Translate "stack" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "stack" from Italian to Spanish

Translations of stack

"stack" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

stack pila pilas stack

Translation of Italian to Spanish of stack

Italian
Spanish

IT Sviluppatore Full Stack PHP / MYSQL.Sviluppatore Full Stack Node/Vue/Nativescript.Specializzato in implementazione API, eCommerce e applicazioni mobili.

ES Desarrollador Full Stack PHP/MYSQL.Desarrollador Full Stack Node/Vue/Nativescript. Especializado en implementación de API, eCommerce y aplicaciones móviles.

Italian Spanish
sviluppatore desarrollador
php php
mysql mysql
specializzato especializado
in en
api api
ecommerce ecommerce
e y
mobili móviles

IT Oggi, gli sviluppatori full-stack lavorano spesso con siti Web molto più grandi e complicati, tecnologie e stack più stratificati rispetto al passato: una cosa che non cambia, la richiesta di questa competenza tecnica.

ES Hoy en día, los desarrolladores de pila completa a menudo trabajan con sitios web, tecnologías y pilas de más capas mucho más grandes y complicadas que en el pasado: una cosa que no cambia, la demanda de esta habilidad tecnológica.

Italian Spanish
sviluppatori desarrolladores
lavorano trabajan
e y
tecnologie tecnologías
cambia cambia
richiesta demanda
competenza habilidad

IT Sviluppatore Full Stack PHP / MYSQL.Sviluppatore Full Stack Node/Vue/Nativescript.Specializzato in implementazione API, eCommerce e applicazioni mobili.

ES Desarrollador Full Stack PHP/MYSQL.Desarrollador Full Stack Node/Vue/Nativescript. Especializado en implementación de API, eCommerce y aplicaciones móviles.

Italian Spanish
sviluppatore desarrollador
php php
mysql mysql
specializzato especializado
in en
api api
ecommerce ecommerce
e y
mobili móviles

IT Il 1° luglio 2019, abbiamo annunciato il fine vita della licenza Atlassian Stack. Non puoi più acquistare una nuova licenza Stack.

ES El 1 de julio de 2019 anunciamos el fin del ciclo de vida de nuestra licencia Stack de Atlassian. Ya no podrás comprar ninguna licencia Stack nueva.

Italian Spanish
luglio julio
abbiamo nuestra
vita vida
licenza licencia
atlassian atlassian
acquistare comprar
nuova nueva

IT Ecco perché abbiamo deciso di interrompere l'offerta di Atlassian Stack. Non puoi più acquistare una nuova licenza Stack.

ES Por tanto, hemos decidido dar por terminada la oferta de la pila de Atlassian. Ya no podrás comprar ninguna licencia Stack nueva.

Italian Spanish
abbiamo hemos
deciso decidido
offerta oferta
atlassian atlassian
stack pila
più tanto
acquistare comprar
nuova nueva
licenza licencia

IT Quale stack web usi? Ecco un confronto tra gli stack più diffusi e alcuni suggerimenti su come sceglierne uno.

ES ¿Qué pila web utilizas? Aquí puedes ver una comparativa de pilas populares y algunos consejos para elegir una.

Italian Spanish
web web
usi utilizas
e y
suggerimenti consejos
ecco aquí

IT Oggi, gli sviluppatori full-stack lavorano spesso con siti Web molto più grandi e complicati, tecnologie e stack più stratificati rispetto al passato: una cosa che non cambia, la richiesta di questa competenza tecnica.

ES Hoy en día, los desarrolladores de pila completa a menudo trabajan con sitios web, tecnologías y pilas de más capas mucho más grandes y complicadas que en el pasado: una cosa que no cambia, la demanda de esta habilidad tecnológica.

IT Ciascun server di ogni datacenter di Cloudflare, in una rete che si estende su 250 città in 100 Paesi, gestisce l'intero stack di servizi di mitigazione DDoS.

ES Cada servidor en los centros de datos de Cloudflare, que se extienden a lo largo de 250 ciudades en 100 países, ejecutan el conjunto completo de servicios de mitigación de DDoS.

Italian Spanish
cloudflare cloudflare
città ciudades
paesi países
mitigazione mitigación
ddos ddos

IT Tutti i datacenter di Cloudflare eseguono uno stack integrato di funzioni che aiutano a gestire le cause più comuni di prestazioni mediocri

ES Todos los centros de datos de Cloudflare ejecutan un conjunto integrado de funciones de rendimiento que abordan las causas más comunes de las deficiencias en el servicio

Italian Spanish
cloudflare cloudflare
integrato integrado
cause causas
comuni comunes

IT I dispositivi di bilanciamento del carico, accelerazione WAN e mitigazione da attacchi DDoS richiedono rack, stack e cablaggi che comportano costi elevati in termini di capitale investito

ES Los dispositivos de aceleración de WAN, mitigación de DDoS y equilibrio de carga necesitan infraestructura donde alojar los equipos, capacidad de apilamiento y cableado, lo que también conlleva altos gastos de inversión

Italian Spanish
bilanciamento equilibrio
carico carga
accelerazione aceleración
e y
mitigazione mitigación
ddos ddos
richiedono necesitan
costi gastos
investito inversión

IT Posso condurre iniziative strategiche con una chiara visibilità e guidare l'innovazione in tutta l'organizzazione sfruttando soluzioni che si integrano perfettamente con il nostro stack tecnologico.

ES Puedo dirigir iniciativas estratégicas con una visibilidad clara e impulsar la innovación en toda la organización aprovechando las soluciones que se integran perfectamente con nuestros recursos tecnológicos.

Italian Spanish
strategiche estratégicas
una una
chiara clara
visibilità visibilidad
innovazione innovación
tutta toda
sfruttando aprovechando
soluzioni soluciones
integrano integran
perfettamente perfectamente
tecnologico tecnológicos

IT Coloro che desiderano questo livello di accesso, incluso IT Professionisti, sviluppatori di full-stack, imprenditori e aziende che desiderano il controllo totale di diversi server, beneficeranno indubbiamente dal basso costo di Hostwinds' finestre VPSs.

ES Quienes deseen este nivel de acceso, incluidos IT Los profesionales, los desarrolladores de pila completa, los empresarios y las empresas que desean control total de varios servidores, sin duda se beneficiarán del bajo costo de Hostwinds' Ventanas VPSs.

Italian Spanish
accesso acceso
incluso incluidos
professionisti profesionales
sviluppatori desarrolladores
imprenditori empresarios
controllo control
diversi varios
server servidores
hostwinds hostwinds
finestre ventanas
stack pila

IT Smartsheet per il Marketing è progettato per connettere il tuo stack martech, i tuoi dati, i tuoi team e il lavoro che stanno facendo per quantificare il valore e dimostrare il ROI degli sforzi della tua organizzazione di marketing.

ES Smartsheet para Marketing está diseñado para conectar sus recursos de marketing, datos, equipos y el trabajo que realizan a fin de cuantificar el valor y obtener un retorno de inversión acorde a sus esfuerzos de marketing de la organización.

Italian Spanish
marketing marketing
dati datos
team equipos
e y
quantificare cuantificar
sforzi esfuerzos
organizzazione organización
smartsheet smartsheet

IT Siamo una componente fondamentale per gli stack tecnologici dei media che consentono loro di competere con i walled garden in termini di acquisizione, engagement e fidelizzazione del pubblico.

ES Somos un componente clave para las grupos de medios, ayudándoles a competir con los walled gardens en términos de adquisición, engagement y retención de audiencia.

Italian Spanish
componente componente
fondamentale clave
media medios
competere competir
acquisizione adquisición
fidelizzazione retención
pubblico audiencia

IT Dal momento che siamo proprietari di tutto il nostro stack di consegna, questo significa che:

ES Que nosotros tengamos la estructura completa significa:

Italian Spanish
significa significa
tutto completa

IT Red Hat OpenShift è una piattaforma Kubernetes enterprise che estende Kubernetes per aggiungere le funzionalità necessarie per lo sviluppo di app full-stack.

ES Red Hat OpenShift es una plataforma de Kubernetes empresarial que amplía esta tecnología, a fin de incorporar las funciones necesarias para desarrollar aplicaciones integrales.

Italian Spanish
openshift openshift
kubernetes kubernetes
enterprise empresarial
necessarie necesarias
estende amplía
aggiungere incorporar

IT Red Hat® OpenShift® è una piattaforma container basata su Kubernetes predisposta per gli ambienti enterprise, che consente di automatizzare le operazioni nell'intero stack per gestire deployment di cloud ibrido, multicloud e all'edge

ES Red Hat® OpenShift® es una plataforma de contenedores de Kubernetes empresarial con operaciones automatizadas integrales, que permite gestionar implementaciones de nube híbrida, multicloud y edge computing

Italian Spanish
openshift openshift
container contenedores
kubernetes kubernetes
enterprise empresarial
consente permite
deployment implementaciones
cloud nube
ibrido híbrida
e y
edge edge
multicloud multicloud

IT I moduli specifici per la rete permettono di configurare lo stack di rete, testare e convalidare lo stato della rete esistente, individuare e correggere deviazioni nella configurazione di rete.

ES Los módulos de red pueden configurar su pila de red, probar y validar el estado de su red actual, y descubrir y corregir los desajustes de la configuración de la red.

Italian Spanish
moduli módulos
stack pila
e y
convalidare validar
stato estado
individuare descubrir
correggere corregir
esistente actual

IT Uno stack Java™ Kubernetes nativo per realizzare microservizi rapidi e ottimizzati e applicazioni serverless.

ES Una pila de Java™ original de Kubernetes para desarrollar aplicaciones sin servidor y microservicios ligeros y rápidos.

Italian Spanish
stack pila
java java
kubernetes kubernetes
realizzare desarrollar
microservizi microservicios
rapidi rápidos
e y
applicazioni aplicaciones
serverless sin servidor

IT Red Hat® OpenShift® 4 è una piattaforma Kubernetes di livello enterprise, che offre agli sviluppatori ambienti self service per la creazione di app e servizi, nonché processi automatizzati in tutto lo stack su qualsiasi infrastruttura.

ES Red Hat® OpenShift® 4 es una plataforma Kubernetes para la empresa. Ofrece a los desarrolladores entornos de autoservicio para poder diseñar sus aplicaciones, y brinda operaciones automatizadas integrales en cualquier infraestructura.

Italian Spanish
openshift openshift
è es
kubernetes kubernetes
enterprise empresa
sviluppatori desarrolladores
ambienti entornos
app aplicaciones
e y
automatizzati automatizadas
infrastruttura infraestructura
self service autoservicio

IT Guarda questa serie di webinar per sentire cos'hanno da dire gli esperti in merito alla protezione dello stack applicativo e del ciclo di vita dei container.

ES Vea esta serie de webinars para conocer la opinión de los especialistas sobre la necesidad y la importancia de la seguridad de toda la pila de aplicaciones en contenedores y de su ciclo de vida.

Italian Spanish
guarda vea
webinar webinars
esperti especialistas
protezione seguridad
stack pila
applicativo aplicaciones
e y
ciclo ciclo
vita vida
container contenedores

IT Siamo a tua disposizione per aiutarti con l'intero stack

ES Estamos para ayudarlo con todo lo que necesite

Italian Spanish
siamo estamos
aiutarti ayudarlo

IT Senti cos'hanno da dire gli esperti in merito alla protezione dello stack applicativo e del ciclo di vita dei container grazie a questa serie di webinar.

ES Mire esta serie de webinars para conocer la opinión de los especialistas sobre la seguridad de toda la pila de aplicaciones en contenedores y su ciclo de vida.

Italian Spanish
esperti especialistas
protezione seguridad
stack pila
applicativo aplicaciones
e y
ciclo ciclo
vita vida
container contenedores
webinar webinars

IT Protezione dello stack applicativo e del ciclo di vita dei container

ES Protección de la pila de aplicaciones en contenedores y su ciclo de vida

Italian Spanish
protezione protección
stack pila
applicativo aplicaciones
e y
ciclo ciclo
vita vida
container contenedores

IT Senti cos'hanno da dire gli esperti in merito alla protezione dello stack applicativo e del ciclo di vita dei container

ES Conozca la opinión de los especialistas sobre la seguridad de toda la pila de aplicaciones en contenedores y su ciclo de vida

Italian Spanish
esperti especialistas
protezione seguridad
stack pila
applicativo aplicaciones
e y
ciclo ciclo
vita vida
container contenedores

IT Red Hat OpenShift è stata la scelta giusta: volevamo infatti sfruttare i vantaggi dell'open source, dei migliori stack cloud-native, di Kubernetes e dei container.

ES Red Hat OpenShift era la opción indicada para adoptar la tecnología open source y lo mejor en contenedores, Kubernetes y pilas nativas de la nube.

Italian Spanish
openshift openshift
stata era
scelta opción
open open
source source
migliori mejor
stack pilas
kubernetes kubernetes
e y
container contenedores
native nativas
cloud nube

IT In una moderna infrastruttura di cloud ibrido, la strategia di sicurezza deve estendersi all'intero stack, non solo nel datacenter, ma anche nel cloud pubblico.

ES Con la infraestructura moderna de nube híbrida, la seguridad debe abarcar toda la pila, tanto en su centro de datos como en la nube pública.

Italian Spanish
moderna moderna
infrastruttura infraestructura
cloud nube
ibrido híbrida
sicurezza seguridad
deve debe
stack pila
datacenter centro de datos
pubblico pública

IT Sicurezza dello stack e del ciclo di vita

ES La seguridad en toda la pila y el ciclo de vida

Italian Spanish
sicurezza seguridad
stack pila
e y
ciclo ciclo
vita vida

IT La sicurezza non si può rimandare: deve essere prevista e integrata a livello di infrastruttura, stack e ciclo di vita dell'applicazione nel loro complesso.

ES La seguridad no es un aspecto secundario opcional, sino que debe integrarse en toda la pila de las aplicaciones y la infraestructura, y durante todo su ciclo de vida.

Italian Spanish
sicurezza seguridad
infrastruttura infraestructura
stack pila
ciclo ciclo
applicazione aplicaciones

IT Una strategia di sicurezza capillare e su più livelli, estendibile all'intera infrastruttura, allo stack e al ciclo di vita delle applicazioni è fondamentale per la sicurezza del cloud ibrido e per la metodologia DevSecOps.

ES Una estrategia de seguridad en capas y con protección integral de la pila de las aplicaciones y la infraestructura durante todo su ciclo de vida resulta fundamental para la seguridad de la nube híbrida y para DevSecOps.

Italian Spanish
strategia estrategia
livelli capas
infrastruttura infraestructura
stack pila
ciclo ciclo
vita vida
fondamentale fundamental
cloud nube
ibrido híbrida
devsecops devsecops

IT Una piattaforma container per le imprese basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud

ES Plataforma de contenedores de Kubernetes empresarial con operaciones automatizadas integrales para gestionar implementaciones de nube híbrida y multicloud

Italian Spanish
container contenedores
imprese empresarial
kubernetes kubernetes
automatizzate automatizadas
deployment implementaciones
cloud nube
e y
multicloud multicloud

IT Le aggiunte allo stack IT devono essere compatibili con l'infrastruttura del fornitore.

ES Las adiciones que se hacen a la pila de TI deben ser compatibles con la infraestructura del proveedor.

Italian Spanish
aggiunte adiciones
stack pila
infrastruttura infraestructura
fornitore proveedor

IT Quando la semplice modifica dell'infrastruttura virtuale non è sufficiente, è necessario ricorrere a un partner affidabile che abbia competenza su ogni livello dello stack IT aziendale

ES Los pequeños cambios a su infraestructura virtual no son suficientes; necesita un partner de confianza que comprenda cada nivel de la pila de TI de su empresa

Italian Spanish
infrastruttura infraestructura
virtuale virtual
non no
sufficiente suficientes
necessario necesita
partner partner
livello nivel
stack pila
aziendale empresa
modifica cambios

IT Un'infrastruttura realizzata con tecnologie open source ti consente di semplificare lo stack IT e di agire secondo le esigenze della tua azienda, senza vincoli con software, fornitori o prodotti.

ES Al implementar una infraestructura basada en tecnologías de open source, puede simplificar su pila de TI y mantener su capacidad de hacer lo que necesite con cualquier tipo de software, proveedor o producto (o sin él).

Italian Spanish
infrastruttura infraestructura
open open
source source
semplificare simplificar
stack pila
e y
agire hacer
fornitori proveedor

IT Aggiungendo questa considerazione alla situazione aziendale specifica, allo stack IT e al livello di esperienza, scegliere le soluzioni gestionali giuste si fa difficile

ES Combine eso con su nivel de experiencia, pila de TI y situación empresarial en particular, y deberá considerar muchos aspectos a la hora de elegir las herramientas de gestión adecuadas

Italian Spanish
aziendale empresarial
specifica particular
stack pila
esperienza experiencia
scegliere elegir

IT Una piattaforma container per le grandi enterprise basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud.

ES Plataforma de contenedores de Kubernetes empresarial con operaciones automatizadas integrales para gestionar implementaciones de nube híbrida y multicloud.

Italian Spanish
container contenedores
enterprise empresarial
kubernetes kubernetes
automatizzate automatizadas
deployment implementaciones
cloud nube
e y
multicloud multicloud

IT Guida su come configurare lo stack LEMP su CentOS 7 (Nginx, MySQL, PHP)

ES Guía sobre cómo configurar LEMP Stack en CentOS 7 (Nginx, MySQL, PHP)

Italian Spanish
guida guía
su sobre
come cómo
configurare configurar
nginx nginx
mysql mysql
php php
lemp lemp

IT Passaggio 4: Controllare per assicurarsi che l'installazione della stack media sia eseguita correttamente nel browser andando a {Yourip}: 3000.Esempio, 192.168.1.1:3000.

ES Paso 4: Asegúrese de que la instalación de pila media realizada realizada correctamente en el navegador al ir a {itip}: 3000.Ejemplo, 192.168.1.1:3000.

Italian Spanish
passaggio paso
assicurarsi asegúrese
installazione instalación
stack pila
media media
correttamente correctamente
browser navegador
esempio ejemplo

IT A un livello elevato, le tipologie di crittografia possono essere suddivise nei quattro livelli nello stack tecnologico in cui la crittografia dei dati viene solitamente utilizzata:

ES En un nivel alto, los tipos de cifrado de datos se pueden dividir en los cuatro niveles de la pila de tecnología en los que normalmente se emplea el cifrado de datos:

Italian Spanish
tipologie tipos
crittografia cifrado
stack pila
tecnologico tecnología
dati datos
solitamente normalmente

IT Wayfair ha unificato il suo web stack, le sue applicazioni e i suoi servizi per accelerare le release del software.

ES Wayfair unificó sus servicios, aplicaciones y estructura de pila web para acelerar el lanzamiento de versiones de software.

Italian Spanish
web web
stack pila
e y
accelerare acelerar
release lanzamiento

IT In una giornata qualsiasi, lo studio di architettura Stack Rock Group passa dal progettare un parco al campus di HP. L'unica costante, nel loro lavoro, è l'uso di SketchUp.

ES Un día cualquiera, la empresa de arquitectura paisajística Stack Rock Group podría estar diseñando un parque o el campus de HP. La única constante de su flujo de trabajo: SketchUp.

Italian Spanish
giornata día
architettura arquitectura
group group
parco parque
campus campus
costante constante
sketchup sketchup
rock rock

IT In quanto livello integrale dello stack Identity and Access Management (IAM), 1Password Enterprise protegge tutti gli account dei dipendenti – anche quelli di cui non sei a conoscenza.

ES Como capa integral de gestión del acceso y la identidad (IAM, por sus siglas en inglés), 1Password Enterprise protege las cuentas de todos los empleados, incluso las de los empleados que no tenías presente.

Italian Spanish
livello capa
integrale integral
identity identidad
access acceso
management gestión
enterprise enterprise
protegge protege
account cuentas
dipendenti empleados

IT Non è necessario attendere settimane o mesi per avere i nuovi dati – ed è possibile adattarsi rapidamente ai cambiamenti grazie allo stack di applicazioni preferito

ES No tendrá que esperar semanas ni meses para acceder a datos nuevos—y puede adaptarse rápidamente a los cambios con el stack de aplicaciones que elija

Italian Spanish
attendere esperar
settimane semanas
nuovi nuevos
dati datos
ed y
adattarsi adaptarse
rapidamente rápidamente
cambiamenti cambios

IT Progettazione e configurazione dell'architettura stack di dati in movimento in base alle best practice

ES Diseño y configuración de la arquitectura de la pila de datos en movimiento basada en las mejores prácticas

Italian Spanish
stack pila
dati datos

IT Grazie alla gestione automatizzata dei certificati, agli endpoint sicuri e alla crittografia dei dati in transito tra i nodi, offre sicurezza a tutti i livelli dello stack.

ES Mejora la seguridad en cada capa de la pila con la gestión automatizada de certificados, los extremos seguros y el cifrado de datos entre los nodos.

Italian Spanish
gestione gestión
automatizzata automatizada
certificati certificados
endpoint extremos
e y
dati datos
nodi nodos
stack pila

IT Gli attacchi malware o APT (Advanced Persistent Threats, minacce persistenti avanzate) sono sempre più complessi e ideati per superare le difese della rete colpendo vulnerabilità a livelli più alti dello stack informatico

ES Los sistemas malware cada vez más sofisticados y los demás ataques, como las amenazas persistentes avanzadas (APT), están diseñados para evadir las defensas de la red aprovechando los puntos vulnerables de la pila informática

Italian Spanish
malware malware
persistenti persistentes
più más
difese defensas
stack pila
sempre vez

IT Il nostro menu interattivo include un'infrastruttura automatizzata che ti permette di progettare il tuo stack tecnologico.

ES El menú interactivo ofrece una infraestructura basada en botones de comando que le permite diseñar su propia pila de tecnología y ponerse en marcha rápidamente.

Italian Spanish
interattivo interactivo
infrastruttura infraestructura
permette permite
progettare diseñar
stack pila
tecnologico tecnología
menu menú
nostro propia

IT Una parte fondamentale del tuo stack tecnologico

ES Una parte fundamental de tu conjunto de componentes tecnológicos

Italian Spanish
fondamentale fundamental
tuo tu
tecnologico tecnológicos

IT Di per sé non consideriamo le tracce di stack come un problema di sicurezza

ES No consideramos que los seguimientos de pila por sí mismos sean una incidencia de seguridad

Italian Spanish
non no
stack pila
sicurezza seguridad
problema incidencia

IT Se noti che una traccia di stack fornisce informazioni di identificazione personale o contenuti generati dall'utente, invia un report con la descrizione dettagliata del problema.

ES Si consideras que los seguimientos de pila desvelan información de identificación personal o contenido generado por el usuario, envía un informe detallando la incidencia.

Italian Spanish
stack pila
identificazione identificación
personale personal
generati generado
utente usuario
invia envía
problema incidencia

Showing 50 of 50 translations