Translate "za bank avviano" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "za bank avviano" from Italian to English

Translations of za bank avviano

"za bank avviano" in Italian can be translated into the following English words/phrases:

bank bank banking credit card

Translation of Italian to English of za bank avviano

Italian
English

IT la Bank for International Settlements Innovation Hub (BISIH), la Bank of Thailand, il Digital Currency Institute della People?s Bank of China e la Central Bank of the United Arab Emirates, l?Hong Kong Monetary Authority (HKMA). 

EN the Bank for International Settlements Innovation Hub (BISIH), the Bank of Thailand, the Digital Currency Institute of the People?s Bank of China and the Central Bank of the United Arab Emirates, the Hong Kong Monetary Authority (HKMA). 

Italian English
bank bank
international international
innovation innovation
currency currency
institute institute
people people
s s
china china
united united
emirates emirates
hong hong
kong kong
authority authority

IT Generali Hong Kong e ZA Bank avviano una partnership bancassicurativa

EN Generali Hong Kong and ZA Bank commence bancassurance partnership

Italian English
hong hong
kong kong
e and
bank bank
partnership partnership
generali generali

IT Serie Sopranosda BOBBY BANK - Bobby Bank 2007da

EN Sopranos Seriesby BOBBY BANK - Bobby Bank 2007from

Italian English
bank bank

IT 346 dipendenti di U.S. Bank hanno esaminato U.S. Bank attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 3 giorni fa.

EN 346 employees at U.S. Bank have reviewed U.S. Bank across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 3 days ago.

Italian English
dipendenti employees
u u
s s
bank bank
varie various
dimensioni dimensions
cultura culture
ritmo pace
lavoro work
giorni days
che vanno ranging

IT I dipendenti di U.S. Bank sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in U.S. Bank, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.

EN Employees at U.S. Bank are generally satisfied with their total compensation at U.S. Bank, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.

Italian English
dipendenti employees
u u
s s
bank bank
soddisfatti satisfied
totale total
include includes
magazzino stock
equità equity
benefici benefits

IT Ha lavorato anche presso la NCB Capital, Deutsche Asset Management e Deutsche Bank Global Transaction Banking, nonché ABN AMRO Bank.

EN He has been employed by NCB Capital, Deutsche Asset Management & Deutsche Bank Global Transaction Banking as well as ABN AMRO Bank.

Italian English
ha has
anche as well
presso by
management management
global global
nonché as well as
la been

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT Non sono necessari i file che avviano Record.ccr.yyyymmdd o Record.mbx.yyyymmdd

EN You do not need the files that start Record.ccr.yyyymmdd or Record.mbx.yyyymmdd

Italian English
ccr ccr

IT I workflow sono attività automatiche suddivise in più passaggi o processi, che si avviano nella tua area di lavoro di Slack senza dover ricorrere al codice. Possono essere eseguiti direttamente su Slack o essere connessi ad altri strumenti e servizi.

EN Workflows are automated multi-step tasks or processes – no coding required! – that start in your Slack workspace. They can run directly in Slack or connect with other tools and services.

Italian English
automatiche automated
o or
slack slack
codice coding
direttamente directly
altri other
area di lavoro workspace

IT I workflow con altri trigger che si avviano automaticamente sono più contestuali, occorre considerare il contesto dell’azione che le avvia e tenere presente che gli utenti potrebbero non aspettarselo.

EN Workflows with other triggers that launch automatically are more contextual; you may want to consider the context of the action that launched them, and keep in mind that people may not be expecting them.

Italian English
workflow workflows
trigger triggers
automaticamente automatically
contestuali contextual
contesto context
azione action
avvia launch
tenere keep

IT Nel frattempo, come previsto, le autorità iraniane avviano la produzione di uranio metallico per il reattore di ricerca di Teheran, suscitando la preoccupazione dell’Aiea e della comunità internazionale

EN In the meantime, as expected, the Iranian authorities have started producing metallic uranium for the Tehran research reactor, raising concerns among the IAEA and international community

Italian English
previsto expected
autorità authorities
ricerca research
teheran tehran
comunità community
internazionale international
nel frattempo meantime
metallico metallic

IT Abbiamo calcolato che il tasso di conversione degli utenti che utilizzano la chat è 10 volte superiore rispetto a quelli che non avviano una conversazione!

EN We’ve calculated that the conversion rate of users who use chat is 10 times higher than those who do not engage in a conversation!

Italian English
calcolato calculated
tasso rate
utilizzano use
volte times
non not

IT Promuovi azioni in tempo reale creando flussi che emettono avvisi, avviano attività e richiamano processi a valle in tutta la tua azienda

EN Compel actions in the moment by creating flows that issue alerts, trigger activities and call downstream processes throughout your enterprise

Italian English
azioni actions
creando creating
flussi flows
avvisi alerts
attività activities
processi processes
azienda enterprise
tempo moment
a valle downstream

IT La differenza principale tra varietà a fotoperiodo ed autofiorenti è il modo in cui avviano la fioritura

EN The primary difference between photoperiod and autoflowering varieties is how they initiate flowering

Italian English
principale primary
tra between
varietà varieties
fioritura flowering

IT Generali Svizzera e SPS avviano una collaborazione | Generali

EN Generali Switzerland and SPS conclude cooperation | Generali

Italian English
svizzera switzerland
e and
collaborazione cooperation
generali generali

IT Il software in versione "free" (anche se registrato) crea unità che permette l'avvio di PC solo da BIOS Legacy. Le unità create con SARDU MultiBoot Creator PRO avviano sia sistemi BIOS Legacy che UEFI (Secure boot disattivato)

EN The 'free' software version (even if registered) creates drives which only allow the PC to be booted from BIOS Legacy. Drives created with SARDU MultiBoot Creator PRO boot both BIOS Legacy and UEFI systems (with Secure Boot deactivated)

Italian English
versione version
free free
registrato registered
unità drives
permette allow
pc pc
legacy legacy
disattivato deactivated
sardu sardu
multiboot multiboot

IT Abbiamo riscontrato alcuni problemi avviando delle macchine con EFI32 mentre le stesse macchine avviano perfettamente la ISO Di windows Installer nativa a 32Bit.

EN We have encountered some problems when booting machines with EFI32 while the machines themselves boot the native 32Bit ISO Windows Installer perfectly.

Italian English
riscontrato encountered
macchine machines
perfettamente perfectly
iso iso
windows windows
nativa native

IT SARDU crea una USB che avvia da BIOS Legacy e da UEFI sistemi x86 e x64 pertanto avvia PC che possano essere avviati da USB e tutti i recenti Mac x86 che avviano da UEFI (tenendo premuto al riavvio il tasto option)

EN SARDU creates a USB that boots from BIOS Legacy and UEFI x86 and x64 systems, therefore it will boot PCs that are bootable from a USB, including all Macs x86 that boot from UEFI (holding down the option key when rebooting).

Italian English
usb usb
legacy legacy
sistemi systems
pertanto therefore
mac macs
tenendo holding
tasto key
sardu sardu
pc pcs

IT 40) Tutte le ISO avviano da UEFI? E da BIOS Legacy?

EN 40) Do all ISO images boot from UEFI? And from BIOS Legacy?

Italian English
iso iso
legacy legacy

IT Alcune ISO supportano nativamente solo lo standard BIOS Legacy. Nella pagina delle ISO gestite è possibile verificare se le nostre ISO avviano da UEFI. Al momento tutte permettono l'avvio da BIOS Legacy.

EN Some ISO images only natively support standard BIOS Legacy. You can check if our ISO images boot from UEFI on the managed ISOs page. At the moment, all allow booting from BIOS Legacy.

Italian English
iso iso
nativamente natively
standard standard
legacy legacy
gestite managed
possibile can
verificare check
se if
permettono allow

IT Upday e Datawords avviano una partnership per la localizzazione di contenuti affiliati

EN Upday and Datawords partner in smart localisation of affiliate content

Italian English
contenuti content
affiliati affiliate
localizzazione localisation

IT Upday e Datawords avviano una partnership per la localizzazione di contenuti affiliati VEDI L’ARTICOLO UPDAY È UNA JOINT VENTURE DI AXEL SPRINGER SE E SAMSUNG, NONCHÉ LA PRINCIPALE APP DI NEWS IN EUROPA

EN Upday and Datawords partner in smart localisation of affiliate content VIEW THE ARTICLE UPDAY IS A JOINT VENTURE OF AXEL SPRINGER SE AND SAMSUNG AND EUROPE’S LARGEST NEWS APP

Italian English
affiliati affiliate
vedi view
joint joint
venture venture
axel axel
samsung samsung
principale largest
app app
europa europe
localizzazione localisation
se se

IT Abbiamo calcolato che il tasso di conversione degli utenti che utilizzano la chat è 10 volte superiore rispetto a quelli che non avviano una conversazione!

EN We’ve calculated that the conversion rate of users who use chat is 10 times higher than those who do not engage in a conversation!

Italian English
calcolato calculated
tasso rate
utilizzano use
volte times
non not

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT È anche possibile configurare dei trigger che avviano proattivamente una chat con un cliente, contribuendo a promuovere e agevolare le vendite durante il processo di checkout.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

Italian English
trigger triggers
proattivamente proactively
cliente customer
vendite sales
checkout checkout

IT Promuovi azioni in tempo reale creando flussi che emettono avvisi, avviano attività e richiamano processi a valle in tutta la tua azienda

EN Compel actions in the moment by creating flows that issue alerts, trigger activities and call downstream processes throughout your enterprise

Italian English
azioni actions
creando creating
flussi flows
avvisi alerts
attività activities
processi processes
azienda enterprise
tempo moment
a valle downstream

IT Alain e Suzanne Autajon avviano la loro attività di produzione di astucci per il mondo farmaceutico a Montélimar (Drôme – Francia). L'azienda Autajon è stata rilevata dal figlio Gérard Autajon nel 1992.

EN Alain and Suzanne Autajon start their activities manufacturing folding cartons for the Pharmaceutical Industry in Montélimar (Drôme–France). The Autajon company was taken over by their son Gérard Autajon in 1992.

Italian English
alain alain
attività activities
farmaceutico pharmaceutical
francia france
stata was
figlio son

IT Spinti dalla passione per il lavoro artigianale Luciano Morici e sua moglie Doriana Marconi alla fine degli anni settanta avviano la loro attività

EN Driven by a passion for craftsmanship, Luciano Morici and his wife Doriana Marconi started their business in the late seventies

Italian English
artigianale craftsmanship
moglie wife
anni settanta seventies

IT I denti avviano il bloccaggio e il fermacorda stringe la corda. Il bloccaggio è ottimale in tutte le condizioni: corda umida, gelata, infangata..., riducendo lo sforzo necessario per far scorrere il dispositivo verso l’alto.

EN The teeth initiate the locking action, and the cam pinches the rope. Locking is optimal in all conditions: wet, frozen, muddy rope..., while sliding the device upward is easy.

Italian English
bloccaggio locking
corda rope
ottimale optimal
condizioni conditions
dispositivo device

IT Le pagine sono documenti in cui le persone creano, modificano e avviano discussioni sul proprio lavoro.

EN Pages are documents where people create, edit, and discuss their work. 

Italian English
sono are
creano create
lavoro work

IT e molti altri, inclusi chatbot che si avviano solo in giorni specifici, e informano i visitatori del sito web circa la disponibilità degli operatori.

EN and many more, including chatbots that launch only on specific days, and inform website visitors about operators’ availability.

Italian English
inclusi including
chatbot chatbots
giorni days
specifici specific
visitatori visitors
disponibilità availability
operatori operators

IT Non sono necessari i file che avviano Record.ccr.yyyymmdd o Record.mbx.yyyymmdd

EN You do not need the files that start Record.ccr.yyyymmdd or Record.mbx.yyyymmdd

Italian English
ccr ccr

IT Deutsche Bank ha intrapreso un percorso di trasformazione digitale realizzando una piattaforma per lo sviluppo applicativo.

EN The bank embraced digital transformation by building an app dev platform.

Italian English
bank bank
trasformazione transformation

IT Grazie all'utilizzo di una combinazione di prodotti Atlassian Cloud, EQ Bank ha raddoppiato i propri rilasci di produzione mensili e sta ottenendo il 500% in più di build al giorno.

EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.

Italian English
atlassian atlassian
cloud cloud
eq eq
bank bank
raddoppiato doubled
rilasci releases
mensili monthly
giorno day

IT EQ Bank aumenta la competitività grazie ai prodotti cloud di Atlassian

EN EQ Bank ups its competitive game with Atlassian cloud products

Italian English
eq eq
bank bank
competitività competitive
prodotti products
cloud cloud
atlassian atlassian

IT Quando è arrivata la pandemia di COVID-19, Pega ha aiutato la Fifth Third Bank a ridurre l'elaborazione delle richieste di modifica da 90 giorni a meno di una settimana.

EN When the COVID-19 pandemic hit, Pega helped Fifth Third Bank shorten a 90-day change request process to less than a week.

Italian English
pandemia pandemic
pega pega
aiutato helped
third third
bank bank

IT Commonwealth Bank of Australia: superare le aspettative dei clienti con conversazioni personalizzate

EN Commonwealth Bank of Australia: Exceeding customer expectations with personalized conversations

Italian English
bank bank
australia australia
aspettative expectations
clienti customer
conversazioni conversations
personalizzate personalized

IT La Commonwealth Bank of Australia (CBA) è la principale organizzazione in Australia per capitale complessivo e un terzo degli australiani ritengono sia il loro istituto finanziario per eccellenza

EN Commonwealth Bank of Australia (CBA) is the largest organization in Australia by market cap, and one out of three Australians call CBA their main financial institution

Italian English
bank bank
australia australia
cba cba
terzo three
finanziario financial

IT Quando il COVID-19 ha costretto a interrompere l'attività economica, la St. Mary's Bank ha utilizzato i dati per trovare modi nuovi di aiutare clienti e dipendenti. I dirigenti continuano a sfruttare i dati per definire la risposta alla crisi

EN When COVID-19 forced closures, St. Mary's Bank used data to find new ways to support their members and employees. The leadership continue to use data to drive their crisis response

Italian English
costretto forced
st st
mary mary
s s
bank bank
modi ways
nuovi new
aiutare support
dipendenti employees
continuano continue
risposta response
crisi crisis

Showing 50 of 50 translations