Hire a translator I am translator

Translate "è abbastanza potente" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "è abbastanza potente" from Italian to Spanish

Translations of è abbastanza potente

"è abbastanza potente" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

abbastanza 1 a a la a las a los ahora al algo algunas algunos alta antes antes de así aunque aún bastante bastante bien bien buena bueno cada como completo con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después diferentes dos durante el en en el en la entre es eso esta este esto están forma gran grande grandes hacer hasta hay incluso la la mayoría las lo que los mayoría medio mejor mejores mientras mismo muchas mucho muy más no o otro otros para para el parte pequeño pero persona personas poco por porque página que qué sea seguridad ser si sin sin embargo sobre solo son su suficiente suficientemente suficientes sus sí sólo también tan tanto tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos tu tus un un poco una una vez uno usar ver y ya
potente a además aplicación aún cada calidad con cualquier desde eficaz el en en el es esta este fiable fuerte fuerza funciones grande grandes hace hacer hasta hay incluso mejor mejores mucho muy más más de o para para el poder poderosa poderoso por potencia potente potentes productos puede puedes que rendimiento seguridad ser si sobre también tan tanto todas todo todos todos los tu una uno

Translation of Italian to Spanish of è abbastanza potente

Italian
Spanish

IT Se la graffetta non ha perforato l'intera pila, la tua pinzatrice potrebbe non essere abbastanza potente o potresti non aver premuto abbastanza forte

ES Si la grapa no atraviesa toda la fila de papeles, puede que la engrapadora no tenga la suficiente fuerza para éste método o no has empujado por completo

Italian Spanish
pinzatrice engrapadora

IT Ma poi di nuovo, se il tuo unico obiettivo è assicurarti di muoverti abbastanza e abbastanza rapidamente, allora queste misure sono abbastanza buone

ES Pero, de nuevo, si su único objetivo es asegurarse de que se mueva lo suficiente, y lo suficientemente rápido, entonces estas medidas son lo suficientemente buenas

Italian Spanish
obiettivo objetivo
e y
rapidamente rápido
misure medidas
buone buenas
ma pero

IT La salvia (Salvia divinorum) è il più potente psichedelico naturale del mondo e ora, grazie alla nostra gamma di estratti di salvia, può essere anche il tuo più potente psichedelico

ES La salvia (Salvia divinorum) es el psicodélico natural más potente del mundo; y ahora, gracias a nuestra selección de extractos de salvia, también puede ser tu psicodélico más potente

Italian Spanish
potente potente
naturale natural
e y
ora ahora
estratti extractos

IT La "varietà più potente sulla terra" è oggi disponibile dalla BSB Genetics! La pluripremiata Bruce Banner travolgerà la vostra mente con il suo potente, energizzante e creativo "high"

ES ¡La "cepa más potente del mundo" ya está disponible en BSB Genetics! El galardonado Bruce Banner te pegará en el cerebro con un subidón poderoso, energizante y creativo

Italian Spanish
più más
terra mundo
disponibile disponible
bruce bruce
mente cerebro
e y
creativo creativo
la está

IT Se la Tutankhamon fotoperiodica è la varietà femminizzata più potente della Pyramid, anche la Auto Tutankhamon sarà la sua "AutoFem" più potente

ES Si la Tutankhamon de fotoperíodo es la semilla feminizada más potente de Pyramid, la Auto Tutankhamon debe ser su AutoFem más fuerte

Italian Spanish
è es

IT WebBlocker WebBlocker è un servizio di sicurezza completamente integrato, potente e di facile uso per gestire l'accesso e i contenuti Web per un controllo più potente della navigazione Web

ES WebBlocker WebBlocker es un potente servicio de seguridad totalmente integrado y fácil de usar para gestionar el acceso y contenido web para tener sólidos controles de navegación web

Italian Spanish
è es
completamente totalmente
integrato integrado
potente potente
e y
facile fácil
accesso acceso
contenuti contenido
web web
navigazione navegación
un un

IT Se desideri un suono potente e potente in un design accattivante che sia anche portatile, allora è unofferta stellare che dovrebbe anche vedere Sonos tremare nei suoi stivali (letteralmente, dato limpatto di fascia bassa di questo altoparlante).

ES Si desea un sonido grande y grave en un diseño atractivo que también sea portátil, entonces es una oferta estelar que también debería ver a Sonos temblando en sus botas (literalmente, dado el impacto de gama baja de este altavoz).

Italian Spanish
desideri desea
e y
design diseño
accattivante atractivo
portatile portátil
stellare estelar
dovrebbe debería
stivali botas
letteralmente literalmente
dato dado
bassa baja
altoparlante altavoz

IT Due, è davvero potente e, sebbene l870 abbia una velocità di clock più elevata rispetto allo Snapdragon 888 di fascia alta, si basa su unarchitettura leggermente più vecchia e, quindi, non è la più potente che avrai nel 2021.

ES Dos, es realmente poderoso, y si bien el 870 tiene una velocidad de reloj más alta que el Snapdragon 888 de alta especificación, se basa en una arquitectura un poco más antigua y, por lo tanto, no es el más poderoso que obtendrá en 2021.

Italian Spanish
potente poderoso
e y
sebbene si bien
velocità velocidad
clock reloj
basa basa
vecchia antigua

IT Ha una versione più potente della scheda grafica RTX 3060, una CPU più potente e fa meno rumore quando si gioca ai giochi AAA

ES Tiene una versión de mayor potencia de la tarjeta gráfica RTX 3060, una CPU más potente y hace menos ruido al jugar juegos AAA

Italian Spanish
versione versión
grafica gráfica
rtx rtx
cpu cpu
e y
meno menos
rumore ruido
aaa aaa

IT L'ultra potente Mac Studio di Apple sarà eccessivo per molti - per non parlare del suo prezzo - ma è così incredibilmente potente che è quasi

ES El ultrapotente Mac Studio de Apple será excesivo para muchos, sin mencionar su precio, pero es tan asombrosamente poderoso que es casi imposible de

Italian Spanish
potente poderoso
mac mac
studio studio
apple apple
prezzo precio
ma pero

IT A proposito, oltre a un potente processore octa-core, il Dimensity 9000 ha un potente processore grafico

ES Hablando de eso, además de un potente procesador octa-core, el Dimensity 9000 tiene un potente procesador de gráficos

Italian Spanish
potente potente
processore procesador
ha tiene
grafico gráficos
un un

IT LxDrive50 è il più potente dei due modelli, chiaramente visibile dalla maggiore capacità della batteria e dal motore più potente

ES El xDrive50 es el más potente de los dos modelos, lo que se ve claramente por la mayor capacidad de la batería y el motor más potente

Italian Spanish
potente potente
modelli modelos
chiaramente claramente
capacità capacidad
e y
motore motor

IT Un potente website builder di e-commerce che adopera in Europa. Oxatis è un potente sito di?

ES Un sitio web empresarial todo en uno y una solución de marketing en línea, creada para?

Italian Spanish
e y

IT Il potente strumento di compressione di cartelle di WinZip rende la compressione delle cartelle un gioco da ragazzi. Comprimi, salva o condividi le tue cartelle con la nostra potente e intuitiva interfaccia.

ES El eficaz compresor de carpetas de WinZip hace que resulte pan comido comprimir carpetas. Comprima, guarde o comparta sus carpetas con nuestra eficaz interfaz fácil de usar.

Italian Spanish
potente eficaz
cartelle carpetas
winzip winzip
salva guarde
condividi comparta
interfaccia interfaz

IT ... L'aspiratore filettato Heavy Duty di EXAIR è il nostro trasportatore più potente. Converte un normale tubo in un potente sistema di trasporto per spostare più materiale su distanze maggiori. La costruzione in lega indurita ...

ES ... El Heavy Duty Threaded Line Vac de EXAIR es nuestro transportador más potente. Convierte una tubería ordinaria en un potente sistema de transporte para mover más material en distancias más largas. Su construcción de aleación ...

Italian Spanish
è es
trasportatore transportador
potente potente
converte convierte
trasporto transporte
spostare mover
materiale material
distanze distancias
costruzione construcción
lega aleación

IT Due, è davvero potente - e mentre l'870 ha una velocità di clock superiore al top-spec Snapdragon 888, è basato su un'architettura leggermente più vecchia e, quindi, non è il più potente che potrete avere nel 2021.

ES Dos, es realmente potente, y aunque el 870 tiene una velocidad de reloj más alta que el Snapdragon 888 de máxima especificación, está basado en una arquitectura ligeramente más antigua y, por tanto, no es el más potente que tendrás en 2021.

Italian Spanish
potente potente
e y
velocità velocidad
clock reloj
architettura arquitectura
leggermente ligeramente
vecchia antigua

IT Ma se vuoi una tecnologia di cancellazione più potente, è facile da trovare: dalle Surface Headphones 2, con i suoi 13 livelli regolabili; allancora più potente Bose Noise Cancelling 700.

ES Pero si desea una tecnología de cancelación más potente, es fácil de encontrar: desde Surface Headphones 2, con sus 13 niveles ajustables; hasta el aún más potente Bose Noise Canceling 700.

Italian Spanish
vuoi desea
tecnologia tecnología
cancellazione cancelación
potente potente
è es
trovare encontrar
livelli niveles
regolabili ajustables
ma pero
bose bose

IT È uno Spark più potente o un Mavic Pro meno potente ? La risposta si trova, come ti aspetteresti, da qualche parte tra i due (spoiler: è un po più vicino a questultimo).

ES ¿Es un Spark más poderoso o un Mavic Pro menos poderoso ? La respuesta se encuentra, como era de esperar, en algún lugar entre los dos (spoiler: está un poco más cerca de este último).

Italian Spanish
potente poderoso
o o
mavic mavic
meno menos
parte lugar
è es

IT Per un prezzo abbastanza basso si ottiene una macchina potente che vi soddisferà in qualsiasi momento della giornata.

ES Por un precio bastante bajo se obtiene una poderosa máquina que te satisfará sin importar la hora del día.

Italian Spanish
prezzo precio
abbastanza bastante
basso bajo
ottiene obtiene
macchina máquina
potente poderosa

IT Con il suo 21% di THC è abbastanza potente da darvi un effetto duraturo

ES Con un 21% de THC, es lo suficientemente potente para producirte un efecto duradero

Italian Spanish
suo lo
thc thc
è es
abbastanza suficientemente
potente potente
effetto efecto
duraturo duradero
un un

IT Lunità da 17 x 3,1 x 2,9 pollici è abbastanza potente da superare laudio standard di qualsiasi TV, offrendo una configurazione semplice e un suono ricco.

ES La unidad de 17 x 3,1 x 2,9 pulgadas es lo suficientemente potente como para superar el audio estándar de cualquier televisor, ofreciendo una configuración simple y un sonido rico.

Italian Spanish
x x
pollici pulgadas
è es
abbastanza suficientemente
potente potente
standard estándar
qualsiasi cualquier
tv televisor
offrendo ofreciendo
configurazione configuración
semplice simple
e y
ricco rico

IT Come HappyFox, Help Scout è abbastanza potente da supportare team di assistenza con 500 o più agenti

ES Al igual que HappyFox, Help Scout es lo suficientemente potente como para prestar soporte a grandes equipos de atención al cliente de 500 miembros o más

Italian Spanish
abbastanza suficientemente
potente potente
team equipos
o o
più más
scout scout

IT Il processore Qualcomm Snapdragon 870 nel suo cuore non è di fascia alta nel qui e ora, ma è più che abbastanza potente da gestire le attività quotidiane, compresi i giochi, con poca fatica

ES El procesador Qualcomm Snapdragon 870 en su corazón no es de gama alta en el aquí y ahora, pero es lo suficientemente potente como para manejar las tareas diarias, incluidos los juegos, sin problemas

Italian Spanish
processore procesador
qualcomm qualcomm
potente potente
compresi incluidos
ma pero

IT Il software non è potente come qualcosa come DaVinci Resolve, ma è abbastanza buono da consentire l'editing, l'aumento della velocità, il tweaking e persino il taglio del rumore di fondo dall'audio.

ES El software no es tan poderoso como algo como DaVinci Resolve, pero es lo suficientemente bueno como para permitir la edición, aumentar la velocidad, ajustar e incluso eliminar el ruido de fondo de su audio.

Italian Spanish
software software
potente poderoso
qualcosa algo
consentire permitir
editing edición
aumento aumentar
velocità velocidad
fondo fondo
ma pero
e e

IT Queste cuffie sono dotate di ampi driver da 53 mm che lo rendono abbastanza potente per una fantastica sessione di gioco e utilizza anche il suono surround virtuale 7.1 di HyperX.

ES Este auricular tiene controladores grandes de 53 mm que lo hacen lo suficientemente alto para una gran sesión de juego y también utiliza el sonido envolvente virtual 7.1 de HyperX.

Italian Spanish
cuffie auricular
sono tiene
driver controladores
rendono hacen
abbastanza suficientemente
sessione sesión
gioco juego
e y
utilizza utiliza
suono sonido
virtuale virtual
mm mm

IT Come HappyFox, Help Scout è abbastanza potente da supportare team di assistenza con 500 o più agenti

ES Al igual que HappyFox, Help Scout es lo suficientemente potente como para prestar soporte a grandes equipos de atención al cliente de 500 miembros o más

Italian Spanish
abbastanza suficientemente
potente potente
team equipos
o o
più más
scout scout

IT Come HappyFox, Help Scout è abbastanza potente da supportare team di assistenza con 500 o più agenti

ES Al igual que HappyFox, Help Scout es lo suficientemente potente como para prestar soporte a grandes equipos de atención al cliente de 500 miembros o más

Italian Spanish
abbastanza suficientemente
potente potente
team equipos
o o
più más
scout scout

IT Come HappyFox, Help Scout è abbastanza potente da supportare team di assistenza con 500 o più agenti

ES Al igual que HappyFox, Help Scout es lo suficientemente potente como para prestar soporte a grandes equipos de atención al cliente de 500 miembros o más

Italian Spanish
abbastanza suficientemente
potente potente
team equipos
o o
più más
scout scout

IT Come HappyFox, Help Scout è abbastanza potente da supportare team di assistenza con 500 o più agenti

ES Al igual que HappyFox, Help Scout es lo suficientemente potente como para prestar soporte a grandes equipos de atención al cliente de 500 miembros o más

Italian Spanish
abbastanza suficientemente
potente potente
team equipos
o o
più más
scout scout

IT Come HappyFox, Help Scout è abbastanza potente da supportare team di assistenza con 500 o più agenti

ES Al igual que HappyFox, Help Scout es lo suficientemente potente como para prestar soporte a grandes equipos de atención al cliente de 500 miembros o más

Italian Spanish
abbastanza suficientemente
potente potente
team equipos
o o
più más
scout scout

IT Come HappyFox, Help Scout è abbastanza potente da supportare team di assistenza con 500 o più agenti

ES Al igual que HappyFox, Help Scout es lo suficientemente potente como para prestar soporte a grandes equipos de atención al cliente de 500 miembros o más

Italian Spanish
abbastanza suficientemente
potente potente
team equipos
o o
più más
scout scout

IT Come HappyFox, Help Scout è abbastanza potente da supportare team di assistenza con 500 o più agenti

ES Al igual que HappyFox, Help Scout es lo suficientemente potente como para prestar soporte a grandes equipos de atención al cliente de 500 miembros o más

Italian Spanish
abbastanza suficientemente
potente potente
team equipos
o o
più más
scout scout

IT Abbastanza avanzato per qualsiasi azienda, sufficientemente semplice per qualsiasi utente, Nutshell è il CRM insospettabilmente potente che i team di vendita amano.

ES EXCLUSIVAMENTE para Mac, iPhone y iPad. Gestiona tus contactos, tareas pendientes, horarios, correos electrónicos y comparte recursos con tu equipo, todo en una única aplicación.

IT Abbastanza avanzato per qualsiasi azienda, sufficientemente semplice per qualsiasi utente, Nutshell è il CRM insospettabilmente potente che i team di vendita amano.

ES EXCLUSIVAMENTE para Mac, iPhone y iPad. Gestiona tus contactos, tareas pendientes, horarios, correos electrónicos y comparte recursos con tu equipo, todo en una única aplicación.

IT Abbastanza avanzato per qualsiasi azienda, sufficientemente semplice per qualsiasi utente, Nutshell è il CRM insospettabilmente potente che i team di vendita amano.

ES EXCLUSIVAMENTE para Mac, iPhone y iPad. Gestiona tus contactos, tareas pendientes, horarios, correos electrónicos y comparte recursos con tu equipo, todo en una única aplicación.

IT Abbastanza avanzato per qualsiasi azienda, sufficientemente semplice per qualsiasi utente, Nutshell è il CRM insospettabilmente potente che i team di vendita amano.

ES EXCLUSIVAMENTE para Mac, iPhone y iPad. Gestiona tus contactos, tareas pendientes, horarios, correos electrónicos y comparte recursos con tu equipo, todo en una única aplicación.

IT Ciò costituisce un precedente per dove potrebbe apparire questo processore: è abbastanza potente da guidare un dispositivo di gioco di punta

ES Eso sienta un precedente de dónde podría aparecer este procesador: es lo suficientemente fuerte como para impulsar un dispositivo de juego insignia

Italian Spanish
potrebbe podría
apparire aparecer
processore procesador
abbastanza suficientemente
potente fuerte
guidare impulsar
dispositivo dispositivo
gioco juego

IT Il chipset Snapdragon 765G potrebbe non essere di alto livello, ma è abbastanza potente da far funzionare questo telefono senza intoppi

ES Es posible que el conjunto de chips Snapdragon 765G no sea de primer nivel, pero es lo suficientemente potente como para que este teléfono funcione sin problemas

Italian Spanish
livello nivel
potente potente
funzionare funcione
telefono teléfono
ma pero

IT L'eccentrico portatile di fascia alta di Microsoft spinge i limiti del design ibrido, ma è abbastanza potente e conveniente per i professionisti? Noi

ES El peculiar portátil de gama alta de Microsoft supera los límites del diseño híbrido, pero ¿es lo suficientemente potente y asequible para los

Italian Spanish
l l
portatile portátil
alta alta
microsoft microsoft
limiti límites
design diseño
ibrido híbrido
è es
abbastanza suficientemente
potente potente
e y
conveniente asequible
ma pero

IT Una potente soluzione ecommerce. L?integrazione con Oxid Eshop è abbastanza semplice. Tutto quello che devi fare?

ES Con la plataforma InSales puedes crear una tienda online de forma totalmente independiente y rápida, sin?

Italian Spanish
devi puedes
fare crear
tutto totalmente

IT La scheda grafica è uno dei componenti che consuma più energia, insieme al processore, quindi è essenziale sapere quanta energia consuma e sostituire l'alimentatore se non è abbastanza potente.

ES De hecho, el lápiz de las tabletas digitalizadoras Intuos es notablemente superior, con 4096 niveles de presión, tecnología de resonancia magnética, 7 mm de altura de lectura y una precisión de +/- 0.25 de tolerancia digital.

Italian Spanish
l l

IT Sì, il 660 non ha lo scatto e la soddisfazione dellhardware leader che troverai in qualcosa come Xiaomi Mi 9, ma è più che abbastanza potente da gestire la maggior parte delle attività.

ES Sí, el 660 no tiene el complemento y la satisfacción del hardware líder que obtendrá en algo como el Xiaomi Mi 9, pero es lo suficientemente potente como para manejar la mayoría de las tareas.

Italian Spanish
soddisfazione satisfacción
leader líder
xiaomi xiaomi
potente potente
ma pero

IT Allo stesso modo, la batteria da 4500 mAh allinterno è più che abbastanza potente da far fronte ai giorni più impegnativi

ES Del mismo modo, la batería de 4500 mAh en el interior es lo suficientemente fuerte para hacer frente a los días más exigentes

Italian Spanish
stesso mismo
modo modo
batteria batería
è es
più más
abbastanza suficientemente
potente fuerte
far hacer
giorni días
mah mah

IT io guardo h 20 h11 h10 con la media mobile a 8 periodi ergo mi da gia un idea abbastanza potente sul momento in cui mi trovo . poi a Tame Frame più piccoli ho visto l 'impulso e sono entrato

ES soporte importante, estare buscando entradas en largo

IT io guardo h 20 h11 h10 con la media mobile a 8 periodi ergo mi da gia un idea abbastanza potente sul momento in cui mi trovo . poi a Tame Frame più piccoli ho visto l 'impulso e sono entrato

ES soporte importante, estare buscando entradas en largo

IT io guardo h 20 h11 h10 con la media mobile a 8 periodi ergo mi da gia un idea abbastanza potente sul momento in cui mi trovo . poi a Tame Frame più piccoli ho visto l 'impulso e sono entrato

ES soporte importante, estare buscando entradas en largo

IT io guardo h 20 h11 h10 con la media mobile a 8 periodi ergo mi da gia un idea abbastanza potente sul momento in cui mi trovo . poi a Tame Frame più piccoli ho visto l 'impulso e sono entrato

ES soporte importante, estare buscando entradas en largo

IT io guardo h 20 h11 h10 con la media mobile a 8 periodi ergo mi da gia un idea abbastanza potente sul momento in cui mi trovo . poi a Tame Frame più piccoli ho visto l 'impulso e sono entrato

ES soporte importante, estare buscando entradas en largo

IT io guardo h 20 h11 h10 con la media mobile a 8 periodi ergo mi da gia un idea abbastanza potente sul momento in cui mi trovo . poi a Tame Frame più piccoli ho visto l 'impulso e sono entrato

ES soporte importante, estare buscando entradas en largo

IT io guardo h 20 h11 h10 con la media mobile a 8 periodi ergo mi da gia un idea abbastanza potente sul momento in cui mi trovo . poi a Tame Frame più piccoli ho visto l 'impulso e sono entrato

ES soporte importante, estare buscando entradas en largo

Showing 50 of 50 translations