IT Il bagagliaio è di buone dimensioni (506 litri), ma è solo un sacchetto di zucchero più grande del bagagliaio da 500 litri della vecchia auto
Translate "bagagliaio" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bagagliaio" from Italian to Dutch
Translations of bagagliaio
"bagagliaio" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
| bagagliaio | bagageruimte kofferbak |
Translation of Italian to Dutch of bagagliaio
Italian
Dutch
NL De kofferbak heeft een goed formaat (506 liter), maar het is gewoon een zak suiker die groter is dan de kofferbak van 500 liter van de oude auto
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bagagliaio | kofferbak |
| zucchero | suiker |
| vecchia | oude |
IT Il bagagliaio è di dimensioni decenti, a 495 litri, ma il rivale dellAudi Q5 ha un bagagliaio da 540 litri
NL De kofferbak is met 495 liter behoorlijk groot, maar rivaal de Audi Q5 heeft een kofferbak van 540 liter
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bagagliaio | kofferbak |
| è | is |
| dimensioni | groot |
| rivale | rivaal |
IT Lauto ha liconica finitura lucida nera e rossa e una spessa carrozzeria in fibra di vetro con cofano, portiere e bagagliaio apribili (gli attuatori elettrici aprono il cofano e il bagagliaio premendo un interruttore).
NL De auto heeft de iconische zwart-rode glanzende afwerking en een dikke carrosserie van glasvezel met een motorkap, deuren en kofferbak (elektrische aandrijvingen openen de motorkap en kofferbak met een druk op de knop).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| finitura | afwerking |
| nera | zwart |
| e | en |
| rossa | rode |
| spessa | dikke |
| carrozzeria | carrosserie |
| bagagliaio | kofferbak |
| elettrici | elektrische |
| aprono | openen |
| premendo | druk |
IT Capacità minima del bagagliaio di 520 litri
NL Minimaal 520 liter bagageruimte
| Italian | Dutch |
|---|---|
| minima | minimaal |
| bagagliaio | bagageruimte |
IT Tieni presente che poi perdi la berlina, ottenendo invece una piccola apertura nel bagagliaio abbastanza piccolo da 185 litri.
NL Houd er rekening mee dat je dan de hatchback kwijtraakt, maar een kleine opening krijgt in de vrij kleine koffer van 185 liter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tieni | houd |
| ottenendo | krijgt |
| invece | maar |
| apertura | opening |
| abbastanza | vrij |
IT Si trova nel territorio di un crossover, assomiglia un po più a un grande portello che a un SUV, ma ha uno spazio interno da SUV, quella sensazione di apertura nellabitacolo e una ragionevole profondità del bagagliaio
NL Hij bevindt zich in een crossover-gebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar hij heeft SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak
| Italian | Dutch |
|---|---|
| territorio | gebied |
| ha | heeft |
| sensazione | gevoel |
| e | en |
| ragionevole | redelijke |
| profondità | diepte |
| bagagliaio | kofferbak |
IT Quel bagagliaio, tuttavia, mentre offre circa 540 litri di spazio, ha un pavimento piatto e non cè praticamente spazio sotto quel pavimento, a differenza dellID.4
NL Die bagageruimte heeft echter, hoewel hij zon 540 liter ruimte biedt, een vlakke vloer en er is praktisch weinig ruimte onder die vloer, in tegenstelling tot de ID.4
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bagagliaio | bagageruimte |
| offre | biedt |
| spazio | ruimte |
| ha | heeft |
| pavimento | vloer |
| piatto | vlakke |
| e | en |
| praticamente | praktisch |
| differenza | tegenstelling |
IT I sedili posteriori possono scorrere in avanti per aumentare lo spazio del bagagliaio, ma se lo fai, le cose cadranno facilmente sul retro di quei sedili.
NL De achterstoelen kunnen naar voren schuiven om de bagageruimte te vergroten, maar als u dat doet, vallen er gemakkelijk spullen langs de achterkant van die stoelen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sedili | stoelen |
| scorrere | schuiven |
| avanti | naar voren |
| aumentare | vergroten |
| bagagliaio | bagageruimte |
IT Anche il bagagliaio è piuttosto grande per una berlina.
NL Zelfs de kofferbak is vrij groot voor een hatchback.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bagagliaio | kofferbak |
| è | is |
| grande | groot |
IT Cè una linea del tetto cadente per una schiena veloce - comune sulle auto elettriche - che offre linee sportive ma significa che non si ottiene un bagagliaio così ampio come alcuni tradizionali modelli di SUV a due volumi
NL Er is een dalende daklijn voor een snelle rug - gebruikelijk bij elektrische autos - die sportieve lijnen geeft, maar betekent dat je niet zon grote koffer krijgt als sommige traditionele SUV-stijlen van een hatchback
| Italian | Dutch |
|---|---|
| schiena | rug |
| veloce | snelle |
| comune | gebruikelijk |
| elettriche | elektrische |
| offre | geeft |
| significa | betekent |
| ottiene | krijgt |
| ampio | grote |
| tradizionali | traditionele |
IT Questo è il pericolo di avere i cavi alloggiati in unarea in cui sono difficili da rimuovere: preferiremmo di gran lunga che fossero in una custodia nel bagagliaio, per un accesso più facile.
NL Dat is het gevaar van het hebben van de kabels in een gebied waar ze moeilijk te verwijderen zijn - we zouden veel liever hebben dat ze in een draagtas in de kofferbak zitten, voor gemakkelijkere toegang.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pericolo | gevaar |
| cavi | kabels |
| difficili | moeilijk |
| rimuovere | verwijderen |
| bagagliaio | kofferbak |
| accesso | toegang |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| boschi | bos |
| e | en |
| piedi | voet |
IT Tieni presente che poi perdi la berlina, ottenendo invece una piccola apertura nel bagagliaio abbastanza piccolo da 185 litri.
NL Houd er rekening mee dat je dan de hatchback kwijtraakt, maar een kleine opening krijgt in de vrij kleine koffer van 185 liter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tieni | houd |
| ottenendo | krijgt |
| invece | maar |
| apertura | opening |
| abbastanza | vrij |
IT Capacità minima del bagagliaio di 520 litri
NL Minimaal 520 liter bagageruimte
| Italian | Dutch |
|---|---|
| minima | minimaal |
| bagagliaio | bagageruimte |
IT Si trova nel territorio di un crossover, assomiglia un po più a un grande portello che a un SUV, ma ha uno spazio interno da SUV, quella sensazione di apertura nellabitacolo e una ragionevole profondità del bagagliaio
NL Hij bevindt zich in een crossover-gebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar hij heeft SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak
| Italian | Dutch |
|---|---|
| territorio | gebied |
| ha | heeft |
| sensazione | gevoel |
| e | en |
| ragionevole | redelijke |
| profondità | diepte |
| bagagliaio | kofferbak |
IT Quel bagagliaio, tuttavia, mentre offre circa 540 litri di spazio, ha un pavimento piatto e non cè praticamente spazio sotto quel pavimento, a differenza dellID.4
NL Die bagageruimte heeft echter, hoewel hij zon 540 liter ruimte biedt, een vlakke vloer en er is praktisch weinig ruimte onder die vloer, in tegenstelling tot de ID.4
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bagagliaio | bagageruimte |
| offre | biedt |
| spazio | ruimte |
| ha | heeft |
| pavimento | vloer |
| piatto | vlakke |
| e | en |
| praticamente | praktisch |
| differenza | tegenstelling |
IT I sedili posteriori possono scorrere in avanti per aumentare lo spazio del bagagliaio, ma se lo fai, le cose cadranno facilmente sul retro di quei sedili.
NL De achterstoelen kunnen naar voren schuiven om de bagageruimte te vergroten, maar als u dat doet, vallen er gemakkelijk spullen langs de achterkant van die stoelen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sedili | stoelen |
| scorrere | schuiven |
| avanti | naar voren |
| aumentare | vergroten |
| bagagliaio | bagageruimte |
IT Cè una linea del tetto cadente per una schiena veloce - comune sulle auto elettriche - che offre linee sportive ma significa che non si ottiene un bagagliaio così ampio come alcuni tradizionali modelli di SUV a due volumi
NL Er is een dalende daklijn voor een snelle rug - gebruikelijk bij elektrische autos - die sportieve lijnen geeft, maar betekent dat je niet zon grote koffer krijgt als sommige traditionele SUV-stijlen van een hatchback
| Italian | Dutch |
|---|---|
| schiena | rug |
| veloce | snelle |
| comune | gebruikelijk |
| elettriche | elektrische |
| offre | geeft |
| significa | betekent |
| ottiene | krijgt |
| ampio | grote |
| tradizionali | traditionele |
IT Anche il bagagliaio è piuttosto grande per una berlina.
NL Zelfs de kofferbak is vrij groot voor een hatchback.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bagagliaio | kofferbak |
| è | is |
| grande | groot |
IT Questo è il pericolo di avere i cavi alloggiati in unarea in cui sono difficili da rimuovere: preferiremmo di gran lunga che fossero in una custodia nel bagagliaio, per un accesso più facile.
NL Dat is het gevaar van het hebben van de kabels in een gebied waar ze moeilijk te verwijderen zijn - we zouden veel liever hebben dat ze in een draagtas in de kofferbak zitten, voor gemakkelijkere toegang.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pericolo | gevaar |
| cavi | kabels |
| difficili | moeilijk |
| rimuovere | verwijderen |
| bagagliaio | kofferbak |
| accesso | toegang |
IT LAudi Q2 non sembra un SUV. Sembra una dichiarazione di moda, con prestazioni su strada coraggiose e un sacco di tecnologia, ma allinterno cè lo stesso spazio di una A3, ma più spazio nel bagagliaio di quello offerto da quellauto.
NL De Audi Q2 voelt niet als een SUV. Het voelt aan als een fashionstatement, een met stoere prestaties op de weg en enorm veel technologie, maar er is dezelfde ruimte binnenin als een A3, maar toch meer bagageruimte dan die auto biedt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prestazioni | prestaties |
| e | en |
| tecnologia | technologie |
| spazio | ruimte |
| bagagliaio | bagageruimte |
IT È versatile (la capacità del bagagliaio è di 334 litri), ma le opzioni sono un po più complesse, aumentando il prezzo e rendendolo un po costoso se si desidera qualcosa di abbastanza semplice come la navigazione integrata
NL Het is veelzijdig (de bagageruimte is 334 liter), maar de opties zijn iets complexer, waardoor de prijs omhoog gaat en het een beetje duur wordt als je iets vrij eenvoudigs wilt, zoals ingebouwde navigatie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| bagagliaio | bagageruimte |
| opzioni | opties |
| e | en |
| costoso | duur |
| desidera | wilt |
| abbastanza | vrij |
| navigazione | navigatie |
| integrata | ingebouwde |
IT Il CX-3 è un po più grande di auto come la Kona (sopra), quindi è un peccato che il bagagliaio non sia più grande di 350 litri
NL De CX-3 is iets groter dan autos zoals de Kona (hierboven), dus het is jammer dat de bagageruimte niet groter is dan 350 liter
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bagagliaio | bagageruimte |
| auto | autos |
IT La Countryman è più grande dellauto che ha sostituito, il che significa un buon spazio per le gambe posteriori e un bagagliaio da 450 litri
NL De Countryman is groter dan de auto die hij verving, wat een goede beenruimte achterin en een bagageruimte van 450 liter betekent
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| significa | betekent |
| e | en |
| bagagliaio | bagageruimte |
IT Oltre al divertimento, forse la migliore notizia per le famiglie e per chi ha carichi pesanti da trascinare è che il re-style ha anche potenziato il bagagliaio precedentemente misero fino a 354 litri.
NL Naast het plezier is misschien wel het beste nieuws voor gezinnen en mensen die zware lasten moeten sjouwen dat de nieuwe stijl ook de voorheen schamele bagageruimte opvoerde tot 354 liter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| divertimento | plezier |
| forse | misschien |
| notizia | nieuws |
| famiglie | gezinnen |
| e | en |
| pesanti | zware |
| bagagliaio | bagageruimte |
| ha | moeten |
IT La (mancanza di) vista dai finestrini posteriori affusolati significa che il sedile posteriore non sarà favorito dai claustrofobici, ma il bagagliaio - a 377 litri - ha le stesse dimensioni di una VW Golf.
NL Het (gebrek aan) uitzicht door de taps toelopende achterruiten betekent dat de achterbank niet de voorkeur heeft van claustrofobie, maar de bagageruimte - met 377 liter - is even groot als een VW Golf.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mancanza | gebrek |
| vista | uitzicht |
| significa | betekent |
| bagagliaio | bagageruimte |
| dimensioni | groot |
| golf | golf |
IT E cè un notevole spazio per il bagagliaio di 445 litri.
NL En er is een aanzienlijke bagageruimte van 445 liter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| notevole | aanzienlijke |
| bagagliaio | bagageruimte |
IT Cè un bagagliaio di circa 500 litri e labitacolo è spazioso e pratico, solo un po più plasticoso e dallaspetto meno moderno rispetto ad alcuni concorrenti.
NL Er is een bagageruimte van ongeveer 500 liter en de cabine is ruim en praktisch - net iets meer plasticachtig en minder modern dan sommige concurrenten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bagagliaio | bagageruimte |
| e | en |
| è | is |
| spazioso | ruim |
| pratico | praktisch |
| meno | minder |
| moderno | modern |
| concorrenti | concurrenten |
IT Ottieni un bagagliaio da 510 litri, ma perdi alcune delle caratteristiche della grande auto che i guadagni di Tiguan nella parte superiore della sua gamma.
NL Je krijgt een koffer van 510 liter, maar je mist een aantal van de grote autokenmerken die de Tiguan aan de top van zijn assortiment wint.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ottieni | krijgt |
| grande | grote |
| superiore | top |
| gamma | assortiment |
IT Lo spazio nella parte posteriore è un punto di forza e VW ti offre flessibilità qui perché puoi far scorrere i sedili posteriori in avanti di 170 mm, rendendo il bagagliaio grande 615 litri.
NL De ruimte achterin is een sterk punt en VW biedt je hier flexibiliteit omdat je de achterbank 170 mm naar voren kunt schuiven, waardoor de bagageruimte 615 liter groot is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| punto | punt |
| e | en |
| offre | biedt |
| flessibilità | flexibiliteit |
| qui | hier |
| scorrere | schuiven |
| avanti | naar voren |
| bagagliaio | bagageruimte |
IT Gioca pesantemente la carta dello stile, a scapito della praticità: il bagagliaio da 505 litri è 40 litri più piccolo del Q5.
NL Het speelt de stijlkaart zwaar, wat ten koste gaat van de praktische bruikbaarheid - de koffer van 505 liter is 40 liter kleiner dan die van de Q5.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gioca | speelt |
| pesantemente | zwaar |
IT Ottieni solo 5 posti, ma il vantaggio è un bagagliaio da 650 litri
NL Je krijgt maar 5 zitplaatsen, maar het voordeel is een koffer van 650 liter
IT La Corsa-e è divertente da guidare e pratica e mentre il sedile posteriore e il bagagliaio sono piccoli, il rapporto qualità-prezzo la colloca in cima alla lista delle piccole auto da considerare.
NL De Corsa-e is leuk om te rijden en praktisch en hoewel de achterbank en koffer aan de kleine kant zijn, staat de prijs-kwaliteitverhouding hoog op de lijst van kleine auto's die u zou moeten overwegen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| divertente | leuk |
| guidare | rijden |
| e | en |
| pratica | praktisch |
| mentre | hoewel |
| lista | lijst |
| considerare | overwegen |
IT Divertente da guidare e ben progettata dentro e fuori, c'è molto appello alla 500e, con l'opzione anche per una decappottabile. È più adatto per quelli sui sedili anteriori, poiché è un po' piccolo nella parte posteriore e nel bagagliaio.
NL Leuk om te rijden en mooi ontworpen van binnen en van buiten, de 500e spreekt veel aan, met de optie voor een cabriolet ook. Het is het meest geschikt voor degenen op de voorstoelen, omdat het een beetje klein is achterin en in de kofferbak.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| divertente | leuk |
| guidare | rijden |
| ben | mooi |
| progettata | ontworpen |
| opzione | optie |
| adatto | geschikt |
| bagagliaio | kofferbak |
IT Seduto sotto la Model X, ma somigliante alla Model 3 c'è la Model Y. È sorprendentemente grande all'interno con un enorme bagagliaio, anche se non c'è un ripiano per pacchi per nascondere il contenuto.
NL Zittend onder de Model X, maar eruitziend als de Model 3, is de Model Y. Het interieur is verrassend groot met een enorme kofferruimte, zelfs als er geen hoedenplank is om de inhoud te verbergen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seduto | zittend |
| model | model |
| x | x |
| sorprendentemente | verrassend |
| interno | interieur |
| nascondere | verbergen |
| contenuto | inhoud |
IT L'ID.4 è il gioco di VW per il mercato di massa, presentando uno stile SUV attraente, con molto spazio per la famiglia e bagagliaio per fare i bagagli per una settimana di vacanza.
NL De ID.4 is VW's spel voor de massamarkt en presenteert een aantrekkelijke SUV-stijl, met veel ruimte voor het gezin en koffer om in te pakken voor een week vakantie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gioco | spel |
| stile | stijl |
| attraente | aantrekkelijke |
| spazio | ruimte |
| famiglia | gezin |
| e | en |
| settimana | week |
| vacanza | vakantie |
| id | id |
IT L'interno è distintamente Audi, realizzato con cura, ma con uno spazio sorprendente in quei sedili posteriori e nel bagagliaio, quindi è anche pratico.
NL Het interieur is duidelijk Audi, liefdevol vervaardigd, maar met verrassende ruimte op die achterbank en koffer, dus het is ook praktisch.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| audi | audi |
| spazio | ruimte |
| sorprendente | verrassende |
| e | en |
| quindi | dus |
| pratico | praktisch |
IT In termini di spazio posteriore della Kona, tutti i livelli di allestimento fuoriescono dai sedili posteriori ripiegabili 60/40, mentre lo spazio del bagagliaio da 334 litri è ampio, ma non il più grande
NL Wat betreft de achterruimte van de Kona, zijn alle uitrustingen gelijk aan een 60/40 opklapbare achterbank, terwijl een bagageruimte van 334 liter ruim voldoende is - maar niet de grootste
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bagagliaio | bagageruimte |
IT GT R. Se questo è un nome che suona familiare, è perché normalmente lo troverai attaccato al cofano del bagagliaio dellauto stradale più veloce di
NL GT R. Als dat een naam is die u bekend in de oren klinkt, komt dat omdat u deze normaal gesproken op de achterklep van Nissans snelste straatauto vind...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nome | naam |
| suona | klinkt |
| familiare | bekend |
| r | r |
| più veloce | snelste |
IT Quindi, infrangendo la massima Mini, è 20 cm più lungo del suo predecessore, aumentando labitabilità interna e lo spazio del bagagliaio.
NL Dus, door de Mini-maxim te breken, is hij 20 cm langer dan zijn voorganger, waardoor het interieur en de bagageruimte toenemen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mini | mini |
| cm | cm |
| predecessore | voorganger |
| e | en |
| bagagliaio | bagageruimte |
IT Laggiunta di unelegante panca da picnic (opzionale) che si apre da sotto il pianale del bagagliaio lo rende ideale per feste sul portellone o per il decollo di stivali di gomma fangosi.
NL De toevoeging van een nette (optionele) picknickbank die van onder de kofferbakvloer uitklapt, maakt hem ideaal voor achterklepfeesten of het uittrekken van modderige regenlaarzen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| opzionale | optionele |
| ideale | ideaal |
IT Il bagagliaio, da 450 litri, è molto più grande di quello di una Toyota C-HR e alla pari della Nissan Qashqai
NL De kofferbak is met 450 liter veel groter dan die van een Toyota C-HR en vergelijkbaar met de Nissan Qashqai
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bagagliaio | kofferbak |
| è | is |
| toyota | toyota |
| e | en |
| nissan | nissan |
IT Il vero problema per chi ha una famiglia da portare in giro potrebbe essere lo spazio nel bagagliaio
NL Het echte probleem voor mensen met een gezin om rond te sjouwen, is misschien de kofferruimte
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vero | echte |
| problema | probleem |
| famiglia | gezin |
| essere | is |
IT A 377 litri, il bagagliaio C-HR è più piccolo di un Golf e in qualche modo inferiore a quello che offrono Qashqai o Ateca di dimensioni simili
NL Met 377 liter is de C-HR-koffer kleiner dan die van een Golf en een stuk minder dan de Qashqai of Ateca van vergelijkbare grootte
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| golf | golf |
| e | en |
| dimensioni | grootte |
| simili | vergelijkbare |
IT Se unauto più grande con molto spazio nel bagagliaio, quattro ruote motrici e un discreto risparmio di carburante sono la triade ideale di offerte, allora la Sportage potrebbe essere lauto che fa per te
NL Als een grotere auto met veel kofferruimte, vierwielaandrijving en een redelijk brandstofverbruik de ideale drie-eenheid is, dan is de Sportage de auto voor jou
| Italian | Dutch |
|---|---|
| grande | grotere |
| e | en |
| ideale | ideale |
IT Anche senza i sedili, lo spazio del bagagliaio è abbastanza grande per luso quotidiano e oltre.
NL Zelfs zonder de stoelen omlaag, is de bagageruimte groot genoeg voor dagelijks gebruik en daarbuiten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| senza | zonder |
| sedili | stoelen |
| bagagliaio | bagageruimte |
| è | is |
| abbastanza | genoeg |
| grande | groot |
| quotidiano | dagelijks |
| e | en |
IT Poi, quando torni dai negozi, con le borse in mano, cè il rilevamento intelligente del portellone che ti aprirà il bagagliaio senza che tu debba nemmeno estrarre le chiavi.
NL Wanneer u dan met de tassen in de hand terugkomt van de winkel, is er slimme achterklepdetectie die de koffer voor u opent zonder dat u zelfs de sleutels hoeft te verwijderen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| borse | tassen |
| mano | hand |
| intelligente | slimme |
| chiavi | sleutels |
IT Ma per i bambini fino alla prima adolescenza sono perfetti e si ripiegano facilmente nel pavimento del bagagliaio per lasciarti con un enorme vano di carico.
NL Maar voor kinderen tot de vroege tienerjaren zijn ze perfect en kunnen ze gemakkelijk in de kofferbodem worden opgevouwen, zodat je een enorme laadruimte hebt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bambini | kinderen |
| sono | zijn |
| perfetti | perfect |
| e | en |
| enorme | enorme |
IT Il livello successivo di allestimento, la GT Line, include la ricarica wireless per smartphone e le lampade a LED, mentre la GT di fascia alta si adatta a un bagagliaio elettrico/apribile, tetto panoramico, accesso senza chiave e sedili elettrici
NL Het volgende uitrustingsniveau, de GT Line, voegt draadloos opladen van smartphones en led-lampen toe, terwijl de topspecifieke GT past op een elektrische / openklapbare kofferbak, panoramisch dak, keyless entry en elektrische stoelen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| line | line |
| ricarica | opladen |
| wireless | draadloos |
| smartphone | smartphones |
| e | en |
| lampade | lampen |
| led | led |
| bagagliaio | kofferbak |
| tetto | dak |
| panoramico | panoramisch |
| sedili | stoelen |
| si adatta | past |
IT Ma il bagagliaio della Tiguan è una dimensione generosa e adatta alle famiglie di 615 litri quando la panca del sedile posteriore viene spostata in avanti
NL Maar de kofferbak van de Tiguan is een royale, gezinsvriendelijke maat van 615L wanneer de achterbank naar voren wordt geschoven
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bagagliaio | kofferbak |
| è | is |
| dimensione | maat |
| viene | wordt |
| avanti | naar voren |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese