IT Tiscali.it (Tiscali Italy) fornisce l'accesso IMAP al tuo Tiscali.it (Tiscali Italy) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
IT Tiscali.it (Tiscali Italy) fornisce l'accesso IMAP al tuo Tiscali.it (Tiscali Italy) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
ES Tiscali.it (Tiscali Italy) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Tiscali.it (Tiscali Italy), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Italian | Spanish |
---|---|
fornisce | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
possa | puedes |
connetterti | conectar |
o | o |
mobile | móvil |
IT Alice.it (Alice Italy) fornisce l'accesso IMAP al tuo Alice.it (Alice Italy) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
ES Alice.it (Alice Italy) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Alice.it (Alice Italy), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Italian | Spanish |
---|---|
fornisce | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
possa | puedes |
connetterti | conectar |
o | o |
mobile | móvil |
alice | alice |
IT Vi è una diffusa trasmissione del virus nella comunità a livello globaleAlcune restrizioni di viaggio sono state revocate in Italy. Per gli ultimi aggiornamenti di viaggio, consultate la pagina ufficiale per Italy.
ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial.Se están levantando algunas restricciones de viaje en Italy. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de Italy.
Italian | Spanish |
---|---|
trasmissione | transmisión |
comunità | comunitaria |
restrizioni | restricciones |
ufficiale | oficial |
IT Tiscali.it (Tiscali Italy) fornisce l'accesso IMAP al tuo Tiscali.it (Tiscali Italy) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
ES Tiscali.it (Tiscali Italy) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Tiscali.it (Tiscali Italy), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Italian | Spanish |
---|---|
fornisce | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
possa | puedes |
connetterti | conectar |
o | o |
mobile | móvil |
IT Alice.it (Alice Italy) fornisce l'accesso IMAP al tuo Alice.it (Alice Italy) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
ES Alice.it (Alice Italy) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Alice.it (Alice Italy), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Italian | Spanish |
---|---|
fornisce | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
possa | puedes |
connetterti | conectar |
o | o |
mobile | móvil |
alice | alice |
IT Vi è una diffusa trasmissione del virus nella comunità a livello globaleAlcune restrizioni di viaggio sono state revocate in Italy. Per gli ultimi aggiornamenti di viaggio, consultate la pagina ufficiale per Italy.
ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial.Se están levantando algunas restricciones de viaje en Italy. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de Italy.
Italian | Spanish |
---|---|
trasmissione | transmisión |
comunità | comunitaria |
restrizioni | restricciones |
ufficiale | oficial |
IT Vi è una diffusa trasmissione del virus nella comunità a livello globale Alcune restrizioni di viaggio sono state revocate in Italy. Per gli ultimi aggiornamenti di viaggio, consultate la pagina ufficiale per Italy.
ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial. Se están levantando algunas restricciones de viaje en Italy. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de Italy.
Italian | Spanish |
---|---|
trasmissione | transmisión |
comunità | comunitaria |
alcune | algunas |
restrizioni | restricciones |
ufficiale | oficial |
IT Poster e Quadri di Little Italy - Edizione Limitata - Comprare online
ES Póster y cuadro de Little Italy - Compra y venta
Italian | Spanish |
---|---|
poster | póster |
e | y |
di | de |
comprare | compra |
IT Poster e Quadri di Little Italy
ES Cuadro y Póster de Little Italy
Italian | Spanish |
---|---|
poster | póster |
e | y |
di | de |
IT Quattro forze trainanti per il futuro della data collaboration | Liveramp Italy
ES Cuatro fuerzas que impulsan el futuro de la data collaboration
Italian | Spanish |
---|---|
forze | fuerzas |
futuro | futuro |
data | data |
IT Infine, i Giochi sono un'opportunità unica per mostrare lo stile del design italiano, che ha visto il marchio "Made in Italy" diventare sinonimo di eccellenza in tutto il mondo.
ES Por último, los Juegos son una oportunidad única para exhibir el estilo del diseño italiano que ha hecho que la marca "Hecho en Italia" se convierta en sinónimo de excelencia en todo el mundo.
Italian | Spanish |
---|---|
infine | por último |
opportunità | oportunidad |
sinonimo | sinónimo |
eccellenza | excelencia |
mostrare | exhibir |
IT Citrix + Deloitte: promuovere modi di lavorare nuovi e migliori - Citrix Italy
ES Citrix + Deloitte: Generación de nuevas y mejores formas de trabajar - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
citrix | citrix |
modi | formas |
di | de |
lavorare | trabajar |
nuovi | nuevas |
e | y |
migliori | mejores |
IT Bracciali NFC made in Italy. Polsiere di tessuto elastico con chip NFC integrato, molto resistente e impermeabile. Personalizzabili in quadricromia.
ES Pulseras NFC de tejido elástico con chip NFC Ntag213, compatible con todos los dispositivos NFC, muy resistentes y impermeables.
Italian | Spanish |
---|---|
bracciali | pulseras |
nfc | nfc |
tessuto | tejido |
elastico | elástico |
chip | chip |
resistente | resistentes |
e | y |
IT CHI SIAMO Siamo EuCliPa Italy , la Rete italiana degli ambasciatori per il Patto Europeo per il Clima , nominati dalla Commissione Europea
ES Hola, me llamo Carlos! Una de las mayores fortalezas del ser humano es reconocer sus debilidades
IT eBook “La guida agli ADC per gestire la distribuzione delle applicazioni ibrida (IT e DevOps)” – Registrazione - Citrix Italy
ES Libro electrónico Guía de ADC para la gestión de entrega híbrida de aplicaciones (TI y DevOps) - Inscripción - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
distribuzione | entrega |
applicazioni | aplicaciones |
ibrida | híbrida |
devops | devops |
registrazione | inscripción |
citrix | citrix |
adc | adc |
Italian | Spanish |
---|---|
visualizza | ver |
internazionali | internacional |
club | clubes |
Italian | Spanish |
---|---|
di | de |
Italian | Spanish |
---|---|
di | de |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
e | y |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
Italian | Spanish |
---|---|
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
IT L’azienda, forte di un’esperienza maturata in più di 80 anni di attività, ha saputo conquistare i mercati nazionali ed esteri, promuovendo ovunque l'autentico “Made in Italy”.
ES La empresa, gracias a una experiencia acumulada a lo largo de 80 años de actividad, ha sabido conquistar los mercados nacionales y extranjeros, promoviendo por doquier el auténtico “Made in Italy”.
Italian | Spanish |
---|---|
azienda | empresa |
esperienza | experiencia |
anni | años |
attività | actividad |
conquistare | conquistar |
mercati | mercados |
nazionali | nacionales |
ed | y |
promuovendo | promoviendo |
autentico | auténtico |
IT Motore Pastadrive per i prodotti Marcato - Made in Italy
ES Motor Pastadrive para los productos Marcato - Made in Italy
Italian | Spanish |
---|---|
motore | motor |
IT Impastatrice per pasta, pane e pizza con accessori Marcato Pasta Fresca - Made in Italy
ES Amasadora para pasta, pan y pizza con accesorios Marcato Pasta Fresca - Made in Italy
Italian | Spanish |
---|---|
pasta | pasta |
pane | pan |
e | y |
pizza | pizza |
accessori | accesorios |
fresca | fresca |
IT Pasta fresca fatta in casa con Marcato Pastaset - Made in Italy
ES Pasta fresca hecha en casa con Marcato Pastaset - Made in Italy
Italian | Spanish |
---|---|
pasta | pasta |
fresca | fresca |
fatta | hecha |
IT Pasta fatta in casa con Marcato Multipast - Made in Italy
ES Pasta hecha en casa con Marcato Multipast - Made in Italy
Italian | Spanish |
---|---|
pasta | pasta |
fatta | hecha |
IT Artefatti grafici, percezione visiva e riflessione sociale, il lato meno conosciuto del celebre designer di prodotti che ha portato alla fama il Made in Italy.
ES Diseños gráficos, percepción visual y reflexión social: el lado menos conocido del famoso diseñador de productos que llevó a la fama el Made in Italy.
Italian | Spanish |
---|---|
grafici | gráficos |
percezione | percepción |
visiva | visual |
e | y |
riflessione | reflexión |
sociale | social |
lato | lado |
meno | menos |
fama | fama |
IT Ottenete tutto il potenziale della vostra strategia cloud - Citrix Italy
ES Obtenga todo el potencial de su estrategia en la nube - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
tutto | todo |
potenziale | potencial |
vostra | su |
strategia | estrategia |
cloud | nube |
citrix | citrix |
IT In cosa consistono le soluzioni Citrix SD-WAN? - Citrix Italy
ES ¿Cuáles son las soluciones Citrix SD-WAN? - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
soluzioni | soluciones |
citrix | citrix |
IT Soluzione per la sicurezza dell’endpoint a supporto della produttività mobile - Citrix Italy
ES Solución de seguridad de terminales que fomenta la productividad móvil - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
soluzione | solución |
sicurezza | seguridad |
endpoint | terminales |
produttività | productividad |
mobile | móvil |
citrix | citrix |
IT Quali sono le soluzioni Citrix Content Collaboration? - Citrix Italy
ES ¿Cuáles son las soluciones de Citrix Content Collaboration? - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
soluzioni | soluciones |
citrix | citrix |
content | content |
IT Citrix Workspace - Esplorate i casi d’uso di Citrix Workspace - Citrix Italy
ES Citrix Workspace - Explore casos de uso de Citrix Workspace - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
citrix | citrix |
esplorate | explore |
casi | casos |
di | de |
IT IT per l’istruzione - Soluzioni per ogni settore - Citrix Italy
ES TI de educación: soluciones del sector - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
istruzione | educación |
soluzioni | soluciones |
settore | sector |
citrix | citrix |
IT IT per il settore produttivo - Soluzioni per ogni settore - Citrix Italy
ES TI de fabricación: soluciones del sector - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
soluzioni | soluciones |
citrix | citrix |
IT IT per il settore governativo - Soluzioni per ogni settore - Citrix Italy
ES TI gubernamental: soluciones del sector - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
per | del |
settore | sector |
governativo | gubernamental |
soluzioni | soluciones |
citrix | citrix |
IT IT in ambito commerciale - Soluzioni di settore - Citrix Italy
ES TI para venta minorista: soluciones del sector - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
soluzioni | soluciones |
citrix | citrix |
IT Plasmonperte (ID 320892) è l’ecommerce in cui trovare tutti i prodotti per l’infanzia made in Italy Plasmon.
ES Es un placer anunciar que el Grupo De’Longhi acaba de lanzar un programa de afiliación en la red de Tradedoubler, en España, Portugal, Polonia, República Checa, Alemania e Italia.
Italian | Spanish |
---|---|
italy | italia |
IT Notizie in altre lingue su STOXX ITALY 45 (EUR)
ES Noticias en otros idiomas sobre STOXX ITALY 45 (EUR)
Italian | Spanish |
---|---|
notizie | noticias |
altre | otros |
lingue | idiomas |
eur | eur |
stoxx | stoxx |
IT Notizie in altre lingue su MSCI ITALY (STRD, UHD)
ES Noticias en otros idiomas sobre MSCI ITALY (STRD, UHD)
Italian | Spanish |
---|---|
notizie | noticias |
altre | otros |
lingue | idiomas |
msci | msci |
uhd | uhd |
IT Notizie in altre lingue su ISHARES MSCI ITALY ETF - USD
ES Noticias en otros idiomas sobre ISHARES MSCI ITALY ETF - USD
Italian | Spanish |
---|---|
notizie | noticias |
altre | otros |
lingue | idiomas |
msci | msci |
etf | etf |
usd | usd |
IT Notizie in altre lingue su ISHARES ITALY GOVT BOND UCITS ETF USD HEDGED (ACC) - USD
ES Noticias en otros idiomas sobre ISHARES ITALY GOVT BOND UCITS ETF USD HEDGED (ACC) - USD
Italian | Spanish |
---|---|
notizie | noticias |
altre | otros |
lingue | idiomas |
etf | etf |
usd | usd |
ucits | ucits |
acc | acc |
IT Partner, non solo fornitori: Enel X sostiene la filiera made in Italy
ES No solo proveedores, sino socios: Enel X apoya la cadena de suministro Made in Italy
Italian | Spanish |
---|---|
partner | socios |
non | no |
solo | solo |
fornitori | proveedores |
enel | enel |
x | x |
sostiene | apoya |
in | in |
Italian | Spanish |
---|---|
presidente | presidente |
Italian | Spanish |
---|---|
dicembre | mayo |
e | y |
comitato | comité |
IT Location: Santa Maddalena Village, Val Di Funes, Trentino-Alto Adige, Dolomites, Italy, Europe
ES Location: Santa Maddalena Village, Val Di Funes, Trentino-Alto Adige, Dolomites, Italy, Europe Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho
Italian | Spanish |
---|---|
santa | santa |
di | de |
europe | europe |
location | location |
val | val |
IT La tecnologia Made in Italy di Nidec ASI scelta per la realizzazione dei sistemi di controllo e comunicazione di Ain Dubai, la ruota panoramica più grande e alta al mondo
ES Nidec Industrial Solutions en Solar Power International
Italian | Spanish |
---|---|
nidec | nidec |
IT Visita la Città Vecchia (dove nasce la California), The Embarcadero, The Embarcadero (USS Midway e Star of India), Seaport Village, Gaslamp Quarter, Barrio Logan, Coronado, Balboa Park e Little Italy.
ES Visite el casco antiguo (la cuna de California), el Embarcadero (USS Midway y Star of India), Seaport Village, Gaslamp Quarter, Barrio Logan, Coronado, Balboa Park y Little Italy.
Italian | Spanish |
---|---|
visita | visite |
vecchia | antiguo |
california | california |
embarcadero | embarcadero |
e | y |
star | star |
of | de |
india | india |
barrio | barrio |
park | park |
IT Tre modi per espandere rapidamente la business continuity e i passi da compiere per iniziare - Registrazione - Citrix Italy
ES Tres formas de ampliar rápidamente la continuidad del negocio y pasos para comenzar - Inscripción - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
modi | formas |
espandere | ampliar |
rapidamente | rápidamente |
business | negocio |
e | y |
passi | pasos |
registrazione | inscripción |
citrix | citrix |
IT Una virtualizzazione che dona libertà di scelta, senza scendere a compromessi. - Registrazione - Citrix Italy
ES Virtualización que facilita opciones, no compromisos. - Inscripción - Citrix Mexico
Italian | Spanish |
---|---|
virtualizzazione | virtualización |
scelta | opciones |
senza | no |
compromessi | compromisos |
registrazione | inscripción |
citrix | citrix |
Showing 50 of 50 translations