IT Registrazione degli eventi di sistema con auditing Registra e ispeziona eventi di sistema rilevanti ai fini della sicurezza usando il sottosistema di auditing del kernel Linux e gli strumenti di supporto
Translate "auditing" to Spanish
Showing 49 of 49 translations of the phrase "auditing" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of auditing
Italian
Spanish
ES Registro de eventos del sistema con auditorías Registre e inspeccione los eventos del sistema relevantes para la seguridad con el subsistema de auditoría del kernel de Linux y las herramientas de soporte
| Italian | Spanish |
|---|---|
| eventi | eventos |
| sistema | sistema |
| auditing | auditoría |
| rilevanti | relevantes |
| sicurezza | seguridad |
| linux | linux |
| strumenti | herramientas |
| supporto | soporte |
IT I cloud ibridi permettono alle aziende di scegliere l'ambiente in cui collocare i carichi di lavoro e i dati in base ai requisiti di compliance, auditing, policy o sicurezza.
ES Las nubes híbridas brindan a las empresas la posibilidad de elegir dónde colocar las cargas de trabajo y los datos, en función de los requisitos de cumplimiento, auditoría, política y seguridad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloud | nubes |
| aziende | empresas |
| scegliere | elegir |
| carichi | cargas |
| requisiti | requisitos |
| compliance | cumplimiento |
| auditing | auditoría |
| policy | política |
| sicurezza | seguridad |
| cui | dónde |
IT Semplifica l'auditing e sfrutta al meglio i tuoi dati. Comunica tra flussi di valore e team con dati esclusivi sulle principali metriche DevOps.
ES Simplifica los procesos de auditoría y saca más partido a los datos. Comunícate con todos los equipos y flujos de valor con información exclusiva sobre las métricas clave de DevOps.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| auditing | auditoría |
| team | equipos |
| esclusivi | exclusiva |
| principali | clave |
| devops | devops |
IT Negli ultimi 20 anni Fulvio Paparo ha svolto attività di formazione, consulenza e Lead Auditing sulle seguenti norme: ISO 9000, ISO 9001, ISO 9004, ISO 10014.
ES En los últimos 20 años Fulvio Paparo ha realizado actividades de formación, consultoría y auditor líder en las siguientes normas: ISO 9000, ISO 9001, ISO 9004, ISO 10014.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| anni | años |
| svolto | realizado |
| attività | actividades |
| formazione | formación |
| consulenza | consultoría |
| seguenti | siguientes |
| norme | normas |
| iso | iso |
| ultimi | últimos |
IT SEO Auditing Made Easy.Ottenete il massimo dai vostri dati Crawls, Log Files & Integrations.
ES Auditorías SEO más fáciles que nunca.Aprovecha al máximo tus datos extraidos de los Crawls, archivos de Log & integraciones.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| vostri | tus |
| amp | amp |
IT Il mondo della finanza è complesso e misterioso per molti, quindi spesso devi contattare persone esperte in auditing
ES El mundo de las finanzas es complejo y misterioso para muchos, por lo que a menudo hay que ponerse en contacto con personas que estén bien versadas en auditoría
| Italian | Spanish |
|---|---|
| finanza | finanzas |
| complesso | complejo |
| molti | muchos |
| persone | personas |
| auditing | auditoría |
IT Funzionalità di sicurezza aziendale tra cui gestione della chiave di crittografia, integrazione LDAP e auditing granulare del database
ES Funciones de seguridad empresarial que incluyen gestión de claves de cifrado, integración LDAP y auditoría granular de bases de datos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | funciones |
| aziendale | empresarial |
| gestione | gestión |
| integrazione | integración |
| ldap | ldap |
| e | y |
| auditing | auditoría |
| granulare | granular |
| database | bases de datos |
IT Realizza la conformità nel cloud con un controllo granulare e di auditing completo sulle attività e l'uso delle applicazioni nel cloud
ES Logre el cumplimiento en la nube con un control granular y de auditoría completo sobre el uso y las actividades de las aplicaciones en la nube.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conformità | cumplimiento |
| cloud | nube |
| granulare | granular |
| completo | completo |
| attività | actividades |
IT I nostri servizi includono: auditing e monitoraggio online, redazione di recensioni multilingue, gestione di recensioni negative.
ES Nuestros servicios incluyen: control y revisión de cuentas, revisiones multilnguas, y revisiones de management negativas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| includono | incluyen |
| e | y |
| di | de |
| negative | negativas |
IT Auditing e Ottimizzazione — Accedi a statistiche sulle performance chiave (hit/ pagina, tempo medio/hit, tempo massimo per richiesta) per tutte le applicazioni e le pagine
ES Auditoría y optimización — Accede a las principales estadísticas de rendimiento (visitas/página, tiempo medio/visita, tiempo máximo por petición, etc.) para todas las aplicaciones y páginas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| auditing | auditoría |
| ottimizzazione | optimización |
| accedi | accede |
| statistiche | estadísticas |
| performance | rendimiento |
| chiave | principales |
| tempo | tiempo |
| medio | medio |
| massimo | máximo |
| richiesta | petición |
| applicazioni | aplicaciones |
IT Traccia e gestisci le attività degli utenti sulla piattaforma grazie ad un auditing integrato.
ES Rastrea y gestiona la actividad de los usuarios en la plataforma a través de auditorías.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| traccia | rastrea |
| e | y |
| gestisci | gestiona |
| attività | actividad |
| utenti | usuarios |
IT Policy di Versioning Automatico — Introduce versioningi intelligenti/definibili per arricchire il contesto storico e di auditing del ciclo di vita di un documento.
ES Gestión de versiones automatizada — Introduce una gestión de versiones inteligente y definible para enriquecer el contexto histórico y de auditoría a lo largo del ciclo de vida del documento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| automatico | automatizada |
| introduce | introduce |
| intelligenti | inteligente |
| arricchire | enriquecer |
| contesto | contexto |
| storico | histórico |
| e | y |
| auditing | auditoría |
| ciclo | ciclo |
| vita | vida |
| documento | documento |
IT Semplifica l'auditing e sfrutta al meglio i tuoi dati. Comunica tra flussi di valore e team con dati esclusivi sulle principali metriche DevOps.
ES Simplifica los procesos de auditoría y saca más partido a los datos. Comunícate con todos los equipos y flujos de valor con información exclusiva sobre las métricas clave de DevOps.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| auditing | auditoría |
| team | equipos |
| esclusivi | exclusiva |
| principali | clave |
| devops | devops |
IT In che modo i clienti possono implementare l'auditing del loro ambiente su AWS?
ES ¿De qué manera los clientes pueden implementar tareas de auditoría en sus entornos de AWS?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possono | pueden |
| implementare | implementar |
| auditing | auditoría |
| ambiente | entornos |
| aws | aws |
IT In che modo i clienti possono implementare l’auditing e il logging del loro ambiente su AWS?
ES ¿De qué manera los clientes pueden implementar tareas de auditoría y generación en sus entornos de AWS?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possono | pueden |
| implementare | implementar |
| auditing | auditoría |
| e | y |
| ambiente | entornos |
| aws | aws |
IT In che modo i clienti possono implementare l’auditing e la registrazione di log in AWS?
ES ¿De qué manera los clientes pueden implementar tareas de auditoría y generación de registros en AWS?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| modo | manera |
| possono | pueden |
| implementare | implementar |
| auditing | auditoría |
| e | y |
| aws | aws |
IT Semplifica l'auditing e sfrutta al meglio i tuoi dati. Comunica tra flussi di valore e team con dati esclusivi sulle principali metriche DevOps.
ES Simplifica los procesos de auditoría y saca más partido a los datos. Comunícate con todos los equipos y flujos de valor con información exclusiva sobre las métricas clave de DevOps.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| auditing | auditoría |
| team | equipos |
| esclusivi | exclusiva |
| principali | clave |
| devops | devops |
IT Semplifica l'auditing e sfrutta al meglio i tuoi dati. Comunica tra flussi di valore e team con dati esclusivi sulle principali metriche DevOps.
ES Simplifica los procesos de auditoría y saca más partido a los datos. Comunícate con todos los equipos y flujos de valor con información exclusiva sobre las métricas clave de DevOps.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| auditing | auditoría |
| team | equipos |
| esclusivi | exclusiva |
| principali | clave |
| devops | devops |
IT Semplifica l'auditing e sfrutta al meglio i tuoi dati. Comunica tra flussi di valore e team con dati esclusivi sulle principali metriche DevOps.
ES Simplifica los procesos de auditoría y saca más partido a los datos. Comunícate con todos los equipos y flujos de valor con información exclusiva sobre las métricas clave de DevOps.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| auditing | auditoría |
| team | equipos |
| esclusivi | exclusiva |
| principali | clave |
| devops | devops |
IT Semplifica l'auditing e sfrutta al meglio i tuoi dati. Comunica tra flussi di valore e team con dati esclusivi sulle principali metriche DevOps.
ES Simplifica los procesos de auditoría y saca más partido a los datos. Comunícate con todos los equipos y flujos de valor con información exclusiva sobre las métricas clave de DevOps.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| auditing | auditoría |
| team | equipos |
| esclusivi | exclusiva |
| principali | clave |
| devops | devops |
IT Semplifica l'auditing e sfrutta al meglio i tuoi dati. Comunica tra flussi di valore e team con dati esclusivi sulle principali metriche DevOps.
ES Simplifica los procesos de auditoría y saca más partido a los datos. Comunícate con todos los equipos y flujos de valor con información exclusiva sobre las métricas clave de DevOps.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| auditing | auditoría |
| team | equipos |
| esclusivi | exclusiva |
| principali | clave |
| devops | devops |
IT Semplifica l'auditing e sfrutta al meglio i tuoi dati. Comunica tra flussi di valore e team con dati esclusivi sulle principali metriche DevOps.
ES Simplifica los procesos de auditoría y saca más partido a los datos. Comunícate con todos los equipos y flujos de valor con información exclusiva sobre las métricas clave de DevOps.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| auditing | auditoría |
| team | equipos |
| esclusivi | exclusiva |
| principali | clave |
| devops | devops |
IT Semplifica l'auditing e sfrutta al meglio i tuoi dati. Comunica tra flussi di valore e team con dati esclusivi sulle principali metriche DevOps.
ES Simplifica los procesos de auditoría y saca más partido a los datos. Comunícate con todos los equipos y flujos de valor con información exclusiva sobre las métricas clave de DevOps.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| auditing | auditoría |
| team | equipos |
| esclusivi | exclusiva |
| principali | clave |
| devops | devops |
IT Realizza la conformità nel cloud con un controllo granulare e di auditing completo sulle attività e l'uso delle applicazioni nel cloud
ES Logre el cumplimiento en la nube con un control granular y de auditoría completo sobre el uso y las actividades de las aplicaciones en la nube.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conformità | cumplimiento |
| cloud | nube |
| granulare | granular |
| completo | completo |
| attività | actividades |
IT Dal SEO auditing al Semantic SEO, ho avuto modo di vedere l'estrema competenza di Lukasz in tutti questi campi.
ES Desde la auditoría SEO hasta el SEO semántico, tuve la oportunidad de ver la extrema competencia de Lukasz en todos estos dominios.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| auditing | auditoría |
| vedere | ver |
| estrema | extrema |
| competenza | competencia |
| tutti | todos |
IT Miglioramento della cancellazione dei dati, del controllo degli accessi e delle funzioni di auditing sui dati dei clienti
ES Mejora de las funciones de eliminación de datos, control de acceso y auditoría de los datos de los clientes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| miglioramento | mejora |
| cancellazione | eliminación |
| accessi | acceso |
IT Il piano Premium è un piano tariffario per i team che necessitano di controlli amministratore e capacità di sicurezza e auditing granulari
ES El plan Premium es un nivel de tarifa dirigido a los equipos que necesitan controles detallados de administración, seguridad y auditoría
| Italian | Spanish |
|---|---|
| premium | premium |
| team | equipos |
| amministratore | administración |
| e | y |
| sicurezza | seguridad |
IT Durante l'auditing dello stack tecnologico attuale, annota i prodotti a tua disposizione (sia i prodotti Atlassian che altri strumenti che desideri integrare).
ES Cuando audites tus recursos tecnológicos actuales, toma nota de qué productos tienes (tanto productos de Atlassian como otras herramientas que quieras integrar).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologico | tecnológicos |
| attuale | actuales |
| atlassian | atlassian |
| altri | otras |
| desideri | quieras |
| integrare | integrar |
IT Gli aspetti principali da valutare durante l'auditing delle app sono la loro disponibilità in Cloud e se è possibile effettuare la migrazione dei dati.
ES Lo más importante a la hora de auditar las aplicaciones es si se encuentran disponibles en Cloud, y si los datos se pueden migrar o no.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| app | aplicaciones |
| cloud | cloud |
IT Se non intendi più utilizzare l'istanza autogestita, effettua il backup dei dati per scopi di auditing, se non lo hai già fatto, e lascia pure scadere il servizio di manutenzione.
ES Si ya no tienes previsto utilizar tu instancia autogestionada, haz una copia de seguridad de los datos con fines de auditoría si todavía no lo has hecho y deja que el mantenimiento caduque.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| istanza | instancia |
| autogestita | autogestionada |
| scopi | fines |
| auditing | auditoría |
| e | y |
| lascia | deja |
IT La presenza di processi e flussi di lavoro standardizzati per la sicurezza semplifica conformità e auditing
ES Cuando se estandarizan los procesos de seguridad y los flujos de trabajo, resulta más sencillo cumplir con las normas y realizar auditorías
| Italian | Spanish |
|---|---|
| lavoro | trabajo |
| sicurezza | seguridad |
| conformità | cumplir |
IT I cloud ibridi permettono alle aziende di scegliere l'ambiente in cui collocare i carichi di lavoro e i dati in base ai requisiti di compliance, auditing, policy o sicurezza.
ES Las nubes híbridas brindan a las empresas la posibilidad de elegir dónde colocar las cargas de trabajo y los datos, en función de los requisitos de cumplimiento, auditoría, política y seguridad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloud | nubes |
| aziende | empresas |
| scegliere | elegir |
| carichi | cargas |
| requisiti | requisitos |
| compliance | cumplimiento |
| auditing | auditoría |
| policy | política |
| sicurezza | seguridad |
| cui | dónde |
IT Lo strumento di web auditing mostra un registro storico delle modifiche e delle correzioni importanti (e semi-importanti) apportate di recente al sito
ES La herramienta de auditoría web le mostrará un registro histórico de los cambios y correcciones importantes (y semi-importantes) que se han realizado recientemente en el sitio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| auditing | auditoría |
| e | y |
| correzioni | correcciones |
| importanti | importantes |
IT Registra l'attività degli utenti per semplificare l'auditing e la risoluzione dei problemi
ES Registra la actividad del usuario para simplificar las auditorías y la resolución de los problemas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registra | registra |
| attività | actividad |
| utenti | usuario |
| semplificare | simplificar |
| risoluzione | resolución |
| problemi | problemas |
IT Monitorare le attività pertinenti alla sicurezza dei sistemi con l'infrastruttura di auditing del kernel.
ES Supervisar la actividad relevante para la seguridad en sus sistemas con la infraestructura de auditoría del kernel
| Italian | Spanish |
|---|---|
| monitorare | supervisar |
| attività | actividad |
| pertinenti | relevante |
| sicurezza | seguridad |
| sistemi | sistemas |
| infrastruttura | infraestructura |
| auditing | auditoría |
IT SEO Auditing Made Easy.Ottenete il massimo dai vostri dati Crawls, Log Files & Integrations.
ES Auditorías SEO más fáciles que nunca.Aprovecha al máximo tus datos extraidos de los Crawls, archivos de Log & integraciones.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| vostri | tus |
| amp | amp |
IT Configurare l'auditing dei sistemi.
ES Configurar la auditoría del sistema
| Italian | Spanish |
|---|---|
| configurare | configurar |
| auditing | auditoría |
| sistemi | sistema |
IT Funzionalità di sicurezza aziendale tra cui gestione della chiave di crittografia, integrazione LDAP e auditing granulare del database
ES Funciones de seguridad empresarial que incluyen gestión de claves de cifrado, integración LDAP y auditoría granular de bases de datos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | funciones |
| aziendale | empresarial |
| gestione | gestión |
| integrazione | integración |
| ldap | ldap |
| e | y |
| auditing | auditoría |
| granulare | granular |
| database | bases de datos |
IT Evita i furti di account cloud, le minacce interne e le violazioni accidentali delle politiche con auditing e avvisi cross-cloud. Puoi utilizzare i nostri avvisi pronti all'uso o creare i tuoi.
ES Evite la apropiación de cuentas en la nube, las amenazas internas y los incumplimientos inadvertidos de las políticas con auditorías y alertas entre nubes. Utilice alertas listas para usar o cree las suyas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| evita | evite |
| account | cuentas |
| minacce | amenazas |
| interne | internas |
| violazioni | incumplimientos |
| politiche | políticas |
| avvisi | alertas |
| pronti | listas |
IT I nostri servizi includono: auditing e monitoraggio online, redazione di recensioni multilingue, gestione di recensioni negative.
ES Nuestros servicios incluyen: control y revisión de cuentas, revisiones multilnguas, y revisiones de management negativas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| includono | incluyen |
| e | y |
| di | de |
| negative | negativas |
IT Il piano Premium è un piano tariffario per i team che necessitano di controlli amministratore e capacità di sicurezza e auditing granulari
ES El plan Premium es un nivel de tarifa dirigido a los equipos que necesitan controles detallados de administración, seguridad y auditoría
| Italian | Spanish |
|---|---|
| premium | premium |
| team | equipos |
| amministratore | administración |
| e | y |
| sicurezza | seguridad |
IT Inoltre, l'uso del caching rende veloce il sistema di transazioni e auditing
ES Además, el uso de caché hace que el sistema de transacciones y auditoría sea rápido
IT È una blockchain con ampie funzionalità di privacy e auditing
ES Es una blockchain con amplias capacidades de privacidad y auditoría
IT Questo sistema è noto come zkLedger token auditing e test di coerenza e può essere verificato pubblicamente, migliorando la sicurezza nei pagamenti e, allo stesso tempo, rendendoli molto veloci
ES A este sistema se le conoce como token de auditoría y pruebas de coherencia de zkLedger, y puede ser verificado de forma pública, mejorando la seguridad en los pagos, y al mismo tiempo, haciendo que sean muy rápidos
IT Supporta i controlli basati sui ruoli, l'amministrazione delegata, l'AMF, l'auditing, la segnalazione di eventi SIEM e i requisiti dei vostri clienti per la conformità di settore con HIPAA, DPA, FINRA, RGPD e altro ancora.
ES Admite los controles basados en roles, la administración delegada, la MFA, la auditoría, los informes de eventos SIEM y los requisitos de sus clientes para la conformidad del sector con HIPAA, DPA, FINRA, RGPD y más.
IT È responsabile della divisione finanziaria globale, che comprende finanza e strategia, contabilità, divisione ricavi, imposte e tesoreria, auditing interno e approvvigionamenti
ES Supervisa las finanzas globales, es decir, las finanzas y estrategia, la contabilidad, las operaciones de ingresos, los impuestos y tesorería, la auditoría interna y las adquisiciones
IT È responsabile della divisione finanziaria globale, che comprende finanza e strategia, contabilità, divisione ricavi, imposte e tesoreria, auditing interno e approvvigionamenti
ES Supervisa las finanzas globales, es decir, las finanzas y estrategia, la contabilidad, las operaciones de ingresos, los impuestos y tesorería, la auditoría interna y las adquisiciones
IT Le nostre solide funzionalità aziendali includono anche l’auditing delle password e la segnalazione, offrendo utili aggiornamenti sulle abitudini con le password da parte del team e facilitando l’applicazione delle regole con le password.
ES Nuestras sólidas funciones empresariales también incluyen auditorías e informes de contraseñas, que proporcionan actualizaciones útiles sobre la higiene de las contraseñas del equipo y facilitan la aplicación de las políticas de contraseñas.
IT Il mondo della finanza è complesso e misterioso per molti, quindi spesso devi contattare persone esperte in auditing
ES El mundo de las finanzas es complejo y misterioso para muchos, por lo que a menudo hay que ponerse en contacto con personas que estén bien versadas en auditoría
Showing 49 of 49 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese