IT Questo esempio evidenza la possibilità di limitare il numero di tentativi di accesso. I visitatori possono provare ad accedere 2 volte al minuto. Se superano questa soglia, non potranno accedere per 5 minuti.
Translate "e accedere" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "e accedere" from Italian to Spanish
Translations of e accedere
"e accedere" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Italian to Spanish of e accedere
Italian
Spanish
ES Este ejemplo demuestra la capacidad de limitar el número de intentos de inicio de sesión. Los visitantes tienen 2 intentos de inicio de sesión por minuto. Si superan ese umbral, se les negará la posibilidad de iniciar sesión durante 5 minutos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| limitare | limitar |
| tentativi | intentos |
| visitatori | visitantes |
| superano | superan |
| soglia | umbral |
IT Con l’invio di molte richieste al tuo indirizzo IP avrai difficoltà ad accedere al server di gioco, e sarai squalificato o semplicemente ti sarà impossibile accedere al gioco.
ES Enviando un montón de peticiones a tu dirección IP tendrás dificultades para acceder al servidor del juego, provocando que seas descalificado o simplemente no puedas acceder a la partida.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| richieste | peticiones |
| indirizzo | dirección |
| ip | ip |
| difficoltà | dificultades |
| accedere | acceder |
| server | servidor |
| o | o |
| semplicemente | simplemente |
| invio | enviando |
IT Esiste il modo per accedere a TikTok anche se vivi in un paese che ha vietato l?app. Oltre a utilizzare una VPN per accedere alla versione per il browser di TikTok, puoi cercare l?app fuori dagli app store ufficiali.
ES Hay varias formas de acceder a TikTok si vives en un país que ha prohibido la aplicación. Además de usar una VPN para acceder a la versión de navegador de TikTok, también puedes buscar la app fuera de las tiendas de aplicaciones oficiales.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| paese | país |
| vietato | prohibido |
| vpn | vpn |
| browser | navegador |
| puoi | puedes |
| cercare | buscar |
| ufficiali | oficiales |
| store | tiendas |
IT L'iscrizione è gratuita e permette di accedere alla nostra piattaforma di affiliazione per creare campagne di affiliazione e accedere ai nostri strumenti marketing
ES La inscripción es gratuita y permite acceder a nuestra plataforma de afiliación para crear campañas y a nuestras herramientas de marketing
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| gratuita | gratuita |
| e | y |
| permette | permite |
| accedere | acceder |
| creare | crear |
| strumenti | herramientas |
IT Per accedere alla GUI Drupal, è necessario creare un file di configurazione in Apache per informare il server Web in cui guardare e accedere alla cartella e ai file richiesti.
ES Para acceder a la GUI de Drupal, deberá crear un archivo de configuración en Apache para informar a su servidor web donde buscar y acceder a la carpeta y archivos requeridos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accedere | acceder |
| drupal | drupal |
| creare | crear |
| configurazione | configuración |
| apache | apache |
| informare | informar |
| web | web |
| guardare | buscar |
| e | y |
| gui | gui |
IT Per accedere al proprioCloud GUI, è necessario creare un file di configurazione in Apache per informare il server Web in cui guardare e accedere alla cartella e ai file richiesti.
ES Para acceder a la GUI de OwnCloud, deberá crear un archivo de configuración en Apache para informar a su servidor web donde buscar y acceder a la carpeta y archivos requeridos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accedere | acceder |
| creare | crear |
| configurazione | configuración |
| apache | apache |
| informare | informar |
| web | web |
| guardare | buscar |
| e | y |
| gui | gui |
IT Entrambe le chiavi sono necessarie per accedere ai dati protetti, garantendo che Microsoft e altri parti terze non potranno mai accedere a questi dati autonomamente.
ES Ambas claves son necesarias para acceder a los datos protegidos, lo que garantiza que Microsoft y otros terceros nunca tengan acceso a los datos protegidos por sí mismos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| entrambe | ambas |
| chiavi | claves |
| necessarie | necesarias |
| protetti | protegidos |
| microsoft | microsoft |
| e | y |
| terze | terceros |
IT Se hai dimenticato la password di accesso al tuo MacBook e non puoi accedere, controlla la nostra guida che ti spiegherà come resettare la password di accesso dimenticata e accedere di nuovo
ES Si ha olvidado la contraseña de acceso a su MacBook y no puede iniciar la sesión, consulte nuestra guía que le explicará cómo restablecer la contraseña de acceso olvidada y volver a iniciar la sesión
| Italian | Spanish |
|---|---|
| password | contraseña |
| macbook | macbook |
| e | y |
| controlla | consulte |
| guida | guía |
| resettare | restablecer |
| di nuovo | volver |
IT Un utente Fisheye è un qualsiasi utente che può accedere a Fisheye. Anche gli utenti anonimi possono accedere, ma non sono conteggiati per il totale delle licenze.
ES Un usuario de Fisheye es aquel que puede iniciar sesión en Fisheye. También puede concederse acceso a usuarios anónimos, pero no computan para el número total de licencias.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| licenze | licencias |
IT Senza il codice (generato casualmente in tempo reale), chiunque desideri accedere all'account non sarà in grado di accedere, anche se dispone di nome utente e password
ES Sin el código (generado aleatoriamente en tiempo real), cualquiera que quiera acceder a la cuenta no podrá ingresar, incluso si tiene su nombre de usuario y contraseña
| Italian | Spanish |
|---|---|
| generato | generado |
| casualmente | aleatoriamente |
| tempo | tiempo |
| reale | real |
| e | y |
IT La maggior parte delle fotocamere moderne è dotata di pulsanti e menu programmabili. Scopri come accedere a tutte le funzioni di cui avrai bisogno, quindi configura un menu rapido o scegli un pulsante specifico per accedere a ogni funzione.
ES La mayoría de las cámaras nuevas cuentan con botones y menús programables. Aprende cómo llegar a todas las funciones importantes que utilizarás y configura un menú rápido o asigna un botón para dicha función.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fotocamere | cámaras |
| programmabili | programables |
| configura | configura |
| rapido | rápido |
| scopri | aprende |
IT Si. Una volta che hai un account Turbologo puoi accedere all'editor. Basta effettuare il login per accedere ai tuoi disegni di logo qui e modificarli in qualsiasi momento.
ES Sí. Una vez que tengas una cuenta en Turbologo puedes acceder al editor. Sólo tienes que iniciar sesión para acceder a tus diseños de logotipos aquí y editarlos en cualquier momento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| editor | editor |
| disegni | diseños |
| logo | logotipos |
| e | y |
| qui | aquí |
IT Per fare pieno uso di questo articolo, è necessario accedere al Area clienti e accedere al link a discesa Support dal menu principale del dashboard.
ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navegue hasta el enlace desplegable de soporte desde el menú superior del panel de control.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pieno | completo |
| uso | uso |
| clienti | clientes |
| e | y |
| link | enlace |
| support | soporte |
| a discesa | desplegable |
| menu | menú |
IT Sì! Iscrivendoti, hai diritto ad accedere ai contenuti on-demand della Tableau Conference 2021 per tutto il mese successivo all'evento. Al termine della conferenza riceverai un'e-mail con le istruzioni per accedere alle registrazioni.
ES Sí. El registro incluye el acceso al contenido a pedido de la Conferencia de Tableau 2021 durante un mes después del evento. Cuando finalice la Conferencia, recibirá un correo electrónico con instrucciones para acceder a las grabaciones.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| contenuti | contenido |
| mese | mes |
| istruzioni | instrucciones |
| demand | pedido |
| tableau | tableau |
| termine | finalice |
IT Hola VPN è una fantastica applicazione che ho trovato, ha tanti vantaggi e vantaggi. Puoi persino accedere a Internet con HolaVPN su siti di incontri stranieri dove non consentono ad altre persone esterne di accedere!
ES Hola VPN es una aplicación fantástica que he encontrado, tiene muchos beneficios y ventajas. ¡Incluso puede acceder a Internet con HolaVPN en sitios web de citas extranjeros donde no permiten que otras personas externas inicien sesión!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vpn | vpn |
| trovato | encontrado |
| tanti | muchos |
| e | y |
| puoi | puede |
| incontri | citas |
| stranieri | extranjeros |
| consentono | permiten |
| altre | otras |
| persone | personas |
IT Se hai bisogno di accedere a determinati contenuti con restrizioni regionali (di recente sono stato in Francia e non sono riuscito ad accedere a BBC iPlayer), allora questo potrebbe essere proprio quello che stai cercando!
ES Si necesita acceso a cierto contenido restringido por región (estuve recientemente en Francia y no pude acceder a BBC iPlayer), entonces esto podría ser justo lo que está buscando.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| contenuti | contenido |
| francia | francia |
| e | y |
| non | no |
| bbc | bbc |
| proprio | justo |
| cercando | buscando |
IT Da un computer è possibile accedere a uno o a tutti i computer contemporaneamente (fino a 2 per Solo, fino a 10 per Pro). Oppure da un dispositivo mobile, è possibile accedere a un computer alla volta.
ES Desde un ordenador puedes acceder a cualquiera o a todos los ordenadores a la vez (hasta 2 para Solo, hasta 10 para Pro). O desde un dispositivo móvil, puedes acceder a un ordenador a la vez.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possibile | puedes |
| contemporaneamente | a la vez |
| volta | vez |
IT Dal computer è possibile accedere contemporaneamente a un massimo di 10 computer e dispositivi alla volta. Dall'app Splashtop sui dispositivi mobili o sul browser Chrome, puoi accedere a un computer/dispositivo alla volta.
ES Desde tu ordenador, puedes acceder simultáneamente a hasta 10 ordenadores y dispositivos a la vez. Desde la aplicación Splashtop de los dispositivos móviles o el navegador Chrome, puedes acceder a un equipo o dispositivo a la vez.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| volta | vez |
| o | o |
| splashtop | splashtop |
IT Hai bisogno di accedere a QuickBooks ma il desktop del computer è da qualche altra parte? Nessun problema. Devi semplicemente prendere un dispositivo, accederlo da remoto, e prendere controllo del desktop remoto per accedere a QuickBooks.
ES ¿Necesita ingresar a QuickBooks pero la computadora de escritorio está en otro lugar? No es un problema. Simplemente retire su dispositivo, entrada remota y tome el control del escritorio remoto para acceder a QuickBooks .
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| altra | otro |
| problema | problema |
| semplicemente | simplemente |
| prendere | tome |
| e | y |
| controllo | control |
| ma | pero |
IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti
ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crea | crea |
| account | cuenta |
| installa | instala |
| desideri | quieras |
| accedere | acceder |
| e | y |
| scarica | descarga |
| business | business |
| remoti | remotos |
| splashtop | splashtop |
IT Splashtop è multipiattaforma, il che significa che puoi accedere al tuo PC remoto da qualsiasi altro dispositivo e utilizzare il tuo computer Windows per accedere a qualsiasi altro computer Windows, Mac o Linux
ES Splashtop es multiplataforma, lo que significa que puede acceder a su PC remoto desde cualquier otro dispositivo, y utilizar su ordenador Windows para acceder a cualquier otro ordenador Windows, Mac o Linux
| Italian | Spanish |
|---|---|
| multipiattaforma | multiplataforma |
| significa | significa |
| puoi | puede |
| tuo | su |
| remoto | remoto |
| altro | otro |
| e | y |
| utilizzare | utilizar |
| windows | windows |
| linux | linux |
| splashtop | splashtop |
IT Ciò significava che studenti e insegnanti non avevano modo di accedere ai programmi software di cui avevano bisogno. L'unico modo per accedere al software era attraverso i computer del laboratorio situati nel campus.
ES Esto significaba que los estudiantes y los profesores no tenían forma de acceder a los programas de software que necesitaban. La única forma de acceder al software era a través de los ordenadores de los laboratorios situados en el campus.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| studenti | estudiantes |
| e | y |
| insegnanti | profesores |
| accedere | acceder |
| computer | ordenadores |
| laboratorio | laboratorios |
| situati | situados |
| campus | campus |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alternativa | alternativa |
| fornisce | proporciona |
| e | y |
| account | cuenta |
| o | o |
| memorizzare | almacenar |
| oauth | oauth |
IT Con l'app mobile, puoi accedere ad alcune impostazioni disponibili anche nell'app Web principale. Per accedere alle impostazioni, tocca ☰ nell'angolo in alto a sinistra.
ES Con la aplicación móvil, puedes acceder a algunas configuraciones que también están disponibles en la aplicación web principal. Para acceder a estas configuraciones, pulsa ☰ en la esquina superior izquierda.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mobile | móvil |
| puoi | puedes |
| accedere | acceder |
| alcune | algunas |
| impostazioni | configuraciones |
| web | web |
| principale | principal |
| tocca | pulsa |
| angolo | esquina |
IT Cosa succede se voglio richiedere ai miei utenti finali Smartsheet di accedere con la nostra soluzione SAML, ma voglio anche che i miei altri amministratori di sistema abbiano la possibilità di accedere con "E-mail + Password"?
ES ¿Qué ocurre si quiero que mis usuarios finales de Smartsheet inicien sesión con nuestra solución SAML, pero también quiero que mis otros administradores del sistema tengan la opción de iniciar sesión con "Correo electrónico + contraseña"?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| succede | ocurre |
| voglio | quiero |
| utenti | usuarios |
| finali | finales |
| accedere | iniciar sesión |
| soluzione | solución |
| amministratori | administradores |
| sistema | sistema |
| possibilità | opción |
| password | contraseña |
| smartsheet | smartsheet |
| saml | saml |
IT Non è necessario un browser specifico per accedere e utilizzare questo convertitore. Puoi accedere facilmente allo strumento online dal browser predefinito del tuo dispositivo, che si tratti di Opera, Chrome, Safari o Firefox.
ES No necesita un navegador específico para acceder y utilizar este convertidor. Puede acceder fácilmente a la herramienta en línea desde el navegador predeterminado de su dispositivo, ya sea Opera, Chrome, Safari o Firefox.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| specifico | específico |
| accedere | acceder |
| e | y |
| utilizzare | utilizar |
| convertitore | convertidor |
| puoi | puede |
| facilmente | fácilmente |
| online | en línea |
| predefinito | predeterminado |
| dispositivo | dispositivo |
| opera | opera |
| safari | safari |
| firefox | firefox |
IT Nota: Per effettuare una qualsiasi delle modifiche delineate qui, è necessario accedere ai hostwinds Area clienti.Questa documentazione ti mostrerà come accedere al nostro oggetto di archiviazione dell'oggetto utilizzando un'API del browser S3.
ES Nota: Para realizar cualquiera de los cambios que se describen aquí, debe iniciar sesión en los hostswinds Área de Clientes.Esta documentación le mostrará cómo acceder a nuestro almacenamiento de objetos mediante el uso de una API del navegador S3.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| qualsiasi | cualquiera |
| clienti | clientes |
| documentazione | documentación |
| nostro | nuestro |
| archiviazione | almacenamiento |
| api | api |
| browser | navegador |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| servizi | servicios |
| interfaccia | interfaz |
| fornita | proporcionada |
| lokad | lokad |
IT Tuttavia, se CPanel non è stato utilizzato per installare WordPress, è possibile accedere all'area di amministrazione nel browser per accedere alla pagina di accesso e utilizzare la password dimenticata da lì.
ES Sin embargo, si CPANEL no se usó para instalar WordPress, puede acceder al área de administración en su navegador para acceder a su página de inicio de sesión y usar la contraseña olvidada desde allí.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tuttavia | sin embargo |
| cpanel | cpanel |
| installare | instalar |
| wordpress | wordpress |
| possibile | puede |
| amministrazione | administración |
| browser | navegador |
| e | y |
| password | contraseña |
| dimenticata | olvidada |
| area | área |
IT Toccalo per accedere ai tuoi Ricordi, unarea in Snapchat in cui non solo puoi archiviare gli snap su Snapchat, ma anche accedere ai media archiviati localmente sul tuo dispositivo
ES Tóquelo para acceder a sus Recuerdos, un área en Snapchat donde no solo puede almacenar instantáneas en Snapchat, sino también acceder a los medios almacenados localmente en su dispositivo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accedere | acceder |
| ricordi | recuerdos |
| snapchat | snapchat |
| puoi | puede |
| archiviare | almacenar |
| media | medios |
| localmente | localmente |
| dispositivo | dispositivo |
IT Consenti agli utenti di accedere una sola volta e di accedere a tutte le loro app cloud e in locale.
ES Permita que los usuarios accedan a todas sus aplicaciones (locales y en la nube) con un solo inicio de sesión.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| consenti | permita |
| utenti | usuarios |
| accedere | accedan |
| e | y |
| tutte | todas |
| app | aplicaciones |
| cloud | nube |
| locale | locales |
IT Con un'unica identità, è sufficiente scorrere o toccare un pulsante per approvare le transazioni, accedere al banking mobile, per accedere alle applicazioni aziendali e altro ancora.
ES Deslice o toque un botón para aprobar transacciones, acceder a banca móvil, iniciar sesión en aplicaciones empresariales y más. Todo con una sola identidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| identità | identidad |
| o | o |
| toccare | toque |
| pulsante | botón |
| approvare | aprobar |
| transazioni | transacciones |
| banking | banca |
| mobile | móvil |
| aziendali | empresariales |
| e | y |
IT Una funzione che permette l'autenticazione dell'app per permettere solo all'applicazione legittima di accedere ai tuoi servizi. Tutti i cloni che cercano di imitare la tua app non saranno in grado di accedere ai tuoi server.
ES Una función que habilita la autenticación de aplicaciones para permitir que solo la aplicación legítima acceda a sus servicios. Cualquier clon que intente emular su aplicación no podrá acceder a sus servidores.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| autenticazione | autenticación |
| legittima | legítima |
| permette | habilita |
IT Se desideri accedere alle informazioni delle tue prenotazioni puoi farlo con il Codice Prenotazione e con il cognome. Se sei un utente registrato potrai accedere alle tue prenotazioni attuali e a tutta la cronologia degli acquisti online.
ES Si deseas acceder a la información de tus reservas puedes hacerlo a partir de tu localizador y apellido. Si eres usuario registrado podrás acceder a tus reservas actuales así como a todo tu historial de compras online.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| desideri | deseas |
| farlo | hacerlo |
| e | y |
| cognome | apellido |
| registrato | registrado |
| attuali | actuales |
| cronologia | historial |
| acquisti | compras |
| online | online |
IT Tuttavia, alcune applicazioni di terze parti potrebbero non usare OAuth e potresti avere problemi ad accedere a queste. In questo caso puoi accedere alla tua app di terze parti seguendo questa procedura:
ES Sin embargo, algunas aplicaciones de terceros no usan OAuth y es posible que tengas problemas para iniciar sesión en ellas. En ese caso, para iniciar sesión en la aplicación de terceros puedes llevar a cabo estos pasos:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tuttavia | sin embargo |
| alcune | algunas |
| terze | terceros |
| e | y |
| oauth | oauth |
IT Ottieni laccesso a YouTube, che ti consente di accedere in modo da poter accedere alle iscrizioni
ES Obtienes acceso a YouTube, lo que te permite iniciar sesión para poder acceder a las suscripciones
| Italian | Spanish |
|---|---|
| youtube | youtube |
| consente | permite |
| iscrizioni | suscripciones |
IT Per iniziare, sarai invitato ad accedere al tuo account Roku, ad accedere alla tua rete Wi-Fi, sulla quale Roku Express 4K si aggiornerà e sarà pronto per luso.
ES Para comenzar, se le invitará a iniciar sesión en su cuenta de Roku, iniciar sesión en su red Wi-Fi, tras lo cual el Roku Express 4K se actualizará y estará listo para su uso.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| roku | roku |
| rete | red |
| e | y |
| pronto | listo |
IT Se disponi di uno smartphone compatibile, puoi accedere a una visualizzazione live della fotocamera per scopi di acquisizione, nonché accedere a un'ampia gamma di impostazioni e modifiche diverse.
ES Si tiene un teléfono inteligente compatible, puede acceder a una vista en vivo de la cámara para realizar capturas, así como acceder a una amplia gama de configuraciones y ajustes diferentes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| smartphone | teléfono inteligente |
| compatibile | compatible |
| puoi | puede |
| visualizzazione | vista |
| fotocamera | cámara |
| ampia | amplia |
| gamma | gama |
| e | y |
IT Puoi accedere al Chromebook utilizzando il telefono e leggere già i messaggi sullo schermo del laptop, ma con lultimo aggiornamento potrai persino accedere alle foto recenti scattate sul telefono.
ES Puede iniciar sesión en su Chromebook usando su teléfono y leer mensajes en la pantalla de su computadora portátil, pero con la última actualización incluso podrá acceder a fotos recientes tomadas en su teléfono.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| telefono | teléfono |
| messaggi | mensajes |
| schermo | pantalla |
| aggiornamento | actualización |
| foto | fotos |
| recenti | recientes |
| chromebook | chromebook |
| ma | pero |
IT Entrambe le chiavi sono necessarie per accedere ai dati protetti, garantendo che Microsoft e altri parti terze non potranno mai accedere a questi dati autonomamente.
ES Ambas claves son necesarias para acceder a los datos protegidos, lo que garantiza que Microsoft y otros terceros nunca tengan acceso a los datos protegidos por sí mismos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| entrambe | ambas |
| chiavi | claves |
| necessarie | necesarias |
| protetti | protegidos |
| microsoft | microsoft |
| e | y |
| terze | terceros |
IT Applica regole per definire quali utenti possono accedere ai dati nell'app e a quali dati possono accedere. È il modo più semplice per garantire la sicurezza dei dati e la privacy dell'utente finale in tutta l'applicazione.
ES Aplique reglas para definir qué usuarios pueden acceder a los datos de su aplicación y a qué datos pueden acceder. Es la forma más fácil de garantizar la seguridad de los datos y la privacidad de los usuarios finales en toda la aplicación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| regole | reglas |
| definire | definir |
| possono | pueden |
| accedere | acceder |
| e | y |
| modo | forma |
| più | más |
| semplice | fácil |
| finale | finales |
| tutta | toda |
IT L'iscrizione è gratuita e permette di accedere alla nostra piattaforma di affiliazione per creare campagne di affiliazione e accedere ai nostri strumenti marketing
ES La inscripción es gratuita y permite acceder a nuestra plataforma de afiliación para crear campañas y a nuestras herramientas de marketing
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| gratuita | gratuita |
| e | y |
| permette | permite |
| accedere | acceder |
| creare | crear |
| strumenti | herramientas |
IT Se hai dimenticato la password di accesso al tuo MacBook e non puoi accedere, controlla la nostra guida che ti spiegherà come resettare la password di accesso dimenticata e accedere di nuovo
ES Si ha olvidado la contraseña de acceso a su MacBook y no puede iniciar la sesión, consulte nuestra guía que le explicará cómo restablecer la contraseña de acceso olvidada y volver a iniciar la sesión
| Italian | Spanish |
|---|---|
| password | contraseña |
| macbook | macbook |
| e | y |
| controlla | consulte |
| guida | guía |
| resettare | restablecer |
| di nuovo | volver |
IT Per ogni nuova funzione del software di marketing, viene creato un nuovo microservizio utilizzando AWS Lambda per accedere al flusso di dati Amazon Kinesis. Ciascun microservizio è in grado di accedere al flusso di dati in parallelo rispetto agli altri.
ES Para cada nueva característica del software de marketing, se crea un nuevo microservicio que usa AWS Lambda para acceder a la transmisión de datos Amazon Kinesis. Cada microservicio puede acceder la transmisión de datos en paralelo con los demás.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzione | característica |
| software | software |
| marketing | marketing |
| creato | crea |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| accedere | acceder |
| dati | datos |
| amazon | amazon |
| parallelo | paralelo |
IT Dal computer è possibile accedere contemporaneamente a un massimo di 10 computer e dispositivi alla volta. Dall'app Splashtop sui dispositivi mobili o sul browser Chrome, puoi accedere a un computer/dispositivo alla volta.
ES Desde tu ordenador, puedes acceder simultáneamente a hasta 10 ordenadores y dispositivos a la vez. Desde la aplicación Splashtop de los dispositivos móviles o el navegador Chrome, puedes acceder a un equipo o dispositivo a la vez.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| volta | vez |
| o | o |
| splashtop | splashtop |
IT Da un computer è possibile accedere a uno o a tutti i computer contemporaneamente (fino a 2 per Solo, fino a 10 per Pro). Oppure da un dispositivo mobile, è possibile accedere a un computer alla volta.
ES Desde un ordenador puedes acceder a cualquiera o a todos los ordenadores a la vez (hasta 2 para Solo, hasta 10 para Pro). O desde un dispositivo móvil, puedes acceder a un ordenador a la vez.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possibile | puedes |
| contemporaneamente | a la vez |
| volta | vez |
IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti
ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crea | crea |
| account | cuenta |
| installa | instala |
| desideri | quieras |
| accedere | acceder |
| e | y |
| scarica | descarga |
| business | business |
| remoti | remotos |
| splashtop | splashtop |
IT Splashtop è multipiattaforma, il che significa che puoi accedere al tuo PC remoto da qualsiasi altro dispositivo e utilizzare il tuo computer Windows per accedere a qualsiasi altro computer Windows, Mac o Linux
ES Splashtop es multiplataforma, lo que significa que puede acceder a su PC remoto desde cualquier otro dispositivo, y utilizar su ordenador Windows para acceder a cualquier otro ordenador Windows, Mac o Linux
| Italian | Spanish |
|---|---|
| multipiattaforma | multiplataforma |
| significa | significa |
| puoi | puede |
| tuo | su |
| remoto | remoto |
| altro | otro |
| e | y |
| utilizzare | utilizar |
| windows | windows |
| linux | linux |
| splashtop | splashtop |
IT Hai bisogno di accedere a QuickBooks ma il desktop del computer è da qualche altra parte? Nessun problema. Devi semplicemente prendere un dispositivo, accederlo da remoto, e prendere controllo del desktop remoto per accedere a QuickBooks.
ES ¿Necesita ingresar a QuickBooks pero la computadora de escritorio está en otro lugar? No es un problema. Simplemente retire su dispositivo, entrada remota y tome el control del escritorio remoto para acceder a QuickBooks .
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| altra | otro |
| problema | problema |
| semplicemente | simplemente |
| prendere | tome |
| e | y |
| controllo | control |
| ma | pero |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| servizi | servicios |
| interfaccia | interfaz |
| fornita | proporcionada |
| lokad | lokad |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
accedere potrai accedere poter accedere possano accedere vuoi accedere puoi accedere utenti possono accedere accedere rapidamente app dovrai accedere è sufficiente accedere desideri accedere è possibile accedere streaming puoi accedere accedere legalmente possono accedere desidera accedere accedere automaticamente basta accedere ti fa accedere accedere facilmente potranno accedere devi accedere e accedere possono inoltre accedere posso accedere possa accedere potete accedere studenti possono accedere necessario accedere dispositivi possano accedere dovrai accedere potrete accedere è necessario accedere possibile accedere impossibile accedere persone accedere ora puoi accedere può accedere criminali possono accedere dover accedere casa possono accedere accedere gratuitamente veloce accedere vendite possono accedere tu puoi accedere ti interessa accedere accedere velocemente accedere quando vuoi accedere comunque facile accedere
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese