Translate "maniera" to Spanish

ES Solucione los desafíos comerciales de manera segura y rápida a partir de soluciones probadas que dan lugar a una visibilidad definida de los programas, un valor comercial inmediato y una administración confidencial de los datos.

• Solucione los desafíos
• segura
• rápida a partir
• valor comercial inmediato

ES Solucione los desafíos comerciales de manera segura y rápida a partir de soluciones probadas que dan lugar a una visibilidad definida de los programas, un valor comercial inmediato y una administración confidencial de los datos.

• Solucione los desafíos
• segura
• rápida a partir
• valor comercial inmediato

ES Los neumáticos y las ruedas deben clasificarse con precisión rápidamente para que los fabricantes puedan instalar el modelo especificado

• neumáticos
• ruedas deben clasificarse
• fabricantes puedan instalar
• modelo especificado

ES Destaca los hipervínculos PDF reconocidos automáticamente, cambiando su opacidad o inserta fácilmente un botón de enlace.

• Destaca los hipervínculos
• reconocidos automáticamente
• cambiando su opacidad

ES Copia y comparte rápidamente el enlace a través de varios medios. Incluso puedes efectuar ediciones y otros cambios, y el enlace se actualizará automáticamente.

• Copia
• varios medios
• Incluso puedes efectuar
• cambios
• enlace se actualizará

ES Descubre cómo Cloudflare Gateway se integra fácilmente con otras herramientas de seguridad y conectividad de nuestra solución de SASE, Cloudflare One.

• Descubre cómo Cloudflare
• herramientas de seguridad
• SASE
• Cloudflare

ES Gracias a nuestro briefing podrás describr fácilmente cómo es el diseño que necesitas y elegir un precio.

• podrás describr fácilmente
• diseño que necesitas

ES Trabaja con los mejores de manera rápida, sencilla y segura.

• rápida
• sencilla

ES Nuestros equipos se esfuerzan por trabajar, comunicarse y colaborar de forma abierta cada día para dar ejemplo.

• equipos se esfuerzan
• trabajar
• comunicarse
• dar

ES Introduce las preferencias de tipo de propiedad, los plazos y la información de contacto importante para cada cliente - potencial, actual y pasado - y proponiéndoles activamente información que sea más importante.

• Introduce las preferencias
• tipo de propiedad
• plazos
• cliente
• potencial
• actual
• pasado

ES Además, el Plan Empresas de Venngage te permite compartir tu diseño con tu equipo, así que podrás trabajar de forma colaborativa, incluso si tu equipo es remoto.

• equipo
• colaborativa

ES “Observamos muchas plataformas diferentes. Sprout se ocupó de las necesidades que nos apremiaban más y lo hizo de una manera rentable y escalable ”. - Bret Neuman, jefe de Redes Sociales y Video en Rover

• Observamos muchas plataformas
• Sprout se ocupó
• rentable
• escalable
• - Bret Neuman
• jefe de Redes
• Video en Rover

ES La integración de Twitter de Sprout les permite a las marcas gestionar sus perfiles de Twitter de manera más eficaz. Publica, participa, colabora y analiza los esfuerzos gracias a la plataforma todo-en-uno para empresas de Sprout.

• integración de Twitter
• Sprout les permite
• eficaz
• Publica
• participa
• colabora
• analiza los esfuerzos

ES Planifica, clasifica y distribuye de forma inteligente los Tweets con las características avanzadas de publicación y planificación de Twitter de Sprout.

• Planifica
• clasifica
• avanzadas de publicación
• planificación de Twitter

ES Las herramientas del equipo, tales como las tareas, el etiquetado de mensajes,las actualizaciones de las actividad en tiempo real y más, permiten una colaboración sin interrupciones.

• herramientas del equipo
• real
• permiten una colaboración

ES Administrar de forma eficiente los seguidores y las páginas de Facebook como un equipo

• seguidores
• páginas de Facebook
• equipo

ES Planifica y publica eficientemente con las herramientas de programación de Instagram

• Planifica
• herramientas de programación
• Instagram

ES Analiza la participación y profundiza en el análisis de tendencias con informes interactivos de Twitter.

• Analiza la participación
• tendencias con informes

ES Las herramientas intuitivas para publicar y programar contenido de Sprout agilizan la publicación del contenido de redes sociales para que tu equipo pueda concentrarse en fortalecer la estrategia y conectarse de manera efectiva con tus clientes.

• agilizan la publicación
• contenido de redes
• equipo pueda concentrarse
• fortalecer la estrategia
• tus

ES Sigue conversaciones pertinentes para la marca. Accede a pensamientos, opiniones y comentarios sin filtro sobre temas fundamentales para el negocio con el fin de medir de manera eficiente los resultados de la estrategia actual y guiar acciones futuras.

• Sigue conversaciones pertinentes
• marca
• Accede a pensamientos
• opiniones
• comentarios sin filtro
• actual
• guiar acciones

ES Sprout Social centraliza la publicación, el monitoreo, la participación, el listening y las estadísticas en todas las plataformas de redes sociales y las herramientas de gestión de clientes que potencian tu negocio en las redes sociales.

• Sprout Social centraliza
• publicación
• monitoreo
• participación
• listening
• plataformas de redes
• herramientas de gestión
• clientes que potencian

ES Listening detallado y analíticas para acceder a datos de redes sociales para perspectivas de clientes, a fin de que conozcas lo que le interesa a tu audiencia y dónde puede interactuar tu marca de manera más auténtica.

• Listening detallado
• analíticas para acceder
• clientes
• dónde puede interactuar

ES ¿Qué es lo que realmente quieren y cómo puedes conectarte con ellos de manera más efectiva?

• realmente quieren
• cómo puedes conectarte
• efectiva

ES Todos los miembros de nuestro equipo de asistencia telefónica, que están disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana, todo el año, están capacitados para volver a construir sistemas y topologías totalmente consistentes

• asistencia telefónica
• disponibles las horas
• capacitados para volver
• construir sistemas
• topologías totalmente consistentes

ES Obtén una idea de si los seguidores mencionan de manera positiva o negativa tu marca

• Obtén una idea
• positiva
• negativa tu marca

ES Las audiencias en Twitter están buscando marcas que tuiteen con autenticidad y se mantengan fieles a su voz

• audiencias en Twitter
• autenticidad
• voz

ES ¿Cómo considera la gente lo que estás haciendo? ¿Positivo o negativo?

• estás haciendo
• Positivo
• negativo

ES Y todo eso no solo representa hacer tu trabajo de forma más eficiente, sino que también significa un negocio más grande: atraer nuevas audiencias, generar conocimiento de la marca y aumentar la participación.

• eficiente
• negocio más grande
• atraer nuevas audiencias
• marca

ES Si nunca has utilizado una plataforma de administración de redes sociales o si lo has hecho y no te gustó la experiencia, sabes los importante que es configurarla de manera adecuada y rápida

• nunca has utilizado
• plataforma de administración
• redes sociales
• has hecho
• gustó la experiencia
• sabes los importante
• rápida

ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores podrá entrar en tu concurso y proponerte ideas únicas y personalizadas para tu folleto.

• concurso
• proponerte ideas únicas

ES Términos principales: Tal y como se establece con mayor detalle en el presente CLUF, y sin limitar el lenguaje explícito del mismo, reconoce y acepta lo siguiente:

• Términos principales
• Tal
• establece con mayor
• presente CLUF
• limitar el lenguaje
• mismo
• reconoce

ES Nuestras clases de lengua se imparten de una manera divertida, interactiva y a través de la experiencia, maximizando la inmersión intensiva lingüística y cultural.

• divertida
• interactiva
• experiencia
• maximizando la inmersión
• lingüística

ES Constituyen la ocasión perfecta para asociar con más precisión su cometido o su actividad a su nombre de dominio: .archi, .fitness, .tattoo, .photography, .expert, etc.

• Constituyen la ocasión
• cometido
• dominio

ES Así, usted gestiona de manera autónoma sus datos, que se alojan en Suiza, en uno de nuestros centros de datos ecológicos.

• alojan en Suiza

ES "Hemos logrado acelerar los ciclos de publicación: de una mensual, hemos pasado a dos semanales. Así, los equipos de control de calidad y de productos pueden realizar las pruebas antes y recibir el feedback de los clientes con rapidez".

• publicación
• mensual
• semanales
• equipos de control
• calidad
• productos pueden realizar
• pruebas antes
• recibir el feedback

ES SAP utiliza Smartsheet para ayudar a acumular y cargar los datos y los resultados de los informes con mayor rapidez y menos inconvenientes en comparación con una hoja de cálculo o una solución tradicional de gestión de proyectos.

• SAP utiliza Smartsheet
• ayudar a acumular
• mayor rapidez
• hoja de cálculo

ES “A nivel interno, podemos extraer datos [proyectos de implementación] y elaborar informes de manera uniforme para todos los proyectos".

• nivel interno
• proyectos de implementación

ES Acceda y administre los datos y la información de la cuenta de Smartsheet de su organización a nivel programático.

• Acceda
• nivel

ES McCutchin y su equipo usan Smartsheet para realizar un seguimiento de los activos de medios que forman parte de los proyectos de clientes, lo que les permite ver rápidamente el estado de cada detalle y realizar entregas a tiempo.

• McCutchin
• equipo usan Smartsheet
• realizar un seguimiento
• activos de medios
• proyectos de clientes
• les permite ver

ES «Si quieres «exprimir» lo más posible tus imágenes y reducir el peso de tu sitio web de manera profesional?Imagify» — Ivica Delic

• quieres
• posible tus imágenes
• reducir el peso
• profesional
• Ivica Delic

ES Corrección de errores: el botón de la herramienta de comparación ya no deberia insertarse varias veces.

• Corrección de errores
• insertarse varias

ES Comunícate de una forma más directa con los clientes para recibir mensajes urgentes u ofertas puntuales.

• recibir mensajes urgentes
• ofertas

ES De manera similar, también se están virtualizando las redes de acceso por radio (vRAN), lo cual permite ahorrar dinero, y facilita la actualización y el ajuste de los sistemas.

• similar
• virtualizando las redes
• acceso por radio
• vRAN
• cual permite ahorrar
• facilita la actualización

ES La mejor manera de gestionar su infraestructura de Red Hat

• gestionar su infraestructura
• Red Hat

ES Por último, la seguridad de las API suele reducirse a una buena gestión de ellas. Muchas plataformas de gestión de las API admiten los siguientes tres tipos de esquemas de seguridad:

• último

ES Esta plataforma, denominada AVIATAR, ayudaría a las aerolíneas a evitar los retrasos y las cancelaciones mediante el uso de los datos para organizar y programar mejor el mantenimiento

• plataforma
• denominada AVIATAR
• evitar los retrasos
• organizar

ES Lufthansa Technik deseaba ayudar a las aerolíneas a usar los datos para organizar y programar mejor los eventos de mantenimiento, con el objetivo de optimizar los costos, la productividad y la experiencia del pasajero

• Lufthansa Technik deseaba
• aerolíneas a usar
• organizar
• mantenimiento
• objetivo de optimizar
• costos
• productividad
• experiencia del pasajero

ES Desarrollo fácil y rápido de la lógica y las reglas empresariales

• fácil
• reglas empresariales

ES Nos distingue de la competencia porque podemos implementar cambios con rapidez y de forma efectiva y eficiente

• porque podemos implementar
• rapidez
• efectiva
• eficiente

ES Se corre el riesgo de que la gestión de la configuración y los parches manuales se implementen a destiempo

• corre el riesgo
• destiempo