IT E fino al raggiungimento dei 30.000 abbonati, il prezzo è gratuito e include notifiche illimitate e un numero illimitato di abbonati via email
"abbonati" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
abbonati | abonnees abonnement account een gebruik gebruikers klanten krijgen maken registreren toegang toegang tot vragen |
IT E fino al raggiungimento dei 30.000 abbonati, il prezzo è gratuito e include notifiche illimitate e un numero illimitato di abbonati via email
NL En de kosten beginnen bij… gratis! Hiervoor krijg je tot 30.000 web-abonnees ongelimiteerde notificaties en een ongelimiteerd aantal e-mailleden
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
abbonati | abonnees |
gratuito | gratis |
notifiche | notificaties |
IT PowerDMARC separa logicamente i dati di ciascuno dei suoi abbonati e mantiene misure volte a impedire che i dati degli abbonati siano esposti o accessibili ad altri clienti.
NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.
Italian | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
separa | scheidt |
dati | gegevens |
e | en |
misure | maatregelen |
impedire | voorkomen |
esposti | blootgesteld |
accessibili | toegankelijk |
altri | andere |
IT Utilizza forti metodologie di crittografia per proteggere i dati degli abbonati, compresa la crittografia AES 256-bit per i dati degli abbonati memorizzati nell'ambiente di produzione di PowerDMARC; e
NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en
Italian | Dutch |
---|---|
utilizza | gebruik |
forti | krachtige |
crittografia | encryptie |
proteggere | beschermen |
memorizzati | opgeslagen |
powerdmarc | powerdmarc |
e | en |
IT I dati degli abbonati memorizzati all'interno di AWS sono crittografati in ogni momento. AWS e non hanno accesso ai dati degli abbonati non crittografati.
NL Abonneegegevens die binnen AWS zijn opgeslagen, zijn te allen tijde versleuteld. AWS en hebben geen toegang tot onversleutelde abonneegegevens.
Italian | Dutch |
---|---|
memorizzati | opgeslagen |
aws | aws |
crittografati | versleuteld |
e | en |
accesso | toegang |
momento | tijde |
IT Oltre 70 sedi negli Stati Uniti hanno Verizon 5G Ultra Wideband. Gli attuali abbonati dovranno pagare $ 10 in più al mese per utilizzare la cosiddetta rete 5G a banda ultra larga, anche se la tariffa è attualmente in corso per i nuovi abbonati.
NL Meer dan 70 locaties in de VS hebben Verizon 5G Ultra Wideband. Huidige abonnees zullen $ 10 extra per maand moeten betalen om het zogenaamde 5G Ultra Wideband Network te gebruiken, hoewel de vergoeding momenteel wordt afgeschaft voor nieuwe abonnees.
Italian | Dutch |
---|---|
ultra | ultra |
abbonati | abonnees |
pagare | betalen |
mese | maand |
utilizzare | gebruiken |
cosiddetta | zogenaamde |
rete | network |
tariffa | vergoeding |
nuovi | nieuwe |
IT PowerDMARC separa logicamente i dati di ciascuno dei suoi abbonati e mantiene misure volte a impedire che i dati degli abbonati siano esposti o accessibili ad altri clienti.
NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.
Italian | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
separa | scheidt |
dati | gegevens |
e | en |
misure | maatregelen |
impedire | voorkomen |
esposti | blootgesteld |
accessibili | toegankelijk |
altri | andere |
IT Utilizza forti metodologie di crittografia per proteggere i dati degli abbonati, compresa la crittografia AES 256-bit per i dati degli abbonati memorizzati nell'ambiente di produzione di PowerDMARC; e
NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en
Italian | Dutch |
---|---|
utilizza | gebruik |
forti | krachtige |
crittografia | encryptie |
proteggere | beschermen |
memorizzati | opgeslagen |
powerdmarc | powerdmarc |
e | en |
IT I dati degli abbonati memorizzati all'interno di AWS sono crittografati in ogni momento. AWS e non hanno accesso ai dati degli abbonati non crittografati.
NL Abonneegegevens die binnen AWS zijn opgeslagen, zijn te allen tijde versleuteld. AWS en hebben geen toegang tot onversleutelde abonneegegevens.
Italian | Dutch |
---|---|
memorizzati | opgeslagen |
aws | aws |
crittografati | versleuteld |
e | en |
accesso | toegang |
momento | tijde |
IT Conserveremo le informazioni personali che memorizziamo ed elaboriamo per conto dei nostri Abbonati per tutto il tempo necessario a fornire i Servizi ai nostri Abbonati
NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zolang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te leveren
Italian | Dutch |
---|---|
informazioni | informatie |
personali | persoonlijke |
ed | en |
abbonati | abonnees |
necessario | nodig |
fornire | leveren |
servizi | diensten |
per conto | namens |
IT Abbonati con il maggior numero di aperture: Abbonati che hanno aperto la campagna il maggior numero di volte
NL Abonnees met meeste opens: Abonnees die de campagne het vaakst hebben geopend
IT Gestisci gli utenti abbonati direttamente in Statuspage e invia messaggi coerenti tramite i canali di comunicazione che preferisci (email, SMS, messaggi in-app ecc.)
NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
Italian | Dutch |
---|---|
gestisci | beheer |
direttamente | rechtstreeks |
e | en |
invia | stuur |
canali | kanalen |
ecc | etc |
app | app |
IT Con il piano Free hai accesso a 100 utenti abbonati, 2 membri del team, 2 metriche, notifiche e-mail e Slack e alla nostra API REST.
NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.
Italian | Dutch |
---|---|
piano | abonnement |
free | free |
accesso | toegang |
metriche | statistieken |
notifiche | meldingen |
e | en |
api | api |
rest | rest |
IT Con il piano Free puoi hai accesso a 100 utenti abbonati, 2 membri del team, 2 metriche, notifiche e-mail e alla nostra API REST.
NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen en onze REST API.
Italian | Dutch |
---|---|
piano | abonnement |
free | free |
accesso | toegang |
metriche | statistieken |
e | en |
api | api |
rest | rest |
IT Tuttavia, gli abbonati di Ahrefs avranno maggiori quantità di dati e accesso a tutti i nostri strumenti premium
NL Wel hebben Ahrefs abonnees hogere datalimieten en toegang tot al onze premium tools
Italian | Dutch |
---|---|
abbonati | abonnees |
ahrefs | ahrefs |
e | en |
accesso | toegang |
strumenti | tools |
premium | premium |
maggiori | hogere |
IT Report è disponibile per gli abbonati nel nostro piano pro
NL Rapporten is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
Italian | Dutch |
---|---|
report | rapporten |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
piano | abonnement |
IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
Italian | Dutch |
---|---|
abbonati | abonnees |
profilo | profiel |
pubblico | openbaar |
possono | kunnen |
IT Abbonati per creare report Majestic
NL Sluit een abonnement af om Majestic-rapporten te genereren
Italian | Dutch |
---|---|
report | rapporten |
creare | genereren |
IT Sperimentale è disponibile per gli abbonati nel nostro piano pro
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
Italian | Dutch |
---|---|
sperimentale | experimenteel |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
piano | abonnement |
IT API è disponibile per gli abbonati nel nostro piano api
NL API is beschikbaar voor iedereen met ons api-abonnement
Italian | Dutch |
---|---|
api | api |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
piano | abonnement |
IT Sembra semplice, ma i nuovi abbonati sono il fattore più importante per ottenere una posizione più alta in (ex Apple PodcastsiTunes).
NL Klinkt eenvoudig, maar nieuwe abonnees zijn de belangrijkste factor voor een hogere ranking in (voorheen Apple PodcastsiTunes).
Italian | Dutch |
---|---|
nuovi | nieuwe |
abbonati | abonnees |
sono | zijn |
fattore | factor |
posizione | ranking |
IT Si tratta di un'applicazione podcast ben progettata che funziona alla grande, soprattutto quando si è abbonati a molti podcast diversi.
NL Dit is een goed ontworpen podcast app die geweldig werkt, vooral als je geabonneerd bent op veel verschillende podcasts.
Italian | Dutch |
---|---|
applicazione | app |
progettata | ontworpen |
funziona | werkt |
soprattutto | vooral |
è | is |
IT Google Play Music era la directory principale dei podcast di Google, ma l'hanno essenzialmente sostituita con i Podcast di Google. Ha le sue statistiche e i dati degli abbonati che è possibile visualizzare anche.
NL Google Play Music was vroeger de belangrijkste podcast directory voor Google, maar ze hebben deze in wezen vervangen door Google Podcasts. Het heeft zijn eigen statistieken en abonneegegevens die u ook kunt bekijken.
Italian | Dutch |
---|---|
music | music |
directory | directory |
principale | belangrijkste |
sostituita | vervangen |
e | en |
possibile | kunt |
visualizzare | bekijken |
play | play |
IT Nota: sebbene i nostri periodi di prova di Cloud includano l'accesso al supporto tecnico, non forniamo il backup dei dati per le prove, bensì solo per gli abbonati mensili e annuali
NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen
Italian | Dutch |
---|---|
accesso | toegang |
supporto | support |
tecnico | technische |
forniamo | bieden |
backup | back-ups |
dati | gegevens |
solo | alleen |
e | en |
IT La community di autori di VSCO è cresciuta fino a raggiungere più di due milioni di abbonati paganti in tutto il mondo, che creano immagini, trovano ispirazione e condividono le proprie esperienze ogni giorno.
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
Italian | Dutch |
---|---|
community | community |
vsco | vsco |
è | is |
milioni | miljoen |
abbonati | gebruikers |
paganti | betalende |
immagini | foto |
trovano | vinden |
ispirazione | inspiratie |
e | en |
condividono | delen |
IT Le informazioni fornite qui sono destinate agli abbonati e ai fornitori Zendesk che hanno domande sulle nostre condizioni, sulle policy, su proprietà intellettuale
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
Italian | Dutch |
---|---|
fornite | verstrekt |
qui | hier |
destinate | bedoeld |
abbonati | abonnees |
e | en |
fornitori | leveranciers |
zendesk | zendesk |
condizioni | voorwaarden |
policy | beleid |
proprietà | eigendom |
intellettuale | intellectueel |
IT Gli abbonati possono collegare il proprio account a Google Webmasters Tools per risparmiare ancora più tempo e registrare ciascun dominio con una semplice operazione.
NL Abonnees kunnen hun account linken met de Webmaster Tools van Google om nog meer tijd te besparen en elk account met één eenvoudige handeling te registreren.
Italian | Dutch |
---|---|
possono | kunnen |
collegare | linken |
tools | tools |
tempo | tijd |
e | en |
IT Vecteezy offre una licenza Pro con tutti i contenuti (eccetto quelli indicati come Solo per uso editoriale) che vengono scaricati con un credito o con tutti i contenuti disponibili per gli abbonati Vecteezy Pro
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
Italian | Dutch |
---|---|
vecteezy | vecteezy |
offre | biedt |
licenza | licentie |
contenuti | content |
eccetto | behalve |
editoriale | redactioneel |
scaricati | gedownload |
disponibili | beschikbaar |
abbonati | abonnees |
IT Con oltre 160 milioni di abbonati in streaming, Netflix si trova in una posizione unica
NL Met meer dan 160 miljoen streaming-abonnees bevindt Netflix zich in een unieke positie
Italian | Dutch |
---|---|
milioni | miljoen |
abbonati | abonnees |
streaming | streaming |
netflix | netflix |
posizione | positie |
si | zich |
IT Sono in grado di creare un profilo dettagliato sui propri abbonati utilizzando i dati per scoprire il comportamento dei clienti e i loro modelli di acquisto
NL Ze kunnen een gedetailleerd profiel maken voor hun abonnees door gegevens te gebruiken om klantgedrag en hun kooppatronen te ontdekken
Italian | Dutch |
---|---|
profilo | profiel |
dettagliato | gedetailleerd |
utilizzando | gebruiken |
dati | gegevens |
scoprire | ontdekken |
e | en |
IT Abbonati alla nostra newsletter e ottieni utili informazioni sul parco veicoli: guide gratuite, suggerimenti, tutorial e molto altro.
NL Meld u aan voor onze nieuwsbrief en ontvang waardevolle wagenparkinformatie: gratis gidsen, advies, how to's en meer.
Italian | Dutch |
---|---|
nostra | onze |
newsletter | nieuwsbrief |
e | en |
ottieni | ontvang |
utili | waardevolle |
veicoli | wagen |
gratuite | gratis |
IT Inoltre, possiamo mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo BAA (Business Associate Agreement).
NL Daarnaast stellen wij onze Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar voor uitvoering door abonnees.
Italian | Dutch |
---|---|
inoltre | daarnaast |
degli | wij |
abbonati | abonnees |
baa | baa |
business | business |
accordo | agreement |
a disposizione | beschikbaar |
IT ). Inoltre, abbiamo a disposizione una prova HDS che gli abbonati possono eseguire.
NL ). Daarnaast hebben we een HDS Exhibit die onze Abonnees kunnen uitvoeren.
Italian | Dutch |
---|---|
abbonati | abonnees |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo BAA (Business Associate Agreement).
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-classificatie en kan zijn Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar stellen aan abonnees.
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
e | en |
può | kan |
abbonati | abonnees |
baa | baa |
business | business |
accordo | agreement |
a disposizione | beschikbaar |
IT I clienti abbonati a qualsiasi piano Zendesk Suite hanno accesso all'assistenza online, email e telefonica, al Centro assistenza Zendesk e alla community
NL Klanten hebben bij elk Zendesk Suite-plan toegang tot online, e-mail en telefonische support, evenals toegang tot Zendesk Helpcenter en de Community
Italian | Dutch |
---|---|
piano | plan |
zendesk | zendesk |
suite | suite |
accesso | toegang |
assistenza | support |
online | online |
e | en |
community | community |
IT Gli abbonati a Zendesk Suite Professional o a piani di livello superiore possono scegliere un numero esterno da visualizzare come ID chiamante in uscita, anziché un numero Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-plan en hoger kunnen een extern nummer toevoegen om te laten weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
Italian | Dutch |
---|---|
abbonati | klanten |
zendesk | zendesk |
suite | suite |
piani | plan |
superiore | hoger |
possono | kunnen |
esterno | extern |
visualizzare | weergeven |
IT L?azienda è impegnata ad ampliare costantemente le proprie funzioni, richiamando rapidamente l?attenzione di oltre 600.000 abbonati in oltre 180 nazioni
NL Het bedrijf zet zich in om de mogelijkheden steeds verder uit te breiden, en de snelheid waarmee ze nieuwe functies toevoegen, heeft meer dan 600.000 abonnees opgeleverd in meer dan 180 landen
Italian | Dutch |
---|---|
azienda | bedrijf |
costantemente | steeds |
proprie | heeft |
funzioni | functies |
abbonati | abonnees |
nazioni | landen |
rapidamente | snelheid |
IT I clienti abbonati a qualsiasi piano Zendesk hanno accesso all'assistenza online, email e telefonica, al Centro assistenza Zendesk e alla community
NL Klanten hebben bij elk Zendesk-plan toegang tot online, e-mail en telefonische support, evenals toegang tot Zendesk Helpcenter en de Community
Italian | Dutch |
---|---|
piano | plan |
zendesk | zendesk |
accesso | toegang |
assistenza | support |
online | online |
e | en |
community | community |
IT I canali YouTube più popolari, classificati per numero di abbonati (Fonte: Statista.com)
NL Meest populaire YouTube kanalen, gerangschikt op het aantal abonnees (Bron: Statista.com)
Italian | Dutch |
---|---|
canali | kanalen |
youtube | youtube |
popolari | populaire |
abbonati | abonnees |
fonte | bron |
IT Collegando i contenuti del blog di Kinsta con il vostro link di affiliazione, potete promuovere Kinsta in modo naturale, cosa che aggiunge ancora valore ai vostri abbonati, dandovi anche la possibilità di guadagnare una commissione.
NL Door met je affiliate-link te linken naar content van de Kinsta blog, kan je op een natuurlijke manier Kinsta promoten, terwijl je nog steeds waarde toevoegt voor je abonnees (en in de tussentijd heb jij de kans om commissie te verdienen).
Italian | Dutch |
---|---|
contenuti | content |
blog | blog |
naturale | natuurlijke |
aggiunge | toevoegt |
valore | waarde |
abbonati | abonnees |
guadagnare | verdienen |
commissione | commissie |
kinsta | kinsta |
Italian | Dutch |
---|---|
hai | je |
abbastanza | genoeg |
allora | dan |
music | music |
maker | maker |
store | store |
suoni | geluiden |
e | en |
illimitati | onbeperkte |
Italian | Dutch |
---|---|
deepl | deepl |
rilasciato | uitgebracht |
marzo | maart |
abbonati | abonnees |
sfruttare | gebruiken |
massimo | volledige |
capacità | capaciteit |
Italian | Dutch |
---|---|
abbonati | abonnees |
possono | kunnen |
beneficiare | profiteren |
ottimizzato | geoptimaliseerde |
integrare | integreren |
algoritmi | algoritmen |
sviluppare | bouwen |
nuove | nieuwe |
e | en |
servizi | diensten |
api | api |
Italian | Dutch |
---|---|
glossario | woordenlijst |
limitato | beperkt |
deepl | deepl |
Italian | Dutch |
---|---|
abbonati | abonnees |
deepl | deepl |
anche | zich |
software | software |
IT Per quanto riguarda i pannelli di controllo, Plesk offre ai suoi abbonati la possibilità di avere un'interfaccia utente ricca per gestire i propri server
NL Wat betreft bedieningspanelen, Plesk Biedt zijn abonnees de mogelijkheid om een rijke gebruikersinterface te hebben om hun servers te beheren
Italian | Dutch |
---|---|
plesk | plesk |
abbonati | abonnees |
possibilità | mogelijkheid |
ricca | rijke |
server | servers |
per quanto riguarda | betreft |
IT Se si utilizza lo stesso collegamento in più luoghi o sia negli articoli che in e-mail che invii agli abbonati ..
NL Als u dezelfde link op meerdere plaatsen of beide in artikelen en e-mails gebruikt die u naar abonnees verzendt ..
Italian | Dutch |
---|---|
utilizza | gebruikt |
collegamento | link |
luoghi | plaatsen |
abbonati | abonnees |
e | en |
IT Ricevi le informazioni più importanti direttamente via email, quando vuoi. Abbonati direttamente a una cartella di lavoro o imposta un avviso quando i tuoi dati raggiungono una soglia prestabilita: puoi fare tutto con Tableau Mobile.
NL Ontvang cruciale informatie rechtstreeks in je inbox, wanneer jij dat wilt. Abonneer je op een werkboek of stel een melding in voor wanneer je data een bepaalde drempelwaarde heeft bereikt, allemaal via Tableau Mobile.
Italian | Dutch |
---|---|
direttamente | rechtstreeks |
o | of |
avviso | melding |
tableau | tableau |
mobile | mobile |
IT Ultimo aggiornamento: 25.10.2021 | Abbonati al nostro feed RSS
NL Bijgewerkt op: 25-10-2021 | Abonneer je op onze RSS-feed
Italian | Dutch |
---|---|
aggiornamento | bijgewerkt |
nostro | onze |
IT Gli abbonati possono scaricare l'audio HQ sul desktop con 4K Video Downloader
NL De abonnees kunnen HQ-audio downloaden naar het bureaublad met 4K Video Downloader
Italian | Dutch |
---|---|
abbonati | abonnees |
possono | kunnen |
scaricare | downloaden |
desktop | bureaublad |
downloader | downloader |
IT Non farti scappare più nulla - abbonati gratuitamente alla nostra newsletter e ti invieremo un buono sconto di 5€ per il tuo prossimo ordine.
NL Mis niets meer! Meld je nu aan voor onze gratis meldingen en ontvang een tegoed van 5 euro voor je volgende bestelling.
Italian | Dutch |
---|---|
gratuitamente | gratis |
e | en |
tuo | je |
prossimo | volgende |
Showing 50 of 50 translations