Translate "laterale" to Dutch

NL 30 eenvoudige maar mooie zijbalknavigatiesjablonen 2022 gebruiken 20 verbluffende gratis WordPress-thema's die gratis eigen bootstrap-zijbalk maken gebruiksvriendelijke navigatiesjablonen.

• eenvoudige maar mooie
• gebruiken verbluffende gratis
• gratis eigen bootstrap-zijbalk
• gebruiksvriendelijke

NL Een tik op de knop op de afstandsbediening brengt een zijbalk met apps die snel beschikbaar zijn, met de integratie van zaken als Facebook-fotos en -videos, of een zijbalk om bijvoorbeeld toegang te krijgen tot Sky Sports-nieuws

• apps die snel
• integratie van zaken
• videos
• zijbalk om bijvoorbeeld
• krijgen tot Sky

NL Een tik op de knop op de afstandsbediening brengt een zijbalk met apps die snel beschikbaar zijn, met de integratie van zaken als Facebook-fotos en -videos, of een zijbalk om bijvoorbeeld toegang te krijgen tot Sky Sports-nieuws

• apps die snel
• integratie van zaken
• videos
• zijbalk om bijvoorbeeld
• krijgen tot Sky

NL Het heeft ook verwisselbare microfoonkoppen en wordt geleverd met zowel de XYH-6 verstelbare X/Y-kop als de MSH-6 mid-side capsule

• geleverd met zowel
• verstelbare X
• capsule

NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.

• Weergave op één
• betekent geen tabbladen
• contextwisseling
• rechter zijmenu weergegeven

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

• zijmenu te controleren
• Bouwen
• testen en automatisch
• Bitbucket Pipelines

NL Andere voordelen van de cloud zijn onder andere toegang tot mobiele apps van Atlassian en functies zoals het koppelen van zijbalken en een verbeterde Confluence-integratie.

• toegang tot mobiele
• Atlassian en functies
• koppelen van zijbalken
• verbeterde

NL We staan ​​adverteerders toe om hun advertenties en andere informatie op bepaalde delen van de Site weer te geven, zoals sidebar-advertenties of banner-advertenties

• staan
• sidebar-advertenties of banner-advertenties

NL Klik op 'Wachtwoorden' in de zijbalk aan de linkerkant van de categorie.

• Klik op 'Wachtwoorden'

NL Het gebruik van borden is eenvoudig: navigeer naar een repo, klik op het bordmenuitem in de zijbalk en begin gratis.

• borden is eenvoudig
• zijbalk en begin

NL Maximale afstoting van zijdelingse ruis

• ruis

NL Het gebruik van borden is eenvoudig: navigeer naar een repo, klik op het bordmenuitem in de zijbalk en begin gratis.

• borden is eenvoudig
• zijbalk en begin

NL Display (of banner) advertising betekent het toevoegen van een grafische advertentie ergens op een webpagina.

• Display
• banner
• grafische advertentie ergens

NL Er is meestal een goede impact wanneer deze in de zijbalk geplaatst wordt of tussen de normale content, waardoor het ook een breder publiek kan bereiken.

• meestal een goede
• tussen de normale

NL Het creëren van een zijlicht en het enigszins richten van de schaduwen

• schaduwen

NL Je kunt ook een Profoto Collapsible Reflector gebruiken voor het creëren van zijlicht wanneer een muur te ver weg is

• Profoto Collapsible Reflector
• creëren van zijlicht
• muur te ver

NL sidebar.php – Elk zijbalk die je op je WordPress thema activeert wordt beheerd via dit bestand

• WordPress thema activeert

NL De zijbalken worden daadwerkelijk geconfigureerd in het functions.php bestand, maar je kan de content van een zijbalk beheren via het WordPress admingebied.

• zijbalken worden daadwerkelijk
• bestand

NL In het bestand kan je zaken veranderen zoals of er een zijbalk is of niet

NL Je hebt toegang tot dit programma via je hostingaccount. Open de database van je site door op de naam in de linkerzijbalk te klikken en vervolgens de tabel wp_options te openen:

• Open de database
• klikken en vervolgens
• tabel

NL Wil je Vancouver bezoeken zonder Toronto te verlaten? Ga om je virtuele bestemming te kiezen naar de zijbalk van de NordVPN-app, klik op het pictogram met drie stippen naast Canada en selecteer de stad waarmee je verbinding wilt maken.

• Vancouver bezoeken zonder
• verlaten
• bestemming te kiezen
• drie stippen naast
• selecteer de stad
• verbinding wilt

NL Je kunt je IP-adres ook wijzigen naar Canada door naar beneden te scrollen in de lijst met locaties in de zijbalk van de app.

• IP-adres ook wijzigen

NL Zoek je iets specifiekers voor jouw online activiteiten in Canada? Bekijk onze gespecialiseerde servers in de zijbalk van de app. Maak verbinding via Double VPN of Onion Over VPN in de sectie Gespecialiseerde servers.

• Zoek je iets
• activiteiten in Canada
• Bekijk onze gespecialiseerde
• VPN of Onion
• Gespecialiseerde

NL Ogenschijnlijk afgesloten van de rest van de wereld, presenteren de bewoners van dit diepe en zeer karakteristieke dwarsdal van het Simmental zich wereldkundig en hartelijk

• presenteren de bewoners
• diepe en zeer
• wereldkundig en hartelijk

NL De code van Oneindig scrollen controleert of de sidebar(s) widgets bevat(ten) en past het argument footer_widgets hieraan aan.

• code van Oneindig
• widgets bevat
• ten
• past het argument
• hieraan

NL Als je wilt dat berichten worden geladen naarmate je naar beneden scrolt, kun je widgets in een alternatief widgetgebied plaatsen, zoals de sidebar

• wilt dat berichten
• beneden scrolt
• kun je widgets
• alternatief widgetgebied plaatsen
• sidebar

NL Voeg vormen, pictogrammen en afbeeldingen toe uit het zijpaneel om gedetailleerde visuals toe te voegen aan delen die meer aandacht nodig hebben.

• Voeg vormen
• pictogrammen en afbeeldingen
• zijpaneel om gedetailleerde
• toe te voegen

NL Aan de rechterkant van het scherm verschijnt een zijbalk met de instelmogelijkheden

• verschijnt een zijbalk
• instelmogelijkheden

NL In een dwarsdal van het Engelbergertal ligt de idyllische Bannalpsee

• ligt de idyllische

NL Reeds de Romeinen kenden de helende werking van de bronnen van Leukerbad. Het thermenoord ligt goed beschut in een Walliser zijdal en is tegenwoordig reisdoel voor zowel wellness-vrienden als voor sportenthousiastelingen.

• Reeds de Romeinen
• bronnen van Leukerbad

NL Komend vanuit Wallis hebben emigranten in de Middeleeuwen het kleine zijdal van de Valle Maggia gekoloniseerd

• Komend vanuit Wallis
• Valle Maggia gekoloniseerd

NL In een dwarsdal van het Engelbergertal ligt de idyllische Bannalpsee op 1586 meter. De gelijknamige alp is per kabelbaan vanaf Oberrickenbach bereikbaar. Na een mooie rondwandeling om het meer is een sprong hierin helemaal wat je nodig hebt.

• ligt de idyllische
• meter
• kabelbaan vanaf Oberrickenbach
• sprong hierin helemaal

NL Tijdens twee reusachtige aardverschuivingen in de 18e eeuw ontstond dit meer in het dal van de Lizerne, een dwarsdal bij Ardon

• Tijdens twee reusachtige
• dwarsdal bij Ardon

NL Pontresina ligt op 1805 meter hoogte in een zijdal van Oberengadin en is het vertrekpunt voor excursies naar het prachtige Rosegtal.

• vertrekpunt voor excursies
• prachtige

NL Klik in de zijbalk links op '+' en selecteer vervolgens onder 'Aan de slag' de optie Deze repository klonen;

• slag' de optie
• repository klonen

NL Als deze functie ingeschakeld is, kun je testimonials en portfolio-items via je Jetpack instellingen of via de tabbladen “Portfolio” en “Testimonials” in de zijbalk toevoegen.

• kun je testimonials
• tabbladen
• zijbalk

NL Vervolgens in de sidebar aan de rechterkant vind je de knop Bekijk ondersteuningsforum

• knop Bekijk ondersteuningsforum

NL Klik vervolgens door naar het menu “Themes” waar je het thema Light vs Dark Slack kunt kiezen. Direct daaronder kun je het zijbalkthema kiezen dat het beste bij je past:

• menu
• thema Light vs
• Slack kunt kiezen
• Direct daaronder kun

NL bewerkingsfuncties zoals auto-aanvullen, inline referenties, krachtige zoek- en vervangfunctie, snippets zijbalk en meer

• bewerkingsfuncties zoals auto-aanvullen
• inline referenties

NL Zijaanzichtportret van een gelukkige vrouw die diep frisse lucht ademt in een groen veld

• vrouw die diep
• groen veld

NL Ga aan de slag met de online logo maker door je Visme account aan te maken of erop in te loggen en op de knop Maken in de linker zijbalk te klikken.

NL Verkeerde afbeeldingsformaten kunnen ook de lay-out van je pagina of blogbericht door elkaar brengen en en onnodig horizontaal scrollen veroorzaken

• blogbericht door elkaar
• onnodig horizontaal scrollen

NL Voor specifiekere templatebestanden, zoals een full-width pagina of layouts voor de zijbalken, kan je submappen gebruiken.

• specifiekere templatebestanden
• zijbalken
• submappen

NL De Audio-Technica AT4040 is een side-address cardioïde met een laag geluidsniveau, een hoge maximale SPL en een breed dynamisch bereik.

• geluidsniveau
• hoge maximale SPL
• breed dynamisch

NL Klik in de repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder Aan de slag de optie Branch aanmaken.

• slag de optie

NL Klik in de open repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder 'Aan de slag' de optie 'Pull-aanvraag aanmaken'.

• 'Aan de slag'
• optie 'Pull-aanvraag

NL Je kunt deze pull-aanvraag zien in de lijsten 'Pull-aanvragen' in het menu aan de zijkant van je repository.

NL Als je het drop-downmenu in de header uitvouwt, vormt zich aan de linkerkant een sidebar, waar je normaal in de meeste gevallen een lege ruimte ziet.

• uitvouwt
• linkerkant een sidebar
• gevallen een lege

NL Kies het lijngrafiek icoon in de linker zijbalk en voeg je gegevens toe in de lijngrafiek maker met de hand of door het importeren van een Excel of Google sheet.

• Kies het lijngrafiek
• Google

NL Stap 3: Onder de Acties Sectie van de linker zijbalk, selecteer Registreer een nieuw domein

• Stap
• linker zijbalk
• domein