Translate "agente" to Spanish

ES Una vez que un patógeno ha sido neutralizado por un agarrar, el patógeno es degradado por los glóbulos blancos, y el bazo filtra el patógeno para que entonces sea excretado a través de la orina o de las heces.

• patógeno ha sido
• agarrar
• patógeno es degradado
• glóbulos blancos
• entonces sea excretado
• orina

ES Puedes designar un representante autorizado para enviar solicitudes en tu nombre. Sin embargo, necesitaremos una prueba por escrito del permiso del representante para hacerlo y verificar tu identidad directamente.

• autorizado para enviar
• nombre
• embargo
• necesitaremos una prueba
• escrito del permiso
• representante para hacerlo
• verificar tu identidad

ES Conecta Agent Workspace con Virtual Agent para transferir clientes con facilidad a un agente activo cuando sea necesario y proporciona todos los detalles del chat para que el agente pueda revisarlos.

• Conecta Agent Workspace
• clientes con facilidad
• necesario
• agente pueda

ES Los sujetos de datos de California pueden hacer una solicitud de acceso o de eliminación a través de un agente autorizado haciendo que dicho agente Siga el proceso que se describe a continuación

• solicitud de acceso
• agente autorizado haciendo
• dicho agente Siga
• continuación

ES Un anticuerpo de neutralización puede parar un patógeno de infectar a la carrocería afectando a cómo las moléculas en la superficie el patógeno pueden incorporar las células en la carrocería.

• anticuerpo de neutralización
• parar un patógeno
• afectando a cómo
• patógeno pueden incorporar

ES Cuando se incorpora Presence en un Contact Center, encontrar un experto resulta igual de fácil para el agente remoto de Contact Center como para el agente interno.

• Contact Center
• encontrar un experto
• igual de fácil
• agente

ES Conecta Agent Workspace con Virtual Agent para transferir clientes con facilidad a un agente activo cuando sea necesario y proporciona todos los detalles del chat para que el agente pueda revisarlos.

• Conecta Agent Workspace
• clientes con facilidad
• necesario
• agente pueda

ES Cuando se incorpora Presence en un Contact Center, encontrar un experto resulta igual de fácil para el agente remoto de Contact Center como para el agente interno.

• Contact Center
• encontrar un experto
• igual de fácil
• agente

ES Imponga el acceso con menos privilegios en todos los dispositivos propios y de propiedad de la empresa con opciones con y sin agente.

• Imponga el acceso
• dispositivos propios

ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

• ejecutan en ordenadores
• pertenecen a Bamboo
• ejecutan la herramienta
• agente remoto
• ejecuta en Amazon
• Compute Cloud

ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.

• definido de capacidades
• cuyos requisitos coinciden

ES El agente 007 pronto se da cuenta de que un ex agente de la KGB convertido en terrorista llamado Renard le tendió la trampa

• trampa

ES Los sujetos de datos de California pueden hacer una solicitud de acceso o de eliminación a través de un agente autorizado haciendo que dicho agente Siga el proceso que se describe a continuación

• solicitud de acceso
• agente autorizado haciendo
• dicho agente Siga
• continuación

ES Imponga el acceso con menos privilegios en todos los dispositivos propios y de propiedad de la empresa con opciones con y sin agente.

• Imponga el acceso
• dispositivos propios

ES Imponga el acceso con menos privilegios en todos los dispositivos propios y de propiedad de la empresa con opciones con y sin agente.

• Imponga el acceso
• dispositivos propios

ES En el caso de Servicios que están basados en Agentes, usted acepta y reconoce que un Inicio de Sesión de Agente no puede ser compartido ni utilizado por más de una (1) persona por Cuenta

• caso de Servicios
• basados en Agentes
• usted acepta
• Sesión de Agente
• compartido ni utilizado
• persona por Cuenta

ES En el caso de Servicios que están basados en Agentes, usted acepta y reconoce que un Inicio de Sesión de Agente no puede ser compartido ni utilizado por más de una (1) persona por Cuenta

• caso de Servicios
• basados en Agentes
• usted acepta
• Sesión de Agente
• compartido ni utilizado
• persona por Cuenta

ES Un agente puede presentar solicitudes en tu nombre, siempre que tú o tu agente aporten pruebas de que el agente está autorizado para actuar en tu nombre

• agente puede presentar
• nombre
• siempre que tú
• agente aporten pruebas
• agente está autorizado

ES Los usuarios finales inician sesión con un flujo de SSO de confianza. No se necesita ningún agente para proteger la mayoría de las aplicaciones.

• usuarios finales inician
• flujo de SSO
• confianza
• necesita ningún agente
• proteger la mayoría

ES Nombre del agente o funcionario y número de identificación o placa

• Nombre del agente
• funcionario
• número de identificación
• placa

ES Dirección de correo electrónico del organismo para el que trabaja el agente o funcionario solicitante

• Dirección de correo
• trabaja el agente
• funcionario solicitante

ES Número de teléfono del agente o funcionario solicitante (incluida la extensión)

• Número de teléfono
• agente
• funcionario solicitante
• incluida la extensión

ES Si el requerimiento incluye toma de declaraciones, se deberá presentar personalmente a nuestro agente reconocido para la notificación de actos procesales. No aceptamos este tipo de requerimientos en persona ni por correo electrónico.

• requerimiento incluye toma
• declaraciones
• deberá presentar personalmente
• notificación de actos
• aceptamos este tipo
• requerimientos en persona
• correo

ES Asignación de los agentes a las comunicaciones entrantes

• comunicaciones entrantes

ES Direccionamiento de las comunicaciones entrantes a los agentes

ES ¿Cómo se ve la probabilidad de ganar en acción? Echemos un vistazo a cómo el agente de una inmobiliaria podría usar la probabilidad de ganar para cerrar un trato.

• Cómo se ve
• probabilidad de ganar
• acción
• Echemos un vistazo
• cómo el agente
• inmobiliaria podría usar

ES Aumentar la credibilidad del agente/corredor a través de la venta en redes sociales mediante liderazgo de opinión.

• Aumentar la credibilidad
• agente
• venta en redes

ES Deja que el agente sepa que te gustaría una devolución completa.

• devolución

ES El agente te guiará a través del proceso. Tal vez te pida la información de tu cuenta o de pago.

• agente te guiará
• proceso

ES Ve a la función de chat en vivo en la web de Surfshark y dile al agente de atención al cliente que quieres cancelar tu cuenta

• chat en vivo
• Surfshark
• dile al agente
• atención al cliente

ES Dile al agente que quieres cancelar tu cuenta y un reembolso

• Dile al agente
• reembolso

ES Si estás dentro del periodo de garantía, el agente confirmará la devolución y procesará la cancelación

• garantía
• procesará la cancelación

ES Los datos de los dispositivos locales se proporcionan a través de un agente de retransmisión de etiqueta blanca incorporable para Windows y macOS.

• agente de retransmisión
• etiqueta blanca incorporable
• Windows

ES Las características que estamos desarrollando son un complemento para el agente, quien se hace cargo de varias conversaciones de asistencia y trata con grandes volúmenes de consultas a través de los canales

• características que estamos
• quien se hace
• trata con grandes
• canales

ES El agente cuenta con validación FIPS 140-2 Nivel 1

• FIPS Nivel

ES Un modelo de implementación basado en agentes distribuidos elimina los cuellos de botella y la latencia que plagan las soluciones de cifrado heredadas basadas en proxy.

• modelo de implementación
• agentes distribuidos elimina
• cuellos de botella
• latencia que plagan
• soluciones de cifrado

ES El agente de cifrado de archivos continúa aplicando políticas de control de acceso granulares para proteger contra el acceso no autorizado de usuarios y procesos, además de continuar registrando el acceso

• agente de cifrado
• archivos continúa aplicando
• control de acceso
• autorizado de usuarios
• procesos

ES Facilita que los usuarios obtengan una resolución en segundos, sin esperar a que pueda atenderles un agente real.

• obtengan una resolución
• segundos
• atenderles un agente

ES Reduce el tiempo y la dedicación que exigen clasificar y transferir casos al agente adecuado utilizando la función Predictive Intelligence de HR Service Delivery.

• dedicación que exigen
• Service

ES Transfiere fácilmente tu solicitud y el historial de conversación completo a un agente humano para obtener asistencia con un chat en directo.

• historial de conversación

ES Detecta y resuelve los problemas con un bot de chat inteligente antes de recurrir a un agente humano.

• Detecta
• resuelve los problemas
• bot de chat
• antes de recurrir
• agente

ES Puede ajustar o falsificar tanto el useragent como el referrer que enviamos al sitio de destino utilizando el formulario de abajo.

• ajustar
• referrer que enviamos
• sitio de destino

ES Algunos sitios web pueden ajustar el contenido o denegar el acceso en función de su agente de usuario

• ajustar el contenido
• denegar el acceso
• usuario

ES Se trata de una herramienta que sirve para restablecer F-Secure Automatic Update Agent (FSAUA).

• sirve para restablecer
• Automatic Update Agent
• FSAUA

ES Cómo la plataforma de protección de endpoints CrowdStrike Falcon® unifica estos elementos clave en un agente ligero, proporcionando el máximo nivel de seguridad y simplicidad para evitar las brechas

• Cómo la plataforma
• protección de endpoints
• unifica estos elementos
• agente ligero
• proporcionando el máximo
• seguridad
• simplicidad para evitar
• brechas

ES TIBCO es responsable del tratamiento de los datos personales que recibe, en virtud del Marco de Protección de la Privacidad, y posteriormente transfiere a un tercero que actúa como un agente en su nombre en determinadas circunstancias

• TIBCO es responsable
• personales que recibe
• virtud del Marco
• tercero que actúa
• determinadas circunstancias

ES Una declaración de que usted considera de buena fe que el uso del material de la manera que ocasiona la queja no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.

• considera de buena
• ocasiona la queja
• autor
• agente

ES El aviso por escrito se debe enviar a nuestro agente designado como sigue:

• aviso por escrito

ES Entre y salga de su perfil de agente como de costumbre

ES SASE centrada en los datos con un agente unificado y protección desde el dispositivo final a la nube.

• agente unificado