IT Sei alla ricerca di una grotta da visitare durante la tua prossima avventura nel Peak District? Per aiutarti a vivere la tua prossima attività outdoor al meglio abbiamo selezionato le 5 grotte più suggestive nel Peak District
"prossima" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
EN Looking to visit a cave in Peak District on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected Peak District’s 5 best caves for you
Italian | English |
---|---|
grotta | cave |
peak | peak |
district | district |
attività | plan |
outdoor | outdoor |
grotte | caves |
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
Italian | English |
---|---|
scalare | climb |
consigli | recommended |
IT E’ ormai conclamato che alla prossima settimana bianca o comunque alla prossima vacanza sulla neve ci sarà un’importante novità: l’obbligatorietà di essere assicurati per accedere alle piste da sci. Spiega?
EN Snow... or not? Snow-cover at 20m resolution is now available on MountaiNow (mobile app and web) for the entire Alps - thanks to a partnership with Exolabs. (more?)
Italian | English |
---|---|
ormai | now |
o | or |
neve | snow |
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
Italian | English |
---|---|
scalare | climb |
consigli | recommended |
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
Italian | English |
---|---|
scalare | climb |
consigli | recommended |
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
Italian | English |
---|---|
scalare | climb |
consigli | recommended |
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
Italian | English |
---|---|
scalare | climb |
consigli | recommended |
EN Looking to visit a cave in Peak District on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected Peak District’s 6 best caves for you
Italian | English |
---|---|
grotta | cave |
peak | peak |
district | district |
attività | plan |
outdoor | outdoor |
grotte | caves |
IT Honor lancerà la prossima serie di smartphone in Cina la prossima settimana, ecco tutto quello che sappiamo finora
EN Honor has announced its latest flagship range of phones - the 70 Series.
Italian | English |
---|---|
honor | honor |
smartphone | phones |
IT Progetta adesivi per la prossima gara, per tutta la squadra o semplicemente da portare con te nella prossima avventura in mountain bike
EN Design stickers for an upcoming race, for your entire team, or simply to bring on your next mtb biking adventure
IT Perfetti per personalizzare le tue attrezzature da escursione, per distinguerti nella prossima gara o semplicemente da portare nella tua prossima avventura
EN Perfect for personalizing outdoor gear, for an upcoming race, or just to bring on your next adventure
IT Trasforma il tuo amore per il mare e la tua grafica in spettacolari adesivi personalizzati per la prossima gara, per tutta la squadra, o semplicemente per averli con te nella prossima avventura sulla cresta dell'onda
EN Turn your love for the ocean and great design into custom stickers—for an upcoming competition, for your entire team, or simply to bring on your next surf safari
IT Un design digitale in 3D che ti porterà nella prossima dimensione
EN 3D digital design that takes it to the next dimension
Italian | English |
---|---|
design | design |
digitale | digital |
prossima | next |
dimensione | dimension |
IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.
EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).
Italian | English |
---|---|
noiosi | boring |
designer | designers |
IT Questo esempio si basava su un solo report. Nella prossima sezione dimostreremo il valore dell'ascolto individuando le strategie d'uso più importanti, con esempi di ognuna.
EN This is just one example from one report. Our next section demonstrates the value of listening by breaking down the most important use case strategies and examples for each.
Italian | English |
---|---|
report | report |
sezione | section |
ascolto | listening |
strategie | strategies |
IT Se il tuo team di assistenza clienti riceve molte lamentele sulle spedizioni per una grossa vendita, la tua azienda dovrà prepararsi in anticipo per la prossima sfida logistica.
EN If your customer service team is dealing with shipping complaints around a major sale, your organization can prepare in advance for the next logistical challenge.
Italian | English |
---|---|
se | if |
team | team |
clienti | customer |
lamentele | complaints |
spedizioni | shipping |
vendita | sale |
azienda | organization |
dovrà | can |
prepararsi | prepare |
anticipo | advance |
sfida | challenge |
logistica | logistical |
IT Le tattiche di ascolto aumentano drasticamente il successo delle tue campagne. Per la prossima, valuta se applicare quanto segue:
EN Listening tactics boost your campaign success dramatically. Think through the following capabilities for your next campaign.
Italian | English |
---|---|
tattiche | tactics |
ascolto | listening |
aumentano | boost |
successo | success |
tue | your |
campagne | campaign |
IT Che tu sia un rivenditore locale che progetta di espandersi o una società di software che cerca di diventare la prossima start-up di successo, trovare il mercato giusto per i tuoi prodotti è fondamentale e l'ascolto sui social può aiutare.
EN Whether you’re a local retailer planning an expansion, or a software company striving to become the next unicorn, finding your product-market fit is critical, and social listening can help.
Italian | English |
---|---|
rivenditore | retailer |
locale | local |
trovare | finding |
fondamentale | critical |
ascolto | listening |
può | can |
IT Se è vero che sono l'ideale per le vendite, però, non servono solo a quello. Passiamo alla prossima sezione: Stabilire obiettivi social per la tua piccola impresa.
EN But while social media is great for sales, there is so much more you can do. Let’s dive into the next section: Setting social goals for your small business.
Italian | English |
---|---|
vendite | sales |
non | more |
sezione | section |
stabilire | setting |
obiettivi | goals |
piccola | small |
impresa | business |
IT Contattarli attivamente: rispondi al loro messaggio in modo da far vedere che hai a cuore la loro opinione, oppure offri loro un codice coupon per la prossima volta che avranno voglia di una delizia senza glutine.
EN Actively reach out to them. Acknowledge their original message in a way that shows you care about their opinion and even offer them a coupon code for the next time they’re in the market for your gluten-free deliciousness.
Italian | English |
---|---|
attivamente | actively |
messaggio | message |
cuore | care |
opinione | opinion |
offri | offer |
codice | code |
volta | time |
glutine | gluten |
IT In questa fase, implementerai strategicamente le tue campagne più creative. Questa sezione fornisce 5 suggerimenti utili per garantire che la tua prossima campagna social sia all'insegna della creatività.
EN In this phase, you will strategically implement your most creative campaigns. This section provides you with five tips to ensure that your next social campaign is driven by creativity.
Italian | English |
---|---|
fase | phase |
creative | creative |
sezione | section |
suggerimenti | tips |
social | social |
creatività | creativity |
5 | five |
IT Ora è giunto il momento di analizzare le tue campagne per convogliare il processo creativo nel ciclo di pianificazione della tua prossima strategia social.
EN Now it’s time to analyze your campaigns to guide the creative process going into your next social strategy planning cycle.
Italian | English |
---|---|
campagne | campaigns |
creativo | creative |
social | social |
IT "Ogni volta che sei a corto di idee sulla tua prossima mossa, chiediti semplicemente: cosa renderebbe una storia migliore?" – Austin Kleon, Steal Like an Artist: 10 Things Nobody Told You About Being Creative
EN “Whenever you’re at a loss for what move to make next, just ask yourself, ‘ What would make a better story?’ ” – Austin Kleon, Steal Like an Artist: 10 Things Nobody Told You About Being Creative
Italian | English |
---|---|
mossa | move |
semplicemente | just |
storia | story |
migliore | better |
austin | austin |
artist | artist |
things | things |
creative | creative |
IT Ti viene in mente qualche brand che potrebbe diventare un buon partner per la tua prossima campagna sui social media? Questi brand dovrebbero:
EN Can you think of any brands that would make good partners during your next social media campaign? These should be brands that:
Italian | English |
---|---|
mente | think |
brand | brands |
buon | good |
partner | partners |
campagna | campaign |
IT I dati guideranno le tue strategie future nel momento in cui ti tufferai nel prossimo ciclo creativo e lancerai la prossima campagna sui social.
EN The data will guide your future strategies as you jump into your next creative cycle and launch your next social campaign.
Italian | English |
---|---|
dati | data |
guideranno | guide |
strategie | strategies |
ciclo | cycle |
creativo | creative |
campagna | campaign |
social | social |
IT Nello specifico, se avvii una raccolta fondi su GoFundMe e non la pubblichi, GoFundMe potrebbe mostrarti un banner pubblicitario la prossima volta che sarai su Facebook.
EN Specifically, if you start a fundraiser on GoFundMe and you do not publish that fundraiser, GoFundMe may then show a banner ad the next time you are on Facebook.
Italian | English |
---|---|
specifico | specifically |
gofundme | gofundme |
non | not |
pubblichi | publish |
banner | banner |
pubblicitario | ad |
volta | time |
raccolta fondi | fundraiser |
IT Tali rischi saranno evidenziati nella prossima parte di questo articolo.
EN These risks will be highlighted in the next part of this article.
Italian | English |
---|---|
rischi | risks |
evidenziati | highlighted |
IT Siamo in giro e stiamo arrivando in una città vicina a te. Tieni d'occhio questa pagina per vedere dove andremo la prossima volta!
EN We're hitting the road and coming to a town near you. Keep an eye on this page to see where we'll go next!
Italian | English |
---|---|
città | town |
pagina | page |
dove | where |
IT Inviamo anche e-mail di promemoria alcuni giorni prima della prossima data di rinnovo.
EN We also send reminder e-mails a few days before your next renewal date.
Italian | English |
---|---|
anche | also |
promemoria | reminder |
rinnovo | renewal |
IT Trello ti aiuta a organizzare sessioni produttive per gruppi distribuiti e a lavorare insieme per trovare la prossima grande idea dell'azienda.
EN Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
Italian | English |
---|---|
trello | trello |
aiuta | helps |
sessioni | sessions |
distribuiti | distributed |
lavorare | work |
grande | big |
idea | idea |
IT Marriott Bonvoy vi dà il benvenuto in un mondo di vantaggi esclusivi per i soci, tra cui Wi-Fi gratuito, tariffe riservate ai soci e punti che vi porteranno lontano. Il viaggio inizia su marriott.it. Quale sarà la vostra prossima meta?
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places. The journey starts on Marriott.com. Where Can We Take You?
Italian | English |
---|---|
marriott | marriott |
bonvoy | bonvoy |
benvenuto | welcomes |
mondo | world |
vantaggi | benefits |
esclusivi | exclusive |
soci | member |
tariffe | rates |
viaggio | journey |
inizia | starts |
gratuito | complimentary |
IT Queste esperienze utenti ininterrotte e memorabili spingeranno i tuoi utenti a ricordarsi dei tuoi bot la prossima volta in cui cercheranno una cena o un film.
EN These seamless and memorable user experiences ensure that your users will think of your bots the next time they’re looking for dinner and a movie.
Italian | English |
---|---|
esperienze | experiences |
memorabili | memorable |
volta | time |
cena | dinner |
film | movie |
IT Ottimizzata per le più recenti tecnologie Windows e Mac e scelta da Apple come app Mac dell’anno, Affinity Publisher è una soluzione software di publishing professionale di prossima generazione
EN Optimized for the latest tech on Windows and Mac – and chosen by Apple as its Mac App of the Year – Affinity Publisher is the next generation of professional publishing software
Italian | English |
---|---|
ottimizzata | optimized |
recenti | latest |
tecnologie | tech |
windows | windows |
mac | mac |
scelta | chosen |
apple | apple |
anno | year |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
publishing | publishing |
generazione | generation |
IT Aggiudicati oggi stesso il software di desktop publishing di prossima generazione.
EN Own the next generation of publishing software today.
Italian | English |
---|---|
oggi | today |
software | software |
publishing | publishing |
generazione | generation |
IT Flessibilità per le PKI di prossima generazione
EN Flexibility for the next generation of PKI
Italian | English |
---|---|
flessibilità | flexibility |
le | the |
pki | pki |
generazione | generation |
IT Per molti, affrontare le frodi Card Not Present rappresenta la prossima frontiera nella sicurezza dell'elaborazione dei pagamenti.
EN For many, coming to grips with card-not-present fraud is the next frontier in payment processing security.
Italian | English |
---|---|
molti | many |
frodi | fraud |
card | card |
not | not |
frontiera | frontier |
sicurezza | security |
elaborazione | processing |
pagamenti | payment |
EN Basic protection with next-generation technology
Italian | English |
---|---|
protezione | protection |
base | basic |
con | with |
tecnologia | technology |
prossima | next |
generazione | generation |
IT Se siete fortunati come me e avete un giorno per setacciare le strade in cerca di dischi, o se state pensando alla vostra prossima meta europea, questo post fa al caso vostro
EN Whether selling on Discogs is your hobby or your business, this integration makes it simpler and more convenient
Italian | English |
---|---|
fa | makes |
IT Passo 4: Nella prossima schermata, seleziona IMAP
EN Step 4: On the next screen, select IMAP
Italian | English |
---|---|
passo | step |
prossima | next |
schermata | screen |
seleziona | select |
imap | imap |
IT Salva il mio nome, e-mail e sito Web in questo browser per la prossima volta che commento.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
Italian | English |
---|---|
salva | save |
browser | browser |
volta | time |
commento | comment |
IT Salvane alcuni per la tua prossima vacanza o week-end fuori o condividili con un amico! Non vedi quello che stai cercando? Visita Explore per cercare splendidi posti in tutto il mondo.
EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.
Italian | English |
---|---|
vacanza | vacation |
amico | friend |
posti | places |
IT Inoltra il file zip nella prossima risposta ai nostri analisti
EN Submit the zip file in your next reply to our analysts.
Italian | English |
---|---|
file | file |
zip | zip |
prossima | next |
risposta | reply |
nostri | our |
analisti | analysts |
IT Tutti gli ordini includono supporto via e-mail e aggiornamenti gratuiti per 12 mesi o la prossima versione principale (che sarà in seguito).
EN All orders include email support and free upgrades for 12 months or the next major version (which ever is later).
Italian | English |
---|---|
ordini | orders |
includono | include |
supporto | support |
aggiornamenti | upgrades |
gratuiti | free |
mesi | months |
o | or |
versione | version |
principale | major |
IT E la cosa più pratica è che ti ven- gono forniti automaticamente anche suggerimenti sugli alloggi ideali per la tua prossima avventura.
EN The Family Trips can also suggest family-friendly accommodation suitable for your next journey of exploration.
Italian | English |
---|---|
alloggi | accommodation |
avventura | journey |
IT Permettono comunque di ottenere un'ottima posizione del microfono e vi danno la possibilità di aggiungere un supporto ammortizzatore (vedi la prossima sezione per alcuni consigli).
EN They still allow you to get great mic position and give you the ability to add a shock mount (see the next section for a few recommendations).
Italian | English |
---|---|
permettono | allow |
comunque | still |
ottima | great |
posizione | position |
microfono | mic |
possibilità | ability |
vedi | see |
consigli | recommendations |
supporto | mount |
IT Scopri biografie e memoriali indimenticabili. La Libreria Blurb offre un'ampia selezione di storie di vite reali scritte da self-publisher di tutto il mondo. Immergiti nella prossima biografia e acquista un libro online su Blurb.
Italian | English |
---|---|
scopri | find |
indimenticabili | unforgettable |
libreria | bookstore |
blurb | blurb |
ampia | wide |
selezione | selection |
storie | stories |
biografia | biography |
acquista | purchase |
online | online |
offre | has |
IT Se, invece, è basata su una certificazione esterna, consulta la prossima sezione relativa alle Certificazioni di conformità.
EN If your Vendor Risk Management process is based on relying on external certification, see the next section about our Compliance certifications.
Italian | English |
---|---|
se | if |
esterna | external |
consulta | see |
sezione | section |
conformità | compliance |
IT 48 designer dall’Europa (Palermo, 2009). Dal 2017 è coordinatrice artistica dei lavori di allestimento del Museo d’impresa di Bitossi, centenaria manifattura ceramica di Montelupo Fiorentino; di prossima inaugurazione.
EN 48 designer dall’Europa (Palermo, 2009). She has been the artistic coordinator of the works to fit up the corporate museum for Bitossi, the hundred-year-old ceramic manufacturer in Montelupo Fiorentino, due to open shortly, since 2017.
Italian | English |
---|---|
designer | designer |
palermo | palermo |
artistica | artistic |
lavori | works |
museo | museum |
impresa | corporate |
ceramica | ceramic |
europa | europa |
bitossi | bitossi |
IT Sfogliate l’intera rivista durante la vostra prossima visita in una delle oltre 90 località di JW Marriott in tutto il mondo oppure date una sbirciatina qui.
EN Enjoy the full magazine during your next visit to one of over 90 JW Marriott locations around the world or get a sneak-peek here.
Italian | English |
---|---|
rivista | magazine |
vostra | your |
visita | visit |
località | locations |
jw | jw |
marriott | marriott |
oppure | or |
IT Ospitiamo riunioni in centro città, eventi ristretti in resort tropicali e ogni altro tipo di evento. Scoprite l’ampia varietà di luoghi e spazi per la vostra prossima riunione o evento.
EN We host city-center meetings, tropical resort retreats, destination events and everything in between. Browse our variety of venues and locations for your next meeting or event.
Italian | English |
---|---|
ospitiamo | we host |
centro | center |
resort | resort |
tropicali | tropical |
ogni | everything |
varietà | variety |
o | or |
Showing 50 of 50 translations