IT EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria.
"tanti" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria.
EN CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria?
Italian | English |
---|---|
motivi | reason |
canaria | canaria |
IT Mi chiamo Camilla Serafini, ho 28 anni, tanti sogni ancora da realizzare e tanti tramonti che ancora vorrei contemplare
EN Hi friends of the world!! I was diagnosed with breast cancer agressive and fast growing in May 2021
IT Con tanti motivi per visitarla e tanti eventi culturali in offerta, non sorprende che Milano sia anche un posto perfetto per cercare dischi
EN Discogs is pleased to announce a new PayPal payments solution that makes it easier to sell music online, allowing you more time to connect with the biggest audience of music buyers worldwide
IT Tanta potenza. Tanti colori. Tanti wow.
EN Powerful. Colourful. Wonderful.
Italian | English |
---|---|
potenza | powerful |
IT Hai a disposizione tanti strumenti, tanta assistenza e tanti tutorial da usare. GetResponse offre anche un tasso di consegna eccellente e un ottimo servizio”.
EN You have all of the tools, a lot of support, and a lot of tutorials to use. GetResponse also has an exceptionally good delivery rate and a very good service.”
IT La possibilità di accedere quando vuoi agli stream dei tuoi sport preferiti è uno dei tanti vantaggi di internet
EN Having access to streams of your favorite sports anytime is one of the many benefits of the internet
Italian | English |
---|---|
accedere | access |
sport | sports |
preferiti | favorite |
è | is |
vantaggi | benefits |
internet | internet |
IT Vendi in negozi fisici, pop-up e in tanti altri posti
EN Sell at retail locations, pop-ups, and beyond
Italian | English |
---|---|
e | and |
posti | locations |
IT I social media possono essere solo uno dei tanti canali su cui fare assistenza clienti, ma, data la loro immediatezza e accessibilità, i clienti ti contatteranno a prescindere dal fatto che tu abbia un piano pronto in questo senso.
EN Social media may only be one channel for customer care, but since it’s so immediate and accessible, customers will be reaching out to you whether or not you have a plan in place.
Italian | English |
---|---|
tanti | so |
canali | channel |
assistenza | care |
piano | plan |
IT Un vantaggio fondamentale dell'ascolto sui social è che riesce a elaborare e dare un senso a milioni di messaggi sui social. Per sintetizzare così tanti dati ci vogliono dei buoni strumenti.
EN One core benefit of social listening is that it takes and makes sense of millions of social messages. Synthesizing all that data requires good tools.
Italian | English |
---|---|
vantaggio | benefit |
fondamentale | core |
ascolto | listening |
social | social |
senso | sense |
messaggi | messages |
dati | data |
buoni | good |
strumenti | tools |
IT Ma ci sono anche tanti altri filtri che puoi utilizzare. Vuoi solo i post più vicini a Chicago, per ottenere i risultati migliori?
EN There are a number of other filters that you can layer in as well. Maybe you just want posts that are close to Chicago to get the best answers?
Italian | English |
---|---|
altri | other |
filtri | filters |
chicago | chicago |
IT Certo, esistono tanti strumenti diversi, là fuori, ma qui abbiamo qualche esempio di utenti felici di aver usato Sprout.
EN There are other social tools out there you can explore, but here are a few people who are glad they went with Sprout
Italian | English |
---|---|
strumenti | tools |
ma | but |
usato | with |
sprout | sprout |
IT Sì, lo facciamo!Uno dei tanti vantaggi di unire il Hostwinds Il programma di rivenditore di etichette bianche sta ricevendo 24/7/365 Assistenza del nostro team di supporto dedicato.
EN Yes, we do! One of the many perks of joining the Hostwinds White Label Reseller program is receiving 24/7/365 assistance from our dedicated support team.
Italian | English |
---|---|
vantaggi | perks |
unire | joining |
hostwinds | hostwinds |
rivenditore | reseller |
etichette | label |
bianche | white |
ricevendo | receiving |
team | team |
dedicato | dedicated |
IT Hostwinds Offre diversi modelli di applicazione disponibili creati con software preconfigurato. cPanel/WHM è uno dei tanti modelli che offriamo.
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
disponibili | available |
creati | created |
cpanel | cpanel |
whm | whm |
IT Può non essere così veloce o non raggiungere così tanti paesi come ExpressVPN, ma a questo prezzo è difficile trovare di meglio.
EN It might not be as fast or reach as many countries as ExpressVPN, but you would be hard-pressed to find anything better at this price point.
Italian | English |
---|---|
veloce | fast |
raggiungere | reach |
paesi | countries |
ma | but |
difficile | hard |
meglio | better |
expressvpn | expressvpn |
IT APK (Android Package) è un tipo di file che suddivide un?app in tanti piccoli pacchetti
EN APK (Android Package) is a type of file that splits up an app into different little packages
Italian | English |
---|---|
apk | apk |
android | android |
tipo | type |
file | file |
app | app |
piccoli | little |
IT Questo è il motivo per cui così tanti utenti si affidano alle VPN
EN This is why so many users flock to VPNs
Italian | English |
---|---|
utenti | users |
vpn | vpns |
IT Così tanti utenti hanno condiviso storie emotive per tenerci in movimento, o offerto feedback su come possiamo migliorare, così come molti giornalisti e sponsor hanno coperto o altrimenti ci hanno aiutato
EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us
Italian | English |
---|---|
utenti | users |
condiviso | shared |
storie | stories |
emotive | emotional |
offerto | offered |
feedback | feedback |
migliorare | improve |
sponsor | sponsors |
aiutato | helped |
IT La cosa fantastica del Kit Joby GorillaPod 3K è che può essere usato in tanti modi diversi: come kit per vlogging, avvolto intorno a qualcosa, o come treppiede.
EN What?s awesome about the Joby GorillaPod 3K Kit is that it can be used in so many different ways: as a vlogging kit, wrapped around something, or as a tripod.
Italian | English |
---|---|
fantastica | awesome |
kit | kit |
usato | used |
modi | ways |
avvolto | wrapped |
o | or |
treppiede | tripod |
IT Dai un'occhiata a uno dei tanti modi in cui Atlassian promuove l'innovazione e il pensiero creativo con l'Innovation spike Day.
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
Italian | English |
---|---|
modi | ways |
atlassian | atlassian |
pensiero | thinking |
creativo | creative |
day | day |
Italian | English |
---|---|
paura | fear |
aziende | enterprises |
prova | try |
applicare | applying |
design | design |
thinking | thinking |
tua | your |
IT Visualizza una cronologia completa delle conversazioni tra profili e reti per avere il giusto contesto e tanti riferimenti utili.
EN View a complete conversation history across profiles and networks for important context and helpful reference.
Italian | English |
---|---|
visualizza | view |
cronologia | history |
completa | complete |
conversazioni | conversation |
profili | profiles |
reti | networks |
contesto | context |
riferimenti | reference |
utili | helpful |
IT Tanti brand globali in tutti i settori industriali
EN Join global brands from every industry
Italian | English |
---|---|
brand | brands |
globali | global |
IT Le visite in ospedale e le competenze mediche di Nightingale le diedero gli strumenti per identificare le terribili condizioni sanitarie come la causa impensabile, ma prevenibile, di tanti decessi.
EN Nightingale’s medical expertise and hospital visits gave her insight to identify the bad medical conditions as the surprising and preventable cause of so much death.
Italian | English |
---|---|
visite | visits |
condizioni | conditions |
IT In un ambiente IT decentralizzato, la rete privata virtuale (VPN) aziendale è solo uno dei tanti modi possibili per accedere a risorse di rete riservate e applicazioni business critical
EN In a decentralised IT environment, the organisational Virtual Private Network (VPN) is just one of several ways to access confidential network resources and critical business applications
Italian | English |
---|---|
ambiente | environment |
privata | private |
virtuale | virtual |
modi | ways |
risorse | resources |
critical | critical |
IT "Ho ricoperto ruoli di rilievo globale per tanti anni, ma non ho mai trovato la stessa dedizione per la mission aziendale né una community così motivata e disponibile come mi accade ogni giorno da quando lavoro per Tableau
EN “I’ve worked in global roles for many years, and have never experienced the sheer passion for a company’s mission and by such an inspired, supportive community as I witness every day working at Tableau
Italian | English |
---|---|
ruoli | roles |
globale | global |
community | community |
tableau | tableau |
ho | have |
Italian | English |
---|---|
connessioni | connections |
alta | high |
velocità | speed |
ore | hours |
gaming | gaming |
IT (abbastanza possibile in questi giorni con così tanti forti avversari di Stato) allora la crittografia punto-punto o altre misure di sicurezza sono inutili
EN (quite possible these days with so many strong state actor adversaries) then end-to-end encryption or other security measures are useless
Italian | English |
---|---|
possibile | possible |
giorni | days |
forti | strong |
stato | state |
o | or |
altre | other |
misure | measures |
inutili | useless |
IT Il regolatore a 10 posizioni di Atlas 150 consente di creare una sfoglia di diversi spessori, adatti a tanti formati di pasta.
EN The 10-position adjustment knob of Atlas 150 allows you to prepare pasta sheets in different thicknesses, suitable for many types of pasta.
Italian | English |
---|---|
posizioni | position |
atlas | atlas |
consente | allows |
adatti | suitable |
IT Ma mentre tanti posti di lavoro continuano a emigrare, non è così nel settore riparazioni, dove i lavori sono qualificati, ben pagati e sempre molto richiesti. La nostra roba è qui! Abbiamo bisogno di persone che possano ripararla qui.
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.
Italian | English |
---|---|
ma | but |
qualificati | skilled |
ben | well |
roba | stuff |
persone | people |
IT Email Temporanea offre tanti nomi di domini generici e anche domini specifici per i diversi paesi, per riuscire più facilmente a superare i fastidiosi blocchi dei domini.
EN The Fake Mail Generator offers several generic domain names?and even country-specific domains!
Italian | English |
---|---|
offre | offers |
nomi | names |
specifici | specific |
paesi | country |
IT Sono in tanti, poeti, scrittori, arstisti, ad aver elogiato l’infinita bellezza dell’isola di Capri. Ce ne si potrebbe innamorare soltanto a sentirne parlare. Eppure, l’unico vero modo ...
EN Many are poets, writers, arstists, who have praised the infinite beauty of the island of Capri. One could only fall in love with hearing about it. And yet, the only real way to be able ...
Italian | English |
---|---|
tanti | many |
poeti | poets |
scrittori | writers |
bellezza | beauty |
capri | capri |
vero | real |
modo | way |
IT Di medicine naturali ed erbe curative parlano in tanti
EN The Kandertal valley is set in the unique mountain scenery of the Bernese Oberland
Italian | English |
---|---|
di | of |
in | in |
IT Dimostra, dunque, di essere assolutamente contemporaneo e all’altezza di tanti altri materiali innovativi.
EN It demonstrates that it is absolutely contemporary and on a par with many other innovative materials.
Italian | English |
---|---|
dimostra | demonstrates |
essere | is |
contemporaneo | contemporary |
all | that |
tanti | many |
altri | other |
materiali | materials |
innovativi | innovative |
IT La Libreria Blurb offre tanti libri di viaggio unici, tra cui fotolibri, guide e tanto altro
Italian | English |
---|---|
libreria | bookstore |
blurb | blurb |
libri | books |
viaggio | travel |
unici | unique |
guide | guides |
offre | has |
IT Per esempio, dal punto di vista del microrganismo che vuole usarci come una risorsa perché noi umani siamo talmente tanti, viaggiamo e poi stiamo tra di noi vicini
EN Such as, from the point of view of the microorganism that wants to use us as a resource because there are so many of us humans, because we travel and hang out in close proximity
Italian | English |
---|---|
punto | point |
vista | view |
vuole | wants |
risorsa | resource |
umani | humans |
IT Scopri di più su tanti animali straordinari e in via di estinzione provenienti da tutto il mondo allo Zoo di Filadelfia, tra le principali organizzazioni per la conservazione della fauna selvatica della regione.
EN Learn about many extraordinary and endangered animals from around the world at Philadelphia Zoo, among the region’s foremost wildlife conservation organizations.
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
straordinari | extraordinary |
zoo | zoo |
filadelfia | philadelphia |
organizzazioni | organizations |
conservazione | conservation |
IT I tanti elementi di layout a disposizione Le permetteranno di dare un tocco tutto personale al Suo Webshop
EN Thanks to the wide range of design elements, you can give your web shop a truly personal touch
Italian | English |
---|---|
elementi | elements |
a | to |
dare | give |
un | a |
tocco | touch |
al | to the |
IT Hostpoint vuole dare una mano ai tanti lavoratori dipendenti e autonomi che attualmente lavorano da casa in moltissime località e per questo lancia ?Hostpoint Meet?.
EN Hostpoint has therefore launched “Hostpoint Meet” to offer a helping hand to the many employees and self-employed who are currently working from home in many areas.
Italian | English |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
dare | offer |
mano | hand |
attualmente | currently |
lavorano | working |
meet | meet |
IT Presso la sede centrale dell’azienda a Rapperswil-Jona, sono ormai 70 i collaboratori che garantiscono il funzionamento stabile e sicuro dei tanti siti web, web shop e domini ospitati
EN At the company headquarters in Rapperswil-Jona, 70 employees now ensure that the many hosted websites, webshops and domains run smoothly and securely
Italian | English |
---|---|
ormai | now |
collaboratori | employees |
tanti | many |
domini | domains |
ospitati | hosted |
Italian | English |
---|---|
nostri | our |
premium | premium |
privo | free |
pubblicità | ad |
collegare | your |
statistiche | statistics |
veloce | fast |
seo | seo |
altro | other |
personalizzati | own |
IT Controlla il piano più adatto al tuo tipo di business, e aggiungi tanti progetti quanti ne hai bisogno, con una grande quantità di pagine scansionate.
EN Check the most suitable plan for your type of business, and add as many projects as you need, with a large amount of crawled pages.
Italian | English |
---|---|
controlla | check |
adatto | suitable |
tipo | type |
aggiungi | add |
pagine | pages |
IT Se vuoi creare un sito web, una piattaforma online, ovviamente, è solo un metodo tra i tanti. Perché questo metodo sta godendo di una crescente popolarità, è presto spiegato.
EN Should you want to create a website, site builders offer only one of several methods for doing so. The popularity of this approach is relatively easy to explain.
Italian | English |
---|---|
popolarità | popularity |
Italian | English |
---|---|
fabric | fabric |
elementi | elements |
moderno | modern |
trasparente | transparent |
flessibile | flexible |
centralizzato | centralized |
Italian | English |
---|---|
questo | be |
fan | fans |
in | all |
Italian | English |
---|---|
strumenti | tools |
automazione | automating |
aspetti | aspects |
problemi | issue |
risoluzione | resolving |
Italian | English |
---|---|
accogliere | accommodate |
caratteristiche | features |
nuove | new |
necessario | must |
azioni | actions |
spesso | often |
ripetitive | repetitive |
reparti | departments |
Italian | English |
---|---|
vieni | come |
persone | people |
possibili | possible |
carriera | careers |
enel | enel |
Italian | English |
---|---|
tanti | many |
finalisti | finalists |
vincitori | winners |
competizione | competition |
davvero | truly |
speciale | special |
campus | campus |
party | party |
IT Diventate ambasciatori Accor e approfittate dei tanti vantaggi >> Per saperne di più
EN Become an Accor ambassador and enjoy many benefits >> More information
Italian | English |
---|---|
vantaggi | benefits |
accor | accor |
gt | gt |
IT Nell’arco della loro carriera, le nostre persone hanno l’opportunità di lavorare a tanti progetti sfidanti, integrando team multiculturali e multigenerazionali, dove conta un’unica cosa: unire le forze per portare a compimento la missione.
EN During their careers, our people can work on lots of challenging projects, integrating multicultural and multi-generational teams, where only one thing counts: joining forces to fulfil a mission.
Italian | English |
---|---|
persone | people |
integrando | integrating |
team | teams |
conta | counts |
unire | joining |
forze | forces |
missione | mission |
Showing 50 of 50 translations