Translate "finito" to Dutch

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

• rankingCoach gebruikt nadat
• taken zijn voltooid
• Klaar met taken
• taken zijn af

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

• rankingCoach gebruikt nadat
• taken zijn voltooid
• Klaar met taken
• taken zijn af

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

• Absoluut
• gebeurd
• illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen

NL Wanneer het project voltooid is, geven wij de betaling vrij aan jou.

• Wanneer het project

NL Geef de betaling vrij en ontvang het volledige copyright wanneer het werk klaar is.

• Geef de betaling
• ontvang het volledige
• wanneer het werk

NL Als je klaar bent met opnemen, heb je twee aparte tracks die je zo over elkaar heen legt:

• twee aparte tracks
• elkaar heen

NL Je werk is niet klaar als je eenmaal een podcast begint. Hier zijn mijn aanbevelingen om je show aantrekkelijker te maken en makkelijker te laten groeien:

• eenmaal een podcast
• makkelijker te laten

NL Als u klaar bent met het ontwerpen van uw geweldige flyer, is het tijd om deze met de wereld te delen! Stuur uw flyer binnen enkele seconden rond

• flyer
• wereld te delen
• Stuur uw flyer
• enkele seconden rond

NL Je kunt ervoor kiezen om alleen nofollow links of dofollow links te laten zien en je kunt zelfs de resultaten beperken tot één backlink per domein. En natuurlijk kun je de resultaten, zodra je deze goed hebt afgesteld, exporteren naar CSV.

• links te laten
• zelfs de resultaten
• resultaten
• hebt afgesteld

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw landing page ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

• Absoluut
• gebeurd
• landing page ontwerpwedstrijd

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw app-icoon ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

• Absoluut
• gebeurd
• app-icoon ontwerpwedstrijd afgelopen

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw voertuigwrap ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

• Absoluut
• gebeurd
• voertuigwrap ontwerpwedstrijd afgelopen

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw brochure ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

• Absoluut
• gebeurd
• brochure ontwerpwedstrijd afgelopen

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw PowerPoint-template ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

• Absoluut
• gebeurd
• PowerPoint-template ontwerpwedstrijd afgelopen

NL Een microfoonarm helpt je ook om de microfoon snel op de perfecte plek te positioneren - en dan uit de weg te gaan als je klaar bent met opnemen.

NL Verkoop je boek zodra je het klaar hebt. Met een paar klikken kunnen lezers je boek direct kopen op de site van Blurb, zonder dat je hoeft te adverteren of dat je kosten maakt.

• Verkoop je boek
• klaar hebt
• boek direct kopen
• site van Blurb
• kosten

NL Krijg ik na nog materiaal na afloop van de training?

• materiaal na afloop
• training

NL Stap 7: Eenmaal klaar, biedt Vesta de URL, gebruikersnaam en het wachtwoord om in te loggen en uw nieuwe VESTACP-installatie te beheren.

• Stap
• Eenmaal klaar

NL Een aantal van onze favoriete bronnen voor het leren over waar onze producten vandaan komen en wat ermee gebeurt als wij ze weggooien.

• producten vandaan komen

NL Jacques is net klaar met de opnames van de film "Malevil" van Christian de Chalonge, en Françoise schiet goed met haar liedje "Tamalou"

• Jacques is net
• Christian de Chalonge
• haar liedje

NL U bent er bijna! U hoeft alleen nog maar te klikken op de link in de e-mail die we zojuist naar u hebben verstuurd.

• bent er bijna

NL "Ik zou wel 20 boeken kunnen uitgeven, voor iedere student in mijn klas eentje, zodat ze allen meteen een eindproduct zouden hebben."

• zou wel boeken
• uitgeven
• klas eentje
• zodat ze allen
• eindproduct zouden

NL Daarmee ben je helemaal klaar. Vergeet niet "Find My" opnieuw in te schakelen in het instellingenmenu van uw apparaat.

• klaar

NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.

• pre-sales
• e-mail werd verzonden
• geef de voorkeur
• live chatten
• kreeg wel vrij
• antwoord en mij

NL Met andere woorden: als je jouw eigen servers beheert, zorg er dan voor dat je wat tijd reserveert voor het configureren van nieuwe dingen wanneer dat nodig is. En daarna moet je nog steeds je WordPress site installeren en instellen.

• woorden
• servers beheert
• steeds je WordPress

NL Als je klaar bent, kun je de wijzigingen met één druk op de knop naar de live site pushen. Je kunt zelfs WordPress back-ups van de live site herstellen naar de testomgeving.

• klaar bent
• site pushen
• zelfs WordPress back-ups
• live site herstellen

NL Een thema helpt je ook om van dat mooie ontwerp ook echt tot een goed afgerond product te komen qua functionaliteit, zoals een website over fotografie of een forum

• qua functionaliteit

NL Met dit snelle recept maak je in een paar minuten heerlijke en romige cantharellen met pasta! Afgemaakt met geitenkaas, een droom!

• snelle recept maak
• paar minuten heerlijke
• Afgemaakt met geitenkaas
• droom

NL Dit is echter niet altijd een concrete aanwijzing omdat er gevallen zijn geweest waarbij brokers waren dubbelzinnig op dit punt en eindigde bestraffing van handelaren die probeerde te scalperen op hun platforms.

• concrete aanwijzing omdat
• gevallen zijn geweest
• brokers waren dubbelzinnig
• punt en eindigde
• handelaren die probeerde

NL Hoe ziet een voltooide Photostory-slideshow er eigenlijk uit?

• ziet een voltooide

NL Ik ben net klaar met het overbrengen van de laatste van onze accounts van de oude server naar de nieuwe! Ik hoop dat al onze klanten de enorme snelheidsverhoging zien die dit aan ons heeft...

• ben net klaar
• klanten de enorme

NL Zodra je klaar bent kan je de dia’s exporteren als PNG's, de presentatie inbedden in je website, of deze meteen versturen naar jouw online medewerkers.

• Zodra je klaar
• exporteren als PNG's

NL Je moet aan elke stap werken zonder iets over te slaan als je echt de resultaten wilt behalen en je SEO wilt verbeteren. Daarom, Bookmark deze pagina en blijven terugkomen om het totdat je klaar bent met de tutorial.

• echt de resultaten
• wilt verbeteren
• Daarom
• Bookmark deze pagina
• totdat je klaar

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

• erg leuk vond
• uiteindelijk met hen
• gemakkelijk te gebruiken

NL Met het blok Gerelateerde berichten kun je overal in een bericht andere berichten weergeven, waarin je bezoekers geïnteresseerd kunnen zijn als ze het huidige bericht hebben gelezen. Volledige instructies.

• blok Gerelateerde berichten
• berichten weergeven
• waarin je bezoekers
• Volledige

NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht.

• dameshorloge te creëren
• prachtig horloge
• ongeacht

NL Dus zo hebben we uiteindelijk Reincubate Lookup gebouwd , en waarom gebruikersvriendelijkheid, nauwkeurigheid en ethiek belangrijk zijn geweest bij het bouwen ervan

• uiteindelijk Reincubate Lookup
• waarom gebruikersvriendelijkheid
• nauwkeurigheid en ethiek
• ervan

NL Ik heb mijn project voltooid en wil het op een later moment afdrukken.

• mijn project voltooid
• later moment

NL Selecteer je iPhone in de lijst met apparaten in de Stream Deck-app op je desktop. Scan vervolgens de QR-code met Stream Deck Mobile. Meer hoef je niet te doen.

• Selecteer je iPhone
• lijst met apparaten
• desktop
• Stream Deck Mobile

NL Zie je geen melding over de database, dan ben je helemaal klaar! We zien meestal alleen een verzoek voor het updaten van de database als de nieuwe WordPress versie zelf een upgrade van de database nodig heeft.

• database
• ben je helemaal

NL Dit betekent niet noodzakelijkerwijs een klein schilderij of een schets (hoewel dat prima is), maar elke vorm van decoratie waar je je creativiteit in kunt stoppen om een afgewerkt product te maken dat uniek is en niet mis te verstaan.

• betekent niet noodzakelijkerwijs
• schets
• hoewel dat prima

NL Luister gewoon in plaats van meteen al na te denken over wat je wil gaan zeggen, en geef geen advies of je mening totdat de ander klaar is met praten.[8]

• zeggen
• geef geen advies

NL Als een broer (of zus) zijn huiswerk aan het maken is en er staat een leeg glas op zijn bureau, vraag hem dan, 'Hee, wil je een glas water?'

• broer
• zus
• bureau
• 'Hee
• glas water

NL Ga naar een andere ruimte in het huis, luister naar wat muziek, of doe iets anders om jezelf af te leiden, totdat ze klaar zijn met de ruzie.[20]

• doe iets anders
• totdat ze klaar

NL Lees na wat je opgeschreven hebt. Als er iets opvalt, accentueer het dan en analyseer het nadat je klaar bent met het lezen van het hele gedachtenproces.

• opgeschreven hebt
• iets opvalt
• analyseer het nadat

NL Wij nemen je mee op een herfstwandeling door dit idyllische, zuidelijk gelegen dal en volgen de kastanje van de boom tot het afgewerkte product.

• zuidelijk gelegen dal
• volgen de kastanje

NL We zijn nog niet klaar nadat we de “Doorgaan”-knop hebben aangeklikt. Tel er nog een klik bij op om door het “Akkoord & Doorgaan”-scherm te komen.

• aangeklikt
• Akkoord

NL We zijn nu terug op de checkout-pagina, maar we zijn nog steeds niet klaar met onze bestelling.

• steeds niet klaar

NL Verwijder emergency.php van je server nadat je klaar bent. Laat dit niet op je server staan, aangezien iemand het script zou kunnen gebruiken om je wachtwoord te veranderen.

• Verwijder
• bent
• server staan
• zou kunnen gebruiken

NL Ik kan mijn bestaande BookSmart-boekproject niet vinden. Waar is het?

• mijn bestaande BookSmart-boekproject
• vinden