IT Analisi visiva intuitiva Scegli una piattaforma di analisi visiva che sia intuitiva
IT Analisi visiva intuitiva Scegli una piattaforma di analisi visiva che sia intuitiva
ES Análisis visual intuitivo Elija una plataforma de análisis visual intuitiva, que le permita explorar visualmente los datos y proporcione información visual sobre la marcha
Italian | Spanish |
---|---|
visiva | visual |
scegli | elija |
IT Sostituisci le vecchie architetture WAN di tipo legacy, come MPLS, e ricevi connettività globale con sicurezza basata su cloud, prestazioni e controllo tramite un'unica interfaccia utente intuitiva, tutto in un unico servizio
ES Sustituye la arquitectura tradicional de redes WAN, como la MPLS, y consigue conectividad global con seguridad, rendimiento y control desde la nube a través de una sencilla interfaz de usuario, todo ello como servicio
Italian | Spanish |
---|---|
sostituisci | sustituye |
architetture | arquitectura |
come | como |
e | y |
ricevi | consigue |
globale | global |
cloud | nube |
utente | usuario |
IT Cloudflare offre una piattaforma consolidata e intuitiva con soluzioni per tutte le problematiche più comuni legate all'IT e alla sicurezza degli istituti scolastici. Con Cloudflare, è possibile:
ES Cloudflare ofrece una plataforma consolidada y fácil de usar con soluciones para los problemas de seguridad e informáticos más comunes de las instituciones educativas. Con Cloudflare, puedes:
Italian | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
offre | ofrece |
piattaforma | plataforma |
consolidata | consolidada |
soluzioni | soluciones |
più | más |
comuni | comunes |
sicurezza | seguridad |
istituti | instituciones |
possibile | puedes |
IT "Abbiamo scelto Semrush perché il monitoraggio delle parole chiave era molto più accurato rispetto ai nostri precedenti strumenti e l'interfaccia era molto intuitiva."
ES "Elegimos Semrush porque el seguimiento de palabras clave era mucho más preciso que con nuestras herramientas previas y la interfaz era muy intuitiva".
Italian | Spanish |
---|---|
semrush | semrush |
monitoraggio | seguimiento |
accurato | preciso |
precedenti | previas |
e | y |
interfaccia | interfaz |
intuitiva | intuitiva |
IT Sprout offre tutte le funzionalità di cui hai bisogno (senza niente di superfluo) in un'interfaccia intuitiva che il tuo team può implementare e adottare rapidamente.
ES Sprout ofrece todas las funciones que necesitas —nada más y nada menos— en una interfaz intuitiva que tu equipo puede implementar y adoptar rápidamente.
Italian | Spanish |
---|---|
offre | ofrece |
interfaccia | interfaz |
intuitiva | intuitiva |
team | equipo |
implementare | implementar |
adottare | adoptar |
rapidamente | rápidamente |
IT Approvazione dei messaggi intuitiva
ES Aprobación del mensaje intuitivo
Italian | Spanish |
---|---|
approvazione | aprobación |
dei | del |
messaggi | mensaje |
intuitiva | intuitivo |
IT Gli strumenti di pubblicazione e programmazione di Sprout facilitano la creazione dei contenuti social in maniera intuitiva, così il tuo team potrà elaborare strategie più efficaci e creare relazioni significative con i tuoi clienti.
ES Las herramientas intuitivas para publicar y programar contenido de Sprout agilizan la publicación del contenido de redes sociales para que tu equipo pueda concentrarse en fortalecer la estrategia y conectarse de manera efectiva con tus clientes.
Italian | Spanish |
---|---|
programmazione | programar |
contenuti | contenido |
potrà | pueda |
efficaci | efectiva |
relazioni | redes |
clienti | clientes |
IT Incorpora senza alcuno sforzo il social listening nella tua strategia aziendale grazie alla piattaforma intuitiva di Sprout. Accelera il time-to-value con corsi di formazione e materiali didattici di ampia portata.
ES Incorpora el listening de redes sociales sin mayor esfuerzo en tu estrategia comercial con la plataforma sencilla de Sprout. Aprovecha el tiempo para ofrecer valor con capacitación informativa y materiales educativos extensos.
Italian | Spanish |
---|---|
incorpora | incorpora |
sforzo | esfuerzo |
strategia | estrategia |
aziendale | comercial |
e | y |
ampia | mayor |
value | valor |
IT Invece a te serve una soluzione sofisticata ma intuitiva che ti consenta di gestire i dati più importanti in un unico luogo.
ES Necesitas una solución sofisticada pero simple que te permita navegar fácilmente por los datos que más te importan en un solo lugar.
Italian | Spanish |
---|---|
soluzione | solución |
sofisticata | sofisticada |
più | más |
luogo | lugar |
IT Fase 3: inizia a sperimentare con i dati! L'interfaccia è abbastanza intuitiva per essere usata in autonomia. Se preferisci, continua a leggere la guida per conoscere alcuni modi più tattici per usare i dati.
ES Paso 3: ¡Empieza a jugar con los datos! La interfaz es lo suficientemente intuitiva como para que la explores tú mismo. O bien, sigue leyendo la guía para descubrir algunas maneras más tácticas de usar los datos.
Italian | Spanish |
---|---|
inizia | empieza |
interfaccia | interfaz |
abbastanza | suficientemente |
intuitiva | intuitiva |
leggere | leyendo |
modi | maneras |
IT Wix offre un'ampia scelta di modelli e un'interfaccia intuitiva e facile da utilizzare. Dovrai passare ad un account a pagamento per rimuovere le pubblicità.
ES Wix tiene una gran selección de plantillas y una interfaz fácil de usar, de arrastrar y soltar. Deberás adquirir a una cuenta paga para eliminar su publicidad.
Italian | Spanish |
---|---|
wix | wix |
ampia | gran |
scelta | selección |
modelli | plantillas |
e | y |
interfaccia | interfaz |
facile | fácil |
utilizzare | usar |
dovrai | deberás |
account | cuenta |
pagamento | paga |
pubblicità | publicidad |
IT Ciò consente di gestire tutti gli aspetti del tuo account aziendale da solo utilizzando l'interfaccia intuitiva
ES Esto le permite administrar todos los aspectos de su cuenta comercial por su cuenta utilizando la interfaz intuitiva
Italian | Spanish |
---|---|
consente | permite |
gestire | administrar |
aspetti | aspectos |
account | cuenta |
aziendale | comercial |
utilizzando | utilizando |
interfaccia | interfaz |
intuitiva | intuitiva |
IT Facilità d?uso: Un?interfaccia utente intuitiva e la facilità d?uso sono fattori molto importanti
ES Facilidad de uso: una IU intuitiva y fácil de usar son factores muy importantes
Italian | Spanish |
---|---|
facilità | facilidad |
intuitiva | intuitiva |
e | y |
fattori | factores |
molto | muy |
importanti | importantes |
IT Si tratta di una soluzione intuitiva, ottima come complemento alla tradizionale visualizzazione a elenco.
ES Esto es muy intuitivo y una bonita incorporación a las tradicionales vistas en lista.
Italian | Spanish |
---|---|
intuitiva | intuitivo |
come | muy |
tradizionale | tradicionales |
elenco | lista |
IT Noi raccomandiamo di provare ProtonMail. Con la sua interfaccia intuitiva e i prezzi accessibili, è una delle migliori alternative disponibili per inviare email anonime.
ES Te recomendamos que pruebes ProtonMail. Con su interfaz sencilla y sus niveles de precios asequibles, son una de las opciones líderes disponibles de correo electrónico anónimo.
Italian | Spanish |
---|---|
raccomandiamo | recomendamos |
interfaccia | interfaz |
prezzi | precios |
alternative | opciones |
IT Ottimizzi le sue campagne in tempo reale grazie alle statistiche facili da analizzare. La nostra piattaforma di affiliazione è intuitiva e offre tutti gli strumenti di cui ha bisogno per seguire e migliorare le sue prestazioni.
ES Optimice sus campañas en tiempo real gracias a estadísticas fáciles de analizar. Nuestra plataforma de afiliación es intuitiva y ofrece todas las herramientas que usted necesita para seguir y mejorar su rendimiento.
Italian | Spanish |
---|---|
campagne | campañas |
reale | real |
statistiche | estadísticas |
analizzare | analizar |
affiliazione | afiliación |
intuitiva | intuitiva |
seguire | seguir |
prestazioni | rendimiento |
IT La vista affiancata aggiornata con funzioni di aggiunta di commenti contestuali e di gestione dei task rende la revisione delle grandi differenze più intuitiva.
ES La revisión de grandes diferencias se vuelve más intuitiva gracias a una comparación lateral actualizada con funciones de contextuales y gestión de tareas.
Italian | Spanish |
---|---|
aggiornata | actualizada |
funzioni | funciones |
contestuali | contextuales |
e | y |
gestione | gestión |
differenze | diferencias |
intuitiva | intuitiva |
IT "Il team ha scoperto che la nuova interfaccia utente di Cloud era molto più intuitiva, sobria e flessibile" ha affermato Sky.
ES "Según el equipo, la nueva interfaz de Cloud es mucho más limpia, discreta y flexible", explica Sky.
Italian | Spanish |
---|---|
team | equipo |
nuova | nueva |
cloud | cloud |
era | es |
e | y |
flessibile | flexible |
IT Per garantire ai clienti un'esperienza intuitiva, indipendentemente dalla piattaforma, il team IT doveva trovare un modo per semplificare il processo DevOps.
ES Para garantizar una experiencia perfecta al cliente independientemente de la plataforma, su equipo de TI necesitaba una forma de optimizar el proceso de DevOps.
Italian | Spanish |
---|---|
garantire | garantizar |
clienti | cliente |
un | una |
esperienza | experiencia |
indipendentemente | independientemente |
team | equipo |
modo | forma |
semplificare | optimizar |
processo | proceso |
devops | devops |
doveva | necesitaba |
IT Con una piattaforma intuitiva e funzionalità semplici, la soluzione può essere personalizzata in base alle esigenze di qualsiasi fornitore
ES Con una plataforma intuitiva y características sencillas, la solución se puede personalizar según las necesidades de cualquier proveedor
Italian | Spanish |
---|---|
intuitiva | intuitiva |
funzionalità | características |
semplici | sencillas |
personalizzata | personalizar |
esigenze | necesidades |
fornitore | proveedor |
Italian | Spanish |
---|---|
virtual | virtual |
assistant | assistant |
organizzazioni | organizaciones |
offrire | brindar |
caso | caso |
credito | crédito |
Italian | Spanish |
---|---|
approccio | enfoque |
inclusivo | inclusivo |
creazione | creación |
un | un |
e | e |
Italian | Spanish |
---|---|
scopri | descubra |
creando | creando |
soluzione | solución |
intuitiva | intuitiva |
potente | potente |
fargo | fargo |
e | e |
IT Offri a tutti il potere di automatizzare i flussi di lavoro e progettare soluzioni che funzionano in base alle loro esigenze con una piattaforma intuitiva e senza codice, con la sicurezza e la supervisione richieste dall'IT.
ES Ofrézcales a todos la capacidad para automatizar los flujos de trabajo y las soluciones de diseño que se adapten a sus necesidades con una plataforma intuitiva y sin códigos, con la seguridad y la supervisión que exige la TI.
Italian | Spanish |
---|---|
automatizzare | automatizar |
flussi | flujos |
soluzioni | soluciones |
intuitiva | intuitiva |
codice | códigos |
sicurezza | seguridad |
supervisione | supervisión |
IT Utilizza un’interfaccia intuitiva “trascina e rilascia” per generare PDF personalizzati per più righe del foglio, contemporaneamente, senza codici o assistenza tecnica.
ES Use una interfaz para arrastrar y soltar intuitiva en su creador de documentos para generar PDF personalizados para filas múltiples de su hoja, todas al mismo tiempo, sin código ni ayuda técnica.
Italian | Spanish |
---|---|
utilizza | use |
interfaccia | interfaz |
intuitiva | intuitiva |
trascina | arrastrar |
e | y |
personalizzati | personalizados |
più | múltiples |
righe | filas |
foglio | hoja |
contemporaneamente | al mismo tiempo |
senza | sin |
codici | código |
assistenza | ayuda |
tecnica | técnica |
IT Sitechecker è una piattaforma intuitiva fatta su misura per le tue esigenze.
ES Sitechecker es una plataforma sencilla y adaptada a sus necesidades.
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
piattaforma | plataforma |
esigenze | necesidades |
su misura | adaptada |
IT Semplifica i processi di gestione delle risorse umane e delle buste paga e accedi rapidamente ai dati dei dipendenti utilizzando un'unica, intuitiva piattaforma.
ES Agiliza los procesos de RR.HH. y nómina y obtén un acceso rápido a los datos de los empleados utilizando una plataforma intuitiva.
Italian | Spanish |
---|---|
semplifica | agiliza |
processi | procesos |
e | y |
accedi | acceso |
rapidamente | rápido |
dipendenti | empleados |
utilizzando | utilizando |
intuitiva | intuitiva |
piattaforma | plataforma |
IT L'interfaccia intuitiva del nostro creatore di diagrammi di flusso permette ad ogni membro del team di creare qualsiasi cosa da semplici diagrammi di flusso a diagrammi complessi – in qualsiasi fase dello sviluppo del tuo progetto.
ES La sencilla interfaz intuitiva de nuestro creador de diagramas de flujo permite a cada miembro del equipo crear cualquier cosa, desde simples diagramas de flujo hasta complejos diagramas – en cada etapa del desarrollo de tu proyecto.
Italian | Spanish |
---|---|
interfaccia | interfaz |
intuitiva | intuitiva |
nostro | nuestro |
diagrammi | diagramas |
flusso | flujo |
permette | permite |
membro | miembro |
complessi | complejos |
fase | etapa |
tuo | tu |
IT Set completo di strumenti di formattazione e stile organizzati in un'interfaccia a schede molto intuitiva.
ES Completo conjunto de herramientas de formato y estilo organizadas en una intuitiva interfaz con pestañas.
Italian | Spanish |
---|---|
strumenti | herramientas |
e | y |
interfaccia | interfaz |
schede | pestañas |
intuitiva | intuitiva |
IT WebAdmin può avere una barriera percepita per l'ingresso con le sue potenti funzionalità, l'interfaccia intuitiva e la possibilità di configurare le impostazioni del server.Hanno creato un robusto Pagina wiki webmin
ES WebAdmin puede tener una barrera percibida para ingresar con sus potentes características, una interfaz intuitiva y la capacidad de configurar la configuración del servidor.Han creado un robusto
Italian | Spanish |
---|---|
barriera | barrera |
interfaccia | interfaz |
intuitiva | intuitiva |
e | y |
server | servidor |
creato | creado |
IT Convalidando le identità e applicando criteri di accesso e lo Smart Single Sign-On, le aziende possono garantire un accesso pratico e sicuro a numerose applicazioni basate sul cloud da un'unica console intuitiva.
ES Al validar las identidades, aplicar políticas de acceso y aplicar un inicio de sesión único inteligente, las organizaciones pueden garantizar un acceso seguro y cómodo a numerosas aplicaciones en la nube desde una consola fácil de navegar.
Italian | Spanish |
---|---|
identità | identidades |
criteri | políticas |
smart | inteligente |
aziende | organizaciones |
possono | pueden |
pratico | cómodo |
numerose | numerosas |
cloud | nube |
console | consola |
IT L'HSE di Thales, con la sua interfaccia flessibile e intuitiva, può proteggere i dati in movimento per il backhaul mobile con le seguenti funzionalità:
ES HSE de Thales con su interfaz flexible y fácil de manejar puede proteger datos en movimiento para el backhaul móvil con las siguientes capacidades:
Italian | Spanish |
---|---|
interfaccia | interfaz |
flessibile | flexible |
può | puede |
proteggere | proteger |
dati | datos |
mobile | móvil |
seguenti | siguientes |
funzionalità | capacidades |
IT L'esperienza utente più intuitiva
ES La experiencia de usuario más intuitiva
Italian | Spanish |
---|---|
esperienza | experiencia |
utente | usuario |
più | más |
intuitiva | intuitiva |
IT Tableau è sviluppato grazie a un lavoro di ricerca scientifica, per rendere l'analisi più veloce, più semplice e più intuitiva
ES Los productos de Tableau están diseñados a partir de investigaciones científicas para ofrecer un análisis más rápido, más fácil y más intuitivo
Italian | Spanish |
---|---|
più | más |
e | y |
intuitiva | intuitivo |
tableau | tableau |
IT Con l'analisi visiva e intuitiva per tutti, Tableau ha trasformato la business intelligence
ES Tableau revolucionó la inteligencia de negocios con un análisis visual intuitivo para todos
Italian | Spanish |
---|---|
analisi | análisis |
visiva | visual |
intuitiva | intuitivo |
business | negocios |
intelligence | inteligencia |
tableau | tableau |
IT Considerato il "gold standard" nell'analisi visiva, Tableau Desktop consente di esplorare i dati senza limiti attraverso un'interfaccia intuitiva, incoraggiando la curiosità, la creatività e i processi decisionali basati sui dati.
ES Tableau Desktop se considera el “modelo de excelencia” en el análisis visual. Permite explorar datos sin límites mediante una interfaz intuitiva, que fomenta la curiosidad, la creatividad y la toma de decisiones basadas en los datos.
Italian | Spanish |
---|---|
visiva | visual |
consente | permite |
senza | sin |
limiti | límites |
interfaccia | interfaz |
intuitiva | intuitiva |
curiosità | curiosidad |
creatività | creatividad |
e | y |
decisionali | toma de decisiones |
basati | basadas |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
considerato | considera |
standard | modelo |
IT Incentiva il self-service offrendo un'ampia gamma di prodotti e servizi tramite una vetrina virtuale moderna e intuitiva.
ES Proporciona un mayor autoservicio mediante la oferta de una amplia gama de productos y servicios a través de un escaparate moderno y fácil de usar.
Italian | Spanish |
---|---|
il | la |
self-service | autoservicio |
gamma | gama |
e | y |
vetrina | escaparate |
moderna | moderno |
IT Mantieni gli utenti aggiornati con un'app mobile intuitiva e aggiornamenti in tempo reale sulle attività associate al loro portfolio.
ES Mantén a los usuarios informados con una aplicación móvil intuitiva y actualizaciones en tiempo real de actividades relacionadas con sus carteras.
Italian | Spanish |
---|---|
mantieni | mantén |
utenti | usuarios |
mobile | móvil |
intuitiva | intuitiva |
e | y |
reale | real |
attività | actividades |
IT Gestisci in modo semplice le storie in tutti gli sprint, i backlog e le epiche con un'interfaccia utente intuitiva.
ES Gestiona fácilmente las historias en todos los sprints, trabajos pendientes y epics con una sencilla IU.
Italian | Spanish |
---|---|
gestisci | gestiona |
storie | historias |
sprint | sprints |
IT Gestisci i turni, i riposi e le richieste di permessi tenendo conto della domanda tramite un'interfaccia omni-channel intuitiva.
ES Gestiona los turnos, los descansos y las solicitudes de días libres con una interfaz omnicanal intuitiva.
Italian | Spanish |
---|---|
gestisci | gestiona |
turni | turnos |
richieste | solicitudes |
interfaccia | interfaz |
intuitiva | intuitiva |
IT Semplifica il completamento delle attività e ottieni informazioni da qualsiasi luogo con un'esperienza consolidata e intuitiva sia per desktop che per dispositivi mobili.
ES Facilita la realización de tareas y la obtención de información desde cualquier lugar con una experiencia consolidada y fácil de usar tanto para equipos de escritorio como para dispositivos móviles.
Italian | Spanish |
---|---|
completamento | realización |
e | y |
luogo | lugar |
un | una |
consolidata | consolidada |
desktop | escritorio |
IT Fornisci un'esperienza semplice e intuitiva per i processi che riguardano più reparti.
ES Ofrece una experiencia intuitiva y sin problemas de los procesos interdepartamentales.
Italian | Spanish |
---|---|
fornisci | ofrece |
un | una |
esperienza | experiencia |
e | y |
intuitiva | intuitiva |
processi | procesos |
IT Stupisci gli utenti nei momenti che contano offrendo un'esperienza moderna, unificata e intuitiva. Crea esperienze mobile-first con il nostro strumento di progettazione low code intuitivo.
ES Cautiva a los usuarios en los momentos que importan con una experiencia unificada y moderna que es fácil de entender. Desarrolla experiencias para dispositivos móviles a través de nuestro diseñador intuitivo que no requiere saber programación.
Italian | Spanish |
---|---|
utenti | usuarios |
momenti | momentos |
moderna | moderna |
unificata | unificada |
e | y |
strumento | dispositivos |
mobile | móviles |
IT Offri agli utenti un'esperienza di ricerca omogenea e intuitiva nei portali, sulle app mobile e con gli agenti virtuali.
ES Proporciona a los usuarios una experiencia de búsqueda intuitiva y coherente entre portales, aplicaciones móviles y Virtual Agent.
Italian | Spanish |
---|---|
offri | proporciona |
utenti | usuarios |
esperienza | experiencia |
ricerca | búsqueda |
e | y |
intuitiva | intuitiva |
portali | portales |
app | aplicaciones |
mobile | móviles |
virtuali | virtual |
agenti | agent |
IT L?installazione di entrambe le app è intuitiva; clicchi sul file scaricato e segui i passaggi indicati sullo schermo. La procedura è simile a quella per l’installazione di molti altri pacchetti software.
ES La instalación de ambas aplicaciones es muy sencilla. Haces clic en el fichero descargado y sigues los pasos que te indica en la pantalla. Es similar al proceso de instalación de muchos otros paquetes de software.
Italian | Spanish |
---|---|
entrambe | ambas |
clicchi | clic |
file | fichero |
scaricato | descargado |
e | y |
passaggi | pasos |
schermo | pantalla |
procedura | proceso |
altri | otros |
pacchetti | paquetes |
segui | sigues |
IT 1Password combina una sicurezza leader del settore con un design premiato per offrire a tutti una gestione delle password privata, sicura e intuitiva.
ES 1Password combina una seguridad líder en el sector con un diseño premiado por brindar a todo el mundo una gestión de contraseñas privada, segura y fácil de usar.
Italian | Spanish |
---|---|
combina | combina |
leader | líder |
settore | sector |
design | diseño |
premiato | premiado |
offrire | brindar |
gestione | gestión |
privata | privada |
e | y |
IT Rendendo la sicurezza semplice e intuitiva, il nostro team di design crea delle esperienze meravigliose incentrate sul cliente che permettono a 1Password di essere un software pluripremiato.
ES Haciendo que la seguridad sea simple e intuitiva, nuestro equipo de diseño crea experiencias bonitas centradas en el cliente gracias a las cuales 1Password ha sido premiado.
Italian | Spanish |
---|---|
sicurezza | seguridad |
semplice | simple |
intuitiva | intuitiva |
esperienze | experiencias |
cliente | cliente |
IT Assembla dashboard con più grafici utilizzando un’interfaccia utente intuitiva
ES Reúna paneles de control con varios gráficos mediante el uso de una IU intuitiva
Italian | Spanish |
---|---|
grafici | gráficos |
un | una |
intuitiva | intuitiva |
IT La sequenza temporale intuitiva dell’App o Client ti aiuta a trovare facilmente la parte video che ti interessa di più
ES El diseño intuitivo de la línea de tiempo en Reolink Client o la Aplicación le permite encontrar fácilmente los videos de interés
Italian | Spanish |
---|---|
sequenza | línea |
intuitiva | intuitivo |
client | client |
trovare | encontrar |
facilmente | fácilmente |
video | videos |
IT Oracle APEX è la piattaforma chiara e intuitiva che consente di passare facilmente le applicazioni Oracle Forms alle applicazioni Web moderne.
ES Oracle APEX es la plataforma clara que prefiere para migrar fácilmente las aplicaciones de Oracle Forms a aplicaciones web modernas.
Italian | Spanish |
---|---|
oracle | oracle |
chiara | clara |
facilmente | fácilmente |
applicazioni | aplicaciones |
web | web |
moderne | modernas |
Showing 50 of 50 translations