IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
Translate "bill" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bill" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of bill
Italian
Dutch
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| wild | wild |
| frank | frank |
| e | en |
| sogno | droom |
| diventare | worden |
| mai | ooit |
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| wild | wild |
| frank | frank |
| e | en |
| sogno | droom |
| diventare | worden |
| mai | ooit |
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
IT Bill Evans nel 1969, come apparve per la prima volta sulla copertina di Jazz Magazine nel gennaio 1970 (numero 174) in occasione della pubblicazione di uno studio di Alain Gerber.
NL Bill Evans in 1969, zoals het voor het eerst op de cover van Jazz Magazine verscheen in januari 1970 (nummer 174) toen Alain Gerber een studie publiceerde.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| magazine | magazine |
| gennaio | januari |
| studio | studie |
| alain | alain |
| copertina | cover |
IT Il gatto, re del suo quartiere, veglia sui vicoli che arrivano in rue des Bombardes nel Parthenay "Un gatto verrà se lo chiami, se non ha niente di meglio da fare." Citazione da BILL ADLER
NL De kat, koning van zijn buurt, waakt over de steegjes en steegjes van de straat... van de Bombarden naar Parthenay "Een kat zal komen als je hem roept - als hij niets beters te doen heeft." Citaat van BILL ADLER
| Italian | Dutch |
|---|---|
| re | koning |
| quartiere | buurt |
| vicoli | steegjes |
| verrà | zal |
| citazione | citaat |
IT Cinque i membri del gruppo: Mick Jagger (22 anni, cantante), Keith Richards (22 anni, chitarra), Brian Jones (23 anni, chitarra, armonica), Bill Wyman (29 anni, basso), Charlie Watts (24 anni, percussioni, drums).
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| membri | leden |
| cantante | zangeres |
| chitarra | gitaar |
| brian | brian |
| jones | jones |
| basso | bas |
IT I Rolling Stones il 29 marzo 1966 nei giardini degli Champs Elysees a Parigi: Brian Jones, Richard Keith, Mick Jagger e Bill Wyman.
NL De Rolling Stones op 29 maart 1966 in de tuinen van de Champs Elysées in Parijs: Brian Jones, Keith Richard, Mick Jagger en Bill Wyman.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| marzo | maart |
| giardini | tuinen |
| parigi | parijs |
| brian | brian |
| jones | jones |
| e | en |
| richard | richard |
IT Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 di Bill Piton | Libri Blurb Italia
NL Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 door Bill Piton | Blurb-boeken Nederland
| Italian | Dutch |
|---|---|
| toronto | toronto |
| libri | boeken |
| blurb | blurb |
| di | door |
IT I nostri ballerini, musicisti e attori sono sicuri di intrattenerti con l'affascinante storia vera di Buffalo Bill Cody, omonimo delle nostre città; e canzoni famose che ti faranno cantare insieme
NL Onze dansers, muzikanten en acteurs zullen u zeker vermaken met het fascinerende waargebeurde verhaal van Buffalo Bill Cody, de naamgenoot van onze stad; en bekende liedjes waarbij je meezingt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| musicisti | muzikanten |
| e | en |
| attori | acteurs |
| affascinante | fascinerende |
| storia | verhaal |
| città | stad |
| canzoni | liedjes |
| famose | bekende |
IT Maggiori informazioni su: Scultura Pavillon di Max Bill
NL Meer info over: Villa Wenkenhof
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informazioni | info |
IT L'artista svizzero Max Bill creò nel 1983 la scultura percorribile "Pavillon" che oggigiorno può essere ammirata in posizione privilegiata alla Bahnhofstrasse
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten
IT La scultura in pietra con le sue colonne, i suoi archi e gli zoccoli è certamente una delle opere tarde più note di Max Bill.
NL De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
IT Maggiori informazioni su: + Scultura Pavillon di Max Bill
NL Meer info over: + Villa Wenkenhof
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informazioni | info |
IT Photo Wanderings - 1 di Bill Piton | Libri Blurb Italia
NL Photo Wanderings - 1 door Bill Piton | Blurb-boeken Nederland
| Italian | Dutch |
|---|---|
| libri | boeken |
| blurb | blurb |
| di | door |
IT Bill Identity nomina l'ex dirigente di Telstra come nuovo CEO; le azioni scendono del 6..
NL Bill Identity Names Voormalig Telstra-Executive als nieuwe CEO; Aandelen dalen 6%
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nuovo | nieuwe |
| ceo | ceo |
| azioni | aandelen |
| identity | identity |
| ex | voormalig |
IT Bill Identity nomina l'ex dirigente di Telstra come nuovo CEO; le azioni scendono del 6%
NL Bill Identity Names Voormalig Telstra-Executive als nieuwe CEO; Aandelen dalen 6%
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nuovo | nieuwe |
| ceo | ceo |
| azioni | aandelen |
| identity | identity |
| ex | voormalig |
IT Come disse una volta Bill Gates, il contenuto è il re, e quindi il fulcro di qualsiasi strategia SEO on-page.Non c'è dubbio sul perché la maggior parte delle aziende di maggior successo investe così tanto nella generazione di contenuti unici
NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content
| Italian | Dutch |
|---|---|
| re | koning |
| e | en |
| strategia | strategie |
| seo | seo |
| dubbio | twijfel |
| aziende | bedrijven |
| successo | succesvolle |
| tanto | zoveel |
| generazione | genereren |
| unici | unieke |
IT Ecco Jacqui Canney, che si unirà all'azienda rispondendo direttamente al CEO Bill McDermott.
NL ServiceNow opent een nieuw kantoor in Dubai Internet City (DIC) en brengt het Now Platform naar ondernemingen en overheidsinstellingen in het Midden-Oosten en Afrika.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | ondernemingen |
IT Si prega di notare che se si dispone di un pagamento in ritardo o nell'ordine di acquisto fallito, rimarrà in sospeso.Tuttavia, se acquisti un nuovo servizio, i nostri sistemi potrebbero provare a Bill l'ordine di acquisto in sospeso automaticamente.
NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of mislukte inkooporder hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dispone | hebt |
| servizio | service |
| sistemi | systemen |
| potrebbero | kunnen |
| provare | proberen |
| automaticamente | automatisch |
IT Bill Miller Bar-B-Q utilizza Splashtop per accedere in remoto e supportare efficacemente 1.000 terminali di punti vendita, computer aziendali e computer degli utenti aziendali
NL Bill Miller Bar-BQ gebruikt Splashtop voor remote access en support op 1000 verkoopterminals, bedrijfscomputers en computers van zakelijke gebruikers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remoto | remote |
| e | en |
| supportare | support |
| computer | computers |
| aziendali | zakelijke |
| accedere | access |
IT : ritratti e interviste di donne che modellano l'Occidente. Questo progetto è diventato una mostra ed è presente al Buffalo Bill's Center for the West di Cody, Wyoming, fino ad agosto 2020.
NL : Portraits & Interviews van vrouwen die het Westen vormgeven. Dit project is een tentoonstelling geworden en is tot augustus 2020 te zien in Buffalo Bill's Center for the West in Cody, Wyoming.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interviste | interviews |
| donne | vrouwen |
| progetto | project |
| diventato | geworden |
| s | s |
| center | center |
| agosto | augustus |
| mostra | tentoonstelling |
IT Questo è il suo terzo anno nel Wild West Spectacular, precedentemente apparso come Wild Bill Hickok, Frank Butler e Nate Salsbury. Interpreta anche Drosselmeyer nella produzione annuale di The Nutcracker di RMDT.
NL Dit is zijn derde jaar in de Wild West Spectacular, die eerder verscheen als Wild Bill Hickok, Frank Butler en Nate Salsbury. Hij speelt ook Drosselmeyer in RMDT's jaarlijkse productie van The Nutcracker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| terzo | derde |
| wild | wild |
| west | west |
| precedentemente | eerder |
| apparso | verscheen |
| frank | frank |
| e | en |
| produzione | productie |
IT Ogni importo sarà triplicato dal "2-to-1 match" della fondazione Bill & Melinda Gates
NL Elk gedoneerd bedrag wordt verdrievoudigd door de 2-to-1 match van de Bill & Melinda Gates Foundation
| Italian | Dutch |
|---|---|
| importo | bedrag |
| sarà | wordt |
| fondazione | foundation |
IT Eagle Bill è probabilmente la pipa vaporizzatrice più facile per fumare quando non siete a casa
NL Eagle Bill is waarschijnlijk de eenvoudigste vaporizer pijp voor een trekje onderweg
| Italian | Dutch |
|---|---|
| probabilmente | waarschijnlijk |
IT Con Splashtop, Bill Miller Bar-B-Q ha trovato una soluzione di supporto remoto sicura e ad alte prestazioni.
NL Met Splashtop vond Bill Miller Bar-BQ een krachtige en veilige oplossing voor ondersteuning op afstand.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| trovato | vond |
| soluzione | oplossing |
| supporto | ondersteuning |
| sicura | veilige |
| e | en |
IT Invoice2go ha unito le forze con Bill.com per creare uno strumento all-in-one che permette alle piccole imprese di lavorare come vogliono. Unisciti al nostro team in questa missione.
NL Invoice2go heeft de krachten gebundeld met Bill.com om een complete tool te maken waarmee kleine ondernemingen op hun eigen manier kunnen werken. Sluit u aan bij ons team voor deze missie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| forze | krachten |
| piccole | kleine |
| imprese | ondernemingen |
| lavorare | werken |
| team | team |
| missione | missie |
IT L'elenco dei podcasting di Midroll comprende grandi nomi come The Bill Simmons Podcast, che riceve 500.000 dollari a episodio, e Startalk di Neil deGrasse Tyson, che incassa 300.000 dollari a episodio.
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| comprende | bevat |
| grandi | grote |
| nomi | namen |
| riceve | krijgt |
| dollari | dollar |
| episodio | aflevering |
| e | en |
IT I nostri ballerini, musicisti e attori sono sicuri di intrattenerti con l'affascinante storia vera di Buffalo Bill Cody, omonimo delle nostre città; e canzoni famose che ti faranno cantare insieme
NL Onze dansers, muzikanten en acteurs zullen u zeker vermaken met het fascinerende waargebeurde verhaal van Buffalo Bill Cody, de naamgenoot van onze stad; en bekende liedjes waarbij je meezingt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| musicisti | muzikanten |
| e | en |
| attori | acteurs |
| affascinante | fascinerende |
| storia | verhaal |
| città | stad |
| canzoni | liedjes |
| famose | bekende |
IT Ecco Jacqui Canney, che si unirà all'azienda rispondendo direttamente al CEO Bill McDermott.
NL ServiceNow opent een nieuw kantoor in Dubai Internet City (DIC) en brengt het Now Platform naar ondernemingen en overheidsinstellingen in het Midden-Oosten en Afrika.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | ondernemingen |
IT Lettera aperta del CEO di ServiceNow Bill McDermott
NL Een open brief van Bill McDermott, CEO van ServiceNow
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lettera | brief |
| aperta | open |
| ceo | ceo |
| servicenow | servicenow |
IT Nel suo discorso di apertura, Bill spiega come i workflow sono diventati essenziali per le imprese moderne.
NL In zijn openingskeynote onderzoekt Bill hoe workflows de helden van de moderne onderneming zijn geworden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| workflow | workflows |
| diventati | geworden |
| moderne | moderne |
| imprese | onderneming |
IT Ecco Jacqui Canney, che si unirà all'azienda rispondendo direttamente al CEO Bill McDermott.
NL ServiceNow opent een nieuw kantoor in Dubai Internet City (DIC) en brengt het Now Platform naar ondernemingen en overheidsinstellingen in het Midden-Oosten en Afrika.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | ondernemingen |
IT Ecco Jacqui Canney, che si unirà all'azienda rispondendo direttamente al CEO Bill McDermott.
NL ServiceNow opent een nieuw kantoor in Dubai Internet City (DIC) en brengt het Now Platform naar ondernemingen en overheidsinstellingen in het Midden-Oosten en Afrika.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | ondernemingen |
IT Ecco Jacqui Canney, che si unirà all'azienda rispondendo direttamente al CEO Bill McDermott.
NL ServiceNow opent een nieuw kantoor in Dubai Internet City (DIC) en brengt het Now Platform naar ondernemingen en overheidsinstellingen in het Midden-Oosten en Afrika.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | ondernemingen |
IT Ecco Jacqui Canney, che si unirà all'azienda rispondendo direttamente al CEO Bill McDermott.
NL ServiceNow opent een nieuw kantoor in Dubai Internet City (DIC) en brengt het Now Platform naar ondernemingen en overheidsinstellingen in het Midden-Oosten en Afrika.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | ondernemingen |
IT Ecco Jacqui Canney, che si unirà all'azienda rispondendo direttamente al CEO Bill McDermott.
NL ServiceNow opent een nieuw kantoor in Dubai Internet City (DIC) en brengt het Now Platform naar ondernemingen en overheidsinstellingen in het Midden-Oosten en Afrika.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | ondernemingen |
IT Ecco Jacqui Canney, che si unirà all'azienda rispondendo direttamente al CEO Bill McDermott.
NL ServiceNow opent een nieuw kantoor in Dubai Internet City (DIC) en brengt het Now Platform naar ondernemingen en overheidsinstellingen in het Midden-Oosten en Afrika.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | ondernemingen |
IT Ecco Jacqui Canney, che si unirà all'azienda rispondendo direttamente al CEO Bill McDermott.
NL ServiceNow opent een nieuw kantoor in Dubai Internet City (DIC) en brengt het Now Platform naar ondernemingen en overheidsinstellingen in het Midden-Oosten en Afrika.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | ondernemingen |
IT Con Splashtop, Bill Miller Bar-B-Q ha trovato una soluzione di supporto remoto sicura e ad alte prestazioni.
NL Met Splashtop vond Bill Miller Bar-BQ een krachtige en veilige remote support-oplossing.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| trovato | vond |
| soluzione | oplossing |
| supporto | support |
| remoto | remote |
| sicura | veilige |
| e | en |
IT Bill Miller Bar-B-Q utilizza Splashtop per accedere in remoto e supportare efficacemente 1.000 terminali di punti vendita, computer aziendali e computer degli utenti aziendali
NL Bill Miller Bar-BQ gebruikt Splashtop voor remote access en support op 1000 verkoopterminals, bedrijfscomputers en computers van zakelijke gebruikers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remoto | remote |
| e | en |
| supportare | support |
| computer | computers |
| aziendali | zakelijke |
| accedere | access |
IT : ritratti e interviste di donne che modellano l'Occidente. Questo progetto è diventato una mostra ed è presente al Buffalo Bill's Center for the West di Cody, Wyoming, fino ad agosto 2020.
NL : Portraits & Interviews van vrouwen die het Westen vormgeven. Dit project is een tentoonstelling geworden en is tot augustus 2020 te zien in Buffalo Bill's Center for the West in Cody, Wyoming.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interviste | interviews |
| donne | vrouwen |
| progetto | project |
| diventato | geworden |
| s | s |
| center | center |
| agosto | augustus |
| mostra | tentoonstelling |
IT Questo è il suo terzo anno nel Wild West Spectacular, precedentemente apparso come Wild Bill Hickok, Frank Butler e Nate Salsbury. Interpreta anche Drosselmeyer nella produzione annuale di The Nutcracker di RMDT.
NL Dit is zijn derde jaar in de Wild West Spectacular, die eerder verscheen als Wild Bill Hickok, Frank Butler en Nate Salsbury. Hij speelt ook Drosselmeyer in RMDT's jaarlijkse productie van The Nutcracker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| terzo | derde |
| wild | wild |
| west | west |
| precedentemente | eerder |
| apparso | verscheen |
| frank | frank |
| e | en |
| produzione | productie |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese