IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
"tabella visualizza" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:
Italian | Spanish |
---|---|
tabella | cuadro |
risultati | resultados |
ricerca | búsqueda |
IT Per ottenere un’anteprima e creare subito la tabella pivot, segui i passi nella prossima sezione di questo articolo per realizzare la tabella pivot e creare un foglio relativo alla tabella in Smartsheet.
ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.
Italian | Spanish |
---|---|
anteprima | previsualizar |
e | y |
subito | inmediatamente |
tabella | tabla |
segui | siga |
passi | pasos |
prossima | próxima |
foglio | planilla |
smartsheet | smartsheet |
IT Per ottenere un’anteprima e creare subito la tabella pivot, segui i passi nella prossima sezione di questo articolo per realizzare la tabella pivot e creare un foglio relativo alla tabella in Smartsheet.
ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:
IT La tabella Domi fornisce una breve panoramica dei domini che hai aggiunto all'area dei domini di controllo cloud che andremo ora.Su ogni riga, la tabella visualizza un dominio individuale con le seguenti informazioni:
ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:
Italian | Spanish |
---|---|
tabella | tabla |
fornisce | proporciona |
breve | breve |
panoramica | descripción general |
aggiunto | agregado |
controllo | control |
cloud | nube |
ora | ahora |
riga | fila |
seguenti | siguiente |
informazioni | información |
area | área |
IT La pagina iniziale è costituita da una tabella popolata con ciascun controllo che hai creato e a discesa Visualizza.La tabella ti mostra:
ES La página inicial consiste en una tabla poblada con cada cheque que ha creado y un menú desplegable.La tabla te muestra:
Italian | Spanish |
---|---|
iniziale | inicial |
tabella | tabla |
ciascun | cada |
creato | creado |
e | y |
a discesa | desplegable |
IT Il cruscotto di controllo cloud visualizza una tabella contenente tutti i server attuali.Per ciascun server nella tabella, è possibile ottenere una breve panoramica, che abbiamo riassunto di seguito:
ES El panel de control de la nube muestra una tabla que contiene todos sus servidores actuales.Para cada servidor en la tabla, puede obtener una breve descripción general, que hemos resumido a continuación:
Italian | Spanish |
---|---|
controllo | control |
cloud | nube |
tabella | tabla |
attuali | actuales |
panoramica | descripción general |
IT Il cruscotto di controllo cloud visualizza una tabella contenente tutti i server attuali.Per ciascun server nella tabella, è possibile ottenere una breve panoramica, che abbiamo riassunto di seguito:
ES El panel de control de la nube muestra una tabla que contiene todos sus servidores actuales.Para cada servidor en la tabla, puede obtener una breve descripción general, que hemos resumido a continuación:
Italian | Spanish |
---|---|
controllo | control |
cloud | nube |
tabella | tabla |
attuali | actuales |
panoramica | descripción general |
IT La tabella Domi fornisce una breve panoramica dei domini che hai aggiunto all'area dei domini di controllo cloud che andremo ora.Su ogni riga, la tabella visualizza un dominio individuale con le seguenti informazioni:
ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:
Italian | Spanish |
---|---|
tabella | tabla |
fornisce | proporciona |
breve | breve |
panoramica | descripción general |
aggiunto | agregado |
controllo | control |
cloud | nube |
ora | ahora |
riga | fila |
seguenti | siguiente |
informazioni | información |
area | área |
IT I tuoi servizi attuali vengono visualizzati nel tuo tabella dei prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.
ES Sus servicios actuales se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
Italian | Spanish |
---|---|
attuali | actuales |
tabella | tabla |
procedere | proceda |
selezionare | seleccionar |
desideri | desea |
inserire | ingresar |
nome | nombre |
riga | fila |
pulsante | botón |
verde | green |
IT I servizi acquistati vengono visualizzati nella tabella dei tuoi prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.
ES Sus servicios comprados se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
Italian | Spanish |
---|---|
acquistati | comprados |
tabella | tabla |
procedere | proceda |
selezionare | seleccionar |
desideri | desea |
inserire | ingresar |
nome | nombre |
riga | fila |
pulsante | botón |
verde | green |
IT SUGGERIMENTO: Considera l’utilizzo di un report come sorgente della tua tabella pivot, in modo da poter aggiungere o rimuovere criteri o creare una tabella pivot per più fogli
ES CONSEJO: Considere la posibilidad de usar un informe como la fuente de su tabla dinámica para poder agregar o quitar criterios de una tabla dinámica de varias planillas
Italian | Spanish |
---|---|
suggerimento | consejo |
considera | considere |
utilizzo | usar |
come | como |
sorgente | fuente |
tua | su |
tabella | tabla |
aggiungere | agregar |
o | o |
rimuovere | quitar |
criteri | criterios |
più | varias |
IT Dovrai anche assegnare un nome alla tabella e indicare se e con quale frequenza desideri aggiornare la tabella rispetto ai dati sorgente.
ES También le dará un nombre a su tabla e indicará si quiere que se actualice a partir de los datos fuente, y con qué frecuencia.
Italian | Spanish |
---|---|
nome | nombre |
tabella | tabla |
indicare | indicar |
frequenza | frecuencia |
desideri | quiere |
aggiornare | actualice |
sorgente | fuente |
IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).
ES En Frecuencia de ejecución, seleccione la frecuencia con la que quiere que se actualice la tabla (tendrá que seleccionar una opción aquí si quiere que su tabla dinámica se actualice periódicamente para reflejar cambios en los datos fuente).
Italian | Spanish |
---|---|
frequenza | frecuencia |
esecuzione | ejecución |
tabella | tabla |
desideri | quiere |
periodicamente | periódicamente |
riflettere | reflejar |
sorgente | fuente |
IT Se desideri creare un’anteprima della tabella pivot e realizzarla immediatamente, puoi farlo facendo clic sul link relativo alla tabella pivot con la quale desideri lavorare e seguendo le fasi nella procedura guidata
ES Si quiere previsualizar la tabla dinámica y armarla inmediatamente, puede hacerlo seleccionado el enlace correspondiente a la tabla dinámica con la que quiere trabajar y siguiendo los pasos del asistente
Italian | Spanish |
---|---|
desideri | quiere |
anteprima | previsualizar |
tabella | tabla |
e | y |
puoi | puede |
link | enlace |
lavorare | trabajar |
seguendo | siguiendo |
fasi | pasos |
IT Fai clic su Anteprima per rivedere i dettagli della tua tabella pivot. La procedura guidata passerà alla fase 2 e mostrerà un’anteprima della tabella pivot che sarà creata in Smartsheet.
ES Haga clic en Vista previa para revisar los detalles de su tabla dinámica. El asistente avanzará al paso 2 y le mostrará una vista previa de la tabla dinámica que se creará en Smartsheet.
Italian | Spanish |
---|---|
tabella | tabla |
fase | paso |
e | y |
smartsheet | smartsheet |
IT Puoi attivare una funzione Lambda per gli aggiornamenti di una tabella DynamoDB registrando la funzione Lambda nel flusso DynamoDB associato alla tabella
ES Puede activar una función de Lambda en las actualizaciones de la tabla de DynamoDB al suscribir la función de Lambda a la transmisión de DynamoDB asociada a la tabla
Italian | Spanish |
---|---|
puoi | puede |
attivare | activar |
funzione | función |
lambda | lambda |
aggiornamenti | actualizaciones |
tabella | tabla |
dynamodb | dynamodb |
associato | asociada |
IT Le proprietà fisiche dei Magneti in ferrite sono disponibili nella seguente tabella. Nella Tabella riassuntiva dei nostri magneti in ferrite trovate altre informazioni utili.
ES Los datos físicos de nuestros Imanes de ferrita figuran en la siguiente tabla de forma resumida. En el tabla resumen de nuestros imanes de ferrita también encontrará otra información de utilidad.
Italian | Spanish |
---|---|
fisiche | físicos |
magneti | imanes |
ferrite | ferrita |
seguente | siguiente |
tabella | tabla |
riassuntiva | resumen |
nostri | nuestros |
IT I migliori modelli di tabella HTML e CSS gratuiti si adatteranno nel miglior modo possibile grazie all'eccellente funzionalità e alla facile configurazione del modello di tabella
ES Las mejores plantillas de tabla HTML y CSS gratuitas se adaptarán de la mejor manera posible debido a la excelente funcionalidad y la fácil configuración de la plantilla de tabla
Italian | Spanish |
---|---|
tabella | tabla |
html | html |
css | css |
gratuiti | gratuitas |
possibile | posible |
funzionalità | funcionalidad |
IT I modelli HTML gratuiti con tabelle di dati, tabelle dei prezzi ed elementi fissi della tabella di intestazione consentono di sviluppare in modo rapido ed efficiente un design unico per tutte le pagine dei modelli di tabella del sito
ES Las plantillas HTML gratuitas con tablas de datos, tablas de precios y elementos de tabla de encabezado fijo le permiten desarrollar rápida y eficientemente un diseño único para todas las páginas de plantilla de tabla del sitio
Italian | Spanish |
---|---|
html | html |
gratuiti | gratuitas |
dati | datos |
prezzi | precios |
intestazione | encabezado |
consentono | permiten |
sviluppare | desarrollar |
rapido | rápida |
efficiente | eficientemente |
IT Puoi scaricare il modello di struttura della tabella, quindi ottenere un modello di tabella dei prezzi moderno che utilizza il generatore di pagine e creare il tuo sito web
ES Puede descargar la plantilla de diseño de la tabla, luego obtener una plantilla de tabla de precios moderna que utiliza el generador de páginas y crear su sitio web
Italian | Spanish |
---|---|
tabella | tabla |
prezzi | precios |
moderno | moderna |
utilizza | utiliza |
e | y |
tuo | su |
IT Una tabella modello reattiva con un'intestazione modello tabella fissa è utile per promozioni, offerte a tempo limitato
ES Una tabla de plantilla receptiva con un encabezado de plantilla de tabla fija es buena para usar para promociones, ofertas por tiempo limitado
Italian | Spanish |
---|---|
tabella | tabla |
modello | plantilla |
intestazione | encabezado |
fissa | fija |
è | es |
limitato | limitado |
IT Una tabella dettagliata dei possibili campi restituiti può essere vista nella tabella seguente:
ES En la siguiente tabla puede ver una descripción detallada de los posibles campos devueltos:
Italian | Spanish |
---|---|
tabella | tabla |
dettagliata | detallada |
possibili | posibles |
campi | campos |
restituiti | devueltos |
vista | ver |
nella | en |
seguente | siguiente |
IT Scegli l'istantanea dalla tabella che desideri trasformare in un volume.Sulla mano destra della tabella, fare clic sul collegamento Azioni a discesa e fare clic sul collegamento Crea volume dal menu a discesa.
ES Elija la instantánea de la tabla que le gustaría convertir en un volumen.En la mano derecha de la tabla, haga clic en el enlace desplegable Acciones y haga clic en el enlace Crear volumen desde el menú desplegable.
Italian | Spanish |
---|---|
istantanea | instantánea |
tabella | tabla |
volume | volumen |
collegamento | enlace |
e | y |
a discesa | desplegable |
menu | menú |
IT Puoi attivare una funzione Lambda per gli aggiornamenti di una tabella DynamoDB registrando la funzione Lambda nel flusso DynamoDB associato alla tabella
ES Puede activar una función de Lambda en las actualizaciones de la tabla de DynamoDB al suscribir la función de Lambda a la transmisión de DynamoDB asociada a la tabla
Italian | Spanish |
---|---|
puoi | puede |
attivare | activar |
funzione | función |
lambda | lambda |
aggiornamenti | actualizaciones |
tabella | tabla |
dynamodb | dynamodb |
associato | asociada |
IT Con la vista a Tabella, ottieni i dati sotto forma di una tabella composta dagli IRP registrati
ES Con la vista Tabla, obtiene los datos en forma de una tabla con los IRP grabados
Italian | Spanish |
---|---|
tabella | tabla |
forma | forma |
ottieni | obtiene |
IT I tuoi servizi attuali vengono visualizzati nel tuo tabella dei prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.
ES Sus servicios actuales se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
Italian | Spanish |
---|---|
attuali | actuales |
tabella | tabla |
procedere | proceda |
selezionare | seleccionar |
desideri | desea |
inserire | ingresar |
nome | nombre |
riga | fila |
pulsante | botón |
verde | green |
IT I servizi acquistati vengono visualizzati nella tabella dei tuoi prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.
ES Sus servicios comprados se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
Italian | Spanish |
---|---|
acquistati | comprados |
tabella | tabla |
procedere | proceda |
selezionare | seleccionar |
desideri | desea |
inserire | ingresar |
nome | nombre |
riga | fila |
pulsante | botón |
verde | green |
IT Con l'aggiunta di role="presentation", indicate al lettore di schermo di trattare la tabella come un elemento di testo normale e di non navigarla come una tabella di dati
ES Mediante la adición de role="presentation", están diciendo el lector de pantalla para el tratamiento de la tabla como un elemento de texto normal y a no navegar como una tabla de datos
Italian | Spanish |
---|---|
role | role |
lettore | lector |
schermo | pantalla |
trattare | tratamiento |
tabella | tabla |
normale | normal |
e | y |
non | no |
IT SUGGERIMENTO: Considera l’utilizzo di un report come sorgente della tua tabella pivot, in modo da poter aggiungere o rimuovere criteri o creare una tabella pivot per più fogli
ES CONSEJO: Considere la posibilidad de usar un informe como la fuente de su tabla dinámica para poder agregar o quitar criterios de una tabla dinámica de varias planillas
IT Dovrai anche assegnare un nome alla tabella e indicare se e con quale frequenza desideri aggiornare la tabella rispetto ai dati sorgente.
ES También le dará un nombre a su tabla e indicará si quiere que se actualice a partir de los datos fuente, y con qué frecuencia.
IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).
ES En Frecuencia de ejecución, seleccione la frecuencia con la que quiere que se actualice la tabla (tendrá que seleccionar una opción aquí si quiere que su tabla dinámica se actualice periódicamente para reflejar cambios en los datos fuente).
IT Se desideri creare un’anteprima della tabella pivot e realizzarla immediatamente, puoi farlo facendo clic sul link relativo alla tabella pivot con la quale desideri lavorare e seguendo le fasi nella procedura guidata
ES Si quiere previsualizar la tabla dinámica y armarla inmediatamente, puede hacerlo seleccionado el enlace correspondiente a la tabla dinámica con la que quiere trabajar y siguiendo los pasos del asistente
IT Fai clic su Anteprima per rivedere i dettagli della tua tabella pivot. La procedura guidata passerà alla fase 2 e mostrerà un’anteprima della tabella pivot che sarà creata in Smartsheet.
ES Haga clic en Vista previa para revisar los detalles de su tabla dinámica. El asistente avanzará al paso 2 y le mostrará una vista previa de la tabla dinámica que se creará en Smartsheet.
IT La seguente tabella contiene alcuni esempi di utilizzo delle date nelle formule.(Le data nella tabella sotto sono in formato mm/gg/aa).
ES En la siguiente tabla se incluyen ejemplos del uso de fechas en fórmulas. (Las fechas de la tabla de abajo tienen el formato de dd/mm/aa.)
IT Nello specifico, qualsiasi tabella che inizia con il prefisso della tua tabella di WordPress e dispone anche di una chiave univoca o chiave principale
ES Concretamente, las tablas que comienzan por el prefijo de tabla de WordPress y tienen una clave única o principal
IT nell'angolo in alto a destra della tabella, oppure, se vuoi visualizzare i dati su una tabella, fai clic
ES en la parte superior derecha de la tabla para ver los datos en el gráfico o haz clic en
IT Analytic su Traffico e Percorsi — Visualizza i tipi di traffico, filtra e visualizza i percorsi per una facile identificazione della fonte. Visualizza le risorse e le interazioni dei filtri su ciascuna risorsa tramite touchpoint.
ES Análisis de tráfico y de rutas — Muestra los tipos de tráfico, filtra y visualiza las rutas para una fácil identificación de la fuente. Muestra los archivos y filtra las interacciones de cada uno de ellos por punto de contacto.
Italian | Spanish |
---|---|
traffico | tráfico |
percorsi | rutas |
tipi | tipos |
facile | fácil |
identificazione | identificación |
IT L'impostazione Visualizza per è esclusiva. Se selezioni un'opzione Visualizza per differente, ciò non influenzerà gli altri utenti che visualizzano il foglio. Chiunque abbia accesso al foglio può scegliere un'opzione Visualizza per differente.
ES La configuración Ver por es única para usted. Las demás personas que vean la hoja no se verán afectados si selecciona otra opción de Ver por. Cualquiera que tenga acceso a la hoja podrá seleccionar una configuración de Ver por diferente.
IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.
ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.
Italian | Spanish |
---|---|
filtra | filtra |
tabella | tabla |
fatture | facturas |
inoltre | además |
visualizza | muestra |
tipo | tipo |
IT Visualizza dentro uno slider tutti i prodotti che hanno tag e/o categoria in comune ai prodotti inseriti nella tabella comparativa
ES Mostrar en un carrusel todos los productos que tienen una etiqueta y/o una categoría en común con los productos en la tabla de comparación
Italian | Spanish |
---|---|
slider | carrusel |
tag | etiqueta |
e | y |
categoria | categoría |
comune | común |
tabella | tabla |
IT Visualizza dentro uno slider tutti i prodotti che hanno tag e/o categoria in comune ai prodotti inseriti nella tabella comparativa
ES Mostrar en un carrusel todos los productos que tienen una etiqueta y/o una categoría en común con los productos en la tabla de comparación
Italian | Spanish |
---|---|
slider | carrusel |
tag | etiqueta |
e | y |
categoria | categoría |
comune | común |
tabella | tabla |
IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.
ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.
Italian | Spanish |
---|---|
filtra | filtra |
tabella | tabla |
fatture | facturas |
inoltre | además |
visualizza | muestra |
tipo | tipo |
IT Visualizza metriche vitali in un'unica tabella: trend dei volumi, livello della concorrenza, funzionalità SERP e molto altro per ogni keyword
ES Obtén métricas esenciales para tus palabras clave en una sola tabla: tendencia de volumen, nivel de competencia, funcionalidades SERP y mucho más
Italian | Spanish |
---|---|
metriche | métricas |
tabella | tabla |
trend | tendencia |
volumi | volumen |
livello | nivel |
concorrenza | competencia |
funzionalità | funcionalidades |
e | y |
IT Visualizza le funzionalità di analisi di Sprout Visualizza le funzionalità di analisi di Sprout
ES Ve las funciones de estadísticas de Sprout Ve las funciones de estadísticas de Sprout
IT Visualizza le funzionalità di listening di Sprout Visualizza le funzionalità di listening di Sprout
ES Ve las funciones de Listening de Sprout Ve las funciones de Listening de Sprout
IT Collabora sui fogli, visualizza notifiche e pannelli di controllo, acquisisci immagini e codici a barre e visualizza le tempistiche del tuo progetto in tempo reale.
ES Colabore en hojas, vea las notificaciones y los paneles, capture imágenes y códigos de barras, y vea la línea de tiempo de su proyecto sobre la marcha.
Italian | Spanish |
---|---|
collabora | colabore |
notifiche | notificaciones |
immagini | imágenes |
codici | códigos |
barre | barras |
tuo | su |
progetto | proyecto |
IT Visualizza slide precedente Visualizza prossima slide
ES Mostrar diapositiva anterior Mostrar siguiente diapositiva
Italian | Spanish |
---|---|
visualizza | mostrar |
precedente | anterior |
prossima | siguiente |
IT Visualizza un rapporto dettagliato per ogni singola pagina del tuo flipbook, oppure visualizza tutte le tue statistiche di Flipsnack direttamente tramite Analytics.
ES Revisa un informe detallado para cada página de tu flipbook, o mira todas las estadísticas de tu Flipsnack, directamente en la sección Analytics.
Italian | Spanish |
---|---|
dettagliato | detallado |
flipsnack | flipsnack |
direttamente | directamente |
visualizza | mira |
Showing 50 of 50 translations