EN Modest Needs has been working since 2002 to provide temporary financial aid to people who live pay cheque to pay cheque. The organisation awards grants that can be used to pay for short-term expenses.
"pay" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Modest Needs has been working since 2002 to provide temporary financial aid to people who live pay cheque to pay cheque. The organisation awards grants that can be used to pay for short-term expenses.
IT Dal 2002 Modest Needs lavora per fornire un aiuto economico temporaneo a chi fa fatica ad arrivare a fine mese. L?organizzazione assegna sovvenzioni che servono a pagare le spese a breve termine.
English | Italian |
---|---|
temporary | temporaneo |
financial | economico |
aid | aiuto |
short-term | a breve termine |
needs | needs |
short | breve |
term | termine |
organisation | organizzazione |
expenses | spese |
the | le |
pay | pagare |
who | chi |
to | a |
provide | fornire |
that | che |
working | un |
EN You can pay for a NordPass subscription by credit card, including Visa, Mastercard, and Amex, or use any of the alternative methods such as Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay, and some cryptocurrencies.
IT Puoi pagare un abbonamento NordPass con carta di credito, tra cui Visa, Mastercard e Amex, o utilizzare uno qualsiasi dei metodi alternativi come Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay e alcune criptovalute.
English | Italian |
---|---|
nordpass | nordpass |
credit | credito |
alternative | alternativi |
methods | metodi |
sofort | sofort |
amazon | amazon |
cryptocurrencies | criptovalute |
subscription | abbonamento |
or | o |
paypal | paypal |
a | un |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
use | utilizzare |
card | carta |
pay | pagare |
any | qualsiasi |
as | come |
and | e |
you can | puoi |
EN Apple Business Chat has Apple Pay built in, and Facebook has several projects in the works with WhatsApp Pay, Facebook Pay and, most controversially, Libra – its planned cryptocurrency
IT Apple Business Chat si integra con Apple Pay, mentre Facebook ha in cantiere vari progetti con WhatsApp Pay, Facebook Pay e Libra, la controversa criptovaluta in fase di pianificazione
English | Italian |
---|---|
apple | apple |
chat | chat |
built | integra |
pay | pay |
has | ha |
cryptocurrency | criptovaluta |
business | business |
projects | progetti |
and | e |
the | la |
several | vari |
with | con |
in | in |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
IT Semplifica la fase di pagamento per i tuoi clienti supportando decine di portafogli digitali come Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch e altri ancora.
English | Italian |
---|---|
customers | clienti |
wallets | portafogli |
apple | apple |
amazon | amazon |
touch | touch |
paypal | paypal |
digital | e |
pay | pay |
dozens | decine |
of | di |
to | ancora |
English | Italian |
---|---|
optimize | ottimizza |
flows | flussi |
offering | offrendo |
methods | metodi |
apple | apple |
mobile | mobili |
pay | pay |
and | e |
EN Learn more about the Sunrise speed booster options, extra SIM, and Sunrise Pay. Sunrise Pay allows you to pay for purchases via your phone bill or with your prepaid credit.
IT Scopra di più su opzioni Sunrise speed booster, extra SIM e Sunrise Pay. Con Sunrise Pay ha la possibilità di pagare i suoi acquisti tramite la fattura telefonica o il credito prepaid.
English | Italian |
---|---|
speed | speed |
booster | booster |
phone | telefonica |
bill | fattura |
credit | credito |
sunrise | sunrise |
prepaid | prepaid |
options | opzioni |
purchases | acquisti |
or | o |
sim | sim |
pay | pagare |
the | i |
with | con |
your | suoi |
and | e |
EN Increase your AOV and conversion by giving your customers the freedom to pay later. Buy now, pay later. Always interest-free. With Clearpay your customers will be able to pay in 4 bi-weekly installments, no interest attached.
IT Incrementa le tue vendite e il tasso di conversione del tuo eCommerce offrendo ai tuoi clienti la possibilità di acquistare ora e pagare più tardi, sempre a interessi zero.
English | Italian |
---|---|
giving | offrendo |
customers | clienti |
always | sempre |
interest | interessi |
increase | incrementa |
conversion | conversione |
now | ora |
to | a |
pay | pagare |
buy | acquistare |
will | possibilità |
the | le |
and | e |
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
IT Paga in negozio è un modulo di pagamento che consente ai tuoi clienti di venire al tuo negozio e pagare.Possono completare la linea di pagamento online scegliendo il metodo di pagamento "Paga in negozio".
English | Italian |
---|---|
store | negozio |
module | modulo |
allows | consente |
customers | clienti |
complete | completare |
online | online |
choosing | scegliendo |
method | metodo |
a | un |
payment | pagamento |
can | possono |
your | tuo |
pay | pagare |
in | in |
the | il |
is | è |
EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice".
IT Con il modulo "Pagare tramite fattura" avereun pagamentosemplice in cuiil clientepuò pagarein seguito conun disegno di legge.
English | Italian |
---|---|
invoice | fattura |
module | modulo |
the | il |
pay | pagare |
with | con |
a | seguito |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.
English | Italian |
---|---|
use | utilizzare |
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.
IT Se non hai un account PayPal, puoi pagare con carta di credito. Da' un'occhiata a questo tutorial su come pagare con carta di credito senza un account PayPal.
English | Italian |
---|---|
tutorial | tutorial |
if | se |
a | un |
paypal | paypal |
credit | credito |
dont | non |
account | account |
card | carta |
without | senza |
pay | pagare |
your | puoi |
instead | di |
to | a |
with | con |
this | questo |
how | come |
on | su |
for | da |
English | Italian |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
provides | fornisce |
web | web |
flow | flusso |
card | carta |
apple | apple |
samsung | samsung |
transactions | transazioni |
payment | pagamento |
an | un |
with | con |
in | una |
and | e |
for | di |
EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay or Samsung Pay are becoming increasingly popular for online purchases, especially on mobile.
IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay stanno diventando sempre più popolari per gli acquisti online, soprattutto su dispositivi mobili.
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
apple | apple |
samsung | samsung |
popular | popolari |
online | online |
especially | soprattutto |
or | o |
purchases | acquisti |
increasingly | sempre |
payment | pagamento |
pay | pay |
mobile | mobile |
becoming | diventando |
on | su |
are | stanno |
for | di |
EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile
IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
apple | apple |
samsung | samsung |
online | online |
especially | soprattutto |
mobile | mobile |
or | o |
purchases | acquisti |
increasingly | sempre |
are | sono |
payment | pagamento |
pay | pay |
on | su |
for | di |
EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile
IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
apple | apple |
samsung | samsung |
online | online |
especially | soprattutto |
mobile | mobile |
or | o |
purchases | acquisti |
increasingly | sempre |
are | sono |
payment | pagamento |
pay | pay |
on | su |
for | di |
EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile
IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
apple | apple |
samsung | samsung |
online | online |
especially | soprattutto |
mobile | mobile |
or | o |
purchases | acquisti |
increasingly | sempre |
are | sono |
payment | pagamento |
pay | pay |
on | su |
for | di |
EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile
IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
apple | apple |
samsung | samsung |
online | online |
especially | soprattutto |
mobile | mobile |
or | o |
purchases | acquisti |
increasingly | sempre |
are | sono |
payment | pagamento |
pay | pay |
on | su |
for | di |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.
English | Italian |
---|---|
use | utilizzare |
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.
English | Italian |
---|---|
use | utilizzare |
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.
English | Italian |
---|---|
use | utilizzare |
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.
English | Italian |
---|---|
use | utilizzare |
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.
English | Italian |
---|---|
use | utilizzare |
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.
English | Italian |
---|---|
use | utilizzare |
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.
English | Italian |
---|---|
use | utilizzare |
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.
English | Italian |
---|---|
use | utilizzare |
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.
English | Italian |
---|---|
use | utilizzare |
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
EN You pay what we pay — you won’t find better value.
IT Paghi esattamente ciò che paghiamo noi... non troverai un’offerta migliore.
English | Italian |
---|---|
find | troverai |
better | migliore |
pay | paghi |
what | ciò |
we | noi |
EN Some (free) VPNs earn their money by collecting your user data and selling it to other parties. In such cases, you may not pay money to use the VPN, but you do pay with your personal information instead.
IT Alcune VPN (gratuite) guadagnano denaro raccogliendo i dati degli utenti e vendendoli a terzi. In questi casi non paghi soldi per usare la VPN, ma paghi invece con i tuoi dati personali.
English | Italian |
---|---|
collecting | raccogliendo |
free | gratuite |
data | dati |
user | utenti |
vpn | vpn |
but | ma |
and | e |
cases | casi |
personal | personali |
the | i |
not | non |
pay | paghi |
to use | usare |
in | in |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
IT Oppure possono chiederti di trasferire soldi tramite PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash o applicazioni come Cash App o Venmo (il servizio di pagamento mobile di PayPal)
English | Italian |
---|---|
mobile | mobile |
ask you | chiederti |
messenger | messenger |
or | o |
money | soldi |
cash | cash |
paypal | paypal |
service | servizio |
apple | apple |
to | trasferire |
payment | pagamento |
pay | pay |
as | come |
app | app |
may | possono |
you | oppure |
EN It has never been easier to buy a product in your eCommerce app. Activate Apple Pay, Pay Pal for a seamless checkout process
IT Acquistare un prodotto nella tua app eCommerce non è mai stato così facile. Attiva Apple Pay, Google Pay, Pay Pal per un pagamento senza intoppi
English | Italian |
---|---|
easier | facile |
ecommerce | ecommerce |
activate | attiva |
apple | apple |
seamless | senza intoppi |
pal | pal |
a | un |
app | app |
never | mai |
product | prodotto |
your | tua |
to | nella |
buy | acquistare |
for | per |
been | stato |
EN You can pay by credit card, PayPal, or by invoice. Bear in mind, if you would like to pay by invoice, you first need to contact MeisterTask sales.
IT È possibile pagare con carta di credito, PayPal o con fattura. Ricorda che se desideri pagare tramite fattura, è necessario prima contattare il team vendite di MeisterTask.
English | Italian |
---|---|
credit | credito |
invoice | fattura |
meistertask | meistertask |
sales | vendite |
paypal | paypal |
or | o |
if | se |
need | necessario |
card | carta |
pay | pagare |
you can | possibile |
to | prima |
contact | contattare |
EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee
IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa
English | Italian |
---|---|
new | new |
york | york |
residents | residenti |
students | studenti |
visitors | visitatori |
fixed | fissa |
admission | ammissione |
met | met |
wish | desideri |
jersey | jersey |
the | i |
a | un |
are | sono |
fee | tassa |
state | stato |
to | a |
pay | pagare |
as | come |
from | da |
is | è |
outside | fuori |
EN While subscribers who pay by credit card or Paypal will not be affected, those who pay by invoice may have a wait of up to ten days between registration and activation.
IT Chi paga con carta di credito o Paypal non noterà alcuna differenza. Per chi invece effettua le ordinazioni contro fattura, potrebbero trascorrere anche dieci giorni tra la registrazione e l’attivazione.
English | Italian |
---|---|
credit | credito |
paypal | paypal |
invoice | fattura |
or | o |
days | giorni |
card | carta |
of | di |
pay | paga |
not | non |
be | potrebbero |
ten | dieci |
who | chi |
to | invece |
registration | registrazione |
and | e |
EN After clicking Continue with PayPal, they'll see the option to Pay with PayPal or Pay with Venmo. For help enabling mobile web purchases in Venmo, your customers can visit Venmo's documentation.
IT Dopo aver cliccato su Continua con PayPal, vedranno l'opzione Paga con PayPal o Paga con Venmo. Per assistenza nell'attivare gli acquisti web mobile con Venmo, i tuoi clienti possono consultare la documentazione di Venmo.
English | Italian |
---|---|
paypal | paypal |
or | o |
help | assistenza |
mobile | mobile |
web | web |
customers | clienti |
can | possono |
documentation | documentazione |
pay | paga |
purchases | acquisti |
continue | continua |
the | i |
with | con |
for | di |
EN AMR220-C1 connects securely via Bluetooth® to Android and iOS devices to handle contactless and non-contactless credit card transactions. Supports Mastercard® Contactless, Visa payWave®, EMV™ Level 1 & Level 2, Apple Pay® and Android Pay™
IT AMR220-C1 si connette in sicurezza via Bluetooth® a dispositivi Android e iOS per gestire transazioni con carte di credito contactless e non. Supporta Mastercard® Contactless, Visa payWave®, EMV™ Level 1 e Level 2, Apple Pay® e Android Pay™
EN Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you want to pay.
IT Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione. Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare.
English | Italian |
---|---|
column | colonna |
billing | fatturazione |
tab | scheda |
pay | pagare |
invoices | fatture |
select | selezionare |
of | di |
selecting | selezionando |
the | le |
go | vai |
you want | desideri |
EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.
IT Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare.
English | Italian |
---|---|
column | colonna |
billing | fatturazione |
tab | scheda |
pay | pagare |
invoices | fatture |
select | selezionare |
of | di |
selecting | selezionando |
wish | desidera |
the | le |
go | vai |
EN You don't want to pay more for 2012, or 2016 for that matter (If you're reading this to decide what to use on a server rented from us, you don't pay more)
IT Non vuoi pagare di più per il 2012, o 2016 per quella materia (se stai leggendo questo per decidere cosa utilizzare su un server affittato da noi, non paghi di più)
English | Italian |
---|---|
server | server |
or | o |
if | se |
a | un |
dont | non |
us | noi |
decide | decidere |
want | vuoi |
pay | pagare |
reading | leggendo |
on | su |
from | da |
to | quella |
this | questo |
what | cosa |
EN If you choose the one-time payment offer then you will only pay $997 but if you chose to pay a two-time installment then it will cost you $197 more than the actual price.
IT Se scegli l'offerta di pagamento una tantum, pagherai solo $ 997, ma se scegli di pagare una doppia rata, ti costerà $ 197 in più rispetto al prezzo effettivo.
English | Italian |
---|---|
actual | effettivo |
one-time | tantum |
will cost | costerà |
if | se |
but | ma |
choose | scegli |
price | prezzo |
payment | pagamento |
pay | pagare |
a | una |
only | solo |
EN Tired of simply throwing money down the drain? With PostFinance’s Scan + Pay feature, you can pay your bills in an instant which means you’ll no longer have an excuse to keep putting them off
IT Anche voi siete stufi di buttare via i vostri soldi? Con la funzione Scan + Pay della PostFinance App, pagare le fatture è così facile che non avrete più alcun motivo per rimandare
English | Italian |
---|---|
simply | facile |
feature | funzione |
bills | fatture |
scan | scan |
pay | pagare |
you | vostri |
with | con |
of | di |
your | voi |
the | i |
have | siete |
EN Moneymour is a payment method providing instant loans for online purchases: when choosing to pay through Moneymour, the customer can buy now and pay later.
IT Moneymour è un metodo di pagamento per fornire prestiti istantanei per acquisti online e permettere ai clienti di comprare subito e pagare in seguito a rate.
English | Italian |
---|---|
method | metodo |
loans | prestiti |
online | online |
can | permettere |
customer | clienti |
purchases | acquisti |
a | un |
payment | pagamento |
instant | istantanei |
pay | pagare |
to | a |
buy | comprare |
is | è |
the | fornire |
EN Through Braintree, you can also enable Apple Pay and Google Pay.
IT Tramite Braintree, puoi anche abilitare Apple Pay e Google Pay.
English | Italian |
---|---|
braintree | braintree |
apple | apple |
pay | pay |
through | tramite |
and | e |
also | anche |
enable | abilitare |
you can | puoi |
EN On the one hand, there are card-based mobile wallets, such as Apple Pay and Google Pay
IT Da una parte ci sono mobile wallet basati su carta, come Apple Pay e Google Pay
English | Italian |
---|---|
mobile | mobile |
apple | apple |
pay | pay |
based | basati |
card | carta |
on | su |
are | sono |
and | e |
the | una |
as | come |
EN We are continuing to call the gender pay gap to be reduced. As a result of our calls, the Commission has produced an Action Plan on reducing the gender pay gap. We stand against fighting sexism in…
IT Chiediamo da tempo che il divario retributivo di genere sia ridotto. In seguito ai nostri appelli, la Commissione ha elaborato un piano d'azione per ridurre il divario nei salari tra i generi. Ci…
English | Italian |
---|---|
customize | personalizza |
business | azienda |
customers | clienti |
mobile | mobile |
flow | flusso |
apple | apple |
your | tua |
checkout | pagamento |
way | modo |
like | come |
in | in |
and | e |
English | Italian |
---|---|
digital | e |
English | Italian |
---|---|
apple | apple |
method | metodo |
and | di |
adyen | adyen |
payment | pagamento |
pay | pay |
English | Italian |
---|---|
accept | accetta |
visa | visa |
cards | carte |
pay | pay |
apple | apple |
and | e |
English | Italian |
---|---|
accept | accetta |
pay | pay |
apple | apple |
and | e |
cards | carte |
Showing 50 of 50 translations