NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
Translate "ring" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ring" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of ring
Dutch
Italian
IT Come con tutti i dispositivi Ring, è necessario il piano Ring Protect per ottenere il massimo da esso, il che non è male se hai un solo dispositivo, ma diventa piuttosto costoso quando hai più di un Ring che protegge la tua casa.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| nodig | necessario |
| halen | ottenere |
| duur | costoso |
| huis | casa |
| beschermt | protegge |
| abonnement | piano |
NL Toevallig kun je een vervangende batterij kopen voor $ 20 / £ 20 en, zoals bij alle Ring-apparaten, kun je ook een Ring Chime toevoegen voor audiowaarschuwingen in je huis, evenals via de Ring-app op je smartapparaat
IT Per coincidenza, puoi prendere una batteria sostitutiva per $ 20 / £ 20 e, come con tutti i dispositivi Ring, puoi anche aggiungere un Ring Chime per gli avvisi audio a casa tua, nonché tramite lapp Ring sul tuo dispositivo smart
| Dutch | Italian |
|---|---|
| batterij | batteria |
| kopen | prendere |
| en | e |
| ring | ring |
| toevoegen | aggiungere |
NL Het ongelukkige is dat als je meer dan één Ring-apparaat hebt - niet per se een deurbel natuurlijk, maar misschien een alarmsysteem - je Ring Protect Plus moet aanschaffen - wat duur kan lijken als je alleen de twee Ring apparaten
IT La cosa sfortunata è che se hai più di un dispositivo Ring - non necessariamente un campanello, ovviamente, ma forse un sistema di allarme - allora avrai bisogno di Ring Protect Plus - che può sembrare costoso se hai solo i due Ring dispositivi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| natuurlijk | ovviamente |
| duur | costoso |
| lijken | sembrare |
NL Het is vermeldenswaard dat als je overstapt van een Ring-apparaat van een eerdere generatie, je contact moet opnemen met Ring-ondersteuning om het Ring Protect Plan over te zetten.
IT Vale la pena notare che se stai passando da un dispositivo Ring di generazione precedente, devi contattare lassistenza Ring per far passare il piano Ring Protect.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| eerdere | precedente |
| generatie | generazione |
| contact | contattare |
| ring | ring |
| plan | piano |
| je | stai |
| apparaat | dispositivo |
NL Eerder dit jaar volgde Ring, eigendom van Amazon, hen op met de Ring Video Doorbell 4 , een licht geüpgraded model dat de 3 Plus lijkt te hebben vervangen die boven de Doorbell 3 in het assortiment van Ring zit.
IT Allinizio di questanno Ring di proprietà di Amazon li ha seguiti con il Ring Video Doorbell 4 , un modello leggermente aggiornato che sembra aver sostituito il 3 Plus seduto sopra il campanello 3 nella gamma di Ring.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| video | video |
| licht | leggermente |
| geüpgraded | aggiornato |
| model | modello |
| plus | plus |
| lijkt | sembra |
| vervangen | sostituito |
| assortiment | gamma |
| zit | seduto |
| eigendom | proprietà |
NL Helaas is er, net als andere Ring-apparaten, geen compatibiliteit met Google Assistant of Apple HomeKit. Met Linked Devices in de Ring-app kun je je deurbel koppelen aan compatibele Ring Cams om één beveiligingssysteem te creëren.
IT Sfortunatamente, come altri dispositivi Ring, non cè compatibilità con Google Assistant o Apple HomeKit. Con i dispositivi collegati nellapp Ring, puoi collegare il tuo campanello a Ring Cam compatibili per creare un unico sistema di sicurezza.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| helaas | sfortunatamente |
| andere | altri |
| koppelen | collegare |
| creëren | creare |
| je | tuo |
NL De belangrijkste functie is Pre-roll, die niet aanwezig is op de Ring Video Doorbell 3, is zwart-wit op de Ring Video Doorbell 3 Plus maar is in kleur op de Ring Video Doorbell 4.
IT La caratteristica principale è il pre-roll, che non è presente su Ring Video Doorbell 3, è bianco e nero sul Ring Video Doorbell 3 Plus ma è a colori su Ring Video Doorbell 4.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| functie | caratteristica |
| aanwezig | presente |
| ring | ring |
| video | video |
| plus | plus |
| maar | ma |
NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe
IT Ring ha annunciato che sta sostituendo il suo Ring Video Doorbell Pro di fascia alta con una nuova versione: Ring Video Doorbell Pro 2. Il nuovo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| aangekondigd | annunciato |
| video | video |
| versie | versione |
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
IT Sulla scia del nuovo Ring Doorbell 3 e del Ring Doorbell 3 Pro, leggermente migliore, arriva questo: il cosiddetto Ring Doorbox. I dettagli sul nuovo ...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| ring | ring |
| en | e |
| betere | migliore |
| zogenaamde | cosiddetto |
| details | dettagli |
NL Ring heeft twee geüpgradede toevoegingen aan zijn deurbelassortiment aangekondigd in de vorm van de Ring Video Doorbell 3 en Ring Video Doorbell 3
IT Ring ha annunciato due aggiunte aggiornate alla sua gamma di campanelli sotto forma di Ring Video Doorbell 3 e Ring Video Doorbell 3 Plus.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| aangekondigd | annunciato |
| vorm | forma |
| video | video |
NL Het toeval wil dat als je van een oudere versie overstapt naar een nieuw Ring-apparaat, je ook contact moet opnemen met Ring om het Ring Protect-plan om te wisselen - maar we vonden het prima om dit te doen via livechat.
IT Per coincidenza, se stai passando a un nuovo dispositivo Ring da una versione precedente, dovrai anche contattare Ring per ottenere lo scambio del piano Ring Protect, ma abbiamo scoperto che andava bene tramite live chat.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| oudere | precedente |
| versie | versione |
| nieuw | nuovo |
| contact | contattare |
| moet | dovrai |
| ring | ring |
| wisselen | scambio |
| vonden | scoperto |
| je | stai |
| apparaat | dispositivo |
| plan | piano |
NL Er komen pakketwaarschuwingen naar de Ring Video Doorbell Pro 2 en Ring Video Doorbell (2e generatie), maar je hebt wel een Ring Protect-abonnement nodig.
IT Gli avvisi sui pacchetti arriveranno su Ring Video Doorbell Pro 2 e Ring Video Doorbell (2a generazione), ma dovrai disporre di un piano Ring Protect.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| generatie | generazione |
| hebt | dovrai |
| abonnement | piano |
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -cameras
IT Le migliori offerte Ring: trova offerte economiche su campanelli e videocamere Ring
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beste | migliori |
| vind | trova |
| goedkope | economiche |
| deals | offerte |
| voor | su |
| en | e |
| ring | ring |
| cameras | videocamere |
NL Beste Ring-besparingen voor Black Friday 2021: Top Ring-videodeurbel- en camera-deals
IT I migliori risparmi Ring per il Black Friday 2021: le migliori offerte per videocitofoni e fotocamere di Ring
| Dutch | Italian |
|---|---|
| black | black |
| en | e |
| besparingen | risparmi |
| ring | ring |
| friday | friday |
| deals | offerte |
| camera | fotocamere |
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -camera's
IT Le migliori offerte Ring: trova offerte economiche su campanelli e videocamere Ring
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beste | migliori |
| vind | trova |
| goedkope | economiche |
| deals | offerte |
| voor | su |
| en | e |
| ring | ring |
| camera | videocamere |
NL Arlos Ring-rivaal zet een meeslepende show neer. Heb je een abonnement nodig? Hoe is de videokwaliteit? Is het beter dan Ring?
IT Il rivale di Arlos Ring offre uno spettacolo avvincente. Hai bisogno di un abbonamento? Comè la qualità del video? È meglio di Ring?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| show | spettacolo |
| abonnement | abbonamento |
| nodig | bisogno |
| beter | meglio |
| ring | ring |
| rivaal | rivale |
NL Amazon bezit natuurlijk zowel Ring als Blink, twee bedrijven met slimme apparaten voor thuisgebruik, en we zien dat sommige Ring-apparaten al ondersteuning krijgen
IT Ovviamente Amazon possiede sia Ring che Blink, due società con dispositivi domestici intelligenti, e stiamo già vedendo che alcuni dispositivi Ring ricevono già supporto
| Dutch | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| natuurlijk | ovviamente |
| ring | ring |
| slimme | intelligenti |
| apparaten | dispositivi |
| en | e |
| ondersteuning | supporto |
| bedrijven | società |
| al | già |
NL Wanneer je de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, activeert deze 30 dagen Ring Protect (of 60 dagen voor Amerikaanse klanten). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.
IT Alla prima configurazione, Ring Video Doorbell Pro 2 attiva 30 giorni di Ring Protect (o 60 giorni per i clienti statunitensi). Questo è laltro nome per il pacchetto di abbonamento dellazienda.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| dagen | giorni |
| naam | nome |
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -camera's
IT Le migliori offerte Ring: trova offerte economiche su campanelli e videocamere Ring
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beste | migliori |
| vind | trova |
| goedkope | economiche |
| deals | offerte |
| voor | su |
| en | e |
| ring | ring |
| camera | videocamere |
NL Ring is een van de apparaten die worden ondersteund door Amazon's Alexa Routines, wat betekent dat je aangepaste acties kunt maken met Ring-apparaten.
IT Ring è uno dei dispositivi supportati dalle routine Alexa di Amazon, il che significa che puoi creare azioni personalizzate che coinvolgono i
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| apparaten | dispositivi |
| ondersteund | supportati |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| betekent | significa |
| aangepaste | personalizzate |
| acties | azioni |
| kunt | puoi |
| maken | creare |
| is | è |
NL (Pocket-lint) - Ring is de trendsetter en marktleider in slimme, geconnecteerde videodeurbellen. Ring schudde de markt zo op, dat toen het in 2018 door Amazon werd overgenomen, niemand echt verrast was.
IT (Pocket-lint) - Ring è il trend setter e leader di mercato nei campanelli video intelligenti e connessi.Ring ha scosso così tanto il mercato che quando è stato acquisito da Amazon nel 2018, nessuno si è davvero sorpreso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| en | e |
| slimme | intelligenti |
| markt | mercato |
| amazon | amazon |
| werd | stato |
| echt | davvero |
| verrast | sorpreso |
NL Er is geen batterijoptie voor dit Ring-model, wat betekent dat tenzij je al een bedrade deurbel hebt, het installatieproces lastiger is dan bij de andere Ring-modellen.
IT Non esiste unopzione batteria per questo modello Ring, il che significa che, a meno che tu non disponga già di un campanello cablato, il processo di installazione è più complicato rispetto agli altri modelli Ring.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betekent | significa |
| tenzij | a meno che |
| bedrade | cablato |
NL De Ring Video Doorbell 2 is de opvolger van Rings originele Video Doorbell maar is nu vervangen door de Ring Video Doorbell 3
IT Il Ring Video Doorbell 2 è il successore del Video Doorbell originale di Ring, ma ora è stato sostituito dal Ring Video Doorbell 3
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| opvolger | successore |
| originele | originale |
| maar | ma |
| nu | ora |
| vervangen | sostituito |
| is | è |
NL Ring biedt videofuncties voor de winkelprijs, maar je hebt het Ring Protect-abonnement nodig als je opgenomen video wilt zien of video wilt downloaden
IT Ring offre funzioni video al prezzo di vendita al dettaglio, ma avrai bisogno dellabbonamento Ring Protect se desideri vedere video registrati o scaricare video
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| biedt | offre |
| maar | ma |
| downloaden | scaricare |
NL (Pocket-lint) - De Ring Doorbell 4 betreedt een overvolle deurbelmarkt - niet alleen van rivalen, maar ook van Ring zelf
IT (Pocket-lint) - Il Ring Doorbell 4 entra in un mercato affollato di campanelli, non solo dai rivali, ma da Ring stesso
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| rivalen | rivali |
NL Hoewel realtime meldingen, Live View en Two-Way Talk niet extra kosten, moet je een Ring Protect Plan-abonnement toevoegen aan je Ring-account
IT Sebbene le notifiche in tempo reale, la visualizzazione dal vivo e la conversazione bidirezionale non abbiano costi aggiuntivi, dovrai aggiungere un abbonamento al piano Ring Protect al tuo account Ring
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| realtime | tempo reale |
| meldingen | notifiche |
| en | e |
| kosten | costi |
| moet | dovrai |
| ring | ring |
| je | tuo |
| account | account |
NL Dit is niet echt duidelijk wanneer je voor het eerst een Ring-apparaat koopt, maar we beschouwen het als essentieel om Ring-apparaten op de juiste manier te kunnen gebruiken.
IT Questo non è molto chiaro quando acquisti per la prima volta un dispositivo Ring, ma lo consideriamo essenziale per poter utilizzare correttamente i dispositivi Ring.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duidelijk | chiaro |
| koopt | acquisti |
| essentieel | essenziale |
| juiste | correttamente |
| kunnen | poter |
| gebruiken | utilizzare |
| ring | ring |
NL De Ring Video Doorbell 4 biedt meer dan genoeg om de keuze voor de Ring Video Doorbell (2e generatie) op instapniveau te rechtvaardigen. Het draait allemaal om kleur Pre-roll!
IT Ring Video Doorbell 4 offre più che sufficienti per giustificare la scelta rispetto al Ring Video Doorbell entry-level (2a generazione). È tutta una questione di colore Pre-roll!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| biedt | offre |
| genoeg | sufficienti |
| keuze | scelta |
| generatie | generazione |
| allemaal | tutta |
| kleur | colore |
NL Arlos Ring-rivaal zet een meeslepende show neer. Heb je een abonnement nodig? Hoe is de videokwaliteit? Is het beter dan Ring?
IT Il rivale di Arlos Ring offre uno spettacolo avvincente. Hai bisogno di un abbonamento? Comè la qualità del video? È meglio di Ring?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| show | spettacolo |
| abonnement | abbonamento |
| nodig | bisogno |
| beter | meglio |
| ring | ring |
| rivaal | rivale |
NL Al deze deurbellen werken op batterijen, zoals de nu niet meer geproduceerde Ring Video Doorbell, Ring Video Doorbell 2 en de nog steeds beschikbare Door View Cam
IT Tutti questi campanelli sono alimentati a batteria come lormai fuori produzione Ring Video Doorbell, Ring Video Doorbell 2 e la Door View Cam ancora disponibile
| Dutch | Italian |
|---|---|
| batterijen | batteria |
| ring | ring |
| video | video |
| en | e |
| beschikbare | disponibile |
NL Toevallig moet de goedkoopste Ring Doorbell op batterijen, de Ring Video Doorbell (2e generatie), van de muur worden gehaald om op te laden - de batterij kan niet worden verwijderd.
IT Per coincidenza, il Ring Video Doorbell più economico alimentato a batteria, il Ring Video Doorbell (2a generazione), deve essere staccato dal muro per essere caricato - la batteria non può essere rimossa.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| goedkoopste | più economico |
| ring | ring |
| video | video |
| generatie | generazione |
| muur | muro |
| worden | essere |
| verwijderd | rimossa |
NL Net als bij andere Ring-deurbellen, kun je gewoon zeggen: "Alexa, laat me de voordeur zien", om de liveweergave van je Ring Video Doorbell 3 op Fire TV- of Echo Show-apparaten te zien
IT Come con altri campanelli Ring, puoi semplicemente dire "Alexa, mostrami la porta dingresso" per vedere la Live View di Ring Video Doorbell 3 sui dispositivi Fire TV o Echo Show
| Dutch | Italian |
|---|---|
| andere | altri |
| alexa | alexa |
| voordeur | porta |
| ring | ring |
| of | o |
| echo | echo |
| apparaten | dispositivi |
| tv | tv |
NL Ring Video Doorbell 3 versus Ring Video Doorbell 3 Plus: welke is het beste voor jou?
IT Ring Video Doorbell 3 vs Ring Video Doorbell 3 Plus: qual è il migliore per te?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| plus | plus |
NL De Ring Video Doorbell 3 en 3 Plus hebben nu ook wat concurrentie van Ring zelf - Rings instap Video Doorbell is ook vernieuwd met Full HD-video en is verkrijgbaar voor een veel lagere prijs.
IT Anche Ring Video Doorbell 3 e 3 Plus ora hanno una certa concorrenza da parte di Ring stesso: anche il videocitofono entry-level di Ring è stato rinnovato con video Full HD ed è disponibile a un prezzo molto più basso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| nu | ora |
| concurrentie | concorrenza |
| vernieuwd | rinnovato |
| verkrijgbaar | disponibile |
| prijs | prezzo |
| is | è |
| full | full |
| hd | hd |
NL Qua ontwerp is de Doorbell 3 vergelijkbaar met zijn voorgangers - de inmiddels ter ziele gegane Ring Doorbell 2 - en oudere Ring Video Doorbell
IT Dal punto di vista del design, il campanello 3 è simile ai suoi predecessori - lormai defunto Ring Doorbell 2 - e il precedente Ring Video Doorbell
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontwerp | design |
| vergelijkbaar | simile |
| voorgangers | predecessori |
| en | e |
| oudere | precedente |
| video | video |
NL Als het echter wordt gestolen, vervangt Ring het standaard in het eerste jaar en als je Ring Protect hebt (zie hieronder), duurt het twee jaar
IT Tuttavia, se viene rubato, Ring lo sostituirà normalmente nel primo anno e, se hai Ring Protect (vedi sotto), saranno due anni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| als | se |
| echter | tuttavia |
| gestolen | rubato |
| ring | ring |
| in | nel |
| en | e |
| zie | vedi |
| hieronder | sotto |
NL Voor een enkel apparaat zijn de kosten van het Ring Protect Plan niet al te slecht, maar als je andere Ring-producten gaat toevoegen, heb je het duurdere plan nodig
IT Per un singolo dispositivo, il costo del piano Ring Protect non è eccessivo, ma se inizi ad aggiungere altri prodotti Ring avrai bisogno del piano più costoso
| Dutch | Italian |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| kosten | costo |
| ring | ring |
| plan | piano |
| toevoegen | aggiungere |
| nodig | bisogno |
| producten | prodotti |
NL Het toeval wil dat als je overschakelt naar een nieuwe deurbel van een oudere versie, je ook contact moet opnemen met Ring om het Ring Protect-plan om te wisselen - maar we vonden het prima om te doen via livechat.
IT Per coincidenza, se stai passando a un nuovo campanello da una versione precedente, dovrai anche contattare Ring per ottenere lo scambio del piano Ring Protect, ma abbiamo scoperto che andava bene tramite la chat dal vivo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| oudere | precedente |
| versie | versione |
| contact | contattare |
| moet | dovrai |
| wisselen | scambio |
| vonden | scoperto |
| je | stai |
| plan | piano |
NL Ring Video Doorbell 4 overtreft het steeds groter wordende Ring-assortiment
IT Ring Video Doorbell 4 completa la gamma Ring in continua espansione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| het | la |
| assortiment | gamma |
NL Ring heeft weer een Ring Video Doorbell aangekondigd.
IT Ring ha annunciato un altro Ring Video Doorbell.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| heeft | ha |
| video | video |
| aangekondigd | annunciato |
NL Ring Alarm Buitensirene biedt externe visuele en audiowaarschuwingen voor uw Ring Alarm
IT Ring Alarm Outdoor Siren fornisce avvisi visivi e audio esterni per il tuo Ring Alarm
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| biedt | fornisce |
| externe | esterni |
| visuele | visivi |
| en | e |
NL Ring lanceert een nieuwe Ring Alarm Buitensirene om zijn bereik voor thuisbeveiliging te versterken.
IT Ring sta lanciando una nuova sirena da esterno Ring Alarm per rafforzare la sua gamma di sicurezza domestica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| bereik | gamma |
| versterken | rafforzare |
NL Ring, eigendom van Amazon, dat de populaire Ring Video Doorbell maakt, dwingt zijn gebruikers tot een tweede beveiligingslaag.
IT Ring di proprietà di Amazon, che rende il popolare Ring Video Doorbell, sta imponendo un secondo livello di sicurezza ai suoi utenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| amazon | amazon |
| populaire | popolare |
| video | video |
| maakt | rende |
| gebruikers | utenti |
| eigendom | proprietà |
NL Ring heeft naar verluidt een terugroepactie uitgevaardigd voor een aantal Ring-videodeurbellen van de tweede generatie in de VS en Canada die brand-
IT Secondo quanto riferito, Ring ha emesso un richiamo per alcuni Ring Video Doorbell di seconda generazione negli Stati Uniti e in Canada che potrebbero
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| heeft | ha |
| generatie | generazione |
| en | e |
| canada | canada |
| naar verluidt | riferito |
NL Ring vernieuwt de originele Ring Video Doorbell met Full HD-opname, maar nog steeds $ 99 / £ 89
IT Ring rinnova loriginale Ring Video Doorbell con registrazione Full HD ma ancora $ 99 / £ 89
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| full | full |
| hd | hd |
NL Net na de aankondiging van de Video Doorbell 3 en 3 Plus (met preroll), heeft Ring nu de Ring Video Doorbell op basisniveau bijgewerkt met Full HD-vid...
IT Fresco dellannuncio di Video Doorbell 3 e 3 Plus (con pre-roll), Ring ha ora aggiornato il Ring Video Doorbell di livello base con video Full HD (da 7...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| video | video |
| ring | ring |
| nu | ora |
| bijgewerkt | aggiornato |
| full | full |
| hd | hd |
NL Ring, eigendom van Amazon, lijkt een vervolg op de Ring Video Doorbell 2 klaar te maken, zoals blijkt uit FCC-aangiften en uitgelekte
IT Sembra che Ring, di proprietà di Amazon, stia preparando un seguito al Ring Video Doorbell 2, come evidente dai documenti FCC e dagli elenchi dei
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| amazon | amazon |
| video | video |
| en | e |
| eigendom | proprietà |
NL Ring Control Center gaat live, maar lost het grootste probleem van Ring niet op
IT Ring Control Center va in diretta, ma non riesce a risolvere il problema più grande di Ring
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| control | control |
| center | center |
| gaat | va |
| live | diretta |
| maar | ma |
| probleem | problema |
NL Wanneer u de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, wordt 30 dagen Ring Protect geactiveerd (of 60 dagen voor klanten in de VS). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.
IT Quando si configura per la prima volta il Ring Video Doorbell Pro 2 si attivano 30 giorni di Ring Protect (o 60 giorni per i clienti USA). Questo è l'altro nome per il pacchetto di abbonamento dell'azienda.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| dagen | giorni |
| andere | altro |
| naam | nome |
| bedrijf | azienda |
| vs | usa |
NL Volgens Amazon functioneren sommige apparaten, zoals bepaalde versies van de Ring Floodlight Cams en de Ring Spotlight Cams, als bruggen en bieden ze verbindingen met apparaten met Sidewalk-functionaliteit.
IT Secondo Amazon, alcuni dispositivi, come le versioni selezionate di Ring Floodlight Cam e Ring Spotlight Cam, funzionano come bridge, fornendo connessioni a dispositivi abilitati per Sidewalk.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| apparaten | dispositivi |
| versies | versioni |
| ring | ring |
| en | e |
| bieden | fornendo |
| verbindingen | connessioni |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish