IT Riceviamo automaticamente dati statistici relativi alle nostre pagine dei profili/account dai social network – nel caso di Facebook e Instagram tramite le funzionalità Facebook Insights e Instagram Insights – che vengono fornite in modo regolare
Translate "insights" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "insights" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of insights
Italian
Dutch
NL We ontvangen automatisch statistieken met betrekking tot onze fanpagina's / accounts van de sociale netwerken - in het geval van Facebook en Instagram via de functionaliteiten Facebook Insights en Instagram Insights - die regelmatig worden verstrekt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| account | accounts |
| social | sociale |
| network | netwerken |
| caso | geval |
| e | en |
| funzionalità | functionaliteiten |
| vengono | worden |
| fornite | verstrekt |
| regolare | regelmatig |
| dati | statistieken |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risparmiare | besparen |
| energia | energie |
| tue | je |
| piante | planten |
| avere | hebt |
| dati | data |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risparmiare | besparen |
| energia | energie |
| tue | je |
| piante | planten |
| avere | hebt |
| dati | data |
IT Ross Winn è il fondatore di Podcast Insights, il sito leader nel settore dell'educazione podcast. Ha aiutato migliaia di persone ad avviare e far crescere un podcast e ama sperimentare nuove attrezzature e software.
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| fondatore | oprichter |
| podcast | podcast |
| sito | site |
| settore | industrie |
| educazione | onderwijs |
| ha | heeft |
| aiutato | geholpen |
| migliaia | duizenden |
| persone | mensen |
| avviare | starten |
| e | en |
| crescere | groeien |
| ama | houdt |
| nuove | nieuwe |
| attrezzature | apparatuur |
| software | software |
IT Utilizzate il codice promozionale Simplecast INSIGHTS per il 50% di sconto sui primi 2 mesi!
NL Gebruik Simplecast promo code INSIGHTS voor 50% korting op uw eerste 2 maanden!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzate | gebruik |
| codice | code |
| sconto | korting |
| primi | eerste |
| mesi | maanden |
IT Controllateli qui e iniziate con una prova speciale di 45 giorni (disponibile solo quiPodcast Insights).
NL Bekijk ze hier en begin met een speciale 45-dagen trial (alleen hier beschikbaar op Podcast Insights).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| qui | hier |
| e | en |
| iniziate | begin |
| prova | trial |
| giorni | dagen |
| disponibile | beschikbaar |
IT 50% di sconto sui primi 2 mesi (utilizzare il codice INSIGHTS)
NL 50% Uit Eerste 2 Maanden (gebruik code INSIGHTS)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| primi | eerste |
| mesi | maanden |
| utilizzare | gebruik |
| codice | code |
IT Qui potete ottenere un mese gratuito su uno qualsiasi dei piani personali (il codice promozionale INSIGHTS sarà applicato automaticamente).
NL U kunt hier een gratis maand op een van de persoonlijke plannen krijgen (de promo-code INSIGHTS wordt automatisch toegepast).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| qui | hier |
| gratuito | gratis |
| piani | plannen |
| codice | code |
| applicato | toegepast |
| automaticamente | automatisch |
IT 6 delle domande dell'intervista Podcast di maggior impatto - PODCAST INSIGHTS®
NL 6 van de meest impactvolle Podcast-interviews - PODCAST INSIGHTS®
| Italian | Dutch |
|---|---|
| podcast | podcast |
IT Blue Yeti Recensione del microfono: Si dovrebbe ottenere uno? - PODCAST INSIGHTS®
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen? - PODCAST INSIGHTS®
| Italian | Dutch |
|---|---|
| blue | blue |
| dovrebbe | moet |
| ottenere | krijgen |
| podcast | podcast |
| yeti | yeti |
IT Code Insights, fornito dai migliori vendor DevOps, visualizza i risultati dei test, delle scansioni della sicurezza e molto altro direttamente nella vista della pull request
NL Code Insights, aangedreven door de allerbeste DevOps-leveranciers, toont testresultaten, beveiligingsscans en meer in je pull-aanvraagweergave
| Italian | Dutch |
|---|---|
| code | code |
| vendor | leveranciers |
| devops | devops |
| e | en |
| visualizza | toont |
IT Pagespeed Insights (PSI) è uno strumento progettato da Google che analizza il contenuto del vostro sito web e vi suggerisce come migliorare la sua velocità
NL Pagespeed insights (PSI) is een door Google ontworpen tool die de inhoud van uw Website analyseert en suggereert hoe u de snelheid ervan kunt verbeteren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| progettato | ontworpen |
| contenuto | inhoud |
| e | en |
| suggerisce | suggereert |
| migliorare | verbeteren |
| velocità | snelheid |
IT Il FID non è calcolato nel pannello DevTools Lighthouse o in PageSpeed Insights
NL FID wordt niet berekend in het DevTools Lighthouse panel of PageSpeed Insights
| Italian | Dutch |
|---|---|
| calcolato | berekend |
IT Le metriche CLS sono calcolate nel pannello DevTools di Lighthouse, in PageSpeed Insights e negli strumenti web.dev Measure:
NL CLS metrics kunnen berekend worden in het DevTools Lighthouse panel, in PageSpeed Insights, en de web.dev Measure tools:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| metriche | metrics |
| e | en |
| strumenti | tools |
| web | web |
IT Punteggio 100/100 su Google PageSpeed Insights sembra un sogno? Ecco come utilizzare queste intuizioni sulla velocità per migliorare le prestazioni?
NL Is de 100/100 score van Google PageSpeed Insights een welgekoesterde droom? Richt je in plaats daarvan op de prestaties van je site. Wij leggen het?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| punteggio | score |
| sogno | droom |
| prestazioni | prestaties |
IT Per molte persone, PageSpeed Insights di Google è uno strumento prezioso per scoprire come si comporta un sito web e dove si può migliorare la velocità di caricamento.
NL Voor veel mensen is PageSpeed Insights van Google een belangrijke tool voor het bekijken van de prestaties van je website, en hoe je die nog verder kan verbeteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| e | en |
| può | kan |
| migliorare | verbeteren |
IT Vale la pena notare che sulla superficie, Google Lighthouse e PageSpeed Insights sembrano simili
NL Het is ook nuttig om te weten dat Google Lighthouse en PageSpeed Insight vooral qua uiterlijk bijna hetzelfde zijn
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Ma PageSpeed Insights usa dati di laboratorio combinati con dati reali degli utenti
NL Maar daaronder gebruikt PageSpeed Insights lab-data in combinatie met gebruikersdata uit de praktijk
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dati | data |
| laboratorio | lab |
| ma | maar |
IT A nostro parere, vale la pena provare sia PageSpeed Insights che Lighthouse, soprattutto se l’obiettivo del vostro cliente è quello di raggiungere la cima delle pagine dei risultati dei motori di ricerca (SERP)
NL In onze optiek moet je daarom zowel PageSpeed Insights als Lighthouse samen gebruiken, zeker wanneer je klant bovenaan de Search Engine Result Pages (SERP’s) wil staan
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nostro | onze |
| vostro | je |
| cliente | klant |
| motori | engine |
| ricerca | search |
| serp | serp |
| pagine | pages |
IT In ogni caso, è uno strumento solido da avere a portata di mano, e potrebbe anche soppiantare PageSpeed Insights come strumento di test della performance.
NL In ieder geval is het een goede en betrouwbare tool, en kan het zelfs PageSpeed Insights vervangen als standaardtool om prestaties te meten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| caso | geval |
| e | en |
| performance | prestaties |
IT ai_session, ai_user, AI_buffer (archiviazione sessione), AI_sentBuffer (archiviazione sessione): cookie impostati da Microsoft Application Insights, che consentono a Profoto di monitorare lo stato del server e del sito Web.
NL ai_session, ai_user, AI_buffer (sessie-opslag), AI_sentBuffer (sessie-opslag): Cookies ingesteld door Microsoft Application Insights, waarmee Profoto de gezondheid en status van de server en website kan bewaken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| archiviazione | opslag |
| sessione | sessie |
| microsoft | microsoft |
| profoto | profoto |
| monitorare | bewaken |
| stato | status |
| server | server |
| e | en |
| cookie | cookies |
| impostati | ingesteld |
| application | application |
IT Creative Insights è un’esperienza autentica e stimolante che attraverso le immagini accende l’immaginazione
NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| immagini | beelden |
| esperienza | weten |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Utilizziamo i dati per studiare e analizzare i mercati e il comportamento dei consumatori; le nostre soluzioni sono frutto di insights e competenze approfondite.
NL Wij gebruiken data om webshops en consumentgedrag te begrijpen; deze data en onze expertise gebruiken we om onze oplossingen te bouwen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| soluzioni | oplossingen |
IT Inserisci il tuo indirizzo e-mail per ricevere una volta la mese gli studi, le guide e le analisi della nostra newsletter Transport Insights
NL Voer uw e-mailadres in om maandelijks onderzoek, gidsen en analyses in onze Transport Insights-nieuwsbrief te ontvangen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mailadres | |
| guide | gidsen |
| e | en |
| transport | transport |
IT Ci sono due utili strumenti disponibili da Google che puoi usare per analizzare come il tuo sito web si comporta su mobile: PageSpeed Insights e Lighthouse
NL Er zijn twee handige tools van Google beschikbaar die u kunt gebruiken om te analyseren hoe uw website presteert op mobiel: PageSpeed Insights en Lighthouse
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utili | handige |
| strumenti | tools |
| disponibili | beschikbaar |
| usare | gebruiken |
| analizzare | analyseren |
| comporta | presteert |
| mobile | mobiel |
| e | en |
IT Il sito supera il test PageSpeed Insights di Google.
NL De site slaagt voor de PageSpeed Insights test van Google.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sito | site |
| test | test |
IT Il tuo sito web supera il test PageSpeed Insights di Google
NL Uw website slaagt voor de PageSpeed Insights test van Google.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| test | test |
IT Controlla il tuo sito su PageSpeed Insights. Questo strumento vi darà suggerimenti per migliorare la velocità della vostra pagina web.
NL Kijk op uw site bij PageSpeed Insights. Deze tool geeft u suggesties om de snelheid van uw webpagina te verbeteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumento | tool |
| darà | geeft |
| suggerimenti | suggesties |
| migliorare | verbeteren |
| velocità | snelheid |
IT Pagespeed Insights: Questo strumento è stato creato da Google Developers per individuare i principali problemi che rallentano i tempi di caricamento di un sito web e aiutano gli sviluppatori a risolverli facilmente
NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumento | tool |
| problemi | problemen |
| e | en |
| aiutano | helpen |
IT I rapporti GSC sono collegati ai rapporti Page Speed Insights, che è forse lo strumento più efficace per rilevare qualsiasi problema riguardante il Core Web Vitals.
NL De GSC rapporten zijn gekoppeld aan Page Speed Insights rapporten, dat is misschien wel de meest effectieve tool om een probleem met betrekking tot de Core Web Vitals te detecteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rapporti | rapporten |
| collegati | gekoppeld |
| page | page |
| speed | speed |
| forse | misschien |
| strumento | tool |
| efficace | effectieve |
| rilevare | detecteren |
| problema | probleem |
| riguardante | met betrekking tot |
| core | core |
| web | web |
IT Page Speed Insights, a sua volta, è alimentato da Lighthouse, che consiste in una serie di metriche di performance
NL Page Speed Insights, op zijn beurt, wordt aangedreven door Lighthouse, dat bestaat uit een reeks prestatiemetingen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| page | page |
| speed | speed |
| sua | zijn |
| alimentato | aangedreven |
| volta | beurt |
IT A quel punto usate uno strumento come Google PageSpeed Insights o Lighthouse per lavorare ulteriormente sulle prestazioni del vostro sito
NL Vervolgens kun je met een gespecialiseerde tool zoals Google PageSpeed Insights of Lighthouse werken om de prestaties nog verder te optimaliseren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| o | of |
| lavorare | werken |
| prestazioni | prestaties |
| vostro | je |
IT Il nostro obiettivo Podcast Insights® è quello di aiutarvi a iniziare, crescere e monetizzare il vostro podcast.
NL Ons doel Podcast Insights® is om u te helpen starten, te groeien en uw podcast te gelde te maken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| obiettivo | doel |
| podcast | podcast |
| è | is |
| a | om |
| iniziare | starten |
| e | en |
IT Abbiamo menzionato più volte l'ATR2100x-USB qui su Podcast Insights. Vedi la recensione qui.
NL We hebben de ATR2100x-USB hier een paar keer genoemd op Podcast Insights. Zie de recensie hier.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| menzionato | genoemd |
| più | de |
| volte | keer |
| podcast | podcast |
| vedi | zie |
| recensione | recensie |
IT Riduci i costi del cloud con Cloud Insights di ServiceNow®
NL Verlaag uw cloudkosten met ServiceNow® Cloud Insights
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servicenow | servicenow |
IT Cloud Insights è disponibile con IT Asset Management. Assumi il controllo degli asset dell'IT con workflow intuitivi e visibilità del ciclo di vita.
NL Cloud Insights is verkrijgbaar met IT Asset Management. Neem de controle over uw IT‑middelen met intuïtieve workflows en inzicht in de levenscyclus.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| è | is |
| disponibile | verkrijgbaar |
| asset | middelen |
| workflow | workflows |
| e | en |
| ciclo di vita | levenscyclus |
IT Scopri di più su Cloud Insights
NL Meer informatie over Cloud Insights
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| cloud | cloud |
IT Ottieni una rapida panoramica dei problemi della pagina specifica. Testa i meta tag, la rilevanza del contenuto, i dati strutturati, le immagini, i link, PageSpeed Insights.
NL Krijg een snel overzicht van de problemen die de specifieke pagina heeft. Test meta tags, inhoud relevantie, gestructureerde gegevens, afbeeldingen, links, PageSpeed Insights.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rapida | snel |
| panoramica | overzicht |
| problemi | problemen |
| pagina | pagina |
| specifica | specifieke |
| tag | tags |
| rilevanza | relevantie |
| contenuto | inhoud |
| dati | gegevens |
| immagini | afbeeldingen |
| link | links |
| meta | meta |
IT Il test di Google PageSpeed Insights, che fa parte dell'audit SEO on-page, contiene metriche Core Web Vitals.
NL Google PageSpeed Insights test, dat een onderdeel is van on-page SEO audit, bevat Core Web Vitals metrieken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| test | test |
| parte | onderdeel |
| audit | audit |
| seo | seo |
| contiene | bevat |
| metriche | metrieken |
| core | core |
| web | web |
IT Avventure quotidiane: l’amore è ciò che crea una famiglia - Creative Insights - Getty Images
NL Liefde leidt tot avonturen - Creative Insights - Getty Images
| Italian | Dutch |
|---|---|
| avventure | avonturen |
| getty | getty |
| images | images |
IT Ritratto di un artista - Creative Insights - Getty Images
NL Portret van een kunstenaar - Creative Insights - Getty Images
| Italian | Dutch |
|---|---|
| artista | kunstenaar |
| getty | getty |
IT Vita in famiglia: un punto di vista più inclusivo - Creative Insights - Getty Images
NL Families: Een inclusiever beeld - Creative Insights - Getty Images
| Italian | Dutch |
|---|---|
| getty | getty |
IT La vita da genitore single - Creative Insights - Getty Images
NL Het leven van een alleenstaande ouder - Creative Insights - Getty Images
| Italian | Dutch |
|---|---|
| genitore | ouder |
| getty | getty |
| images | images |
IT DevOps Insights è disponibile con ServiceNow DevOps. Estendi il successo della metodologia DevOps all'intera azienda.
NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| devops | devops |
| disponibile | verkrijgbaar |
| successo | succes |
| azienda | onderneming |
| servicenow | servicenow |
IT Scopri di più su DevOps Insights
NL Ontdek meer over DevOps Insights
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| più | meer |
| devops | devops |
IT Utilizzando Insights Explorer, IT Operations può visualizzare le prestazioni delle proprie risorse IT ricercando i dati di metrica dinamici su tutti gli elementi di configurazione (CIs).
NL Met de Insights Explorer, kan IT‑operations de prestaties van hun IT‑resources visualiseren door de dynamische metricsdata over alle configuratie‑items (CI's) op te zoeken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| explorer | explorer |
| operations | operations |
| può | kan |
| visualizzare | visualiseren |
| prestazioni | prestaties |
| risorse | resources |
| dinamici | dynamische |
| elementi | items |
| configurazione | configuratie |
IT Advanced Insights Explorer offre una user experience migliorata, capace di ricavare report sulle prestazioni utilizzando valori di metriche non ancora elaborati e punteggi di anomalie diffuse su molti CIs.
NL Advanced Insights Explorer biedt een verhoogde gebruikerservaring om prestatierapportages aan te maken met behulp van ruwe metrics en berekende anomaliescores die in vele CI's voorkomen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| advanced | advanced |
| explorer | explorer |
| offre | biedt |
| utilizzando | met behulp van |
| metriche | metrics |
| ancora | in |
| e | en |
| molti | vele |
IT Il blog Insights di Life Design si aggiorna 3 volte a settimana per fornire ispirazione e motivazione per raggiungere gli obiettivi professionali e personali.
NL Het Insights-blog van Life Design publiceert 3x per week voor meer inspiratie en motivatie om je professionele en persoonlijke doelen te bereiken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| blog | blog |
| life | life |
| design | design |
| settimana | week |
| ispirazione | inspiratie |
| e | en |
| motivazione | motivatie |
| raggiungere | bereiken |
| obiettivi | doelen |
IT OpenText Panoramica della soluzione Shipment Insights
NL OpenText Overzicht van de Shipment Insights-oplossing
| Italian | Dutch |
|---|---|
| panoramica | overzicht |
| soluzione | oplossing |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese