Translate "sicure" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sicure" from Italian to English

Translation of Italian to English of sicure

Italian
English

IT Prestazioni sicure, sicure e più veloci rispetto alla VPN

EN Safe, secure, and faster performance than VPN

Italian English
prestazioni performance
e and
veloci faster
vpn vpn

IT Amazon ElastiCache for Redis ora supporta la crittografia in transito e a riposo per comunicazioni sicure tra nodi per contribuire a mantenere sicure le informazioni personali di identificazione (PII)

EN Amazon ElastiCache for Redis supports encryption in-transit and at-rest for secure internode communications to help keep personally identifiable information (PII) safe

Italian English
amazon amazon
redis redis
crittografia encryption
transito transit
riposo rest
elasticache elasticache
personali personally
pii pii

IT Prestazioni sicure, sicure e più veloci rispetto alla VPN

EN Safe, secure, and faster performance than VPN

Italian English
prestazioni performance
e and
veloci faster
vpn vpn

IT Disinstallare le app sicure sui dispositivi di destinazione. In caso contrario, fare riferimento alle guide elencate di seguito. Inoltre, tieni presente che la guida potrebbe non essere l'ultima poiché queste app sicure si aggiornano frequentemente.

EN Uninstall the secure apps on the target devices. Otherwhise, refer to the guides listed below. Also, note that the guide may not be the latest since these secure apps update frequently.

Italian English
disinstallare uninstall
elencate listed
ultima latest
frequentemente frequently
fare riferimento refer

IT Axis offre soluzioni scalabili e sicure che vanno ben oltre la sicurezza fisica e affrontano tutti gli aspetti chiave della sicurezza portuale, dall'ambiente sicuro e il monitoraggio economico delle merci di valore alle aree portuali sicure come:

EN Axis delivers scalable, secure solutions far beyond physical security and address all key aspects of harbor security, from safe environment and cost-effective monitoring of valuable goods to secure harbor areas such as:

Italian English
axis axis
offre delivers
scalabili scalable
aspetti aspects
ambiente environment
aree areas
fisica physical

IT È risaputo che i dipendenti affluiscono in gran numero sulla rete guest per aggirare i controlli di sicurezza della rete aziendale e i dispositivi che rimbalzano tra reti sicure e non sicure possono esporre l'azienda a dei rischi.

EN Employees are known to flock to the guest network to bypass security controls on the corporate network—and those devices bouncing between secure and insecure networks can leave you exposed.

IT È risaputo che i dipendenti affluiscono in gran numero sulla rete guest per aggirare i controlli di sicurezza della rete aziendale e i dispositivi che rimbalzano tra reti sicure e non sicure possono esporre l'azienda a dei rischi.

EN Employees are known to flock to the guest network to bypass security controls on the corporate network—and those devices bouncing between secure and insecure networks can leave you exposed.

IT È risaputo che i dipendenti affluiscono in gran numero sulla rete guest per aggirare i controlli di sicurezza della rete aziendale e i dispositivi che rimbalzano tra reti sicure e non sicure possono esporre l'azienda a dei rischi.

EN Employees are known to flock to the guest network to bypass security controls on the corporate network—and those devices bouncing between secure and insecure networks can leave you exposed.

IT HSTS è un'estensione del protocollo HTTP che obbliga gli utenti a utilizzare connessioni sicure per ogni richiesta inviata al server di origine

EN HSTS is an extension to the HTTP protocol that forces clients to use secure connections for every request to your origin server

Italian English
estensione extension
protocollo protocol
connessioni connections
server server
origine origin
utenti clients

IT La soluzione Global Edge Security di WP Engine integra WAF, DDoS, e CDN con cache full page per accelerare esperienze digitali sicure e performanti a livello aziendale sulla propria piattaforma WordPress.

EN WP Engine’s Global Edge Security solution integrates Cloudflare’s WAF, DDoS, and full page CDN to accelerate secure and performant enterprise digital experiences on its WordPress platform.

Italian English
global global
edge edge
engine engine
integra integrates
waf waf
ddos ddos
cdn cdn
full full
page page
esperienze experiences
aziendale enterprise

IT Aiutiamo a renderle più sicure, miglioriamo le prestazioni delle loro applicazioni business-critical ed eliminiamo i costi e la complessità riguardanti la gestione e l'integrazione delle singole reti hardware

EN We help make them more secure, enhance the performance of their business-critical applications, and eliminate the cost and complexity of managing individual network hardware

Italian English
aiutiamo we help
renderle make them
sicure secure
prestazioni performance
costi cost
complessità complexity
hardware hardware

IT Risorse dei clienti sicure e performanti

EN Secure and performant customer assets

Italian English
risorse assets
clienti customer
sicure secure

IT Mentre gli studenti si rivolgono alle università e alle scuole online per esplorare nuove strade per l'e-learning, le piattaforme educative online devono fornire esperienze utente positive, essere costantemente disponibili e rimanere sicure.

EN As students turn to online universities and schools to explore new avenues for e-learning, online educational platforms must provide positive user experiences, be consistently available, and remain secure.

Italian English
online online
nuove new
strade avenues
piattaforme platforms
utente user
positive positive
costantemente consistently
disponibili available

IT Offrire ai tuoi utenti finali delle esperienze veloci, affidabili, sicure e su scala globale della tua applicazione SaaS richiede un impegno corale.

EN Delivering secure, fast, and reliable experiences to the end users of your SaaS application at global scale requires an orchestrated effort.

Italian English
utenti users
esperienze experiences
veloci fast
scala scale
globale global
saas saas
impegno effort

IT Cloudflare offre una suite di prodotti facili da usare in grado di aiutare i provider SaaS a immettere rapidamente sul mercato applicazioni sicure e veloci.

EN Cloudflare offers a suite of easy-to-use products that help SaaS providers deliver the fastest, most secure apps to market.

Italian English
cloudflare cloudflare
facili easy
provider providers
saas saas
mercato market
sicure secure
veloci fastest

IT Cloudflare API Shield mantiene le API sicure con rilevamento delle API e protezione a più livelli:

EN Cloudflare API Shield keeps APIs secure with API discovery and layered protections:

Italian English
mantiene keeps
rilevamento discovery
livelli layered

IT Mantieni le API sicure e produttive con rilevamento API, convalida dello schema, mTLS, DLP, rilevamento di anomalie e altro ancora.

EN Keep APIs safe and productive with API discovery, schema validation, mTLS, DLP, anomaly detection, and more.

Italian English
mantieni keep
produttive productive
convalida validation
schema schema
dlp dlp
anomalie anomaly

IT La localizzazione spesso obbliga le aziende a limitare la propria applicazione a un unico datacenter o area di provider cloud. Questo dà origine a un compromesso tra conformità ed esperienze rapide e sicure per gli utenti finali.

EN Localizing often forces businesses to restrict their application to one data center or one cloud provider’s region. This creates a trade-off between compliance and fast, secure experiences for end users.

Italian English
aziende businesses
limitare restrict
applicazione application
datacenter data center
o or
area region
provider provider
cloud cloud
conformità compliance
esperienze experiences
rapide fast

IT Le applicazioni Web sicure e veloci consentono una migliore esperienza utente

EN Secure, fast web applications lead to a better user experience

Italian English
applicazioni applications
web web
sicure secure
veloci fast
una a
migliore better
esperienza experience
utente user

IT Le VPN a pagamento sono generalmente più sicure e offrono più opzioni; ad esempio dati illimitati, velocità illimitate, assistenza clienti adeguata e l’accesso ai servizi di streaming da ovunque ti trovi nel mondo.

EN Premium paid VPNs, on the other hand, are more secure and offer more options, such as unlimited data, unlimited speeds, proper customer support, and access to streaming services from all over the world.

Italian English
vpn vpns
opzioni options
velocità speeds
clienti customer
adeguata proper
streaming streaming

IT Questa è una panoramica di alcune VPN gratuite non sicure che sono piuttosto conosciute.

EN Below you?ll find an overview of some unsafe free VPNs that are relatively popular.

Italian English
panoramica overview
vpn vpns
gratuite free

IT Se vuoi usare una VPN gratuita, assicurati di sceglierne una sicura. Clicca qui per una panoramica delle migliori e più sicure VPN gratuite del momento.

EN If you want to use a free VPN, you should always make sure to pick a safe one. Click here for an overview of the best, safest free VPNs of this moment.

Italian English
se if
clicca click
panoramica overview
momento moment

IT Pertanto, le modifiche alle informazioni contenute nel registro globale dei domini devono essere sicure e precise.

EN Therefore, changes to information in the global domain registry should be both secure and thorough.

Italian English
pertanto therefore
registro registry
globale global
domini domain
sicure secure

IT Offri esperienze rapide, ad alte prestazioni, stabili e sicure in tutti canali in modo scalabile

EN Deliver fast, high performing, stable and secure experiences, across channels and at scale

Italian English
esperienze experiences
rapide fast
alte high
e and
canali channels

IT Offri ai tuoi partecipanti un'esperienza indimenticabile, procedure di pagamento semplici e sicure, e un check-in rapido tramite le nostre app mobili e un insieme di attrezzature, personale e servizi logistici in loco.

EN Give your event goers a great experience with simple, secure checkout and rapid check-in through our mobile apps and a full suite of on-site equipment, staffing and logistics.

Italian English
offri give
un a
pagamento checkout
semplici simple
rapido rapid
mobili mobile
attrezzature equipment
personale staffing
logistici logistics

IT Siamo convinti che adottare un modello di sviluppo aperto consente di realizzare tecnologie più stabili, sicure e innovative

EN We believe using an open development model helps create more secure, stable, and innovative technologies

Italian English
siamo we
un an
aperto open
più more

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno in modo che le informazioni essenziali del cliente siano sempre sicure.Inoltre, puoi tenere questi backup per tutto il tempo che ti piace e li accedono in qualsiasi momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your customer's essential information is always secure. In addition, you can keep these backups for as long as you like, and they access them at any time!

Italian English
hostwinds hostwinds
notturno nightly
modo so
informazioni information
essenziali essential
cliente customer

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno in modo che le tue informazioni essenziali siano sempre sicure. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your essential information is always secure. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Italian English
hostwinds hostwinds
notturno nightly
modo so
informazioni information
essenziali essential

IT Abbiamo creato un'abbondanza di pacchetti che offriamo per garantire che i nostri clienti abbiano molte scelte e sono sicure e di successo, non importa cosa.

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

Italian English
pacchetti packages
clienti clients
scelte choices

IT Molte VPN gratuite non sono sicure e presentano limiti di dati o di velocità

EN Many free VPNs are not secure and come with data or speed limits

Italian English
molte many
vpn vpns
gratuite free
sono are
sicure secure
limiti limits
dati data
velocità speed

IT Se molte VPN gratuite non sono sufficientemente sicure, esistono alcune buone opzioni

EN While many free VPNs are not sufficiently secure, there are some good options

Italian English
vpn vpns
gratuite free
sicure secure
buone good
opzioni options
se while

IT Tuttavia, numerose VPN gratuite non sono particolarmente sicure

EN However, many free VPNs aren?t particularly secure

Italian English
tuttavia however
numerose many
vpn vpns
gratuite free
sono aren
particolarmente particularly
sicure secure

IT Le reti Wi-Fi pubbliche non sempre sono sicure e molti siti web e app tracciano le tue attività online

EN Public Wi-Fi networks aren?t always safe, and many sites and apps track your online activity

Italian English
pubbliche public
sono aren
sicure safe
molti many
app apps
attività activity

IT Fortunatamente, sono state sviluppate alcune estensioni del browser che possono aiutarti a rendere le tue sessioni internet più sicure e anonime

EN Fortunately, quite a few browser extensions have been developed that can help you make your internet sessions much safer and more anonymous

Italian English
fortunatamente fortunately
estensioni extensions
browser browser
sessioni sessions
internet internet
sicure safer
anonime anonymous

IT Gestori di password con estensioni del browser: per ricordare e mantenere sicure le password.

EN Password managers with browser extensions: for remembering and keeping passwords secure.

Italian English
gestori managers
estensioni extensions
browser browser
ricordare remembering

IT La funzionalità di anonimizzazione conforme al GDPR è integrata in ogni chiamata API, fornendo accesso a versioni anonime sicure di qualsiasi dato identificatore.

EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.

Italian English
funzionalità functionality
conforme compliant
gdpr gdpr
è is
integrata built-in
chiamata call
api api
fornendo providing
accesso access
versioni versions
dato given
identificatore identifier

IT Archivia i tuoi dati nelle infrastrutture sicure dell’azienda di hosting web leader in Svizzera.

EN Store your data within the secure infrastructure of Switzerland’s leading web hosting provider.

Italian English
dati data
sicure secure
svizzera switzerland
azienda store

IT Velocizza lo sviluppo di applicazioni Jakarta EE sicure e scalabili.

EN Get help quickly developing secure and scalable Jakarta EE applications.

Italian English
sviluppo developing
sicure secure
scalabili scalable
ee ee

IT La nostra esperienza di azienda open source leader al mondo ci conferma che adottare un modello di sviluppo aperto consente di realizzare tecnologie più stabili, sicure e innovative

EN As the largest open source company in the world, we believe using an open development model helps create more stable, secure, and innovative technologies

Italian English
nostra we
azienda company
source source
mondo world
un an

IT Questo approccio permette al nostro modello di sviluppo di prosperare e di dare origine alle tecnologie più innovative, ripetibili e sicure.

EN This experience helps inform our development model to produce more innovative, iterative, stable, and secure technologies.

Italian English
nostro our
sicure secure

IT L'analisi deve adattarsi al tuo ambiente di lavoro, che sia a casa, in ufficio o in prima linea. Con Tableau puoi monitorare le dashboard e i KPI più importanti mentre sei in giro e prendere decisioni basate sui dati sicure, sempre e dovunque.

EN Your analytics should fit into how you already work – in your home, in your office or on the front lines. With Tableau, monitor your most important dashboards and KPIs on the go, for secure data-driven decisions any time, anywhere.

Italian English
adattarsi fit
lavoro work
ufficio office
tableau tableau
monitorare monitor
dashboard dashboards
kpi kpis
importanti important
decisioni decisions

IT Rendiamo sicure le transazioni blockchain per eseguire le operazioni crittografiche necessarie nel sistema distribuito.

EN Bringing trust to blockchain transactions to perform the required crypto operations across the distributed system.

Italian English
blockchain blockchain
crittografiche crypto
necessarie required
distribuito distributed

IT Dato che i prodotti di autenticazione OTP (One-Time Password) di SafeNet generano password monouso sicure, solo gli utenti che eseguono correttamente l'autenticazione sono autorizzati ad accedere ad applicazioni e dati critici.

EN SafeNet's One-Time Password (OTP) Authentication products generate highly secure one-time passwords ensuring that only properly authenticated users are authorised access to critical applications and data.

Italian English
autenticazione authentication
safenet safenet
sicure secure
utenti users
correttamente properly
autorizzati authorised
accedere access
critici critical

IT Token portatili basati su PKI con un’ampia gamma di applicazioni di sicurezza integrate tra cui firme digitali, identificazione utente e transazioni online sicure.

EN PKI-based portable tokens with a broad range of on-board security applications like digital signature, user identification and secure on-line transactions.

Italian English
token tokens
basati based
pki pki
ampia broad
gamma range
firme signature
identificazione identification
transazioni transactions

IT Rendiamo sicure le transazioni blockchain con Thales

EN Bring Trust to Blockchain with Thales

Italian English
blockchain blockchain
thales thales

IT Tecnologie di blockchain di base sicure; e

EN Secure core blockchain technologies; and

Italian English
tecnologie technologies
blockchain blockchain
sicure secure

IT Per stabilire il controllo e la visibilità necessari, la tua azienda deve istituire identità sicure, autenticazioni avanzate, crittografie solide e gestione affidabile delle chiavi.

EN To establish the control and visibility required, your organisation needs to institute secure identities, strong authentication, strong encryption and robust key management.

Italian English
visibilità visibility
chiavi key

IT Le firme digitali, supportate dalla crittografia e dall’infrastruttura a chiave pubblica (PKI), rappresentano il modo migliore per creare fatture elettroniche sicure

EN Digital signatures, powered by encryption and public key infrastructure (PKI), represent the means for establishing secure electronic invoicing

Italian English
firme signatures
crittografia encryption
infrastruttura infrastructure
chiave key
pubblica public
rappresentano represent
modo means

IT Le DNSSEC sostanzialmente implementano infrastrutture a chiave pubblica (PKI) per garantire comunicazioni sicure tra server DNS

EN DNSSEC essentially implements public key infrastructures (PKI) to provide a method of secure communication between DNS servers

Italian English
dnssec dnssec
sostanzialmente essentially
infrastrutture infrastructures
chiave key
pubblica public
pki pki
comunicazioni communication
server servers
dns dns

IT Gestione e separazione sicure delle chiavi per prevenire usi impropri ed eliminare l’esposizione di dati con testo in chiaro e PIN sensibili

EN Secure key management and key separation to prevent misuse and eliminate cleartext exposure of sensitive data and PINs

Italian English
gestione management
separazione separation
chiavi key
eliminare eliminate
esposizione exposure
dati data
sensibili sensitive

Showing 50 of 50 translations