Translate "trust" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "trust" from English to Italian

Translation of English to Italian of trust

English
Italian

EN The key value that sums up our 5Cs is TRUST. The trust we aspire to and the trust we ask for, the trust we give, and the trust we live by.

IT Il valore chiave che riassume le nostre 5C è la FIDUCIA, quella che si ispira, e quella che si chiede, quella che si dà e quella che si vive.

English Italian
key chiave
trust fiducia
ask chiede
live vive
value valore
the le
we nostre
is è

EN The key value that sums up our 5Cs is TRUST. The trust we aspire to and the trust we ask for, the trust we give, and the trust we live by.

IT Il valore chiave che riassume le nostre 5C è la FIDUCIA, quella che si ispira, e quella che si chiede, quella che si dà e quella che si vive.

English Italian
key chiave
trust fiducia
ask chiede
live vive
value valore
the le
we nostre
is è

EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.

IT Il costo medio è stato di 1,07 milioni di dollari più alto nelle violazioni in cui il lavoro da remoto è stato un motivo di violazione, rispetto a quelle in cui il lavoro da remoto non è stato un motivo.

English Italian
usd dollari
million milioni
an un
costs costo
the il
from da
in in
to a
dont non
breach violazione
compared di
average medio
that quelle

EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.

IT Abbiamo creato la Zscaler Zero Trust Academy per aiutare i professionisti della sicurezza a sviluppare le competenze giuste per guidare le iniziative zero trust nelle proprie organizzazioni, sfruttando Zero Trust Exchange.

English Italian
zscaler zscaler
academy academy
professionals professionisti
skills competenze
initiatives iniziative
organizations organizzazioni
exchange exchange
created creato
trust trust
security sicurezza
develop sviluppare
to help aiutare
we abbiamo
zero zero
to a
the i

EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.

IT Abbiamo creato la Zscaler Zero Trust Academy per aiutare i professionisti della sicurezza a sviluppare le competenze giuste per guidare le iniziative zero trust nelle proprie organizzazioni, sfruttando Zero Trust Exchange.

English Italian
zscaler zscaler
academy academy
professionals professionisti
skills competenze
initiatives iniziative
organizations organizzazioni
exchange exchange
created creato
trust trust
security sicurezza
develop sviluppare
to help aiutare
we abbiamo
zero zero
to a
the i

EN With Cloudflare for Teams, administrators set Zero Trust browsing rules in the same place they design Zero Trust application access policies

IT Con Cloudflare for Teams, gli amministratori configurano le regole di navigazione Zero Trust nella stessa posizione in cui progettano i criteri di accesso alle applicazioni Zero Trust

English Italian
administrators amministratori
browsing navigazione
cloudflare cloudflare
trust trust
access accesso
teams teams
rules regole
policies criteri
application applicazioni
zero zero
in in
with con
the i

EN Trust is the foundation of Cloudflare’s business. We earn our users’ trust by respecting the sanctity of personal data transiting our network, and by being transparent about how we handle and secure that data.

IT L'attendibilità è il pilastro del business di Cloudflare. Ci guadagniamo la fiducia dei nostri utenti rispettando la sacralità dei dati personali che transitano nella nostra rete ed essendo trasparenti su come gestiamo e proteggiamo tali dati.

English Italian
users utenti
respecting rispettando
data dati
network rete
transparent trasparenti
trust fiducia
business business
personal personali
about su
our nostra
how come
is è
the il
we nostri

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.

English Italian
trust trust
flow flow
represents rappresenta
citation citation
quality qualità
links link
point puntano
page pagina
good buona
urls url
web web
will avrà
to a
a una
and e
the il
with con
that che

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).

English Italian
score punteggio
helps aiuta
links link
trust trust
pages pagine
directory directory
style stile
editorial editoriale
is è
flow flow
visibility visibility
the il
to a
find trovare

EN Cloudflare has been named as a leading provider of Zero Trust Access (ZTA) in the Omdia Market Radar for Zero Trust Access.

IT Cloudflare è stato nominato fornitore leader di Zero Trust Access (ZTA) su Omdia Market Radar per Zero Trust Access.

English Italian
named nominato
leading leader
provider fornitore
access access
market market
radar radar
cloudflare cloudflare
trust trust
of di
zero zero

EN I trust you, I don?t trust other people on the internet.? 

IT Mi fido di te, ma non mi fido delle altre persone che stanno su internet”. 

English Italian
other altre
people persone
on su
internet internet
don non
you di

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

IT Idealmente, un sito dovrebbe avere un Citation Flow e un Trust Flow elevati, mentre di solito il Citation Flow è leggermente più alto rispetto al Trust Flow

English Italian
ideally idealmente
trust trust
flow flow
citation citation
site sito
a un
high alto
and è
higher di
slightly leggermente

EN Our Commitment to Education, Trust & Transparency | Outbrain's Trust Center | Outbrain.com

IT Il nostro impegno per l'educazione, la fiducia e la trasparenza | Centro fiduciario di Outbrain | Outbrain.com

English Italian
commitment impegno
to per
trust fiducia
transparency trasparenza
center centro
outbrain outbrain
our nostro

EN We'd like to take a little time to tell you how we run our Trust Management Program, or as the ISO27001 Security Management Standard calls it - our Atlassian Trust Management System (ATMS).

IT Vorremmo spendere qualche parola sul nostro Trust Management Program, definito anche Atlassian Trust Management System (ATMS) ai sensi dello standard ISO 27001 per la gestione della sicurezza.

English Italian
program program
standard standard
atlassian atlassian
trust trust
iso iso
security sicurezza
the la
system system
management gestione
a qualche

EN A professional, polished site builds trust and enhances your reputation, and makes people more likely to trust you with their healthcare needs.

IT Un sito web professionale migliora la tua immagine e la fiducia nei tuoi confronti e convincerà sempre più persone a rivolgersi a te in caso di bisogno.

English Italian
trust fiducia
people persone
site sito
a un
your tua
needs bisogno
to a
and e
enhances migliora

EN The VeriSign Trust Seal from Hostpoint provides temporary protection against malware and creates additional trust in website visitors.

IT Il sigillo VeriSign Trust di Hostpoint protegge in maniera preventiva contro i malware, comunicando fiducia ai visitatori del sito internet.

English Italian
verisign verisign
seal sigillo
hostpoint hostpoint
malware malware
visitors visitatori
website sito
against contro
in in
the i
trust fiducia
additional di

EN The VeriSign Trust Seal on a website creates trust, credibility and loyalty.

IT Il sigillo VeriSign Trust posto su un sito internet, comunica fiducia, credibilità e onestà.

English Italian
verisign verisign
seal sigillo
on su
a un
website sito
the il
and e
credibility credibilità
trust fiducia

EN And the Talend Trust Score shows you what data you can trust, and how to fix the data you can’t.

IT Inoltre, il sistema di punteggio Talend Trust Score mostra quali dati sono affidabili e come correggere i dati non affidabili.

English Italian
talend talend
trust trust
shows mostra
data dati
fix correggere
score score
the i
and e

EN Talend Trust Assessor - Can You Trust Your Data? | Talend

IT Talend Trust Assessor - Ti puoi fidare dei tuoi dati? | Talend

English Italian
data dati
talend talend
trust trust

EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.

IT Se ci fidiamo della zone-signing key nel record DNSKEY, allora possiamo fidarci di tutti i record nella zona. E se invece questa chiave fosse compromessa? Abbiamo bisogno di trovare un modo per convalidare la ZSK pubblica.

English Italian
dnskey dnskey
validate convalidare
zsk zsk
if se
we can possiamo
a un
zone zone
need bisogno
we abbiamo
was fosse
key chiave
way modo
public pubblica
the i
record record
all tutti
to invece

EN Trust: I have a relationship of trust with my general practitioner.

IT Fiducia: intrattengo un rapporto di fiducia con il mio medico di primo ricorso.

English Italian
relationship rapporto
general practitioner medico
a un
trust fiducia
of di
with con
my mio

EN As we move GDPR is about Trust, the trust that drives loyalty and long term customer relationship and high lifetime value. It’s not only a legal issue, it’s not a fine issue. It’s definitively a marketing issue.

IT Il GDPR riguarda la fiducia, la fiducia che guida la lealtà e il rapporto a lungo termine con i clienti, oltre che un alto Lifetime Value. Non è solo una questione legale, è decisamente una questione di marketing.

English Italian
gdpr gdpr
drives guida
term termine
customer clienti
relationship rapporto
legal legale
marketing marketing
lifetime lifetime
loyalty lealtà
long lungo
trust fiducia
a un
only solo
the i
that che
not non
is è

EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.

IT Il settore digitale sta diventando sempre più complesso e in rapida evoluzione. La fiducia diventa quindi una questione cruciale. Insieme possiamo creare un clima sereno per avere successo collettivamente.

English Italian
digital digitale
faster rapida
changes evoluzione
trust fiducia
critical cruciale
complex complesso
together insieme
becoming diventando
in in
the il
is sta

EN And, thanks to the Talend Trust Score™, you can always trust what you report.

IT Infine, grazie a Talend Trust Score™ ti potrai sempre fidare dei dati contenuti nei tuoi report.

EN Retaining customers isn’t possible without trust. In fact, consumers report that trust is one of the most important factors (83%) in their relationship with brands, next to integrity (79%) and honesty (77%), according to a Deloitte study.

IT La fiducia sta alla base della fidelizzazione dei clienti. Secondo una 83ricerca di Deloitte79, la fiducia è infatti il fattore più importante nella relazione con i brand per l'77% dei clienti, seguita da integrità (%) e onestà (%).

English Italian
brands brand
in fact infatti
honesty onestà
trust fiducia
integrity integrità
important importante
relationship relazione
customers clienti
the i
a una
is è
to nella
with con

EN Trust your vision. Trust your tools.

IT Confida nella tua immaginazione. Confida nei tuoi strumenti.

English Italian
tools strumenti
your tua

EN Trusting remote workers is different from implicitly trusting the technology used. Lose misconceptions around Zero Trust and establish Zero Trust issues.

IT Apttus è nata nel cloud. Ai nostri clienti proponiamo pacchetti SaaS basati su AI, come soluzioni per il quote-to-cash, la gestione contratti, il commercio digitale e la gestione fornitori. La nostra totale ?

English Italian
technology digitale
from su
is è
the il

EN We understand that it takes a lot of faith to trust someone to look after a fur member of your family. This is why trust and safety is a very big part of Pawshake’s core values.

IT Comprendiamo che ci vuole molta fiducia per fidarsi di qualcuno che si prenda cura di un membro della propria famiglia. Questo è il motivo per cui la fiducia e la sicurezza sono una parte molto importante dei valori fondamentali di Pawshake.

English Italian
look after cura
family famiglia
we understand comprendiamo
a un
trust fiducia
safety sicurezza
values valori
it il
very molto
understand per
is è
this questo
member of membro

EN Zero trust model. MSPs should not trust anyone with unencumbered access. Utilize a password manager and use a strong MFA solution for access verification.

IT Modello zero trust. Gli MSP non devono fidarsi delle persone con libero accesso. Implementa la gestione delle password e una robusta soluzione per l’autenticazione a più fattori per la verifica degli accessi.

English Italian
model modello
msps msp
password password
manager gestione
verification verifica
strong robusta
trust trust
solution soluzione
zero zero
access accesso
a una
and e
with con
not non
for a

EN Around 55% say they don’t trust companies as much as they used to, and 65% don’t trust press releases from companies

IT Circa il 55% afferma di non fidarsi delle aziende tanto quanto una volta e il 65% non si fida dei comunicati stampa delle aziende

English Italian
trust fidarsi
companies aziende
press stampa
say afferma
dont non
around di
and e

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.

English Italian
trust trust
flow flow
represents rappresenta
citation citation
quality qualità
links link
point puntano
page pagina
good buona
urls url
web web
will avrà
to a
a una
and e
the il
with con
that che

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).

English Italian
score punteggio
helps aiuta
links link
trust trust
pages pagine
directory directory
style stile
editorial editoriale
is è
flow flow
visibility visibility
the il
to a
find trovare

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.

English Italian
trust trust
flow flow
represents rappresenta
citation citation
quality qualità
links link
point puntano
page pagina
good buona
urls url
web web
will avrà
to a
a una
and e
the il
with con
that che

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).

English Italian
score punteggio
helps aiuta
links link
trust trust
pages pagine
directory directory
style stile
editorial editoriale
is è
flow flow
visibility visibility
the il
to a
find trovare

EN Earning customer trust is the foundation of our business at AWS and we know you trust us to protect your most critical and sensitive assets: your data

IT Guadagnare la fiducia dei clienti è la base del business di AWS e sappiamo che ti fidi di noi per proteggere le tue risorse più critiche e sensibili: i tuoi dati

English Italian
earning guadagnare
customer clienti
critical critiche
sensitive sensibili
assets risorse
trust fiducia
business business
aws aws
data dati
we know sappiamo
protect proteggere
your tue
we noi
the i
is è

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.

English Italian
trust trust
flow flow
represents rappresenta
citation citation
quality qualità
links link
point puntano
page pagina
good buona
urls url
web web
will avrà
to a
a una
and e
the il
with con
that che

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).

English Italian
score punteggio
helps aiuta
links link
trust trust
pages pagine
directory directory
style stile
editorial editoriale
is è
flow flow
visibility visibility
the il
to a
find trovare

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

IT Idealmente, un sito dovrebbe avere un Citation Flow e un Trust Flow elevati, mentre di solito il Citation Flow è leggermente più alto rispetto al Trust Flow

English Italian
ideally idealmente
trust trust
flow flow
citation citation
site sito
a un
high alto
and è
higher di
slightly leggermente

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.

English Italian
trust trust
flow flow
represents rappresenta
citation citation
quality qualità
links link
point puntano
page pagina
good buona
urls url
web web
will avrà
to a
a una
and e
the il
with con
that che

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).

English Italian
score punteggio
helps aiuta
links link
trust trust
pages pagine
directory directory
style stile
editorial editoriale
is è
flow flow
visibility visibility
the il
to a
find trovare

EN , who owns shares in the Grayscale Bitcoin Trust and Grayscale Ethereum Trust.

IT , che possiede azioni del Grayscale Bitcoin Trust e Grayscale Ethereum Trust.

English Italian
owns possiede
shares azioni
bitcoin bitcoin
trust trust
ethereum ethereum
and e
the del

EN As we move GDPR is about Trust, the trust that drives loyalty and long term customer relationship and high lifetime value. It’s not only a legal issue, it’s not a fine issue. It’s definitively a marketing issue.

IT Il GDPR riguarda la fiducia, la fiducia che guida la lealtà e il rapporto a lungo termine con i clienti, oltre che un alto Lifetime Value. Non è solo una questione legale, è decisamente una questione di marketing.

English Italian
gdpr gdpr
drives guida
term termine
customer clienti
relationship rapporto
legal legale
marketing marketing
lifetime lifetime
loyalty lealtà
long lungo
trust fiducia
a un
only solo
the i
that che
not non
is è

EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.

IT Il settore digitale sta diventando sempre più complesso e in rapida evoluzione. La fiducia diventa quindi una questione cruciale. Insieme possiamo creare un clima sereno per avere successo collettivamente.

English Italian
digital digitale
faster rapida
changes evoluzione
trust fiducia
critical cruciale
complex complesso
together insieme
becoming diventando
in in
the il
is sta

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.

English Italian
trust trust
flow flow
represents rappresenta
citation citation
quality qualità
links link
point puntano
page pagina
good buona
urls url
web web
will avrà
to a
a una
and e
the il
with con
that che

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).

English Italian
score punteggio
helps aiuta
links link
trust trust
pages pagine
directory directory
style stile
editorial editoriale
is è
flow flow
visibility visibility
the il
to a
find trovare

EN Zero-Trust SecurityStrengthen your organization with zero-trust security and policies

IT Sicurezza zero-trustRafforzate la vostra organizzazione con la sicurezza zero-trust e le regole

English Italian
organization organizzazione
policies regole
security sicurezza
with con
your vostra
and e

EN If players cannot trust a Professor to be honest, they cannot trust that Professor's rulings to be accurate or their events to be fair.

IT Se i giocatori hanno dei dubbi circa lʼonestà di un professore, nutriranno altrettanti dubbi circa la correttezza delle sue decisioni o lʼequità degli eventi.

English Italian
players giocatori
professor professore
events eventi
if se
a un
or o
their di
to dei

EN In its 22nd year, the Edelman Trust Barometer is an annual global survey that covers a range of timely and important societal indicators of trust among Business, Media, Government and NGOs.

IT Da oltre 20 anni, l’Edelman Trust Barometer misura il grado di fiducia della popolazione verso Media, Governi, Aziende, ONG.

English Italian
range grado
media media
ngos ong
the il
a misura
trust fiducia
business aziende
in oltre
of di
government governi

EN And the Talend Trust Score shows you what data you can trust, and how to fix the data you can’t.

IT Inoltre, il sistema di punteggio Talend Trust Score mostra quali dati sono affidabili e come correggere i dati non affidabili.

English Italian
talend talend
trust trust
shows mostra
data dati
fix correggere
score score
the i
and e

EN Talend Trust Assessor - Can You Trust Your Data? | Talend

IT Talend Trust Assessor - Ti puoi fidare dei tuoi dati? | Talend

English Italian
data dati
talend talend
trust trust

Showing 50 of 50 translations