IT Samuel L. Jackson con John Travolta sul set del film "Pulp Fiction" diretto da Quentin Tarantino, la mitica scena in cui Jules (Samuel L. Jackson) crede in un intervento divino del Signore stesso dopo essere scampato per un pelo alla morte.
Translate "signore" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "signore" from Italian to English
Translation of Italian to English of signore
Italian
English
EN Samuel L. Jackson with John Travolta on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino, the mythical scene where Jules (Samuel L. Jackson) believes in a divine intervention from the Lord himself after having narrowly escaped death .
| Italian | English |
|---|---|
| l | l |
| jackson | jackson |
| john | john |
| film | film |
| scena | scene |
| cui | where |
| crede | believes |
| intervento | intervention |
| signore | lord |
| morte | death |
| samuel | samuel |
IT Amazing Life story, laboriosa e specialmente la tua coerenza mi ha appena ispirato molto ... Buon lavoro signore e continuate così Rimani benedetto
EN Amazing Life story, hardworking and specially your Consistent just inspired me a lot? Good work Sir and keep it up Stay Blessed
| Italian | English |
|---|---|
| amazing | amazing |
| life | life |
| story | story |
| mi | me |
| appena | just |
| ispirato | inspired |
| buon | good |
| lavoro | work |
IT Ciao Jitender Vaswani Signore, apprezzo davvero te e la tua conoscenza di seo e blog. Sto imparando dal tuo blog che Dio ti benedica con molta prosperità. Saluti Venkatesh
EN Hi Jitender Vaswani Sir I really appreicate you and your knowledge about seo and blogging I am learning from your blog may god bless you with lot of prosperity. Regards Venkatesh
| Italian | English |
|---|---|
| ciao | hi |
| davvero | really |
| conoscenza | knowledge |
| seo | seo |
| prosperità | prosperity |
IT Le signore del fiumedi Delphine BERTRANDA partire da
EN The Ladies of the Riverby Delphine BERTRANDfrom
IT Le signore del fiumeda Delphine BERTRANDda
EN The Ladies of the Riverby Delphine BERTRANDfrom
IT grazie signore questi temi per il mio sito web
EN thanks sir this themes for my website
| Italian | English |
|---|---|
| temi | themes |
IT Grazie signore per suggerire questo tema
EN Thanks Sir For Suggest This Theme
| Italian | English |
|---|---|
| suggerire | suggest |
| tema | theme |
EN device computer mobile technology phone smartphone digital cell tablet
| Italian | English |
|---|---|
| dispositivo | device |
IT Cari fratelli e sorelle, nel rendere grazie al Signore che ci ha accompagnato in questi giorni, vorrei ringraziare...
EN Dear Brothers and Sisters, As I thank the Lord who has accompanied us during these days, I would like to thank all of...
| Italian | English |
|---|---|
| cari | dear |
| fratelli | brothers |
| sorelle | sisters |
| signore | lord |
| accompagnato | accompanied |
| giorni | days |
IT Cari confratelli, Come i discepoli che si sono avvicinati a Emmaus con il Signore al loro fianco (cfr Lc 24,13-35),...
EN Nemi, Italy. August 18, 2021. At 7:30 a.m., with the prayer of Lauds led by the USA-CANADA Province, the third and...
IT La nostra Congregazione si rinnova ogni volta che il Signore accende lo stesso fuoco carismatico in una persona che si...
EN The afternoon was falling and in the midst of the penitential celebration of our first day of retreat we heard the...
| Italian | English |
|---|---|
| volta | day |
IT Crea un chroma key coinvolgente con gli strumenti nominati dall'Academy Award usati nel Signore degli Anelli, Harry Potter e Spider-Man.
EN Produce immersive chroma key with Academy Award nominated tools used in the Lord of the Rings, Harry Potter and Spider-Man.
| Italian | English |
|---|---|
| chroma | chroma |
| key | key |
| coinvolgente | immersive |
| strumenti | tools |
| academy | academy |
| award | award |
| usati | used |
| signore | lord |
| anelli | rings |
| harry | harry |
| crea | produce |
| Italian | English |
|---|---|
| adesso | now |
| dire | you |
| ma | but |
| prossimo | next |
IT Paris-Roubaix: l’inferno delle signore
EN Paris-Roubaix : the ladies' hell
| Italian | English |
|---|---|
| inferno | hell |
| delle | the |
IT E ci riescono! Ho tenuto dei workshop cui arrivavano signore dilettanti con macchine costosissime, ben più delle mie, che mettevano in automatico
EN And they do! I’ve held workshops at which women beginners turn up with hugely expensive cameras, much more costly than mine, which they set to automatic
| Italian | English |
|---|---|
| tenuto | held |
| workshop | workshops |
| automatico | automatic |
IT Il discernimento non è necessario solo quando si devono risolvere problemi gravi, è un mezzo per lottare, per seguire meglio il Signore giorno per giorno e ora per ora.
EN Discernment is not only necessary when serious problems have to be solved, it is an instrument of struggle to follow the Lord better day by day and hour by hour.
| Italian | English |
|---|---|
| discernimento | discernment |
| non | not |
| gravi | serious |
| seguire | follow |
| meglio | better |
| signore | lord |
| Italian | English |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| contribuito | helped |
| immagini | images |
| molti | many |
| film | movies |
| famosi | famous |
| signore | lord |
| anelli | rings |
| già | already |
| ricevuto | received |
| tecnica | technical |
IT Giorni di benessere per signore
EN Mountain bliss & moments of wellness 4 days
| Italian | English |
|---|---|
| giorni | days |
| benessere | wellness |
IT Recensione Alienware M15 R6: il signore della tastiera
EN Alienware M15 R6 review: Keyboard overlord
| Italian | English |
|---|---|
| recensione | review |
| tastiera | keyboard |
IT Bambini Instagram Bar Youtube Divertimento Signore Imperiale Premio Linea di design Linea artistica Illustrazione D'oro Regina Re Grafico Grigio Giallo Corona
EN Children Instagram Bar Youtube Entertainment Lord Imperial Award Line design Line art Illustration Golden Queen King Graphic Gray Yellow Crown
| Italian | English |
|---|---|
| bambini | children |
| bar | bar |
| youtube | youtube |
| divertimento | entertainment |
| signore | lord |
| premio | award |
| linea | line |
| oro | golden |
| regina | queen |
| re | king |
| corona | crown |
IT Sport Club di calcio Edificio Signore Monarca Stemma Distintivo Imperatore Araldico Onore Squadra sportiva Club di calcio Squadra di calcio Scudo giallo Giallo Blu Corona Scudo
EN Sports Football Construction Lord Monarch Coat of arms Badge Emperor Heraldic Honor Sports team Football club Football team Yellow shield Yellow Blue Crown Shield
| Italian | English |
|---|---|
| di | of |
| edificio | construction |
| signore | lord |
| stemma | coat of arms |
| distintivo | badge |
| imperatore | emperor |
| onore | honor |
| scudo | shield |
| corona | crown |
IT Signore e signori, iniziamo dalle cose importanti: il nero è il colore più scelto, indipendentemente dal genere, seguito al secondo posto dal marrone
EN Ladies and Gentlemen: First things first ? black is the color of choice, irrespective of gender, followed in second place by brown
| Italian | English |
|---|---|
| cose | things |
| scelto | choice |
| indipendentemente | irrespective |
| genere | gender |
| posto | place |
EN food and restaurant alcohol alcohol drink glass food drink beverage
IT Il Signore lo cambia per rendere possibile un incontro, un nuovo incontro ed evitare che il conflitto divenga una guerra senza fine.
EN The Lord changes it to make an encounter possible, a new encounter, and to prevent the conflict from becoming a war without end.
| Italian | English |
|---|---|
| signore | lord |
| possibile | possible |
| incontro | encounter |
| nuovo | new |
| evitare | prevent |
| senza | without |
IT Auguri di Compleanno al Padre Generale per i 60 anni compiuti. Ringraziamo il Signore per il dono della tua vita e per...
EN Dear brothers, We have been journeying together for the last one week exploring in a context of prayer, reflection,...
| Italian | English |
|---|---|
| al | been |
IT Elementi d'arredo, un tempo irrinunciabili nelle camere da letto delle signore, i mobili toilette avevano perso nel tempo la loro centralità all'interno della zona notte
EN Furnishing elements, once indispensable in the bedrooms of the ladies, the dressing table had lost over time their centrality within the sleeping area
| Italian | English |
|---|---|
| elementi | elements |
| perso | lost |
IT Shepherd e Price sono riusciti a interrogare Menendez con successo: il signore del crimine ha rivelato la posizione attuale di Hidora Kai. Fai le valigie, si va in Giappone.
EN Shepherd and Price were successful in their interrogation of Menendez: the crime lord has revealed Hidora Kai’s current location. Pack your bags for Japan.
| Italian | English |
|---|---|
| price | price |
| signore | lord |
| crimine | crime |
| rivelato | revealed |
| posizione | location |
| attuale | current |
| valigie | bags |
| giappone | japan |
| kai | kai |
IT Signore nella cuccetta Nightjet - ÖBB / Harald Eisenberger
EN Ladies in the Nightjet couchette car - ÖBB / Harald Eisenberger
IT Si possono raccogliere vari oggetti come un righello in classe o una remo in legno in prigione per sculacciare i sederi delle signore: la loro reazione non ha prezzo e i suoni fanno la differenza.
EN You can pick up various objects like a ruler in the classroom or a wood paddle in the dungeon to spank the ladies butts: Their reaction is priceless, and the sounds make all the difference.
| Italian | English |
|---|---|
| vari | various |
| oggetti | objects |
| righello | ruler |
| classe | classroom |
| legno | wood |
| reazione | reaction |
| suoni | sounds |
| Italian | English |
|---|---|
| thailandia | thailand |
| novembre | november |
| lanterna | lantern |
| cerimonia | ceremony |
| celebrazioni | celebrations |
| omaggio | homage |
| signore | lord |
| mai | mai |
| Italian | English |
|---|---|
| gara | race |
| salto | jumping |
| competizioni | competitions |
| mondiali | world cup |
| struttura | facility |
| eva | eva |
| Italian | English |
|---|---|
| insolita | unusual |
| fotografia | photograph |
| cappelli | hats |
| sciarpe | scarves |
IT La gamma Premium Wear di Zamnesia rappresenta le migliori offerte del nostro signore e maestro Zammi
EN The Zamnesia Premium Wear range represents the finest offerings from our lord and master Zammi
| Italian | English |
|---|---|
| gamma | range |
| premium | premium |
| wear | wear |
| zamnesia | zamnesia |
| rappresenta | represents |
| offerte | offerings |
| nostro | our |
| signore | lord |
| maestro | master |
| migliori | finest |
IT Signore e signori date il benvenuti alla Auto Bubblegum!
EN Ladies and gentlemen say hello to Auto Bubblegum!
| Italian | English |
|---|---|
| e | and |
| alla | to |
| auto | auto |
IT La sala è suddivisa in tre settori da due semplici balaustre: i due laterali erano riservati alle signore che desideravano assistere alle partite di biliardo sul grande tavolo posto al centro
EN The room is divided into three areas by two simple balustrades: the two sides were reserved for ladies wishing to attend billiard games on the large table in the center
| Italian | English |
|---|---|
| settori | areas |
| semplici | simple |
| riservati | reserved |
| assistere | attend |
| grande | large |
| centro | center |
IT Signore e signori, benvenuti ! Eleganti acrobati in frac e papillon, con un cappello a bombetta in testa, rosso come la passerella, escono dal tendone, sorprendendo il pubblico in attesa. Con il circo, torniamo tutti un po’ bambini.
EN The greatest show for the little ones? It’s the Circus! The magic of gradually dimming lights and the spotlight beaming on the jugglers and acrobats.
| Italian | English |
|---|---|
| circo | circus |
IT Signore e signori, iniziamo dalle cose importanti: il nero è il colore più scelto, indipendentemente dal genere, seguito al secondo posto dal marrone
EN Ladies and Gentlemen: First things first ? black is the color of choice, irrespective of gender, followed in second place by brown
| Italian | English |
|---|---|
| cose | things |
| scelto | choice |
| indipendentemente | irrespective |
| genere | gender |
| posto | place |
IT “Chi cerca il Signore non manca di nulla” (Sal 34,10)
EN “Those who seek the Lord lack no good thing” (Ps 34:10)
| Italian | English |
|---|---|
| signore | lord |
| cerca | seek |
IT I nostri rapporti sono quelli di amici nel Signore, e nella nostra vita comunitaria cerchiamo di sostenerci l’un l’altro
EN We Jesuits are friends in the Lord, and in community life, we seek to support one another through our companionship
| Italian | English |
|---|---|
| amici | friends |
| signore | lord |
| vita | life |
| comunitaria | community |
| cerchiamo | we seek |
IT la comunità gesuitica è uno spazio concreto in cui viviamo come amici nel Signore. Questa vita in comune è sempre al servizio della missione ma, poiché tali legami fraterni annunciano il Vangelo, è essa stessa missione.
EN The Jesuit community is a concrete space in which we live as friends in the Lord. This life together is always at the service of mission, but because these fraternal bonds proclaim the Gospel, it is itself a mission.
| Italian | English |
|---|---|
| concreto | concrete |
| viviamo | we live |
| amici | friends |
| signore | lord |
| sempre | always |
| vangelo | gospel |
IT In un mondo di gioie e dolori, speranze e lacrime, frammentazione e integrità, il Signore fa sentire quotidianamente la sua presenza guaritrice
EN In a world of joys and sorrows, hopes and tears, brokenness and goodness, the Lord makes his healing presence felt on a daily basis
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| mondo | world |
| lacrime | tears |
| il | the |
| signore | lord |
| fa | makes |
| presenza | presence |
IT Negli Esercizi Spirituali, e nella Spiritualità Ignaziana nel suo complesso, troviamo modi di condividere con i nostri fratelli e sorelle l’esperienza dell’incarnazione del Signore.
EN In the Spiritual Exercises, and in Ignatian Spirituality as a whole, we find ways of sharing with our brothers and sisters the experience of the incarnation of the Lord.
| Italian | English |
|---|---|
| esercizi | exercises |
| spiritualità | spirituality |
| troviamo | we find |
| modi | ways |
| condividere | sharing |
| fratelli | brothers |
| sorelle | sisters |
| esperienza | experience |
| signore | lord |
IT Il nostro impegno a seguire un Signore povero ci rende abbastanza naturalmente amici dei poveri
EN Our commitment to follow a poor Lord, quite naturally makes us friends of the poor
| Italian | English |
|---|---|
| impegno | commitment |
| seguire | follow |
| signore | lord |
| rende | makes |
| abbastanza | quite |
| naturalmente | naturally |
| amici | friends |
| poveri | poor |
IT Vogliamo imitare la creatività e la compassione di nostro Signore, che si muoveva facendo del bene, curando, insegnando, predicando, riconciliando
EN We try to imitate the creativity and the compassion of Our Lord who went about doing good, healing, teaching, preaching, reconciling
| Italian | English |
|---|---|
| imitare | imitate |
| creatività | creativity |
| signore | lord |
IT Queste formule sono state seguite alla lettera e le pozioni originali di Fawcett, così come la sua cera per baffi famosa in tutto il mondo, sono ora disponibili per il signore esigente per la prima volta in oltre un secolo.
EN These formulae were followed to the letter and Fawcett's original potions and world famous moustache wax are now available to the discerning gentleman for the first time in over a century.
| Italian | English |
|---|---|
| lettera | letter |
| cera | wax |
| famosa | famous |
| secolo | century |
| seguite | followed |
IT Che sia per la barba, i baffi, la rasatura o un buon profumo da uomo, Captain Fawcett ha qualcosa per ogni esigenza del signore.
EN Whether for beard, moustache, shaving or a good men's scent, Captain Fawcett has something for every gentleman's need.
| Italian | English |
|---|---|
| barba | beard |
| rasatura | shaving |
| buon | good |
| profumo | scent |
| uomo | men |
| captain | captain |
| esigenza | need |
IT La linea di prodotti Graham Hill è un omaggio a questo signore britannico.
EN The Graham Hill product line is a tribute to this British gentleman.
| Italian | English |
|---|---|
| linea | line |
| prodotti | product |
| hill | hill |
| un | a |
| omaggio | tribute |
| britannico | british |
IT Trova il Cerbero, una bestia feroce a guardia degli abissi, il Grifone, signore alato dei cieli, e l'Idra, un serpente con nove teste che diffonde veleno e follia
EN Find the Cerberus – a vicious beast guarding the abyss – the Griffin – a winged master of the skies – and the Hydra – a nine-headed serpent spreading poison and madness
| Italian | English |
|---|---|
| trova | find |
| bestia | beast |
| cieli | skies |
IT Ogni signore della guerra e ogni generale ha la propria personalità, obiettivi e relazioni che li porterà a sconfiggere gli avversari, vendicare i compagni persi o anche tradire un capo non gradito.
EN Each Warlord and General has their own distinct personality,motivations, and relationships, inspiring them to outfight their rivals, avenge their fallen friends, or betray an unwanted leader.
| Italian | English |
|---|---|
| generale | general |
| personalità | personality |
| relazioni | relationships |
IT Guida una di quattro nuove fazioni, distinte ognuna dal proprio signore della guerra, le proprie strategie e meccaniche.
EN Command one of four new factions, each with distinct warlords, strategies and mechanics.
| Italian | English |
|---|---|
| nuove | new |
| distinte | distinct |
| strategie | strategies |
| meccaniche | mechanics |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
signore arrivavano signore dilettanti signore lo cambia compagnia del signore signore accende sangue del signore importa al signore buon lavoro signore signore degli anelli amici nel signore edificio signore monarca divino del signore signore edoardiane rilassate signore non manca signore che desideravano signore del crimine signore fa sentire
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese