IT Gli uffici della nostra agenzia di servizi (Wagner Tours), posizionata nelle immediate adiacenze dell'Hotel Giordano, è a disposizione degli ospiti dei nostri Hotels per i quali prevede un trattamento privilegiato
IT Gli uffici della nostra agenzia di servizi (Wagner Tours), posizionata nelle immediate adiacenze dell'Hotel Giordano, è a disposizione degli ospiti dei nostri Hotels per i quali prevede un trattamento privilegiato
EN Wagner Tours offices are next to the Hotel Giordano, all our guests receive preferential handling
Italian | English |
---|---|
uffici | offices |
tours | tours |
è | are |
ospiti | guests |
trattamento | handling |
IT Gli uffici della nostra agenzia di servizi (Wagner Tours), posizionata nelle immediate adiacenze dell'Hotel Giordano, è a disposizione degli ospiti dei nostri Hotels per i quali prevede un trattamento privilegiato
EN Wagner Tours offices are next to the Hotel Giordano, all our guests receive preferential handling
Italian | English |
---|---|
uffici | offices |
tours | tours |
è | are |
ospiti | guests |
trattamento | handling |
IT Alessio e Filippo, attraverso la loro creatura "Tuscany Vespa Tours" (by Active Tours) offrono tour di gruppo e privati a bordo di bellissime Vespe e FIAT 500 d'epoca in direzione Chianti e campagna toscana! L'esperienza di un giro attraverso le?
EN Anna B is a young wedding planner with very clear ideas!Having met her during the creation of the website, we have had the opportunity to appreciate her intelligence and determination and we are sure that she will be able to?
IT Mentre il "Coro nuziale" di Wagner tradizionalmente viene suonato quando entra la sposa, la "Marcia nuziale" di Mendelssohn accompagna la coppia verso l'uscita
EN Just as the Bridal Chorus is the traditional entrance music, Mendelssohn’s “Wedding March” is the exit music, the “recessional”
Italian | English |
---|---|
il | the |
marcia | march |
uscita | exit |
IT Per non farci mancare nulla, la versione nuziale di questo pezzo, contenuto nell'app, combina il "Coro nuziale" di Wagner e, come potrai immaginare, il "Canone" di Pachelbel.
EN To bring everything together, the “Wedding Version” in the app combines the song with Wagner’s “Bridal Chorus” and, you guessed it, Pachelbel’s “Canon”.
Italian | English |
---|---|
versione | version |
combina | combines |
la | you |
Italian | English |
---|---|
del | of |
gruppo | group |
patrice | patrice |
le | le |
bon | bon |
IT L’ospitalità dello Storchen viene coltivata da oltre 650 anni. Direttamente in riva alla Limmat, l’hotel ospitò persino Paracelso e Richard Wagner.
EN Visitors have enjoyed the hospitality of the Storchen for over 650 years. Both Paracelsus and Wagner have stayed at this hotel directly on the Limmat.
Italian | English |
---|---|
ospitalità | hospitality |
anni | years |
direttamente | directly |
limmat | limmat |
hotel | hotel |
IT Richard Wagner ha vissuto per sei anni sulle sponde del Lago di Lucerna
EN Richard Wagner lived here on the shores of Lake Lucerne for six years
Italian | English |
---|---|
richard | richard |
vissuto | lived |
sponde | shores |
lucerna | lucerne |
IT Member Profile: Michael Wagner | Libri Blurb Italia
Italian | English |
---|---|
member | member |
profile | profile |
michael | michael |
libri | books |
blurb | blurb |
IT WAGNER prodotti, collezioni ed altro | Architonic
EN WAGNER products, collections and more | Architonic
Italian | English |
---|---|
prodotti | products |
collezioni | collections |
ed | and |
altro | more |
architonic | architonic |
IT Inoltre, l’iLint ha rappresentato un fattore motivante anche per i nostri macchinisti", ha dichiarato Andreas Wagner, capo della divisione SPNV e authorized signatory della Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser GmbH (EVB).
EN For our train drivers, the operation of iLint was a very special motivation", said Andreas Wagner, head of the SPNV division and authorized signatory of the Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser GmbH (evb).
Italian | English |
---|---|
capo | head |
divisione | division |
gmbh | gmbh |
IT Wagner AG Informatik Dienstleistungen (presidente del Consiglio di amministrazione, titolare)
EN Wagner AG Informatik Dienstleistungen (Chair of the Board of Directors, owner)
Italian | English |
---|---|
ag | ag |
titolare | owner |
Italian | English |
---|---|
diverse | several |
centinaia | hundred |
musicisti | musicians |
hobby | hobby |
eseguire | perform |
opere | works |
il | the |
berlino | berlin |
verdi | verdi |
IT Crystal Murray – Oklou – regia di Adrien Wagner
EN Crystal Murray – Oklou – filmed by Adrien Wagner
Italian | English |
---|---|
crystal | crystal |
di | by |
IT Mentre il "Coro nuziale" di Wagner tradizionalmente viene suonato quando entra la sposa, la "Marcia nuziale" di Mendelssohn accompagna la coppia verso l'uscita
EN Just as the Bridal Chorus is the traditional entrance music, Mendelssohn’s “Wedding March” is the exit music, the “recessional”
Italian | English |
---|---|
il | the |
marcia | march |
uscita | exit |
IT Per non farci mancare nulla, la versione nuziale di questo pezzo, contenuto nell'app, combina il "Coro nuziale" di Wagner e, come potrai immaginare, il "Canone" di Pachelbel.
EN To bring everything together, the “Wedding Version” in the app combines the song with Wagner’s “Bridal Chorus” and, you guessed it, Pachelbel’s “Canon”.
Italian | English |
---|---|
versione | version |
combina | combines |
la | you |
IT Dal leggendario creatore di videogiochi Hideo Kojima arriva per PC un’avventura acclamata dalla critica che ridefinisce il genere open world, interpretata da Norman Reedus, Mads Mikkelsen, Léa Seydoux e Lindsay Wagner.
EN From legendary game creator Hideo Kojima comes a critically acclaimed, genre-defying open world action adventure for PC, starring Norman Reedus, Mads Mikkelsen, Léa Seydoux and Lindsay Wagner.
Italian | English |
---|---|
leggendario | legendary |
pc | pc |
genere | genre |
open | open |
world | world |
IT WAGNER AG Informatik Dienstleistungen (presidente del Consiglio di amministrazione, titolare)
EN WAGNER AG Informatik Dienstleistungen (Chairman of the Board of Directors, owner)
Italian | English |
---|---|
ag | ag |
presidente | chairman |
titolare | owner |
IT Richard Wagner ha vissuto per sei anni sulle sponde del Lago di Lucerna
EN Richard Wagner lived here on the shores of Lake Lucerne for six years
Italian | English |
---|---|
richard | richard |
vissuto | lived |
sponde | shores |
lucerna | lucerne |
IT di Susan Wagner, Margaret Balsamo
Italian | English |
---|---|
di | by |
margaret | margaret |
IT Nell'ultimo aggiornamento, l’Istituto per lo studio sulla guerra riferisce che, secondo una fonte interna russa, le forze della Wagner stanno conducendo la loro prima fase di ritiro dalla Bielorussia
EN The agreement was negotiated by the United Nations between the warring countries, Russia and Ukraine.
IT Questo lavoro d'autore mi porta oggi ad aprire il mio studio fotografico a Tours
EN This work of author leads me today to open my photographic workshop in Tours
Italian | English |
---|---|
lavoro | work |
autore | author |
oggi | today |
fotografico | photographic |
tours | tours |
IT è una marca di Civitatis Tours SL. C.I.C.M.A 2998
Italian | English |
---|---|
è | is |
tours | tours |
sl | sl |
c | c |
m | m |
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
Italian | English |
---|---|
tours | tours |
s | s |
l | l |
in | in |
avanti | the |
vuole | want |
trasparenza | transparency |
e | and |
utente | user |
la | you |
IT La presente pagina web è proprietà di CIVITATIS TOURS S.L. (da ora in poi “CIVITATIS”), con Partita IVA (CIF) B-86125986 e con indirizzo legale in C/ Coloreros 2, 28013, Madrid.
EN This website is property of Civitatis Tours S.L., (hereinafter, “CIVITATIS”) with Tax ID number B-86899440 and registered address at Coloreros 2, 28013, Madrid.
Italian | English |
---|---|
proprietà | property |
tours | tours |
s | s |
l | l |
iva | tax |
madrid | madrid |
IT Il consiglio di Grand Tours ProjectA Buchs (km 22), si può fare una deviazione per Werdenberg per visitare questa borgata composta di abitazioni medievali in legno, la maggior parte delle quali è stata conservata ed è ancora abitata
EN Tip from the Grand Tours Project At Buchs (km 22), a little detour can be made via Werdenberg to visit this tiny medieval burg with well-preserved timber buildings, most of which are still inhabited
Italian | English |
---|---|
consiglio | tip |
grand | grand |
tours | tours |
km | km |
medievali | medieval |
legno | timber |
conservata | preserved |
abitata | inhabited |
fare | made |
IT Non vuoi rinunciare alla tua corsa giornaliera e alle tue scarpe da jogging anche se sei in vacanza in città? Con Go Running Tours puoi fare attività fisica anche durante una visita nella città di Ginevra.
EN On a city break but can’t do without your daily run? Stay active with Go Running Tours while discovering all Geneva has to offer.
Italian | English |
---|---|
giornaliera | daily |
vacanza | break |
città | city |
puoi | can |
ginevra | geneva |
IT Risparmia il 55% sull'ingresso a The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Tampa Bay CityPASS.
EN Save 55% on admission to The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
Italian | English |
---|---|
risparmia | save |
boat | boat |
sunset | sunset |
cruise | cruise |
tampa | tampa |
bay | bay |
citypass | citypass |
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Tampa Bay ha da offrire.
EN Save time researching. Only the best attractions, like The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Tampa Bay has to offer.
Italian | English |
---|---|
tempo | time |
ricerche | researching |
boat | boat |
sunset | sunset |
cruise | cruise |
incluse | included |
biglietti | tickets |
citypass | citypass |
tampa | tampa |
bay | bay |
IT Tropics Boat tours è l'unica operazione commerciale certificata Ocean Friendly in tutta la contea di Pinellas.
EN Tropics Boat Tours is the only Ocean Friendly certified commercial boat operation in all of Pinellas County.
Italian | English |
---|---|
boat | boat |
tours | tours |
è | is |
operazione | operation |
commerciale | commercial |
certificata | certified |
ocean | ocean |
friendly | friendly |
contea | county |
di | of |
IT The Tropics Boat Tours mette in atto protocolli di sicurezza volti a garantire un ambiente sicuro per visitatori e staff; maggiori informazioni sul loro sito web.
EN The Tropics Boat Tours has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
Italian | English |
---|---|
boat | boat |
tours | tours |
protocolli | protocols |
visitatori | guests |
staff | staff |
IT The Tropics Boat Tours non sarà disponibile il 18 e il 26 ottobre e il 9 novembre.
EN The Tropics Boat Tours will be unavailable October 18 and 26 and November 9.
Italian | English |
---|---|
boat | boat |
tours | tours |
e | and |
IT Old Town Trolley Tours fa divertire i suoi ospiti da più di 35 anni a San Diego!
EN Old Town Trolley Tours has been entertaining guests for over 35 years in San Diego!
Italian | English |
---|---|
town | town |
tours | tours |
ospiti | guests |
san | san |
diego | diego |
IT Risparmia fino al 40% sull'ingresso per Old Town Trolley Tours insieme ad altre attrazioni da non perdere con i biglietti San Diego CityPASS.
EN Save up to 40% on admission to Old Town Trolley Tours plus other must-see attractions with San Diego CityPASS tickets.
Italian | English |
---|---|
risparmia | save |
old | old |
town | town |
altre | other |
san | san |
diego | diego |
citypass | citypass |
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Old Town Trolley Tours, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che San Diego ha da offrire.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Old Town Trolley Tours, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Diego has to offer.
Italian | English |
---|---|
tempo | time |
ricerche | researching |
old | old |
town | town |
incluse | included |
biglietti | tickets |
citypass | citypass |
diego | diego |
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
EN In Civitatis Tours S.L. (hereinafter, “Civitatis”), we have a culture of transparency and want to offer you the best user experience.
Italian | English |
---|---|
tours | tours |
s | s |
l | l |
in | in |
avanti | the |
vuole | want |
trasparenza | transparency |
e | and |
utente | user |
la | you |
IT è una marca di Civitatis Tours SL. C.I.C.M.A 2998
EN This website is property of Civitatis Tours SL. C.I.C.M.A 2998
Italian | English |
---|---|
è | is |
tours | tours |
sl | sl |
c | c |
m | m |
IT è una marca di Civitatis Tours SL. C.I.C.M.A 2998
Italian | English |
---|---|
è | is |
tours | tours |
sl | sl |
c | c |
m | m |
IT è una marca di Civitatis Tours SL. C.I.C.M.A 2998
Italian | English |
---|---|
è | is |
tours | tours |
sl | sl |
c | c |
m | m |
IT è una marca di Civitatis Tours SL. C.I.C.M.A 2998
Italian | English |
---|---|
è | is |
tours | tours |
sl | sl |
c | c |
m | m |
IT è una marca di Civitatis Tours SL. C.I.C.M.A 2998
Italian | English |
---|---|
è | is |
tours | tours |
sl | sl |
c | c |
m | m |
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
Italian | English |
---|---|
tours | tours |
s | s |
l | l |
in | in |
avanti | the |
vuole | want |
trasparenza | transparency |
e | and |
utente | user |
la | you |
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
Italian | English |
---|---|
tours | tours |
s | s |
l | l |
in | in |
avanti | the |
vuole | want |
trasparenza | transparency |
e | and |
utente | user |
la | you |
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
Italian | English |
---|---|
tours | tours |
s | s |
l | l |
in | in |
avanti | the |
vuole | want |
trasparenza | transparency |
e | and |
utente | user |
la | you |
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
Italian | English |
---|---|
tours | tours |
s | s |
l | l |
in | in |
avanti | the |
vuole | want |
trasparenza | transparency |
e | and |
utente | user |
la | you |
Italian | English |
---|---|
esperienze | experiences |
IT Visita un hotel prima di partire per il tuo viaggio con i Virtual Tours di NH Hotels
EN Explore a venue even before your get there with NH virtual tours
Italian | English |
---|---|
virtual | virtual |
nh | nh |
IT Lo scorso 30 Settembre 2021 i colleghi Massimo Migliorini e Mario Chiesa sono stati invitati a partecipare al workshop internazionale organizzato dal progetto 5G-TOURS, coordinato da Ericsson e partecipato da Samsung, TIM, ATOS, Rai e ...
EN LINKS and Eclipse Foundation are organizing the ECLIPSE SAM IoT 2020, a conference supported by the BRAIN-IoT project that is coordinated by Enrico Ferrera from the Internet of Things and Pervasive Technologies Area. The conference ...
Italian | English |
---|---|
stati | area |
progetto | project |
coordinato | coordinated |
IT Fai il tour de Il Trono di Spade da Dublino con Finn McCools Tours per vedere il luogo delle riprese e il Selciato del gigante.
EN Do the Game of Thrones Tour from Dublin with Finn McCools Tours to see the filming location and the Giant's Causeway.
Italian | English |
---|---|
fai | do |
dublino | dublin |
luogo | location |
riprese | filming |
gigante | giant |
Showing 50 of 50 translations