES
| Italian | English |
|---|---|
| condizionata | conditioning |
| gratuiti | complimentary |
IT In posizione sopraelevata rispetto al solarium, la zona privè con piscina, lettini e ombrelloni è un piccolo lusso esclusivo per vivere momenti che rimarranno indelebili del vostro soggiorno all’Hotel Delfino.
EN The private area with a swimming pool, sunbeds and sun-umbrellas is in a higher position compared with the main sun deck and it is considered a small exclusive luxury, where you can experience unique moments of your stay at the Hotel Delfino.
| Italian | English |
|---|---|
| rispetto | compared |
| lettini | sunbeds |
| ombrelloni | umbrellas |
| piccolo | small |
| lusso | luxury |
| momenti | moments |
| hotel | hotel |
| delfino | delfino |
IT Per ricevere maggiori informazioni riguardo la prenotazione dei lettini riempi il form, saremo lieti di contattarti al più presto.
EN To receive more information about reserving sunbeds please fill the form, we will reply as soon as we can, thank you.
| Italian | English |
|---|---|
| lettini | sunbeds |
| riempi | fill |
| form | form |
| presto | soon |
| la | you |
IT Il Lido Beach Club & Piscina Il nostro Lido Beach Club e la Piscina sono aperti come di consueto e in totale sicurezza. Lettini e ombrelloni sono posti a distanza. Per ottenere l?accesso è necessaria la prenotazione.
EN Lido Beach Club & Swimming Pool Our Lido Beach Club and Swimming Pool are open as usual and in total safety. Sunbeds and umbrellas are placed at a distance. Reservation is required to obtain access.
| Italian | English |
|---|---|
| lido | lido |
| beach | beach |
| club | club |
| aperti | open |
| sicurezza | safety |
| lettini | sunbeds |
| ombrelloni | umbrellas |
| necessaria | required |
| prenotazione | reservation |
| amp | amp |
IT Lettini trattamento benessere & estetica
EN Beauty & Wellness Treatment Beds
| Italian | English |
|---|---|
| trattamento | treatment |
| benessere | wellness |
| estetica | beauty |
| amp | amp |
IT Lettini, ombrelloni e teli per la spiaggia e le piscine
EN Lounge chairs, beach umbrellas and towel service for beaches and pools
| Italian | English |
|---|---|
| ombrelloni | umbrellas |
| spiaggia | beach |
| piscine | pools |
IT • Spettacolare piscina per adulti con lettini sull'acqua e vasca idromassaggio, tra le altre.
EN • Spectacular pool for adults with daybeds over the water and hydromassage pool, among others.
| Italian | English |
|---|---|
| spettacolare | spectacular |
| piscina | pool |
| adulti | adults |
| acqua | water |
| idromassaggio | hydromassage |
| le | the |
| altre | others |
IT SERVIZI• Wi-Fi Premium gratuito in tutto il resort.• Minimarket a pagamento.• Servizio medico a pagamento.• Lettini e ombrelloni in piscina.• Letti balinesi in tutte le aree piscina a pagamento.
EN SERVICES• Free Premium Wi-Fi throughout the resort.• Minimarket with extra charge.• Medical service with extra charge.• Sun loungers and parasols at the pools.• Balinese beds in all pool areas with extra charge.
| Italian | English |
|---|---|
| premium | premium |
| gratuito | free |
| resort | resort |
| pagamento | charge |
| medico | medical |
| piscina | pool |
| letti | beds |
| aree | areas |
IT • Lettini da viaggio gratuiti su richiesta per bambini fino a 2 anni.
EN • Free travel cots on request for children up to 2 years.
| Italian | English |
|---|---|
| viaggio | travel |
| gratuiti | free |
| richiesta | request |
| bambini | children |
| anni | years |
IT Navetta da/per Il Riccio Restaurant & Beach Club. La navetta e l'uso dei lettini vengono prenotati durante il soggiorno, su disponibilità, e sono esclusivi per gli ospiti del Capri Palace Jumeirah
EN Complimentary shuttle and entrance to Il Riccio Restaurant & Beach Club. Shuttle service and sunbeds are exclusive for Capri Palace Jumeirah's hotel guests and shall be booked during the stay. Subject to availability.
| Italian | English |
|---|---|
| navetta | shuttle |
| restaurant | restaurant |
| beach | beach |
| club | club |
| uso | service |
| lettini | sunbeds |
| soggiorno | stay |
| disponibilità | availability |
| esclusivi | exclusive |
| ospiti | guests |
| capri | capri |
| palace | palace |
| amp | amp |
IT Scopri i nostri lettini prendisole per il tuo relax estivo.
EN Discover our sunbeds for your perfect summer relax.
| Italian | English |
|---|---|
| scopri | discover |
| lettini | sunbeds |
| per | for |
| relax | relax |
| estivo | summer |
| Italian | English |
|---|---|
| tavoli | tables |
| sedie | chairs |
| divani | sofas |
| lettini | sunbeds |
| accessori | accessories |
| spazi | spaces |
| design | design |
| comfort | comfort |
IT Esclusivo Unique Beach Club con servizio di attesa per i lettini. Perfetto per gustare bevande rinfrescanti e deliziosi spuntini.
EN Exclusive Unique Beach Club with waiting service for the sun loungers. Perfect to enjoy refreshing drinks and delicious snacks.
| Italian | English |
|---|---|
| beach | beach |
| club | club |
| attesa | waiting |
| i | the |
| perfetto | perfect |
| gustare | enjoy |
| bevande | drinks |
| deliziosi | delicious |
| spuntini | snacks |
IT A completare il catalogo di prodotti in vendita ci sono tantissimi prodotti di arredo bagno, come gli specchi, i box doccia e i piatti doccia, le poltrone ufficio, i lettini massaggio, prodotti di brico e giardinaggio
EN Would you rather come by sometime? Then visit our store in Haarlem! At Baby Plus you always get the best service, you benefit from the knowledge of our experienced staff and you also shop the best baby & children's items
| Italian | English |
|---|---|
| ci | our |
IT A completare il catalogo di prodotti in vendita ci sono tantissimi prodotti di arredo bagno, come gli specchi, i box doccia e i piatti doccia, le poltrone ufficio, i lettini massaggio, prodotti di brico e giardinaggio
EN Would you rather come by sometime? Then visit our store in Haarlem! At Baby Plus you always get the best service, you benefit from the knowledge of our experienced staff and you also shop the best baby & children's items
| Italian | English |
|---|---|
| ci | our |
IT A completare il catalogo di prodotti in vendita ci sono tantissimi prodotti di arredo bagno, come gli specchi, i box doccia e i piatti doccia, le poltrone ufficio, i lettini massaggio, prodotti di brico e giardinaggio
EN Would you rather come by sometime? Then visit our store in Haarlem! At Baby Plus you always get the best service, you benefit from the knowledge of our experienced staff and you also shop the best baby & children's items
| Italian | English |
|---|---|
| ci | our |
IT A completare il catalogo di prodotti in vendita ci sono tantissimi prodotti di arredo bagno, come gli specchi, i box doccia e i piatti doccia, le poltrone ufficio, i lettini massaggio, prodotti di brico e giardinaggio
EN Would you rather come by sometime? Then visit our store in Haarlem! At Baby Plus you always get the best service, you benefit from the knowledge of our experienced staff and you also shop the best baby & children's items
| Italian | English |
|---|---|
| ci | our |
IT A completare il catalogo di prodotti in vendita ci sono tantissimi prodotti di arredo bagno, come gli specchi, i box doccia e i piatti doccia, le poltrone ufficio, i lettini massaggio, prodotti di brico e giardinaggio
EN Would you rather come by sometime? Then visit our store in Haarlem! At Baby Plus you always get the best service, you benefit from the knowledge of our experienced staff and you also shop the best baby & children's items
| Italian | English |
|---|---|
| ci | our |
IT A completare il catalogo di prodotti in vendita ci sono tantissimi prodotti di arredo bagno, come gli specchi, i box doccia e i piatti doccia, le poltrone ufficio, i lettini massaggio, prodotti di brico e giardinaggio
EN Would you rather come by sometime? Then visit our store in Haarlem! At Baby Plus you always get the best service, you benefit from the knowledge of our experienced staff and you also shop the best baby & children's items
| Italian | English |
|---|---|
| ci | our |
IT A completare il catalogo di prodotti in vendita ci sono tantissimi prodotti di arredo bagno, come gli specchi, i box doccia e i piatti doccia, le poltrone ufficio, i lettini massaggio, prodotti di brico e giardinaggio
EN Would you rather come by sometime? Then visit our store in Haarlem! At Baby Plus you always get the best service, you benefit from the knowledge of our experienced staff and you also shop the best baby & children's items
| Italian | English |
|---|---|
| ci | our |
IT A completare il catalogo di prodotti in vendita ci sono tantissimi prodotti di arredo bagno, come gli specchi, i box doccia e i piatti doccia, le poltrone ufficio, i lettini massaggio, prodotti di brico e giardinaggio
EN Would you rather come by sometime? Then visit our store in Haarlem! At Baby Plus you always get the best service, you benefit from the knowledge of our experienced staff and you also shop the best baby & children's items
| Italian | English |
|---|---|
| ci | our |
IT A completare il catalogo di prodotti in vendita ci sono tantissimi prodotti di arredo bagno, come gli specchi, i box doccia e i piatti doccia, le poltrone ufficio, i lettini massaggio, prodotti di brico e giardinaggio
EN Would you rather come by sometime? Then visit our store in Haarlem! At Baby Plus you always get the best service, you benefit from the knowledge of our experienced staff and you also shop the best baby & children's items
| Italian | English |
|---|---|
| ci | our |
IT Sdraiati tranquillamente in un mondo nuovo e audace, fatto di comfort, stile e lusso, coi nostri accuratissimi lettini. Ogni modello piacerà in vari scenari.
EN Recline peacefully in a brave new world of comfort, style and luxury with our meticulously crafted loungers. Every model will delight in a range of settings.
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| mondo | world |
| nuovo | new |
| nostri | our |
IT Sauna, bagno di vapore, zona lettini e trattamenti cosmetici con prodotti Athanor riequilibrano corpo e anima.
EN A regimen of sauna, steam bath, relaxation room and cosmetic treatments with Athanor products will bring harmony to your body and soul.
| Italian | English |
|---|---|
| vapore | steam |
| trattamenti | treatments |
| cosmetici | cosmetic |
| prodotti | products |
| corpo | body |
| anima | soul |
IT Rafael è una collezione dall’aspetto insolito e fortemente caratterizzante, suggerita dalla poliedricità e impermanenza della natura. La forma destrutturata dei lettini racconta l’essenza un po’ tr
EN Elegant and minimal, Calipso is the result of thorough compositional and stylistic research, seeking not just a new modularity and expressiveness for furniture, but also a new dimension of wellbein
Showing 41 of 41 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese