IT L'installazione dei programmi aggiuntivi varia da produttore a produttore. Informazioni dettagliate sull'installazione e l'attivazione di programmi aggiuntivi per i prodotti video MAGIX sono disponibili qui.
Translate "aggiuntivi" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "aggiuntivi" from Italian to Dutch
Translations of aggiuntivi
"aggiuntivi" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Italian to Dutch of aggiuntivi
Italian
Dutch
| Italian | Dutch |
|---|---|
| programmi | programma |
| aggiuntivi | aanvullende |
| produttore | fabrikant |
| dettagliate | gedetailleerde |
| e | en |
| magix | magix |
| qui | hier |
IT I servizi aggiuntivi sono solo uno dei tanti modi in cui diamo una mano ai clienti. Questo post del blog illustrerà esattamente cosa comportano questi servizi aggiuntivi e come iniziare con ciascuno di essi!
NL Aanvullende services zijn slechts een van de vele manieren waarop we klanten een helpende hand bieden. In deze blogpost wordt precies beschreven wat die add-on-services inhouden en hoe u ermee aan de slag kunt gaan!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| servizi | services |
| aggiuntivi | aanvullende |
| tanti | vele |
| modi | manieren |
| mano | hand |
| clienti | klanten |
| esattamente | precies |
| e | en |
IT Esistono diversi aggiuntivi aggiuntivi disponibili che si possono ordinare per un server.
NL Er zijn verschillende beschikbare extra add-ons die men kan bestellen voor een server.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aggiuntivi | extra |
| disponibili | beschikbare |
| possono | kan |
| ordinare | bestellen |
| server | server |
IT Questa è la differenza rispetto a Mersive Solstice, che richiede l'installazione di servizi aggiuntivi sulla rete per supportare l'avvio in un solo passaggio e di driver aggiuntivi
NL In tegenstelling tot Mersive Solstice, waarvoor de installatie van extra services op uw netwerk nodig is om het opstarten in één stap te ondersteunen en extra stuurprogramma's
| Italian | Dutch |
|---|---|
| differenza | tegenstelling |
| richiede | nodig |
| aggiuntivi | extra |
| avvio | opstarten |
| passaggio | stap |
| e | en |
IT Componenti aggiuntivi che estendono la funzionalità: Oltre al page builder di base, la maggior parte delle opzioni di cui parliamo in questo tutorial offrono componenti aggiuntivi che consentono ulteriori integrazioni e funzionalità.
NL Add-ons die de functionaliteit uitbreiden: Naast de basis page builder, bieden de meeste opties die we in deze handleiding bespreken add-ons die verdere integraties en functionaliteit mogelijk maken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzionalità | functionaliteit |
| builder | builder |
| opzioni | opties |
| tutorial | handleiding |
| offrono | bieden |
| consentono | mogelijk maken |
| ulteriori | verdere |
| integrazioni | integraties |
| e | en |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| programmi | programma |
| aggiuntivi | aanvullende |
| produttore | fabrikant |
| dettagliate | gedetailleerde |
| e | en |
| magix | magix |
| qui | hier |
IT Esistono diversi aggiuntivi aggiuntivi che si possono ordinare per il loro server cloud hostwinds.
NL Er zijn verschillende extra add-ons die men kan bestellen voor hun Hostwinds Cloud-server.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| diversi | verschillende |
| aggiuntivi | extra |
| possono | kan |
| ordinare | bestellen |
| server | server |
| cloud | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
IT Addons: Questo ti porta alla pagina dei componenti aggiuntivi del singolo dominio, in cui è possibile acquistare e attivare i componenti aggiuntivi disponibili come la protezione ID.
NL Addons: Dit brengt u naar de add -on -pagina van het individuele domein, waar u beschikbare add -ons zoals ID -bescherming kunt kopen en activeren.
IT È possibile farlo direttamente dallo strumento: aprire un file, fare clic su Componenti aggiuntivi dal menu superiore e quindi su ?Ottieni componenti aggiuntivi?.
NL Dat kan rechtstreeks vanuit de tool ? open een bestand, klik op Add-ons in het bovenste menu en vervolgens op ?Get add-ons?.
IT Fatturazione mensile dei componenti aggiuntivi
NL Invoegtoepassingen worden maandelijks gefactureerd
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mensile | maandelijks |
IT Otimizza ulteriormente prestazioni e sicurezza con i componenti aggiuntivi a pagamento di Cloudflare disponibili per i piani Free, Pro e Business.
NL Breng uw prestaties en beveiliging naar het volgende niveau met de betaalde invoegtoepassingen van Cloudflare voor Gratis, Pro en Business-abonnementen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prestazioni | prestaties |
| e | en |
| sicurezza | beveiliging |
| cloudflare | cloudflare |
| free | gratis |
| business | business |
| a pagamento | betaalde |
IT Per $35 al mese, si ottiene un sacco di personalizzazione in più, membri aggiuntivi del team, analisi avanzate, la possibilità di utilizzare un dominio personalizzato, 50K download/mese e altro ancora
NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mese | maand |
| analisi | analyses |
| avanzate | geavanceerde |
| possibilità | mogelijkheid |
| utilizzare | gebruiken |
| e | en |
IT Ecco alcuni posti aggiuntivi per distribuire il tuo podcast.
NL Hier zijn enkele extra plaatsen om uw podcast te verspreiden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ecco | hier |
| alcuni | enkele |
| aggiuntivi | extra |
| distribuire | verspreiden |
| podcast | podcast |
IT Personalizza le tue integrazioni con componenti aggiuntivi.
NL Pas je integraties aan met add-ons.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tue | je |
| integrazioni | integraties |
IT Codegiest, il nostro primo hackathon su componenti aggiuntivi e potenziamenti annuale, fa il suo debutto.
NL Codegiest, onze jaarlijkse add-on en power-up hackathon wordt voor het eerst georganiseerd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| annuale | jaarlijkse |
IT Sono previsti addebiti aggiuntivi per il Single Sign-On (SSO) con Atlassian Access?
NL Worden er extra kosten in rekening gebracht voor eenmalige aanmelding (SSO) met Atlassian Access?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| addebiti | kosten |
| aggiuntivi | extra |
| sso | sso |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
IT Se hai un piano Startup, Business o Enterprise, gli utenti di Statuspage (membri del team) otterranno SSO con Atlassian Access senza costi aggiuntivi
NL Als je een Startup-, Business- of Enterprise-abonnement hebt, ontvangen gebruikers van Statuspage (teamleden) gratis SSO met Atlassian Access
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piano | abonnement |
| o | of |
| sso | sso |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
IT Ci sono costi aggiuntivi per le notifiche?
NL Moet ik meer betalen voor meldingen?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sono | ik |
| aggiuntivi | meer |
| per | voor |
| notifiche | meldingen |
IT Gli utenti di Statuspage (membri del team) che fanno parte di un qualsiasi piano di pagina privata otterranno SSO con Atlassian Access senza costi aggiuntivi
NL Statuspage-gebruikers (teamleden) die deel uitmaken van een besloten pagina ontvangen gratis SSO met Atlassian Access
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sso | sso |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
IT Se hai bisogno di un'altra grafica per un altro veicolo puoi scegliere tra due opzioni: lanciare un secondo contest o lavorare direttamente in un progetto 1-to-1 con il designer vincitore per realizzare i prodotti aggiuntivi.
NL Als je een tweede voertuigwrap nodig hebt, heb je een aantal opties: je kan een tweede wedstrijd starten, of je kan een 1-op-1 Project beginnen met jouw winnende designer om de aanvullende onderdelen te laten maken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bisogno | nodig |
| lanciare | starten |
| contest | wedstrijd |
| o | of |
| designer | designer |
| realizzare | maken |
| aggiuntivi | aanvullende |
| prodotti | onderdelen |
IT Ogni Hostwinds Linux VPS viene fornito di serie con una varietà di strumenti e utilità aggiuntivi per la vostra comodità.
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| viene | wordt |
| fornito | geleverd |
| varietà | verscheidenheid |
| strumenti | tools |
| e | en |
| aggiuntivi | extra |
| vostra | uw |
IT La migrazione della tua attività in un nuovo fornitore può essere scoraggiante. I nostri esperti di supporto possono svolgere la tua migrazione per te assolutamente senza costi aggiuntivi.
NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| migrazione | migratie |
| fornitore | provider |
| assolutamente | absoluut |
| costi | kosten |
| aggiuntivi | extra |
IT Weebly Ha una vasta quantità di componenti aggiuntivi che ti consentono di personalizzare il tuo sito web alle tue esigenze aziendali specifiche
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| vasta | uitgebreid |
| specifiche | specifieke |
| weebly | weebly |
IT Per le metriche Majestic di base, i componenti aggiuntivi sono gratuiti e non è necessario avere un account Majestic.
NL Voor basismetriek van Majestic zijn de uitbreidingen gratis en is geen account bij Majestic vereist.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gratuiti | gratis |
| e | en |
| necessario | vereist |
| account | account |
IT Questo è un classico microfono per la radiodiffusione e si comporta molto bene. Con un filtro antiurto e un filtro pop integrati, e una gamma di frequenza di 50Hz - 20kHz, non avrete mai bisogno di aggiornare o di ottenere accessori aggiuntivi.
NL Dit is een klassieke omroepmicrofoon en presteert erg goed. Met een ingebouwde shockmount en popfilter, en een frequentiebereik van 50Hz - 20kHz, hoef je nooit meer te upgraden of extra accessoires aan te schaffen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| classico | klassieke |
| e | en |
| comporta | presteert |
| bene | goed |
| integrati | ingebouwde |
| aggiornare | upgraden |
| accessori | accessoires |
IT È più piccolo e più leggero dello Yeti, il che lo rende più compatibile con diversi supporti per microfono e bracci del braccio. Se non avete bisogno di modelli di pickup aggiuntivi, l'AT2020USB PLUS è una scelta migliore.
NL Hij is kleiner en lichter dan de Yeti, waardoor hij meer compatibel is met verschillende microfoonstandaards en boomarmen. Als u de extra pick-up patronen niet nodig heeft, is de AT2020USB PLUS een betere keuze.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| compatibile | compatibel |
| bisogno | nodig |
| modelli | patronen |
| scelta | keuze |
| yeti | yeti |
IT Lo Zoom H5 (e H6 sotto) hanno testine microfoniche intercambiabili che permettono di cambiare la configurazione X/Y inclusa per microfoni shotgun, microfoni stereo, ingressi XLR aggiuntivi e altro ancora
NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zoom | zoom |
| e | en |
| configurazione | configuratie |
| x | x |
| microfoni | microfoons |
| stereo | stereo |
| ingressi | ingangen |
| xlr | xlr |
IT Quando avete bisogno del vostro feed RSS per altre directory, sono sufficienti 2 clic aggiuntivi per copiarlo:
NL Wanneer u uw RSS-feed nodig heeft voor andere mappen, is het slechts 2 extra klikken om deze te kopiëren:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bisogno | nodig |
| directory | mappen |
| clic | klikken |
IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che centralizzano tutte le attività di programmazione,
NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,
| Italian | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| centinaia | honderden |
| integrazioni | integraties |
| e | en |
| programmazione | planning |
| marketplace | marketplace |
IT Connettiti con l'assistenza clienti Shopify ogni volta che hai bisogno di supporto, senza costi aggiuntivi. Dalla configurazione al check-out, l'assistenza Shopify è qui per aiutarti a superare le sfide che la tua attività deve affrontare.
NL Neem contact op met de klantenservice van Shopify wanneer je extra hulp nodig hebt, zonder extra kosten. Van installatie tot checkout; Shopify-ondersteuning helpt je bij vrijwel elke uitdaging waar jij of jouw bedrijf voor komt te staan.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| connettiti | contact |
| shopify | shopify |
| bisogno | nodig |
| costi | kosten |
| aggiuntivi | extra |
| configurazione | installatie |
| attività | bedrijf |
| affrontare | uitdaging |
IT Non sono inclusi servizi di consulenza, componenti aggiuntivi, integrazioni e minuti di Zendesk Talk
NL Adviesdiensten, add-ons, integraties en Zendesk Talk-minuten zijn niet inbegrepen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| inclusi | inbegrepen |
| integrazioni | integraties |
| e | en |
| minuti | minuten |
| zendesk | zendesk |
IT L'acceleratore o VC di cui fai parte possono fornirti un link da cui inviare una richiesta di qualifica per ottenere alcuni vantaggi aggiuntivi
NL Als je deel uitmaakt van een startup-accelerator of venture capital, kom je mogelijk in aanmerking voor extra voordelen wanneer je je aanmeldt via hun link
| Italian | Dutch |
|---|---|
| o | of |
| parte | deel |
| link | link |
| vantaggi | voordelen |
| aggiuntivi | extra |
IT con strumenti e servizi aggiuntivi, come la trascrizione avanzata delle chiamate, il mascheramento del testo e il controllo della qualità.
NL met extra tools en services, zoals geavanceerde transcriptie van gesprekken, verbergen en kwaliteitsbewakingsopties.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumenti | tools |
| e | en |
| aggiuntivi | extra |
| come | zoals |
| trascrizione | transcriptie |
| avanzata | geavanceerde |
IT La gestione del tuo sito su WordPress.com comporterà l?impostazione di cookie aggiuntivi.
NL Als je je site beheert op WordPress.com worden er extra cookies ingesteld.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tuo | je |
| sito | site |
| aggiuntivi | extra |
| di | als |
| cookie | cookies |
IT Backup Aggiuntivi + Add-on di Frequenza
NL Extra back-ups + frequentie add-on
| Italian | Dutch |
|---|---|
| backup | back-ups |
| aggiuntivi | extra |
| frequenza | frequentie |
IT Qui da Kinsta tutti i data center sono disponibili su tutti i piani (senza costi aggiuntivi o nascosti), a partire da appena $30/mese! Potete anche scegliere un diverso data center per ognuno dei vostri siti
NL Bij Kinsta zijn alle datacenters beschikbaar voor alle pakketten (zonder extra of verborgen kosten), beginnend vanaf slechts $30 per maand! Je kunt ook een ander serverlocatie voor elk van jouw sites kiezen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibili | beschikbaar |
| nascosti | verborgen |
| scegliere | kiezen |
| siti | sites |
| kinsta | kinsta |
| data center | datacenters |
IT Potrebbero sopraggiungere dei costi aggiuntivi a causa dell'utilizzo di immagini di stock
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| costi | kosten |
| aggiuntivi | extra |
| utilizzo | gebruikt |
| immagini | afbeeldingen |
| stock | stock |
IT Aumenta le funzionalità di modifiche del foglio elettronico con i componenti aggiuntivi
NL Breid de bewerkingsmogelijkheden van de spreadsheet uit met extra hulpmiddelen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aggiuntivi | extra |
IT Offri ai tuoi utenti un'esperienza brandizzabile: aggiungi i loghi delle tue app, personalizza l'interfaccia degli editor, scegli di mostrare o nascondere i pulsanti aggiuntivi.
NL Geef uw gebruikers een merkervaring: voeg uw app-logo's toe, pas de interface van de editor aan, kies ervoor om extra knoppen te tonen of te verbergen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| offri | geef |
| utenti | gebruikers |
| loghi | logo |
| app | app |
| interfaccia | interface |
| editor | editor |
| scegli | kies |
| mostrare | tonen |
| o | of |
| nascondere | verbergen |
| pulsanti | knoppen |
IT Documenti incorporati direttamente sul tuo sito. Fornisci ai visitatori delle tue pagine web visualizzazione istantanea dei file senza download aggiuntivi.
NL Sluit documenten rechtstreeks in op uw website. Geef bezoekers van uw webpagina direct een overzicht van bestanden zonder extra downloads.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornisci | geef |
| visitatori | bezoekers |
| senza | zonder |
| download | downloads |
| aggiuntivi | extra |
IT 1. Apri il browser Internet Explorer e fai clic sul pulsante Strumenti nell?angolo in alto a destra. Dalle opzioni che compaiono, scegli Gestione componenti aggiuntivi.
NL 1. Open je Internet Explorer browser en klik op de instellingen knop in de rechterbovenhoek. Tussen de opties die tevoorschijn komen, kies je ‘Invoegtoepassingen beheren’.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| internet | internet |
| e | en |
| pulsante | knop |
| gestione | beheren |
IT È libero di installare e incredibilmente versatile oltre ad essere open source e sostenuto dalla comunità.CWP offre diversi canali di supporto dedicati e ha diversi vantaggi aggiuntivi quali:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| installare | installeren |
| e | en |
| incredibilmente | ongelooflijk |
| versatile | veelzijdig |
| source | source |
| sostenuto | ondersteund |
| comunità | community |
| diversi | verschillende |
| dedicati | toegewijde |
| aggiuntivi | extra |
| cwp | cwp |
IT Seleziona Strumenti> Gestisci componenti aggiuntivi
NL Selecteer Extra> Invoegtoepassingen beheren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| gestisci | beheren |
| aggiuntivi | extra |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| proteggi | beveilig |
| ambiente | omgeving |
| controlli | bedieningselementen |
| personalizzati | aangepaste |
| o | of |
IT Questo account ha raggiunto il limite di download. Download aggiuntivi saranno soggetti ai termini relativi ai download in eccesso indicati nel contratto.
NL Dit account heeft de downloadlimiet bereikt. Additionele downloads zijn afhankelijk van de voorwaarden voor overschrijding zoals vermeldt in de overeenkomst.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| account | account |
| raggiunto | bereikt |
| download | downloads |
| termini | voorwaarden |
| contratto | overeenkomst |
IT Accedere al contenuto, pertanto, può richiedere alcuni minuti e comportare costi aggiuntivi
NL Het kan daarom wat langer duren om toegang te krijgen tot deze content en er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht
| Italian | Dutch |
|---|---|
| accedere | toegang |
| contenuto | content |
| pertanto | daarom |
| alcuni | wat |
| e | en |
| aggiuntivi | extra |
IT Quando si tratta di aggiungere più dati, se c'è spazio il telefono aggiungerà file aggiuntivi
NL Als het gaat om het toevoegen van meer gegevens, voegt uw telefoon extra bestanden toe als er ruimte is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| spazio | ruimte |
| telefono | telefoon |
IT Come per quasi tutte le modifiche che apportiamo, questa è inclusa per tutti gli utenti, senza costi aggiuntivi.
NL Zoals met bijna alle wijzigingen die we aanbrengen, wordt dit zonder extra kosten voor alle gebruikers ingevoerd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modifiche | wijzigingen |
| utenti | gebruikers |
| senza | zonder |
| costi | kosten |
| aggiuntivi | extra |
IT Il tipo di dati mme_contacts.contact eredita la maggior parte degli attributi dal tipo di dati di contact base. La tabella seguente descrive attributi aggiuntivi o diversi.
NL Het gegevenstype mme_contacts.contact neemt de meeste kenmerken over van het mme_contacts.contact contact . De onderstaande tabel geeft een overzicht van aanvullende of verschillende kenmerken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contact | contact |
| attributi | kenmerken |
| tabella | tabel |
| aggiuntivi | aanvullende |
IT Contenuti aggiuntivi sulla sottonavigazione esperienze
NL Extra inhoud subnavigatie belevenissen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contenuti | inhoud |
| aggiuntivi | extra |
| esperienze | belevenissen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
costi aggiuntivi aggiuntivi componenti aggiuntivi app aggiuntivi server aggiuntivi prestazioni aggiuntivi costi aggiuntivi diversi driver aggiuntivi report aggiuntivi componenti aggiuntivi premium membri aggiuntivi vantaggi aggiuntivi utilità aggiuntivi componenti aggiuntivi relativi aggiuntivi mentre documenti aggiuntivi contenuti scaricabili aggiuntivi installare moduli aggiuntivi componenti aggiuntivi disponibili utilizzare strumenti aggiuntivi personali aggiuntivi raccolti utilizzo aggiuntivi prodotti aggiuntivi clic aggiuntivi software aggiuntivi plugin aggiuntivi pickup aggiuntivi ricavi aggiuntivi criteri aggiuntivi programmi aggiuntivi domini aggiuntivi ingressi xlr aggiuntivi aggiuntivi dal backup componenti aggiuntivi opzionali articoli aggiuntivi
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese