IT hai un'idea che ti piacerebbe vedere sulla tua pelle? Trasformala in realtà con un design di tatuaggio fatto esclusivamente per te.
Translate "piacerebbe" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "piacerebbe" from Italian to English
Translations of piacerebbe
"piacerebbe" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of piacerebbe
Italian
English
EN Got an idea for custom ink up your sleeve? Make it a reality and get it on your sleeve with a tattoo designed just for you.
| Italian | English |
|---|---|
| realtà | reality |
| tatuaggio | tattoo |
| esclusivamente | just |
IT Ti piacerebbe individuare nuove opportunità di link building con un solo clic? Non devi fare altro che inserire l’URL dei tuoi competitor nel campo di ricerca.
EN Imagine being able to find new link building opportunities in a matter of seconds. All you have to do is put in your competitors’ URL.
| Italian | English |
|---|---|
| nuove | new |
| opportunità | opportunities |
| building | building |
| competitor | competitors |
IT Le licenze NFR sono disponibili per la stampa e per alcuni scopi accademici. Facci sapere se scrivi qualcosa di utile per i nostri utenti, perché ci piacerebbe collegarci ad esso.
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
| Italian | English |
|---|---|
| licenze | licenses |
| stampa | press |
| sapere | know |
| se | if |
| scrivi | write |
| utile | helpful |
| utenti | users |
| esso | it |
| nfr | nfr |
IT Le licenze NFR sono disponibili per la stampa e per scopi accademici. Facci sapere se scrivi qualcosa di utile per i nostri utenti, dato che ci piacerebbe collegarci.
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
| Italian | English |
|---|---|
| licenze | licenses |
| stampa | press |
| sapere | know |
| scrivi | write |
| utile | helpful |
| utenti | users |
| nfr | nfr |
IT Hai seguito la nostra guida passo passo per il recupero della cronologia delle chiamate dal tuo iPhone? Ti ha aiutato? Se hai bisogno di ulteriori dettagli, non esitare a contattare il nostro team di supporto . Ci piacerebbe sentirti!
EN Did you follow our step by step guide for recovering the call history from your iPhone? Did it help you? In case you need additional details, don’t hesitate to contact our support team. We'd love to hear from you!
| Italian | English |
|---|---|
| recupero | recovering |
| cronologia | history |
| iphone | iphone |
| dettagli | details |
| esitare | hesitate |
| team | team |
| seguito | follow |
IT C'è qualche contenuto specifico che ti piacerebbe includere?
EN Is there any specific content you'd like included?
| Italian | English |
|---|---|
| qualche | any |
| specifico | specific |
| ti | you |
IT Ti piacerebbe ordinare altri servizi di marketing digitale? Facci sapere quali altri servizi ti tornerebbero utili.
EN If you’re interested in ordering more digital marketing services, please let us know what other services would be useful to you.
| Italian | English |
|---|---|
| ti | you |
| ordinare | ordering |
| servizi | services |
| digitale | digital |
| utili | useful |
IT Mi piacerebbe raccomandarlo per i suoi servizi che offre.
EN I would love to recommend him for his services he offers.
| Italian | English |
|---|---|
| piacerebbe | would |
IT Ci piacerebbe saperne di più sui tuoi servizi di pubblicazione di blog / articoli / notizie. Come possiamo collaborare con te, per l'introduzione dei nostri servizi agli Affiliate Marketers.
EN We like to know more about your blog/article/news publishing services. How we can collaborate with you, for our services introduction to Affiliate Marketers.
| Italian | English |
|---|---|
| servizi | services |
| pubblicazione | publishing |
| blog | blog |
| notizie | news |
| collaborare | collaborate |
IT Ci piacerebbe sapere come vai avanti con Reincubate Lookup per iOS : ti preghiamo di contattare e condividere qualsiasi feedback tu abbia
EN We'd love to hear how you get on with Reincubate Lookup for iOS: please reach out and share any feedback you have
| Italian | English |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| lookup | lookup |
| ios | ios |
| condividere | share |
| feedback | feedback |
IT Il feedback degli utenti ha un grande impatto nel modellare i nostri prodotti e ci piacerebbe incorporare i tuoi
EN User feedback has a big impact in shaping our products, and we'd love to incorporate yours
| Italian | English |
|---|---|
| feedback | feedback |
| ha | has |
| grande | big |
| impatto | impact |
| prodotti | products |
IT Ci piacerebbe aiutarti al meglio. Indica se sei un datore di lavoro, un dipendente o hai una richiesta di informazioni più generica tramite l'opzione appropriata.
EN We would like to help you the best possible way. So, please select if you are an employer, employee or have a more general enquiry.
| Italian | English |
|---|---|
| dipendente | employee |
| o | or |
| generica | general |
| datore di lavoro | employer |
| Italian | English |
|---|---|
| compila | fill out |
| modulo | form |
| presto | soon |
IT Se avete idee, integrità e senso dell?umorismo, ci piacerebbe sapere qualcosa di più su di voi. Inviate il vostro CV tramite e-mail all?indirizzo recruitment@reevoo.com.
EN If you’ve got ideas, integrity and a sense of humour, we’d like to hear from you, email your CV to recruitment@reevoo.com.
| Italian | English |
|---|---|
| idee | ideas |
| integrità | integrity |
| senso | sense |
| umorismo | humour |
| cv | cv |
IT Mi piacerebbe parlarti di persona di questa campagna, quindi ti invito a contattarmi.
EN I’d love to talk to you in person about my fundraiser, so please don’t hesitate to get in touch.
| Italian | English |
|---|---|
| ti | you |
IT Come consulente di fiducia dei tuoi clienti, ti piacerebbe offrire i migliori servizi e le soluzioni leader al mondo per l?accesso remoto ed il controllo remoto, mantenendo i più alti standard di sicurezza ma senza i rallentamenti di una VPN?
EN As a trusted advisor to your clients, would you like to offer them first class service and leading-edge solutions for remote access and remote support that comply with the highest security standards but without the drawbacks of slow VPN?
| Italian | English |
|---|---|
| consulente | advisor |
| clienti | clients |
| piacerebbe | would |
| soluzioni | solutions |
| accesso | access |
| remoto | remote |
| standard | standards |
| ma | but |
| senza | without |
| vpn | vpn |
IT Ti piacerebbe diventare un TeamViewer Business Partner? Vai allo strumento Trova Partner, scegli il tuo distributore e invia subito il tuo primo ordine.
EN Do you want to become a TeamViewer Business Partner? Go to our Partner Locator, choose your Distributor, and place your first order with them.
| Italian | English |
|---|---|
| piacerebbe | want |
| teamviewer | teamviewer |
| business | business |
| partner | partner |
| allo | to |
| scegli | choose |
| distributore | distributor |
| ordine | order |
IT Sentiti incoraggiato a commentare di seguito se ci sono servizi aggiuntivi che vorresti che offrissimo. Cosa renderebbe ancora migliore la tua esperienza di hosting con noi? Ci piacerebbe sapere cosa ne pensi.
EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
| Italian | English |
|---|---|
| incoraggiato | encouraged |
| hosting | hosting |
IT Lo staff di Hostwinds piacerebbe augurare a tutti i nostri amici e clienti un FELICE RINGRAZIAMENTO! Noi siamo molto grato per te. Stai al sicuro e buona giornata! Gobble Gobble . ????...
EN The staff at Hostwinds would like to wish all of our friends and clients a HAPPY THANKSGIVING! We are very thankful for you. Stay Safe and have a great day! Gobble Gobble . ????...
| Italian | English |
|---|---|
| staff | staff |
| hostwinds | hostwinds |
| amici | friends |
| clienti | clients |
| felice | happy |
| ringraziamento | thanksgiving |
| buona | great |
| giornata | day |
| Italian | English |
|---|---|
| opportunità | opportunity |
| informazioni | information |
| controllare | control |
| pulsanti | buttons |
| pop | pop-up |
IT Se hai informazioni di changelog, non esitare a condividerle con noi, ci piacerebbe ascoltarti.Pagina Contattie avvisaci.
EN If you have any changelog info you can share with us, we'd love to hear from you! Head over to ourContact pageand let us know.
IT Perché mi piacerebbe ripetere la stessa cosa. Wishpond potrebbe avere un numero inferiore di funzionalità, ma forse le funzionalità disponibili sono quelle che desideri per la tua attività.
EN Because I’d like to iterate the same thing. Wishpond may have a fewer number of features but maybe the available features are the ones you want for your business.
| Italian | English |
|---|---|
| funzionalità | features |
| ma | but |
| attività | business |
| Italian | English |
|---|---|
| george | george |
| Italian | English |
|---|---|
| george | george |
IT Vi piacerebbe far lavorare il vostro denaro per voi? PostFinance vi offre possibilità d’investimento adatte come il piano di risparmio in fondi, nel quale potete investire regolarmente piccoli importi
EN Want to make your money work for you? PostFinance offers suitable investment opportunities, such as the funds saving plan, which you can invest small sums into on a regular basis
| Italian | English |
|---|---|
| piacerebbe | want |
| lavorare | work |
| postfinance | postfinance |
| offre | offers |
| adatte | suitable |
| piano | plan |
| risparmio | saving |
| regolarmente | regular |
| piccoli | small |
IT Se hai utilizzato iPhone Backup Extractor in un modo che conta davvero per te, ci piacerebbe ascoltare la tua storia.
EN If you have used the iPhone Backup Extractor in a way that truly mattered to you, we would love to hear your story.
| Italian | English |
|---|---|
| utilizzato | used |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| modo | way |
| davvero | truly |
| piacerebbe | would |
| storia | story |
IT Hai fatto cose incredibili con Camo? Ci piacerebbe saperlo!
EN Have you been doing amazing things with Camo? We would love to hear about it!
| Italian | English |
|---|---|
| incredibili | amazing |
| camo | camo |
| piacerebbe | would |
IT Se hai pensieri su come possiamo migliorare i nostri prodotti o il nostro sito per i genitori, ci piacerebbe ricevere il tuo feedback nei commenti qui sotto, tramite Twitter o via e-mail.
EN If you have thoughts on how we can make our products or site better for parents, we’d love to receive your feedback in the comments below, through Twitter, or by email.
| Italian | English |
|---|---|
| pensieri | thoughts |
| migliorare | better |
| prodotti | products |
| o | or |
| sito | site |
| genitori | parents |
IT Ti piacerebbe parlare dei vantaggi di integrarti con noi?
EN Like to discuss the advantages of integrating with us?
| Italian | English |
|---|---|
| vantaggi | advantages |
IT Ci piacerebbe sentire il tuo feedback su questo prodotto!
EN We would love to hear your feedback about this product!
| Italian | English |
|---|---|
| piacerebbe | would |
| feedback | feedback |
| prodotto | product |
IT Se questo romantico destination wedding a Villa Tre Ville ti è piaciuto, dai un?occhiata anche al precedente video ?Annie & Jeffrey? e scrivici, ci piacerebbe tanto raccontare la tua storia.
EN Did you fall in love with this romantic destination wedding at Villa Tre Ville? Enjoy our previous wedding movie ?Annie & Jeffrey? and let?s get in touch: we would love to tell your story!
| Italian | English |
|---|---|
| romantico | romantic |
| destination | destination |
| wedding | wedding |
| video | movie |
| piacerebbe | would |
| raccontare | tell |
| storia | story |
| ci | our |
| amp | amp |
| Italian | English |
|---|---|
| lavorare | work |
IT Ti piacerebbe cambiare il mondo insieme a noi? Stiamo contrattando
EN Would you like to change the world with us? We're hiring
| Italian | English |
|---|---|
| piacerebbe | would |
| il | the |
| insieme | with |
| a | to |
IT Ti piacerebbe vivere l?atmosfera e il buon gusto del Ta Cave all?aria aperta (sul lago, con amici per un aperitivo, in treno al rientro a casa?)?
EN The unique beech wood grill in the restaurant makes it possible to prepare meat and fish in their most original form. Nature dictates that this pleasure for the palate is owed leisure and time.
| Italian | English |
|---|---|
| vivere | is |
| ti | their |
IT Mi piacerebbe entrare nel mondo del collectible design e realizzare oggetti di natura più artistica
EN I want to start working in the collectible design realm and creating objects with a more artistic quality
| Italian | English |
|---|---|
| piacerebbe | want |
| oggetti | objects |
| artistica | artistic |
IT A me piacerebbe parlare con Beppe Sala del futuro del Salone del Mobile, vorrei che raccontasse come vede questa settimana che è così importante per Milano e per il mondo.
EN I would like to talk to Beppe Sala about the future of the Salone del Mobile, I would like him to tell us how he sees this week, which is so important for Milan and the world.
| Italian | English |
|---|---|
| mobile | mobile |
| vede | sees |
| settimana | week |
| importante | important |
| milano | milan |
| sala | sala |
| salone | salone |
IT E invece un progetto fotografico - o anche non fotografico - che non ha mai avvicinato ma che le piacerebbe?
EN Is there a particular photographic – or non-photographic – project that you’ve never tried but would like to?
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| progetto | project |
| fotografico | photographic |
| le | you |
IT Mi piacerà esporre delle immagini ma mi piacerebbe soprattutto che ancora lui potesse raccontarti le sue idee sulla fotografia, di come era poco interessato alla foto sotto cornice
EN I would love to show some images, but what I would love even more would be to hear him telling us his thoughts on photography, how he wasn’t really interested in a photo in a frame
| Italian | English |
|---|---|
| esporre | show |
| interessato | interested |
| cornice | frame |
| idee | thoughts |
IT Le piacerebbe immaginare di progettare arredi o lampade? Come li penserebbe? E del design cosa ci dice e che ruolo dovrebbe avere? È mai stato al Salone del Mobile?
EN Would you consider designing furniture or lamps, what would they be like, what can you tell us about design and the role it ought to play? Have you ever been to the Salone del Mobile?
| Italian | English |
|---|---|
| o | or |
| lampade | lamps |
| ruolo | role |
| mai | ever |
| salone | salone |
IT Ci piacerebbe che il libro non fosse solo il ritratto di una comunità, ma tornasse a scatenare un dibattito tra posizioni e linguaggi per costruire relazioni e, ancor di più, per educare la committenza e il pubblico alla diversità dei gusti
EN We would like the book not only to be a portrait of a community but also to spark off a debate between stances and languages in order to build relationships and, perhaps more importantly, to educate clients and the public about the diversity of tastes
| Italian | English |
|---|---|
| ritratto | portrait |
| comunità | community |
| linguaggi | languages |
| relazioni | relationships |
| pubblico | public |
| diversità | diversity |
| gusti | tastes |
IT 10 anni è un tempo molto lungo! Ci piacerebbe se diventasse uno di quei prodotti timeless di Giorgetti, pezzi che sono entrati nella storia del brand stesso ma anche del mercato internazionale
EN 10 years is a very long time! We would love to see it become one of those timeless Giorgetti pieces that have become not only part of the history of the brand but also of the international market
| Italian | English |
|---|---|
| tempo | time |
| piacerebbe | would |
| giorgetti | giorgetti |
| storia | history |
| brand | brand |
| mercato | market |
| internazionale | international |
IT Ci piacerebbe immaginare in futuro a un possibile ampliamento della collezione anche verso il mondo dell’home office.
EN The future of this line could hopefully see us making headway into the world of the home office.
| Italian | English |
|---|---|
| office | office |
| possibile | could |
IT Abbiamo letto che le piacerebbe fare più progetti con budget ridotti. Perché? Userebbe un approccio diverso?
EN We have read that you would like to do more projects with smaller budgets. Why? Would you use a different approach?
| Italian | English |
|---|---|
| progetti | projects |
| budget | budgets |
| approccio | approach |
IT Mi piacerebbe credere che il designer contemporaneo possa essere “un canarino” tanto quanto l'artista di allora.
EN I’d like to think that contemporary designers can be “canaries” just as artists were then.
| Italian | English |
|---|---|
| designer | designers |
| contemporaneo | contemporary |
| possa | can |
| artista | artists |
IT E mi piacerebbe farlo sempre più.
EN I would love to do that even more.
IT Se hai un'app che ti piacerebbe connettere a Easyship o anche una richiesta per qualsiasi dei tuoi strumenti preferiti, contattaci.
EN If you have an app that you'd like to connect to Easyship or even a request for one of your favourite tools, get in touch with us.
| Italian | English |
|---|---|
| easyship | easyship |
| o | or |
| preferiti | favourite |
IT “Il team di vendita Meister aiuta i clienti di tutto il mondo a raggiungere i loro obiettivi con strumenti di produttività innovativi. Ci piacerebbe aiutare anche te e il tuo team!”
EN ?The Meister Sales Team is dedicated to helping customers worldwide achieve their goals with our innovative productivity tools. We?d love to help you and your team as well!?
| Italian | English |
|---|---|
| vendita | sales |
| mondo | worldwide |
| obiettivi | goals |
| produttività | productivity |
| innovativi | innovative |
| meister | meister |
| ci | our |
IT Scegli un settore in cui ti piacerebbe lavorare, dalle vendite al prodotto, dal design allo sviluppo, e crea il tuo percorso
EN Pick an area you?d like to work in, be it sales, product, design, or development, and start creating your own path
| Italian | English |
|---|---|
| scegli | pick |
| settore | area |
| vendite | sales |
| prodotto | product |
| il | it |
| percorso | path |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ti piacerebbe vedere piacerebbe mostrarti piacerebbe ti piacerebbe diventare ti piacerebbe piacerebbe avere ti piacerebbe esplorare ti piacerebbe individuare piacerebbe se diventasse piacerebbe socializzare ti piacerebbe poter piacerebbe saperne piacerebbe sapere piacerebbe sentirti ti piacerebbe ordinare piacerebbe ascoltarti mi piacerebbe ti piacerebbe trovare ti piacerebbe includere ti piacerebbe sapere ti piacerebbe offrire ti piacerebbe conoscere piacerebbe aiutare ti piacerebbe guadagnare piacerebbe collegarci ti piacerebbe collaborare piacerebbe tanto raccontare mi piacerebbe caricarti mi piacerebbe pensare piacerebbe ricevere ti piacerebbe condividere mi piacerebbe darvi piacerebbe sentirvi piacerebbe vedere mi piacerebbe parlarti ti piacerebbe accompagnare mi piacerebbe darti mi piacerebbe raccomandarlo ti piacerebbe vincere piacerebbe far lavorare mi piacerebbe chattare piacerebbe sapere qualcosa piacerebbe provare piacerebbe mostrarti qualcosa piacerebbe che fossero ti piacerebbe gestire piacerebbe sicuramente conoscere
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese