Translate "koopt" to Italian

NL Als je een Fairphone koopt, koop je veel meer dan een smartphone. Je koopt een verklaring dat verandering mogelijk is en dat het hier gebeurt. Nu. In onze handen.

• Fairphone koopt
• smartphone
• koopt een verklaring
• gebeurt

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Je krijgt een volumekorting als je 6 of meer licenties koopt. De korting varieert, afhankelijk van het aantal licenties dat je koopt.

• krijgt een volumekorting
• licenties koopt
• korting varieert

NL Er is dus gelijkheid tussen dergelijke functionaliteit, ongeacht de grootte of prijs van de luidspreker die u koopt, wat geweldig is als u uiteindelijk veelvouden koopt.

• dus gelijkheid tussen
• functionaliteit
• ongeacht de grootte
• koopt
• uiteindelijk veelvouden

NL De enige manier waarop je een adventskalender krijgt, is als je hem zelf koopt, maar als je hem voor jezelf koopt, kun je jezelf net zo goed trakteren op 25 dagen iets spannenders dan chocolade, toch? Cue, de adventskalenders voor volwassenen.

• enige manier waarop
• adventskalender krijgt
• hem zelf koopt
• hem voor jezelf
• kun je jezelf
• trakteren op dagen
• spannenders dan chocolade
• toch
• Cue

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Als je de downloadversie van een game koopt, worden je gouden punten automatisch aan je Nintendo-account toegevoegd. Als je de gamecardversie koopt, kun je als volgt je gouden punten ontvangen:

• koopt
• gouden punten automatisch
• Nintendo-account toegevoegd
• gamecardversie koopt
• gouden punten

NL Ga op zoek naar een hoofdtelefoon met meerdere tipmaten (als u in-ears koopt) of een goed ontworpen en verlengbare hoofdband (als u over-ears koopt).

• Ga op zoek
• hoofdtelefoon met meerdere
• in-ears koopt
• ontworpen en verlengbare
• over-ears koopt

NL Ja. We passen automatisch een korting toe als je meerdere muurstickers koopt. De korting is hoger wanneer je meerdere versies van hetzelfde ontwerp koopt dan wanneer je afzonderlij…

• Ja
• muurstickers koopt
• korting is hoger

NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.

• Selecteer deze optie
• check-outpagina en zorg
• koopt cPanel licentie
• cPanel

NL U zult een aansluiting moeten krijgen wanneer u de microfoon koopt, omdat deze niet bijgeleverd is.

• zult een aansluiting
• microfoon koopt

NL Een vriend van mij kreeg er een direct nadat ze naar buiten kwamen en houdt ervan. Zorg er alleen voor dat je alle Space Gray-accessoires krijgt als je ze voor het eerst koopt - Apple verkoopt ze niet apart.

• vriend van mij
• ervan
• Space Gray-accessoires krijgt
• eerst koopt

NL Een cadeaubon is een fysieke of digitale kaart die een klant van een merchant koopt en aan iemand anders cadeau doet. De ontvanger wisselt de cadeaubon vervolgens voor de opgegeven waarde bij de winkel in voor producten en/of diensten.

• anders cadeau doet

NL Of je nu pizza bestelt, schoenen koopt of een reis boekt, we zoeken op duizenden sites naar codes terwijl je shopt.

• pizza bestelt
• reis boekt
• zoeken op duizenden

NL Je koopt dan credits voor eenmalige downloads

• koopt dan credits
• eenmalige downloads

NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.

• Videezy koopt
• slechts eenmalig gebruiken
• geld terug wilt

NL Onderzoek: Weet welke smartphones en tablets repareerbaar zijn voordat je ze koopt.

• Onderzoek
• Weet welke smartphones

NL Dit is wat er in je spullen wordt gestopt voordat je het koopt:

• spullen wordt gestopt

NL Dus als je een nieuwe iPhone koopt of vervangt, zonder dat wachtwoord, is de zo zorgvuldig voorbereide back-up nutteloos.

• zonder dat wachtwoord
• zorgvuldig voorbereide back-up

NL Voor onze doeleinden betekent dit meestal een echt model / MPN als de context koopt via wederverkopers of onderhoud, of een gezinsnummer bij het bestellen van nieuwe rechtstreeks bij Apple.

• echt model
• koopt via wederverkopers
• onderhoud

NL Je koopt op de pro-website van Oakley

• Oakley

NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)

• Bedrijf A koopt
• januari een Jira
• Server-licentie
• Confluence Server-licentie

NL Een klant koopt op 1 juni 2022 met 40% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2023

• komend Jira Software
• loopt tot juni

NL Een klant koopt op 1 juli 2022 met 20% korting een tweejarig Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 30 juni 2024

• korting een tweejarig
• juni

NL Onze aanbeveling is dat in plaats van deze functie uit te schakelen, u op zoek gaat naar uw kleuren met uw iPhone en ze uitprobeert met Face ID voordat u koopt.

• schakelen
• uitprobeert met Face

NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.

• Werf nieuwe klanten
• Jimdo's betaalde pakketten
• ontvang een aantrekkelijke
• klanten je werft
• geld jij verdient
• provisie voor elke
• aanbeveling een betaald

NL Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld je verdeint. We betalen je een provisie voor elke klant die een betaald pakket koopt. Er is geen limiet.

• klanten je werft
• geld je verdeint
• betaald pakket koopt

NL Elke keer dat een klant via jou een betaald Jimdo-pakket koopt (bijvoorbeeld door op de affiliate link op je website te klikken), ontvang je een provisiebetaling op de bankrekening die je hebt opgegeven bij Impact Radius.

• klant via jou
• betaald Jimdo-pakket koopt
• klikken
• opgegeven bij Impact

NL Je kunt je provisie al meteen claimen voor de eerste klant die via jou een premium pakket koopt.

• provisie al meteen
• jou een premium

NL UPC-codes die je rechtstreeks bij GS1 US koopt, bevatten je eigen unieke identificatienummer.

• US koopt

NL We verdienen geld om de service te handhaven wanneer u deze aanbiedingen koopt of hierin interesse toont.

• service te handhaven
• interesse

NL We zullen het alleen over parent- en child-thema’s hebben wanneer echt noodzakelijk. Wanneer je een thema koopt en je hoeft maar één thema te installeren, is dit geen parent- én geen child-thema.

• wanneer echt noodzakelijk

NL Als je een certificaat koopt, zorg er dan voor dat het van een betrouwbare instantie komt, om te voorkomen dat je de foutmelding NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID krijgt.

• certificaat koopt
• betrouwbare instantie komt
• foutmelding

NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen

• winkel handelen
• product koopt
• vertrekt zonder iets
• kopen
• bestelling is geannuleerd
• zullen ze e-mails

NL Met dit model, de makelaar koopt off grote posities van de liquidity providers en biedt deze posities in kleinere stukjes aan handelaren met behulp van een dealing desk

• model
• makelaar koopt off
• providers en biedt
• posities in kleinere
• handelaren met behulp
• dealing desk

NL Testversies zijn programma's die u gratis kunt downloaden en 30 dagen lang kunt uitproberen. Wanneer u vervolgens de volledige versie zonder tijdslimiet koopt, kunt u het programma eenvoudig met het toegezonden serienummer activeren.

• Testversies zijn programma's
• gratis kunt downloaden
• Wanneer u vervolgens
• volledige versie zonder
• koopt
• toegezonden serienummer

NL Deel ze uit op beurzen, community-evenementen of wanneer een klant een product of service koopt

• beurzen
• community-evenementen of wanneer
• klant een product
• service koopt

NL Met komoot Premium krijg je deze korting als je winkelt bij onze partner stores — zelfs als wat je koopt al afgeprijsd is.

• komoot Premium krijg
• partner stores
• koopt al afgeprijsd

NL "Wanneer u een Hostwinds-reseller wordt, wordt slechts één CPANEL-account geleverd met elk gedeelde webhostingaccount dat u koopt

• slechts één CPANEL-account
• elk gedeelde webhostingaccount
• koopt

NL Als u bijvoorbeeld op 1 september een klant van hostwinds wordt en vervolgens later een nieuwe service koopt op 30 oktober, zou de eerste factuur die u ontvangt slechts de 30e tot en met 31 oktober op te nemen.

• bijvoorbeeld op september
• klant van hostwinds
• zou de eerste