IT Le risposte vengono fornite da medici esperti, ma non vanno considerate onnicomprensive. I pazienti vanno sempre valutati tenendo a mente la loro storia clinica completa, a discrezione del singolo medico curante.
Translate "vanno" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vanno" from Italian to English
Translations of vanno
"vanno" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of vanno
Italian
English
EN These answers are provided by clinical experts, but should not be interpreted as comprehensive. Patients should always be assessed with their full clinical history in mind and are at the discretion of the individual physician.
| Italian | English |
|---|---|
| esperti | experts |
| ma | but |
| pazienti | patients |
| mente | mind |
| storia | history |
| clinica | clinical |
| discrezione | discretion |
| medico | physician |
IT Regole dettagliate, mitigazioni definite dall'utente e azioni uniche che vanno ben oltre gli standard di settore, come login fasulli o pagine di prezzi alternative per contrastare efficacemente i bot.
EN Granular rules, user-defined mitigations and unique actions beyond the industry standard like render a mock-login or alternative pricing page to thwart bots.
| Italian | English |
|---|---|
| definite | defined |
| utente | user |
| azioni | actions |
| uniche | unique |
| settore | industry |
| login | login |
| o | or |
| pagine | page |
| prezzi | pricing |
| alternative | alternative |
IT Il portale peering mostra il volume di dati tra la tua rete e quella di Cloudflare, nonché dove vanno i dati
EN The Peering Portal shows the volume of data between your network and Cloudflare’s, as well as where your data goes
| Italian | English |
|---|---|
| portale | portal |
| peering | peering |
| mostra | shows |
| volume | volume |
| dati | data |
| rete | network |
| nonché | as well as |
| vanno | goes |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Con Cloudflare, esperienze di alto livello con le applicazioni Web non vanno mai a scapito della sicurezza o delle prestazioni
EN With Cloudflare, rich web application experiences never come at the expense of security or performance
| Italian | English |
|---|---|
| esperienze | experiences |
| web | web |
| vanno | come |
| prestazioni | performance |
IT "I nostri utenti vanno dai tecnici avanzati ai principianti
EN "Our users range from hardcore techies to laypeople
| Italian | English |
|---|---|
| utenti | users |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Pensare come un team aziendale su Twitter è importante, perché i social vanno a toccare tutti gli aspetti della tua organizzazione, non solo il branding e la notorietà del marchio.
EN Thinking as a social business team is important because social touches all facets of your organization, not just branding and awareness.
| Italian | English |
|---|---|
| pensare | thinking |
| team | team |
| importante | important |
| social | social |
| non | not |
| solo | just |
IT Come puoi immaginare, un kill switch è essenziale per tutti i macchinari con trapani o seghe, che sono pericolosi per gli utenti se vanno fuori controllo
EN As you might imagine, a kill switch is essential to any machine with drills or saws that might endanger its users when out of control
| Italian | English |
|---|---|
| immaginare | imagine |
| kill | kill |
| switch | switch |
| essenziale | essential |
| macchinari | machine |
| controllo | control |
IT Altri provider invece fanno l?impossibile per offrire funzionalità extra, che vanno dagli strumenti contro l?ad-tracking ai server offuscati
EN These can range from adblockers to obfuscated servers
IT Tuttavia, con alcuni giochi per PC che supportano server di terze parti le cose vanno diversamente
EN However, with some PC games that support third-party servers this isn’t the case
| Italian | English |
|---|---|
| tuttavia | however |
| giochi | games |
| pc | pc |
IT Altri paesi stanno indagando sull?app per preoccupazioni simili. TikTok è anche sottoposto a censura in alcune parti del mondo, a causa dei video che promuovono ideologie e modi di vita che vanno contro le normative di quei paesi.
EN Other countries are investigating the app because of similar concerns. TikTok is also censored in certain parts of the world, because of videos that promote ideologies and ways of life that go against regulations in those countries.
| Italian | English |
|---|---|
| paesi | countries |
| preoccupazioni | concerns |
| simili | similar |
| tiktok | tiktok |
| parti | parts |
| video | videos |
| vanno | go |
| normative | regulations |
IT Quando i blogger le creano, vanno verso l’opzione con le migliori commissioni di affiliazione
EN When bloggers create them, they gravitate towards the option with the best affiliate commissions
| Italian | English |
|---|---|
| blogger | bloggers |
| creano | create |
| opzione | option |
| commissioni | commissions |
| affiliazione | affiliate |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Aiuta a controllare i vostri ospiti e a prepararli per il colloquio facendo loro sapere di usare un microfono esterno (i microfoni USB vanno bene) e facendo in modo che tutte le distrazioni e i rumori siano ridotti al minimo, se possibile.
EN It helps to screen your guests and prepare them for the interview by letting them know to use an external mic (USB mics are fine) and make sure all distractions and noises are minimized if possible.
| Italian | English |
|---|---|
| ospiti | guests |
| colloquio | interview |
| sapere | know |
| esterno | external |
| usb | usb |
| distrazioni | distractions |
| rumori | noises |
| possibile | possible |
IT Fate attenzione a quanto è stretto il vostro nome a dominio. Art of Charm ha avuto un momento difficile parlare di argomenti che vanno oltre la datazione e simili argomenti di auto-miglioramento a causa del loro nome.
EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.
| Italian | English |
|---|---|
| stretto | narrow |
| nome | name |
| art | art |
| momento | time |
| difficile | difficult |
| simili | similar |
| Italian | English |
|---|---|
| sfide | challenges |
| soluzioni | solutions |
| vanno | go |
| immagina | imagine |
| enormi | massive |
| volumi | volume |
| mostrare | showing |
| tenendo | keeping |
| bassi | low |
| costi | costs |
| gestire | handling |
IT L'accumulo di “oggetti” è meno prioritario. In queste festività, i consumatori vanno alla ricerca di esperienze.
EN Accumulating “stuff” is less of a priority. This holiday season, consumers are turning to experiences.
| Italian | English |
|---|---|
| meno | less |
| prioritario | priority |
| festività | holiday |
| consumatori | consumers |
| esperienze | experiences |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Usa un diagramma della struttura composita UML per esporre la struttura di una classe e come le sue proprietà vanno insieme per eseguire un comportamento.
EN Use a UML Composite structure diagram to show the structure of a class, and how its properties fit together to perform a behavior.
| Italian | English |
|---|---|
| usa | use |
| diagramma | diagram |
| struttura | structure |
| composita | composite |
| uml | uml |
| esporre | show |
| classe | class |
| proprietà | properties |
| comportamento | behavior |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Puoi pagare quello che vuoi e scegliere dove vanno a finire i tuoi soldi
EN You can pay what you want and choose where your money goes
| Italian | English |
|---|---|
| pagare | pay |
| scegliere | choose |
| vanno | goes |
| soldi | money |
IT Puoi scegliere dove vanno a finire i tuoi soldi quando effettui un acquisto
EN You can choose where your money goes when you make a purchase
| Italian | English |
|---|---|
| scegliere | choose |
| vanno | goes |
| soldi | money |
| un | a |
| acquisto | purchase |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT La piattaforma offre una serie di applicazioni di sicurezza che vanno dalle firme digitali al brokering delle chiavi
EN The marketplace has a menu of security applications ranging from digital signing to key brokering
| Italian | English |
|---|---|
| applicazioni | applications |
| sicurezza | security |
| firme | signing |
| digitali | digital |
| chiavi | key |
| offre | has |
| che vanno | ranging |
IT In soli sei mesi, la nostra community di Tableau è passata da un ristretto gruppo di analisti centrali a oltre 2.100 utenti Henkel, che vanno dai global manager agli operatori di linea degli stabilimenti.
EN In just six months, our Tableau community has grown from only a handful of central analysts to over 2,100 Henkel users, ranging from global managers to factory line operators.
| Italian | English |
|---|---|
| mesi | months |
| tableau | tableau |
| analisti | analysts |
| centrali | central |
| utenti | users |
| global | global |
| manager | managers |
| operatori | operators |
| linea | line |
| che vanno | ranging |
IT I dati vanno così a intrecciarsi con le operazioni, la mentalità e l'identità di un'organizzazione
EN As a result, data is woven into the operations, mindset and identity of an organisation
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| operazioni | operations |
| mentalità | mindset |
| identità | identity |
| organizzazione | organisation |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Sicurezza e privacy vanno spesso di pari passo
EN Security and privacy go hand in hand
| Italian | English |
|---|---|
| pari | in |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Una solida conoscenza di come i blog, i comunicati stampa, i social media e le relative strategie vanno di pari passo con la SEO
EN A solid grasp of how blogging, press releases, social media, and related strategies go hand-in-hand with SEO
| Italian | English |
|---|---|
| solida | solid |
| blog | blogging |
| relative | related |
| strategie | strategies |
| seo | seo |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
| Italian | English |
|---|---|
| vanno | going |
| clienti | customers |
| ci | there |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Italian | English |
|---|---|
| check | check |
| pratiche | practices |
| applicate | applied |
IT Quando c'è solo un laboratorio in giro, i prezzi vanno su e la qualità giù. Le aziende hanno tutti gli incentivi per aumentare i prezzi e ridurre la concorrenza. Non lasciare che lo facciano.
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
| Italian | English |
|---|---|
| prezzi | prices |
| qualità | quality |
| giù | down |
| aziende | companies |
| aumentare | drive |
| concorrenza | competition |
| non | don’t |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
persone abbronzate vanno vanno social vanno vanno ben qualità vanno consumatori vanno vanno dai beni stagione vanno dall’ocra vanno incontro dove vanno vanno mai vanno scelti rete vanno applicazioni vanno prezzi vanno vanno poi dimenticati vanno oltre proprietà vanno impostazioni vanno modificate clienti vanno generazione vanno vanno dai gioielli cose vanno diversamente cose vanno male vanno dalla protezione picchi che vanno vanno a finire vanno a unirsi vanno in scena categorie che vanno impostate che vanno pagamento che vanno vanno correttamente gestite vanno dai dirigenti tiri che vanno vanno dal romanico nonché dove vanno queste… vanno vanno dalle pmi vanno verso l’opzione prova ottenuti vanno conseguenza vanno persi vanno applicate vanno considerate onnicomprensive lunghezze che vanno benefici vanno bambini non vanno tipologie vanno vanno in pedalò coloro che vanno
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese