Translate "anello" to Dutch

NL “We delen de fundamentele overtuiging dat er geen betere manier is dan je kind dicht bij je hart te houden met een

• delen de fundamentele
• hart te houden

NL Verwijder de bevestigingsring van de UFO™ en bevestig het masker op het apparaat door de bevestigingsring weer vast te klikken.

• Verwijder de bevestigingsring
• bevestig het masker

NL Roestvrij staal, aluminium handgrepen, sleutelkoordring, functies die van buitenaf toegankelijk zijn, roestvrijstaal, aluminium handgrepen, sleutelkoordring, functies die van buitenaf toegankelijk zijn

• Roestvrij staal
• aluminium handgrepen
• sleutelkoordring
• roestvrijstaal

NL Een XLR-kabel lijkt misschien niet het belangrijkste, maar is vaak de "zwakke schakel" in de signaalketen van uw audio.

• XLR-kabel lijkt misschien
• belangrijkste

NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd

• actrice
• Chanel-hoed
• Trinity de Cartier-ring
• rechterringvinger
• schets
• Luchino Visconti

NL Frankrijk, Eendenstaartvin van de Porsche 2.7 L RS op de Montlhéry speedring / Porsche 911 RS 2.7 beroemde ducktail

• Frankrijk
• Montlhéry speedring
• Porsche RS beroemde

NL Je kunt ze in plaats daarvan vragen welke mensen belangrijk voor ze zijn, waaraan ze het hardst hebben gewerkt, of er bijzondere voorwerpen zijn, zoals bijvoorbeeld een ring die ze geërfd hebben

• gewerkt
• bijvoorbeeld een ring

NL Maar hoe meer schakels je in je ketting hebt, hoe lastiger het is om de zwakste schakel te vinden

• ketting hebt

NL In sommige gevallen werkt een ringlicht mogelijk het beste

• sommige gevallen werkt

NL Maar omdat ik een bril draag, zie ik er bezeten uit door de reflectie van het ringlicht

• draag

NL In dat geval werkt een ringlicht prima om schaduwen op te vullen wanneer deze schuin op één zijde zijn geplaatst.

• prima om schaduwen

NL Het effect van een ringlicht naar één kant

• één kant

NL Je bent in wezen de spil tussen de groep en de volwassene die toezicht houdt op de hele groep

• bent in wezen
• volwassene die toezicht
• hele groep

NL Tegelijkertijd wordt middenin de ring het zuurdesembrood met beukenhoutas gebakken

• Tegelijkertijd wordt middenin
• ring het zuurdesembrood
• beukenhoutas gebakken

NL In de laatste vuurring is zojuist nog wat meer hout toegevoegd

• hout toegevoegd

NL Deze zonnige tocht heeft slechts weinig hoogteverschil. De route loopt over besneeuwde weiden naar het charmante Les Breuleux met zijn typische boerderijen en “Wytweiden” (weiden met af en toe groepje bomen) te midden van de ongerepte natuur.

• weinig hoogteverschil
• weiden met af
• toe groepje bomen

NL Maar daarmee waren ze er nog niet: ze zochten nog een kunststoffabrikant die de beschermingsmiddelenmassaal zou kunnen produceren.

NL Ze zette de ring op een schoen met gouden glitters en plaatste de andere schoen er recht achter, als achtergrond

• zette de ring
• schoen met gouden
• recht achter
• achtergrond

NL Een ringflitser voor de veeleisende fotograaf

• fotograaf

NL Met de klassieke rubberen band en sluiting van Profoto kunt u de OCF Speedring eenvoudig op de Off-Camera Flash monteren.

• klassieke rubberen band
• sluiting van Profoto
• OCF Speedring eenvoudig
• Off-Camera Flash

NL Dit wordt bereikt door met behulp van de ?ring? signaturen die de werkelijke zender en ontvangers handtekeningen mengen met een willekeurige selectie van anderen, verkregen uit de Monero blockchain

• ring
• zender en ontvangers
• selectie van anderen
• blockchain

NL Een verdere mate van anonimiteit werd vervolgens geïntroduceerd die dezelfde ring benadering gebruikt om de waarde van de transacties verhullen

• werd vervolgens geïntroduceerd
• dezelfde ring benadering
• verhullen

NL Zoek op Amazon naar betaalbare ringlichten als je een gelijkmatig verlicht gezicht wilt voor het filmen van vlogs naar de camera, of koop een paar kleine LED-panelen op batterijen

• Zoek op Amazon
• gelijkmatig verlicht gezicht
• filmen van vlogs
• camera
• koop een paar
• LED-panelen op batterijen

NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.

• Phobos
• komt geleidelijk dichter
• planeet te staan
• snelheid van ongeveer
• miljoen jaar zal
• ofwel uit elkaar
• planeet

NL U zult niet meer zonder kunnen.

NL De Virobloc veiligheidsring werd in 1955 uitgevonden door Marcel Opinel en alle sluitende messen vanaf de N°06 zijn ervan voorzien

• Virobloc veiligheidsring werd
• uitgevonden door Marcel
• sluitende messen vanaf
• ervan voorzien

NL Het keukenmes voor kinderen en de dunschiller voor kinderen zijn voorzien van een veilige ring waarmee de vingers goed geplaatst kunnen worden en het aanraken van het lemmet wordt vermeden.

• keukenmes voor kinderen
• dunschiller voor kinderen

NL De doos bevat een vingerbescherming, een dunschiller, een keukenmes met ronde punt en een pedagogische ring om de kinderen te helpen om hun vingers goed te houden en te voorkomen dat de hand over het lemmet glijdt.

• dunschiller
• keukenmes met ronde
• kinderen te helpen
• lemmet

NL Inclusief een sluitmoertje en fietsventieldopje

• Inclusief een sluitmoertje
• fietsventieldopje

NL Geschikt voor 29" MTB banden van 1,75 - 2,5" breed. De binnenbanden zijn getest op luchtdichtheid, prestatievermogen en betrouwbaarheid. De binnenband heeft een vernikkeld prestaventiel en is van 0,9 mm dik butyl gemaakt.

• Geschikt voor MTB
• breed
• binnenbanden zijn getest
• luchtdichtheid
• prestatievermogen en betrouwbaarheid
• mm dik butyl

NL Wielnaaf, zonder lagers, zonder ABS ring

• Wielnaaf
• zonder lagers
• zonder ABS ring

NL Wanneer je zonnepanelen hebt, geeft de buitenste ring je energieopbrengst ten opzichte van het verbruik aan.

• Wanneer je zonnepanelen
• geeft de buitenste
• energieopbrengst ten opzichte
• verbruik

NL De sterkste ringmagneet R-60-06-30-N: Ideaal, om ferromagnetische voorwerpen op te "vissen". Bijvoorbeeld trekt hij met gemak uw fiets uit de rivier.

• sterkste ringmagneet
• Ideaal
• Bijvoorbeeld trekt hij
• gemak uw fiets

NL De gebouwde constructie laat een vergulde magneetring zweven.

• gebouwde constructie laat
• vergulde magneetring

NL De ringen zijn voorzien van een luxe gouden afwerking en de bovenkant bevat het klassieke rode RAW logo

• ringen zijn voorzien
• luxe gouden afwerking
• rode RAW logo

NL De blitse ring is niet alleen voor het trots uitdragen van je passie voor blowen

• passie voor blowen

NL 3× Basisafdichtingsring — Klein

• Basisafdichtingsring
• Klein

NL De MIT-technologie garandeert een betere hoofdbescherming, volledig van polystyreen, met een polycarbonaatlaag die de bovenkant, de basisring en de achterkant van de schaal bedekt.

• hoofdbescherming
• volledig van polystyreen
• schaal

NL Ook wordt nog altijd de Multi In-Molding-technologie van KASK gebruikt om een polycarbonaatafdekking voor de bovenkant, de basisring en de achterkant van de helmkuip

• bovenkant
• helmkuip

NL Kinband met dubbele D-ring voor een stevige pasvorm.

• Kinband met dubbele
• stevige

NL Kinband met dubbele D-ring Twee metalen D-ringen aan een kant van de bevestiging en een eenvoudig riempje aan de andere kant, de ideale combinatie voor een precieze en vaste pasvorm en superieur comfort en veiligheid

• Kinband met dubbele
• Twee metalen D-ringen
• kant
• precieze en vaste

NL Beste ringlicht 2022: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies

• Beste ringlicht
• maak de gloed
• toplichten voor vloggen
• videogesprekken en selfies

NL Werp wat licht op je gezicht en verbeter je vlogs, zoomgesprekken of selfies door een van de bovenste ringlichten op te pakken.

• Werp wat licht
• gezicht en verbeter
• vlogs
• zoomgesprekken of selfies

NL Ring Alarm Glasbreuksensor detecteert brekend glas tot op een afstand van 25 ft

• Ring Alarm Glasbreuksensor
• afstand van ft

NL Ter vergelijking: Amazon Echo heeft een blauwe lichtring aan de bovenkant met fysieke bedieningselementen voor het volume en het dempen van de luistermodus en zo

• Ter vergelijking
• bovenkant met fysieke

NL Hierdoor heb je het effect van inzoomen tot wel 60x en zit er een eigen kleine LED lichtring omheen

• effect van inzoomen
• kleine LED lichtring

NL Het is niet eens de omvang ervan - het is een kleinere diameter dan je bijvoorbeeld op recente Motorola-handsets aantreft - maar omdat het een zilverachtige, glanzende ring heeft die licht kan opvangen en een beetje afleidt

• eens de omvang
• bijvoorbeeld op recente
• aantreft
• licht kan opvangen
• beetje afleidt

NL Haal de hoofdtelefoon uit de doos en het is de meegeleverde draagtas die u als eerste zult zien, een trapeziumvormige container met ritssluiting, compleet met Philips-merklus aan de bovenzijde

• Haal de hoofdtelefoon
• eerste zult zien
• compleet met Philips-merklus
• bovenzijde

NL Om de knop zit een lichtring om het niveau aan te geven - verschillende niveaus hebben verschillende kleuren - en vermogen.

NL Nadien kunt u reizen naar de magische Ring van Brodgar, een neolithische steencirkel en een van de grootste en best geconserveerde cirkels op de Britse eilanden

• grootste en best
• eilanden